Appendix
Original-Betriebsanleitung
HD1+HD2
26
•HD1-2_BAoDB_en_1407•ski
9 Appendix
9.1 Technical specifications
Model
Injekt-HD 1
Injekt-HD 2
Order-No.
0644426
0644517 0655848 0660410
Pressure ratio
33:1
33:1
42:1
Max. free-flow output (ltr/min)
3,0
3,0
2,5
Output per cycle (ccm)
14
14
11
Max. input air pressure(bar/psi)
8/116
8/116
8
Max. operating pressure (bar/psi)
264/3828
264/3828
336/4873
Material outlet
1/4“ NPS(A)
1/4“ NPS(A)
Air inlet
1/4“
1/4“
Container volume /ltr/gallons)
1,5/0,4
6/1,6
Approx. dimensions: LxWxH (mm/inch:
595x320x305
23x12,6x12
705x499x340
27,8x19,6x13,4
Approx. net weight (kg/lbs)
8
9
Sound pressure level emitted at the work place
Running at idle (LpAd ) (dB)
84
Running with load (LpAd ) (dB
80
9.2 Machinery materials
Description
Order No.
Release agent
1
0163333
Anti freeze
2
(0,5 l)
0631387
Pneumatik-oil
2
(0,5 liter)
0632579
Thread sealant
3
(50 ml / 1.7 fl.oz.)
0000015
Grease ()
3
(acid-free, 0,4 kg)
0000025
)1
Softener for filling the release agent chamber of the fluid pump
)2
for maintenance unit
)3
Required for maintenance and/or repairs
