Wolf Garten WE-B Скачать руководство пользователя страница 24

��

������������������������

������������������������

��������������������

����������������������������

Prohlášení o shod� EG

����������������������������

O�wiadczenie zgodno�ci z EU

������������������������������

Vyhlásenie o zhode s predpismi EU

��������������������������

��-��������� � ������������

�������������������������������������������������������

��

������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

Prohlašujeme, že stroj / oswiadczamy, ze 

maszyna, objašnjavamo, da stroj / objašnjavamo, da stroj / 

��������

,

��� ������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������� �������������� �� �������������� ������

���������������������������

, type, typ

Melynek, typ, typ, 

���

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������

odpowiada nastepujacym wytycznym Unii Europejskiej

���

Sú v súlade s nasledovnými 

predpismi 

������������� ��������� ���������� ��

�������������������������������

������������������������

�����������������������������

���������������������������������������

��

������������

��

����������

��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������

M

��

ení hluku u ucha obsluhující osoby prob

hlo dle EN 836 - Pomiar ha

asu przy uchu osoby obs

uguj

cej 

nast

pi

 zgodnie z EN 836 - Meranie hluku na mieste obsluhy pod

a EN 836 - 

��������� ���� � �������

������� ����� ��������� ����������� �� ���������

 EN 836

��

�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

 Chv

ní m

��

eno na rukojeti, s obsluhující osobou dle EN 

1033. Vyhodnocené zrychlení 

iní typicky - Wibracja mierzona na uchwycie, z osob

 obs

uguj

c

 zgodnie z EN 

1033. Oceniane przyspieszenie wynosi w typowym przypadku - Meranie vibrácií prenášaných rukoväžou vodiacej 

ty

e na ruky obsluhy pod

a EN 1033. yhodnotené zrýchlenie je bežné - 

��������� �������� �� ��������

,

����������� ���������

,

��������

 EN1033. 

������������ ��������� ���������� �������

WE_B_Konformitaet.fm  Seite 49  Freitag, 29. Dezember 2006  11:04 11

��

������������������������

������������������������

��������������������

����������������������������

Prohlášení o shod� EG

����������������������������

O�wiadczenie zgodno�ci z EU

������������������������������

Vyhlásenie o zhode s predpismi EU

��������������������������

��-��������� � ������������

�������������������������������������������������������

��

������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

Prohlašujeme, že stroj / oswiadczamy, ze 

maszyna, objašnjavamo, da stroj / objašnjavamo, da stroj / 

��������

,

��� ������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������� �������������� �� �������������� ������

���������������������������

, type, typ

Melynek, typ, typ, 

���

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������

odpowiada nastepujacym wytycznym Unii Europejskiej

���

Sú v súlade s nasledovnými 

predpismi 

������������� ��������� ���������� ��

�������������������������������

������������������������

�����������������������������

���������������������������������������

��

������������

��

����������

��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������

M

��

ení hluku u ucha obsluhující osoby prob

hlo dle EN 836 - Pomiar ha

asu przy uchu osoby obs

uguj

cej 

nast

pi

 zgodnie z EN 836 - Meranie hluku na mieste obsluhy pod

a EN 836 - 

��������� ���� � �������

������� ����� ��������� ����������� �� ���������

 EN 836

��

�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

 Chv

ní m

��

eno na rukojeti, s obsluhující osobou dle EN 

1033. Vyhodnocené zrychlení 

iní typicky - Wibracja mierzona na uchwycie, z osob

 obs

uguj

c

 zgodnie z EN 

1033. Oceniane przyspieszenie wynosi w typowym przypadku - Meranie vibrácií prenášaných rukoväžou vodiacej 

ty

e na ruky obsluhy pod

a EN 1033. yhodnotené zrýchlenie je bežné - 

��������� �������� �� ��������

,

����������� ���������

,

��������

 EN1033. 

������������ ��������� ���������� �������

WE_B_Konformitaet.fm  Seite 49  Freitag, 29. Dezember 2006  11:04 11

��

������������������������

������������������������

��������������������

����������������������������

Prohlášení o shod� EG

����������������������������

O�wiadczenie zgodno�ci z EU

������������������������������

Vyhlásenie o zhode s predpismi EU

��������������������������

��-��������� � ������������

�������������������������������������������������������

��

������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

Prohlašujeme, že stroj / oswiadczamy, ze 

maszyna, objašnjavamo, da stroj / objašnjavamo, da stroj / 

��������

,

��� ������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������� �������������� �� �������������� ������

���������������������������

, type, typ

Melynek, typ, typ, 

���

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������

odpowiada nastepujacym wytycznym Unii Europejskiej

���

Sú v súlade s nasledovnými 

predpismi 

������������� ��������� ���������� ��

�������������������������������

������������������������

�����������������������������

���������������������������������������

��

������������

��

����������

��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������

M

��

ení hluku u ucha obsluhující osoby prob

hlo dle EN 836 - Pomiar ha

asu przy uchu osoby obs

uguj

cej 

nast

pi

 zgodnie z EN 836 - Meranie hluku na mieste obsluhy pod

a EN 836 - 

��������� ���� � �������

������� ����� ��������� ����������� �� ���������

 EN 836

��

�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

 Chv

ní m

��

eno na rukojeti, s obsluhující osobou dle EN 

1033. Vyhodnocené zrychlení 

iní typicky - Wibracja mierzona na uchwycie, z osob

 obs

uguj

c

 zgodnie z EN 

1033. Oceniane przyspieszenie wynosi w typowym przypadku - Meranie vibrácií prenášaných rukoväžou vodiacej 

ty

e na ruky obsluhy pod

a EN 1033. yhodnotené zrýchlenie je bežné - 

��������� �������� �� ��������

,

����������� ���������

,

��������

 EN1033. 

������������ ��������� ���������� �������

WE_B_Konformitaet.fm  Seite 49  Freitag, 29. Dezember 2006  11:04 11

Содержание WE-B

Страница 1: ...WE B Power Spreader Návod k pou ití 32 44 WE B Power Spreader ...

Страница 2: ...a Nastavení otá ek motoru Wy cznik bezpiecze stwa 2 Regulacja ilo ci rozsiewanego materia u 3 Ko o rozsiewaj ce 4 W cznik wy cznik 5 Regulacja pr dko ci obrotowej silnika Bezpe nostný spína Nastavenie mno stva výsevu Aplika né koliesko Spína Nastavení otá ok motora B 4 ...

Страница 3: ... ...

Страница 4: ... Augenschutz tragen ...

Страница 5: ... ...

Страница 6: ... ...

Страница 7: ... ...

Страница 8: ... Wear protective goggles ...

Страница 9: ... ...

Страница 10: ... ...

Страница 11: ... ...

Страница 12: ... Portez des protections pour les yeux ...

Страница 13: ... ...

Страница 14: ... ...

Страница 15: ... ...

Страница 16: ... Proteggere gli occhi ...

Страница 17: ... ...

Страница 18: ... ...

Страница 19: ... ...

Страница 20: ...rko ming van elektrische schokken verwon dingen en brandgevaar de volgende veiligheidsvoorschriften in acht nemen De gebruiker is verantwoordelijk voor on gelukken met andere personen of hun ei gendom Nooit kinderen of andere personen die de gebruiksaanwijzing niet kennen het apparaat laten gebruiken Jongeren on der de 16 mogen het apparaat niet ge bruiken De plaatselijke verordeningen kunnen de m...

Страница 21: ... Veiligheidsvoorschriften Elektrische apparaten horen niet thuis in het huishoudelijk afval Ap paraat toebehoren en verpakking voor hergebruik aanbieden ...

Страница 22: ... Gebruik ...

Страница 23: ...n toebehoren Overleggen van het ingevulde garantiebewijs en of kassabon De garantie heeft geen betrekking op de normale slij tage van de messen mesbevestigingsdelen zoals aandrukrollen tanden riemen wielen banden lucht filter bougies en bougiestekkers Bij eigenmachtige reparatie komt automatisch onmiddellijk elke aan spraak op garantie te vervallen Defecten en gebreken die optreden ten gevolge van...

Страница 24: ...e na ruky obsluhy pod a EN 1033 yhodnotené zrýchlenie je be né EN1033 Prohlá ení o shod EG O wiadczenie zgodno ci z EU Vyhlásenie o zhode s predpismi EU Prohla ujeme e stroj oswiadczamy ze maszyna obja njavamo da stroj obja njavamo da stroj type typ Melynek typ typ odpowiada nastepujacym wytycznym Unii Europejskiej Sú v súlade s nasledovnými predpismi WE_B_Konformitaet fm Seite 49 Freitag 29 Dezem...

Страница 25: ... ...

Отзывы: