background image

1. I dadi con lo slot vengono inseriti nei trafori previsti dell´elemento soffitto D03 l`elemento pianale D04 e la parete divisoria DO5. Fare attenzione che il taglio del dado con lo slot sia all`esterno.
2. Inserire i tasselli di legno di 8mm con un martello di gomma, in modo cauto, nelle parti laterali, nella parete mediana, nella parete divisoria, nell`elemento soffitto, nell`elemento pianale

 

e nello zoccolo.

3. Unire la parete mediana D05 con l`elemento soffitto D03 e l`elemento pianale D04 tramite le viti M6 x 65 mm. 
4. Unire e montare l`elemento D01 con gli elementi D03 - D05 e lo zoccolo D06. Inizialmente non avvitare toppo forte le viti M6 x 65 mm.
5. Inserire le sottili tavole posteriori D09/D10/D11. Le sottili tavole posteriori della parte dell`armadio con la parete divisoria devono essere fissate dopo il montaggio dalla parte posteriore con il

 

listello sottile 

bianco e con le viti da 3 x 20 mm.
Le tavole sottili posteriori della parte dell`armadio con l`asta appendiabiti devono essere montate tramite il listello durante il montaggio .
6. Montare l`elemento D02 e fissarlo tramite le viti M6 x 65 mm.
7. Adesso avvitare in modo forte tutte le viti.
8. Montare i supporti-cerniera (

 

Schizzo 1.3

 

) di tipo TYP-1 nelle porte esterne ed i supporti-cerniera di tipo TYP-2 nella porta mediana, come indicato nello 

Schizzo 1.1

 )

 e montare le guide-cerniera

 

dall`interno degli elementi laterali D01 e D02. Le porte possono essere regolate tramite le viti delle cerniere (

 

Schizzo 1.2

 

). Inserire le coperture-"WOODLAND" nelle cerniere. Avvitare le maniglie “C”

 

dall`interno delle porte tramite le 2x viti da 4,2 x 35 mm (

 

Schizzo 1.1

 

).

9. Inserire l`asta appendiabiti nei supporti e fissare le 2x aste appendiabiti con 3x viti-Euro 3 x 16 mm ciascuna.
10. Inserire i supporti delle mensole sull`altezza desiderata ed inserire le mensole.
Nota: Siccome i mobili di Woodland sono naturali/non trattati e sono molto traspiranti, possono assorbire dell`umidita durante il trasporto. Questo e' una caratteristica positiva, poiché consente di regolar

 

 

l´umidità

 

nella

 

camera. Potrebbe quindi capitare che singoli elementi mostrino leggere incurvature a causa dell`umidita. In questo caso, vi consigliamo di agire come mostrato  e di avere piu' attenzione durante 

il montaggio.

1. Insert slat nuts on the pre-drilled holes on the upper D03, lower D04 and middle D05 boards. Please note that the groove on the nut should be outside the hole. When assembling the upper and

 

lower board, 

sides with slat nuts should be facing up.
2. Plug in the wooden pegs on the side boards, middle board, dividing board as well as upper, lower and base boards with a hammer.
3. Assemble the middle board D05 with upper D03 and lower D04 boards with metal bolts M6 x 65 mm.
4. Lightly screw the side board D01 with the assembled unit D03 - D05 and base board D06 with metal bolt M6 x 65 mm.
5. Slide in the back board D09/D10/D11. Back board behind the dividing shelves should be fixed after the assembly of wardrobe using thin white band and 3 x 20 mm screw. The backboard behind

 

the hanging-

rail should be attached toghether during the assembly of the wardrobe with the white band.
6. Attach the side board D02 with metal bolts M6 x 65 mm.
7. Tightly screw all the metal bolts.
8. Fix the hinges (

 

Skizze 1.3

 ) TYP-1 on the outer and, TYP-2 on the middle door as shown in

 ( 

Skizze 1.

)

 and attach the hinge-joint on the inner side of the side boards D01 and D02. The

 

door can be adjusted 

with adjusting-screw on the hinge (

 

Skizze 1.

2

 ). A hinge-cover with "WOODLAND" logo can be placed over the hinges. The handles of the door can be attached from the inside

 

of the door using 4,2 x 35 mm 

screw as shown on (

Skizze 1.

1

 ).

9.Insert the hanging rail into it

s

 holders. Attach hanging-rail holders with screws 3x16 mm and place the hanging-rail. There are pre-drilled holes for the holders.

10. Plug in the shelf-holders in the pre-drilled holes and place the shelves on top.
Warning: Since our product is untreated and open-pored, it could be affected by the humidity during the transportation. The furniture is untreated to maintain good environment in a child's room.It could happen 
that a piece of board is slightly bent but there is no need to worry! Just lay the board on the floor and place heavy books etc. for 1 to 2 days and it will return to its original shape.

Do not tighten the screws 
immediately but tighten them little by 
little for 2 to 3 days until the side 
board becomes parallel to the top or 
bottom board.

Place 4-5 heavy books in the middle of 
the rounded

 

area. After 1 to 2 days the 

board will be flat again..

Place the arched board on the floor as shown above.

Floor

Side board

Upper board

GB

All`inizio non avvvitare troppo le viti,
bensi si avvitano le viti ogni giorno un
po di piu, affinche dopo 2-3 giorni la
parte laterale aderisce all elemento 
soffitto anzi all`elemento pianale.

Posare 4-5 libri pesanti. Dopo 1-2 giorni l 
elemento

Elemento sof

fitto

Parte laterale

Pavimento

Posare l elemento su una superficie piatta.

I

Irrtum und Druckfehler bleiben vorbehalten. 

Fautes et erreurs d’impression sous réserve. 

Not all specifications are guaranteed.  © Copyrights by WOODLAND 2018

Seite - Pagina - Page 4

Содержание CALAHAN

Страница 1: ...d Bauanleitung Fiche de montage Istruzione di montaggio Assembly Instruction CALAHAN Art 632 Metallschraube Vis en métal Vite Metal bolt M6 x 65 mm R Metallschraube Vis en métal Vite di metallo Metal bolt M6 x 65 mm M e t a l l s c h r a u b e V i s e n m é t a l V i t e d i m e t a l l o M e t a l b o l t M 6 x 6 5 m m Metallschraube Vis en méta Vite di metallo Metal bolt M6 x 65 mm Stabmutter Ec...

Страница 2: ... doit être installée à gauche 3 Si la paroi de séparation D05 doit être fixée sur le côté gauche il faut alors échanger la position du socle avec celle du plafond et fixer la poignée à droite 4 Percer à p d l intérieur de la porte du milieu des trous prévus pour la poignée selon sa position d installation fixée soit à droite ou à gauche avec une perceuse munie d un foret de 4mm 5 Mettez la planche...

Страница 3: ...e panneau latéral D01 avec l ensemble D03 D05 et le socle D06 Visser légèrement les vis en métal M6 x 65 mm 5 Insérer les panneaux arrières D09 D10 D11 Les panneaux arrières de la partie de l armoire avec la cloison de séparation seront fixés par le dos après le montage de l armoire à l aide de la barre étroite laquée blanche et des vis de 3 x 20 mm Les panneaux arrières de la partie de l armoire ...

Страница 4: ...nuts should be facing up 2 Plug in the wooden pegs on the side boards middle board dividing board as well as upper lower and base boards with a hammer 3 Assemble the middle board D05 with upper D03 and lower D04 boards with metal bolts M6 x 65 mm 4 Lightly screw the side board D01 with the assembled unit D03 D05 and base board D06 with metal bolt M6 x 65 mm 5 Slide in the back board D09 D10 D11 Ba...

Страница 5: ... the door Befestigungsschraube Vis de fxation Vite di fissaggio Fixing screw Schnellmontage CLIP Montage rapide CLIP CLIP montaggio rapido Quick attachment CLIP Höhenregulierung Ajustement de la hauteur Regolazione altezza Heigh adjustment Spaltmaßregulierung Régulation de l écart des portes Regolazione fessura porta Door opening adjustment Führung Guide Guida cerniera Hinge joint Scharnier Charni...

Отзывы: