5
TP55-0001
3-3
Multi-washer
(V)
Screws
(F-M)
3-2
Screws
(N-P)
DO NOT USE
Multi-washer
Align mount bracket (E) to holes on back of TV. Fasten using supplied hardware with a
screwdriver. Hand tools only.
Выровняйте кронштейны (E) с отверстиями на задней части телевизора. Закрепите
винтами (включены в комплект) с помощью отвертки. Tолько pучные инструменты.
Aligner le support de montage (E) dans les trous à l’arrière du téléviseur. Fixer à l’aide de matériel
fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.
.
3-2
ATTACH MOUNT BRACKETS
If screws (F-M) are needed use multi-washer (V).
Если винты (F-M) необходимы, используйте специальные шайбы (V).
Si les vis (F-M) sont nécessaires, puis utilisez multi-rondelle (V).
ATTACH MOUNT BRACKETS
3-3
If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.
Если винт дойдет до нижнего предела, используйте шайбы (не включены) для
устранения провисания.
Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d’éliminer mou.
ATTACH MOUNT BRACKETS
3-5
Use spacers (R / S) between TV and mount if needed.
Используйте прокладки (R / S) между пластиной и телевизором, если это необходимо.
Utiliser des entretoises (R / S) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.
ATTACH MOUNT BRACKETS
3-4
Spacer
R or S
!
3-4
3-5
3-1
