Witter G125U Скачать руководство пользователя страница 2

 

 
 
 

 
 
 

Notice de 
Montage

 

 

Attelage 

Pour Vauxhall / Opel Insignia 

(2017-) 

 

 
G125U 

DESIGNATION 

Traverse principale 

Bras latéral gauche 

Bras latéral droit 

Boulons M12 x 35 x 1.75, rondelles plate et rondelles freins 

Boulons M12 x 35 x 1.75 et écrous Nylocs 

E

crous du véhicule d’origine M10 x 1.5 (Utiliser sur la travers de pare-chocs) 

Boulons du véhicule d’origine  M10 x 1.5 x 45 (Utiliser sur la travers de pare-chocs) 

Ecrous prisonnier du véhicule d’origine (Fixation du parechocs derrière la plaque d’immatriculation) 

ZE 

1  

Plaque de support de prise 

ZN 

Rotule choisie (de la série 3004) 

 

Installation 

1. 

Démonter les feux arrière (2 écr

ous en plastic de chaque côté accessible depuis l’intérieur du coffre), Tirer les feux vers 

l’arrière et déconnecter les. 

2. 

Enlever la plaque d’immatriculation et enlever la visserie du pare-chocs “

Z

” situer derrière l’immatriculation 

3. 

Enlever les deux vis si

tuées sur l’arête inférieure du pare-chocs. 

4. 

Elever les 4 vis Torx maintenant le pare-boue dans chaque passage de roue afin de pouvoir accéder et enlever la 
visserie situé dans les extrémités du pare-chocs. 

5. 

Avec précaution, enlever le pare-chocs en commençant par les extrémités de celui-ci afin de le libérer des clips, 
déconnecter le faisceau du pare-chocs si présent. 

6. 

Démonter la traverse de pare-chocs et le(s) support(s) 

d’échappement du panneau arrière, conserver la visserie (4 

écrous 

X

, 4 boulons

 Y

 et 2 écrous prisonniers 

Z

) et la remettre au client. 

7. 

Insérer les bras latéraux 

B

 & 

dans les longerons et sans serrer, attacher les à l’aide de la visserie 

D

X

 et 

Y

. libérer la 

visserie du bouclier thermique et plier le de façon a pouvoir accéder aux points de fixations 

D

8. 

Attacher sans serrer la traverse principale 

A

  

aux bras latéraux à l’aide de la visserie 

E

9. 

En commençant par la visserie  

E

 serrer toutes la visserie au couple de serrage recommandé.  

10. 

Découper le pare-

chocs en utilisant l’illustration comme guide uniquement. 

11. 

Positionner les écrous prisonniers 

Z

 sur la traverse principale 

A

. et remonter le pare-chocs sur le véhicule. 

12. 

Installer la rotule choisie et la plaque de support de prise 

à l’aide des notices de montages fournies séparément 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Couple de serrage recommandés: Boulons de classe

8.8:

 

M8 - 24Nm,

 

M10 - 52 Nm, M12 - 80 Nm, M14 - 130 Nm, 

M16 - 200 Nm

 Classe 10.9: 

M12 

– 120Nm, M10 – 70Nm M8- 35Nm 

 

 
 

Содержание G125U

Страница 1: ...h wheel arch lining 4 torx screws and from under lining one hex screw holding bumper wing to vehicle 5 Remove the bumper by peeling back the bumper from the wheel arches and releasing clips beneath the light clusters disconnect also wiring to bumper 6 Remove crash beam and exhaust bracket s at rear panel retain fixings 4 nuts X 4 bolts Y and 2 Cage nuts Z and hand crash beam to customer 7 Insert s...

Страница 2: ...ver la visserie situé dans les extrémités du pare chocs 5 Avec précaution enlever le pare chocs en commençant par les extrémités de celui ci afin de le libérer des clips déconnecter le faisceau du pare chocs si présent 6 Démonter la traverse de pare chocs et le s support s d échappement du panneau arrière conserver la visserie 4 écrous X 4 boulons Y et 2 écrous prisonniers Z et la remettre au clie...

Страница 3: ...räkotelon verhoilusta 4 torx ruuvia ja verhoilun alta 1 kuusioruuvi 5 Vedä puskuri irti alkaen pyöräkoteloista ja irrota kiinnikkeet takavalojen alapuolelta irrota myös puskuriin menevät johdot 6 Poista törmäyspalkki ja äänenvaimentimen kannakkeet takapellistä säilytä kiinnitysosat 4 mutteria X 4 pulttia Y ja 2 korimutteria Z ja palauta törmäyselementti asiakkaalle mahdollista myöhempää uudelleen ...

Страница 4: ...gge hjulhus 4 torx skruvar i beklädnaden och 1 sexkantskruv under beklädnaden 5 Demontera stötfångaren dra stötfångaren loss först vid hjulhus och lösgör klipsar under bakljusen lösgör även kablar till stötfångaren 6 Demontera stötningsbalk samt fästningar för avgasrör i bakplåt spara fästdelar 4 muttrar X 4 bultar Y och 2 karosserimuttrar Z och returnera stötningselementet till kunder för eventue...

Страница 5: ...die den Stoßfängerflügel am Fahrzeug befestigt 5 Den Stoßfänger von den Radläufen abziehen und die Klammern unter den Heckleuchten entfernen Auch die Kabel am Stoßfänger entfernen 6 Die Stoßschutzstange und die Auspuffhalterung en an der hinteren Verkleidung entfernen die Halterungen 4 Muttern X 4 Bolzen Y und 2 Käfigmuttern Z aufbewahren und die Stoßschutzstange dem Kunden übergeben 7 Die Seitena...

Отзывы: