Withings Withings Activite Pop Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 16

Thank you

for choosing Withings Activité Pop

感谢您选择

Withings Activité Pop |

感謝您選擇

Withings Activité Pop

| JP

このたびは

Activité Pop

をご

購入いただき、誠にありがとうございます。|

Withings Activité

Pop

를 선택해주셔서 감사합니다

HELP?

需要帮助？

需要幫助嗎?

困ったときは？

도움이 필요하십니까?

http://support.withings.com/activitepop

Содержание Withings Activite Pop

Страница 1: ...Quick Start Guide CN 快速入门指南 JP セットアップガイド HK 快速入門指南 K R 빠른 시작 가이드 ...

Страница 2: ...vité Pop CN 感谢您选择 Withings Activité Pop HK 感謝您選擇 Withings Activité Pop JP このたびはActivité Pop をご購入いただき誠にありがとうございます KR Withings Activité Pop를 선택해주셔서 감사합니다 HELP CN 需要帮助 HK 需要幫助嗎 JP 困ったときは KR 도움이 필요하십니까 http support withings com activitepop ...

Страница 3: ...JP セット内容 KR 박스 내용물 Withings Activité Pop Battery CR2025 already inserted CN HK JP KR Tool to reset the watch CN HK JP KR 時計をリセットするための工具 시계 재설정 도구 电池 CR2025 已经装入電池 CR2025 已經裝入 CR2025ボタン電池予め装着されています CR2025 전지 이미 삽입됨 重置腕表的工具重設腕錶的工具 ...

Страница 4: ...Quick start from your Smartphone or tablet 从您的智能手机快速启动從您的智能手機快速啟動スマートフォンからセットアップ 스마트폰에서 빠르게 시작하세요 JP KR CN HK ...

Страница 5: ...手機或平板電腦造訪 go withings com 並遵照指示お使いのスマートフォンやタブレットから go withings com にアクセスして指示に従ってください 스마트폰 또는 태블릿에서 go withings com 을 방문한 후 설명에 따라주십시오 CN KR go withings com Visit go withings com from your smartphone or tablet and follow the instructions HK JP ...

Страница 6: ...Withings Activité Pop Quick start guide 用工具激活 Withings Activité Pop Withings Activité Pop 快速使用指南 Withings Activité Popセットアップガイド Withings Activité Pop 빠른 시작 가이드 JP KR CN HK ...

Страница 7: ...é Popをオンにしますアクティベーションが完成すると時計が微弱な振動します 도구를 이용해 Activité Pop을 작동시킵니 다 시계의 진동으로 작동되는 신호를 보 낸다 CN HK Activate your watch using the provided tool The watch will vibrate to signal activation JP KR Guía de instalación rápida de Withings Activité Pop Guida per l installazione rapida di Withings Activité Pop ES IT ...

Страница 8: ...cs to your Smartphone through Bluetooth Low Energy connectivity Activité Pop 自动通过低能耗蓝牙连接功能与您的智能手机同步 Activité Pop 自動透過 Bluetooth Low Energy 連線功能與您的智慧型手機同步 Activité Pop は Bluetooth低エネルギー BLE で接続してスマートフォンと自動的に同期します Activité Pop은 블루투스 저전력 연결 기 능을 통해 자동으로 스마트폰과 동기화합 니다 CN HK JP KR ...

Страница 9: ...監控每天目標的進度 Activité Pop のトラッキングダイヤルで毎日の活動目標に対する達成状況が確認できます 사용자의 일일 목표에 따라 시계의 추적 다 이얼에서 진행 상황을 관찰합니다 CN HK JP KR On the watch s tracking dial monitor your progress as you strive to reach your daily objective 45 of your activity goal ...

Страница 10: ...Discover the key functions of Withings Activité Pop Withings Activité Pop 主要功能一览了解 Withings Activité Pop手錶的主要功能 Withings Activité Pop の主な機能 Withings Activité Pop 의 주요 기능을 확인 하세요 JP KR CN HK ...

Страница 11: ... 的獨特工具 Activité Pop は歩行ランニングスイミング睡眠の状態を自動的に検知します 건강한 라이프스타일을 경험할 수 있는 독 특한 도구 Activité Pop CN Activité Pop automatically detects whether you are walking running swimming or sleeping ACTIVITY 活动活動アクティビティ 활동 SWIM 游泳游泳水泳 수영 SLEEP 睡眠睡眠睡眠 수면 HK JP KR ...

Страница 12: ... with a slight vibration 在Health Mate Application 设置闹钟之后 Activité Pop 将以轻微的振动为您提供叫醒服务設定鬧鐘在Health Mate程式 Activité Pop 手錶會於適當時間用輕微震動來喚醒您 Health Mateアプリでアラームをセットすると微弱な振動で心地よく目覚めることができます Health Mate 애플리케이션 안에 알람을 설 정하면 Activité Pop가 가벼운 진동으로 깨워 드릴 것입니다 CN 7 30 HK JP KR ...

Страница 13: ...ラスをタップしてくださいアラームがオンになった場合針が移動しアラーム時刻が表示されますアラーム時刻の設定はHealth Mateアプリで変更できます 5초간 가만히 있다가 유리를 수차례 누르세요 알 람을 가동할 경우 시계침이 움직이며 알람 시간 을 표시합니다 필요하면 Health Mate 애플리케 이션에서 알람 시간을 변경하세요 CN HK JP KR Remain still for five seconds then tap the glass The hands spin to reveal the set alarm time Go to the Health Mate application to change alarm settings if needed Touch detection 7 30 ...

Страница 14: ...ved professionals 如需更换 CR2025 电池请让合资格的专业人士操作腕表访问 withings zendesk com 查看认证专业人士列表如需更換 CR2025 電池請讓合資格的專業人士操作腕錶造訪 withings zendesk com 查看認證專業人士清單 CR2025の交換が必要な場合は時計専門店にご依頼ください公認取扱店のリストについては withings zendesk com をご覧ください CR2025 배터리를 교환하려면 자격 있는 전 문가에게 시계를 갖고 가십시오 withings zendesk com에서 공인 전문가 목록을 보실 수 있습니다 CN HK KR JP ...

Страница 15: ...peration is minimized This device complies with the R TTE Directive A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www withings com compliance Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications Business Law Compliance This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law 電波法 and the Japanese Telecommunications Business Law 電気通信事業法 This device should not be modified otherwise...

Страница 16: ...Withings Activité Pop v 3 July 2015 withings com activitepop ...

Результаты поиска

Содержание Withings Activite Pop

Отзывы:

Похожие инструкции для Withings Activite Pop

Бренды по названию

Популярные бренды

Withings Withings Activite Pop, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Withings Activite Pop

Отзывы:

Похожие инструкции для Withings Activite Pop

Бренды по названию

Популярные бренды