background image

I. Descripción del Producto

 
1. LEDs IR
2. Altavoz
3. Lente de Cámara
4. Puerto de Tornillo 
 

II. Qué hay en la Caja

-1 ×WIFI Cámara Robot de Juguete
-1 × DC5V Adaptador de Alimentación
-1 × Soporte de Montaje en Pared
-1 × Tarjeta Micro SD de 8GB (ya montada en la ranura de tarjetas Micro SD)

III. Empezando

3.1. Conecte el adaptador de alimentación DC5V a la cámara y luego a una fuente 
de alimentación  de corriente alterna. Espere 15 segundos y la cámara del robot dirá 
"

Listo para la configuración

". Si falla el aviso de voz, deberá reiniciar la cámara 

(Ver VIII).

 

3.2. Instalación de APP "

Yoosee

"

3.2.1. Escanee el código QR abajo para instalar la aplicación "

Yoosee

" en su dis-

positivo Android o IOS.

3.2.2. Utilice su dirección de correo electrónico o número de teléfono para inscrib-
irse en "

Yoosee

" APP. Asegúrese de que su teléfono recibe mensajes de texto SMS 

para recibir el código de verificación durante la creación de la cuenta.

IV. Configuración de la Red

4.1. Método Uno: Conexión Directa

Paso 1: Conecte la cámara directamente a su enrutador con un cable Ethernet 
RJ45.

 

Paso 2: Asegúrese de que su teléfono o tableta PC está conectado a una red WIFI 
estable o puede utilizar los datos de su red móvil.

Paso 3: Inicie la aplicación "

Yoosee

" e inicie sesión en su cuenta.

Paso 4: Toque "

+

"> Toque "

Añadir dispositivo en línea

"> Introduzca el UID de la 

cámara (en la parte inferior del robot) y nombre la cámara como desee> Escriba la 
contraseña predeterminada "

123

"> Toque "

Guardar

".

Paso 5: La cámara se agregará correctamente si lo ve en línea en la página "

Dis-

positivo

". Ahora puedes ver la transmisión de video en directo.

 

4.2. Método Dos: Enlace Inteligente

Paso 1: Asegúrese de que su cámara esté conectada a su red WIFI.
Paso 2: Toque "

+

"> Toque "

Enlace inteligente

"> Introduzca la contraseña de su red 

WIFI> Toque "

Siguiente

".

 

Paso 3: Toque "

Escuchar un pitido para la conexión

" y luego haga clic en "

Sigui-

ente

". Se tardará de 30 segundos a 1 minuto para completar la conexión.

 

Paso 4: Introduzca el UID de la cámara y la contraseña predeterminada "

123

" (en la 

parte inferior de la cámara), luego Toque "

Guardar

" para agregar la cámara. La 

cámara se agregará correctamente si lo ve en línea en la página "

Dispositivo

". 

Ahora puedes ver la transmisión de video en directo.

 

[Nota]:

 Compruebe la página de vídeo en pantalla completa a continuación. Puede 

controlar la cámara dentro de la APP deslizándola en la dirección que desea que la 
cámara se mueva. La cámara es capaz de panorámica de 350 grados y también se 
puede inclinar la lente de la cámara hacia arriba y hacia abajo 45 grados.
 

V. Grabación de Vídeo por Detección de Movimiento 

>> Asegúrese de que la cámara esté en línea en la página de lista de dispositivos.

5.1. Inicie la aplicación "Yoosee".
5.2. Cómo activar la alerta de detección de movimiento.
Paso 1: Toque       para bloquear la pantalla y     aparecerá> toque en el icono de 
rueda dentada       < seleccione "

Configuración de alarma

".

Paso 2: Habilite " 

Recibir aviso de alarma

", elija un tiempo de duración de la sirena 

y active la función "

Detección de movimiento

".

 

5.3. Cómo configurar la grabación de vídeo basada en la detección de movimiento.
Paso 1: Vuelva a la página "

Configuración

" y seleccione "

Imagen y sonido

".

Paso 2: Elija un formato de video adecuado de acuerdo a su país.
Paso 3: Vuelva a la página anterior y, a continuación, toque la página "Configuración 
de grabación".
Paso 4: Seleccione el modo de grabación "

Grabar de alarma

" y luego elija la longi-

tud de vídeo deseada de 1, 2 y 3 minutos.

5.4. Cuando se detecta movimiento, la sirena de la cámara sonará durante un 
tiempo preestablecido, la cámara grabará un vídeo automáticamente en la tarjeta 
Micro SD de la cámara del robot y se le pedirá que responda a la página de notifi-
cación que se muestra a continuación.
 

5.5. Vuelva a la página "

Dispositivo

" y toque el icono de reproducción       para 

reproducir los archivos de vídeo directamente en su teléfono.

 

5.6. O bien, puede apagar la cámara y retirar la tarjeta Micro SD. Inserte la tarjeta 
Micro SD en un lector de tarjetas y, a continuación, conéctelo en su PC. Todos los 
archivos de vídeo se pueden acceder en la carpeta "

npc

". Necesitas usar GPlayer 

para reproducir estos archivos de video en tu PC.

[Nota]:

 

Resolución de vídeo: 1280 × 960               Formato de vídeo: AV

VI. Grabación de Video Programada

6.1. Ejecutar el "Yoosee" APP.
6.2. Cómo configurar la grabación continua de video.
Paso 1: Toque el icono de rueda dentada       en la página "

Dispositivo

" y seleccione 

"

Imagen y sonido

".

Paso 2: Elija un formato de video adecuado de acuerdo a su país.
Paso 3: Regrese a la página anterior, toque "

Configuraciones de grabación

" y 

luego seleccione el modo de grabación "

Temporizador de grabación

" y realice su 

propia programación de grabación de vídeo.
Paso 4: Se generará un video clip y se guardará automáticamente en la tarjeta 
Micro SD cada 30 minutos. Siga 4.5 para ver los archivos de vídeo.

 

VII. Resetee los Ajustes Predeterminados de Fábrica

Si por alguna razón la cámara del robot deja de funcionar o no funciona correcta-
mente, puede reiniciar la cámara para restaurarla de nuevo al funcionamiento 
normal.
Funcionamiento: Cuando la cámara esté encendida, utilice una aguja para presion-
ar y mantener presionado el Botón de Reseteo durante 10 segundos para resta-
blecer todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica. La cámara indi-
cará "

Resetear los ajustes predeterminados

" y reiniciará automáticamente con la 

configuración predeterminada en 10 segundos.

VIII. Cambio de Contraseña de Administrador & Visitante

8.1. Inicie la aplicación.
8.2. Toque el icono de rueda dentada        y vaya a la página "

Configuración de se-

guridad

".

8.3. Seleccione "

Contraseña de administrador

". En la página siguiente, ingrese la 

contraseña predeterminada "

123

", luego ingrese su nueva contraseña que debe 

contener de 6 a 30 caracteres de letras y dígitos. Finalmente, Toque "

Guardar

" para 

confirmar el cambio.

 

8.4. Vuelva a la página "

Configuración de seguridad

" y seleccione "

Contraseña 

de visitante

". Introduzca una contraseña y luego Toque "

Guardar

" para confirmar 

la configuración de la contraseña del visitante.

 

IX. Comparta su Cámara del Robot con Miembros de la Familia

9.1. Asegúrese de que los miembros de su familia descarguen la aplicación 
"

Yoosee

" de su tienda de aplicaciones o Google Play. (Véase 3.2)

9.2. Necesitan registrar en una cuenta de Yoosee usando su propio número de telé-
fono o dirección de correo electrónico y seguir 4.1 para agregar la cámara.
9.3. Si establece una contraseña de visitante, debe informarles sobre la contraseña 
de visitante. De lo contrario, no podrán acceder a la cámara en la APP. Los visi-
tantes no tienen acceso a la configuración del sistema.

Preguntas Frecuentes

P1: ¿Qué software de reproductor de medios debo utilizar para reproducir los 
archivos de vídeo en mi PC?

A1: Puede utilizar el software de cliente de PC del robot o GPlayer para reproducir 
los archivos de vídeo en su PC. Aquí está el enlace de descarga:

http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi27&+++++++

P2: ¿Cómo reinicio mi cámara de nuevo a la forma en que lo tengo?

A2: Resetear la cámara a los valores predeterminados de fábrica. (Véase VI)

P3: ¿Cuántos visitantes son compatibles con el video en directo?

A3: 5

P4: ¿Por qué el video en directo suave y claro no es suave y lo suficiente-
mente claro?

A4: Puede elegir la calidad de video HD en la pantalla de video en vivo de acuerdo 
a la velocidad real de la red.

P5: ¿Dónde puedo ajustar el volumen del zumbador?

A5: Haga clic en el icono de rueda dentada en la página "

Configuración del dis-

positivo

" y luego vaya a la página "

Imagen y sonido

" para ajustar el volumen.

P6: ¿Por qué no puedo registrarme?

A6: Asegúrese de que el país correcto fue seleccionado durante el registro y su telé-
fono inteligente puede recibir mensajes de texto SMS.

P7: ¿Por qué no puedo iniciar sesión a mi cámara?

A7: Primero, asegúrese de que su teléfono inteligente tiene una conexión inalámbri-
ca o de datos y puede acceder a Internet.
En segundo lugar, su contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas y debe 
tener al menos 3 caracteres. En tercer lugar, si las sugerencias anteriores no funcio-
nan, Toque "

Olvidó su contraseña

" para resetear su contraseña. Se le pedirá que 

ingrese el número de teléfono utilizado para iniciar sesión. Se enviará un mensaje 
de texto SMS al código de acción y su nueva contraseña. Utilice su contraseña 
recién creada para futuros inicios de sesión.

P8: Cómo encender los LEDs de IR?

A8: Si la iluminación alrededor de la cámara está por debajo de 10lux, los LED IR 
se encenderán automáticamente.

Содержание WIFI27

Страница 1: ...GB Micro SD Card fitted into the Micro SD card slot already III Getting Started 3 1 Plug the DC5V power adapter into the camera then into an outlet AC power supply Wait 15 seconds and the robot camera...

Страница 2: ...3 2 2 Use your e mail address or phone number to sign up for Yoosee APP Make sure your phone receives SMS text message in order to receive the verification code during account creation IV Network Con...

Страница 3: ...put the camera s UID at the bottom of the robot and name the camera as you like Type the default password 123 Tap Save Step 5 The camera will be added successfully if you see it shows online on the De...

Страница 4: ...then tap Save to add the camera The camera will be added successfully if you see it shows online on the Device page Now you can see live video stream Note Check the full screen live video page below...

Страница 5: ...device list page 5 1 Launch the Yoosee APP 5 2 How to enable motion detection alert Step 1 Tap to lock the screen and will show up tap the gear icon select Alarm settings Step 2 Enable Receive alarm...

Страница 6: ...urn to the previous page and then tap Record settings page Step 4 Select Record alarm recording mode and then choose your desired video length from 1 2 and 3 minutes 5 4 When motion is detected the ca...

Страница 7: ...er Note Video Resolution 1280 960 Video Format AV VI Scheduled Video Recording 6 1 Run the Yoosee APP 6 2 How to set up continuous video recording Step 1 Tap the gear icon on the Device page and selec...

Страница 8: ...ds to reset all settings to factory default The camera will say reset to default settings and restart automatically with default settings in 10 sec onds VIII Changing Administrator Visitor Password 8...

Страница 9: ...set a visitor password you need to tell them about the visitor password Otherwise they cannot access the camera on the APP Visitors have no access to system settings Frequently Asked Questions Q1 What...

Страница 10: ...can receive SMS text messages Q7 Why can t I log in my camera A7 First ensure your smartphone has a wireless or data connection and can access the Internet Second your password is case sensitive and...

Страница 11: ...SD Card bereits in den Micro SD Kartensteckplatz eingebaut III Anfangen 3 1 Stecken Sie den DC5V Netzadapter in die Kamera und stecken Sie ihn in eine Steckdose Warten Sie 15 Sekunden und die Roboterk...

Страница 12: ...Sie Ihre E Mail Adresse oder Telefonnummer um sich f r Yoosee APP anzumelden Vergewissern Sie sich dass Ihr Telefon SMS Textnachricht emp f ngt um den Best tigungscode bei der Kontoerstellung zu erhal...

Страница 13: ...n Sie auf Tippen Sie auf Online Ger t hinzuf gen Geben Sie die UID der Kamera unten im Roboter ein und benennen Sie die Kamera wie folgt Geben Sie das Standardpasswort ein 123 Tippen Sie auf Speichern...

Страница 14: ...ie auf Speichern um die Kamera hinzuzuf gen Die Kamera wird erfolgreich hinzugef gt wenn man sie auf der Seite Ger t online an zeigt Jetzt k nnen Sie Live Video Stream sehen Hinweis berpr fen Sie die...

Страница 15: ...seite online ist 5 1 Starten Sie die Yoosee APP 5 2 So aktivieren Sie die Bewegungserkennung Schritt 1 Tippen Sie auf um den Bildschirm zu sperren und wird angezeigt Tippen Sie auf das Zahnradsymbol w...

Страница 16: ...en Seite zur ck und tippen Sie dann auf Einstel lungen speichern Schritt 4 W hlen Sie den Aufnahmemodus Aufzeichnungsalarm und w hlen Sie die gew nschte Videol nge von 1 2 und 3 Minuten aus 5 4 Wenn d...

Страница 17: ...ung Videoaufl sung 1280 960 Video Format AV VI Geplante Videoaufnahme 6 1 F hren Sie die Yoosee APP 6 2 So richten Sie eine kontinuierliche Videoaufnahme ein Schritt 1 Tippen Sie auf das Getriebe Symb...

Страница 18: ...in stellungen zur ckzusetzen Die Kamera sagt R cksetzen auf Standardeinstellun gen und startet automatisch mit den Standardeinstellungen in 10 Sekunden neu VIII ndern Administrator Besucher Passwort 8...

Страница 19: ...sicher dass Ihre Familienmitglieder die Yoosee APP aus ihrem App Store oder Google Play herunterladen Siehe 3 2 9 2 Sie m ssen sich f r ein Yoosee Konto mit ihrer eigenen Telefonnummer oder E Mail Adr...

Страница 20: ...tst rke einstellen A5 Klicken Sie auf das Getriebe Symbol auf der Seite Ger teeinstellung und gehen Sie dann auf Bild und Ton um die Lautst rke einzustellen Q6 Warum kann ich mich nicht anmelden A6 St...

Страница 21: ...Q8 Wie schalte ich die IR LEDs ein A8 Wenn die Beleuchtung um die Kamera unter 10lux liegt werden die IR LEDs au tomatisch eingeschaltet...

Страница 22: ...GB de carte Micro SD mont sur l emplacement de la carte Micro SD d j III Commencer 3 1 Branchez l adaptateur secteur DC5V dans la cam ra puis sur une alimentation secteur Attendez 15 secondes et la c...

Страница 23: ...ez votre adresse e mail ou votre num ro de t l phone pour vous inscrire l application Yoosee Assurez vous que votre t l phone re oit un message SMS afin de recevoir le code de v rification pendant la...

Страница 24: ...D de la cam ra au bas du robot et nommez la cam ra comme vous le souhaitez Tapez le mot de passe par d faut 123 Appuyez sur Enregistrer tape 5 La cam ra sera ajout avec succ s si vous le voyez en lign...

Страница 25: ...uter la cam ra La cam ra sera ajout avec succ s si vous le voyez en ligne sur la page P riph rique Mainte nant vous pouvez voir le flux vid o en direct Note V rifiez la page vid o en plein cran ci des...

Страница 26: ...Lancez l application Yoosee 5 2 Comment activer l alerte de d tection de mouvement tape 1 appuyez sur pour verrouiller l cran et s affiche appuyez sur l ic ne de l engrenage s lectionner Param tres d...

Страница 27: ...dente puis appuyez sur la page Param tres d enregistrement tape 4 S lectionnez le mode d enregistrement Enregistrer l alarme puis choisissez la dur e de votre vid o souhait e entre 1 2 et 3 minutes 5...

Страница 28: ...id o 1280 960 Format vid o AV VI Enregistrement vid o programm 6 1 Ex cutez l application Yoosee 6 2 Comment configurer l enregistrement vid o continu tape 1 Appuyez sur l ic ne de l engrenage sur la...

Страница 29: ...tous les param tres par d faut La cam ra indique r initialiser les param tres par d faut et red marrez automatiquement avec les r glages par d faut en 10 sec ondes VIII Modification du mot de passe de...

Страница 30: ...es membres de votre famille t l chargent l application Yoosee partir de leur App Store ou de GBogle Play Voir 3 2 9 2 Ils doivent s inscrire un compte Yoosee en utilisant leur propre num ro de t l pho...

Страница 31: ...je r gler le volume du buzzer A5 Cliquez sur l ic ne de l engrenage sur la page Param trage du p riph rique puis acc dez la page Image et son pour r gler le volume Q6 Pourquoi ne puis je m inscrire A6...

Страница 32: ...Q8 Comment allumer les LED IR A8 si l clairage autour de la cam ra est inf rieur 10lux les DEL IR s allument au tomatiquement...

Страница 33: ...Muro 1 8GB Micro SD Card Inserito nello Slot Micro SD card gi III Iniziare 3 1 Inserire l adattatore di alimentazione DC5V nella fotocamera quindi in un alimentatore CA di uscita Aspetta 15 secondi e...

Страница 34: ...2 2 Utilizza il tuo indirizzo e mail o il tuo numero di telefono per iscriverti a APP Yoosee Assicurati che il tuo telefono riceva SMS per ricevere il codice di verifica durante la creazione dell acco...

Страница 35: ...fotocamera nella parte inferiore del robot e assegna la telecamera come ti piace Digita la password predefinita 123 Tocca salvare Fase 5 La fotocamera verr aggiunta correttamente se si visualizza onl...

Страница 36: ...per aggiungere la fotocamera La fotocamera verr aggiunta correttamente se viene visualizzata online sulla pagina Dispositivo Ora puoi vedere il flusso video in diretta Nota Controlla la pagina video i...

Страница 37: ...cia l APP di Yoosee 5 2 Come attivare l allarme di rilevazione del movimento Fase 1 Toccare per bloccare lo schermo e apparir toccare l icona a forma di ingranaggio selezionare Impostazioni allarme Fa...

Страница 38: ...e quindi tocca la pagina Registrazione impostazioni Fase 4 Selezionare la modalit di registrazione Registrazione allarme e quindi scegliere la lunghezza video desiderata da 1 2 e 3 minuti 5 4 Quando...

Страница 39: ...ne video 1280 960 Formato video AV VI Registrazione Video Programmata 6 1 Esegui l APP di Yoosee 6 2 Come impostare la registrazione video continua Fase 1 Toccare l icona a forma di ingranaggio nella...

Страница 40: ...tutte le impostazioni predefinite di fabbrica La fotocamera dir ripristinare le impostazioni predefinite e riavviare automaticamente con impostazioni predefinite in 10 secondi VIII Modifica della Pas...

Страница 41: ...i membri della tua famiglia scaricano l APP Yoosee dal loro ne gozio app o da Google Play Vedi 3 2 9 2 Devono iscriversi ad un account Yoosee utilizzando il proprio numero di tele fono o indirizzo e...

Страница 42: ...Fare clic sull icona a forma di ingranaggio nella pagina Impostazione disposi tivo e passare alla pagina Immagine e suono per regolare il volume Q6 Perch non posso iscriversi A6 Assicurarsi che il pa...

Страница 43: ...A8 Se l illuminazione intorno alla fotocamera inferiore a 10lux i LED IR verranno accesi automaticamente...

Страница 44: ...jeta Micro SD de 8GB ya montada en la ranura de tarjetas Micro SD III Empezando 3 1 Conecte el adaptador de alimentaci n DC5V a la c mara y luego a una fuente de alimentaci n de corriente alterna Espe...

Страница 45: ...ecci n de correo electr nico o n mero de tel fono para inscrib irse en Yoosee APP Aseg rese de que su tel fono recibe mensajes de texto SMS para recibir el c digo de verificaci n durante la creaci n d...

Страница 46: ...de la c mara en la parte inferior del robot y nombre la c mara como desee Escriba la contrase a predeterminada 123 Toque Guardar Paso 5 La c mara se agregar correctamente si lo ve en l nea en la p gi...

Страница 47: ...rdar para agregar la c mara La c mara se agregar correctamente si lo ve en l nea en la p gina Dispositivo Ahora puedes ver la transmisi n de video en directo Nota Compruebe la p gina de v deo en panta...

Страница 48: ...1 Inicie la aplicaci n Yoosee 5 2 C mo activar la alerta de detecci n de movimiento Paso 1 Toque para bloquear la pantalla y aparecer toque en el icono de rueda dentada seleccione Configuraci n de ala...

Страница 49: ...a continuaci n toque la p gina Configuraci n de grabaci n Paso 4 Seleccione el modo de grabaci n Grabar de alarma y luego elija la longi tud de v deo deseada de 1 2 y 3 minutos 5 4 Cuando se detecta...

Страница 50: ...de v deo 1280 960 Formato de v deo AV VI Grabaci n de Video Programada 6 1 Ejecutar el Yoosee APP 6 2 C mo configurar la grabaci n continua de video Paso 1 Toque el icono de rueda dentada en la p gin...

Страница 51: ...es a los valores predeterminados de f brica La c mara indi car Resetear los ajustes predeterminados y reiniciar autom ticamente con la configuraci n predeterminada en 10 segundos VIII Cambio de Contra...

Страница 52: ...os miembros de su familia descarguen la aplicaci n Yoosee de su tienda de aplicaciones o Google Play V ase 3 2 9 2 Necesitan registrar en una cuenta de Yoosee usando su propio n mero de tel fono o dir...

Страница 53: ...lumen del zumbador A5 Haga clic en el icono de rueda dentada en la p gina Configuraci n del dis positivo y luego vaya a la p gina Imagen y sonido para ajustar el volumen P6 Por qu no puedo registrarme...

Страница 54: ...P8 C mo encender los LEDs de IR A8 Si la iluminaci n alrededor de la c mara est por debajo de 10lux los LED IR se encender n autom ticamente...

Страница 55: ...WIFI27 I 1 IR LED 2 3 4 II 1 WIFI 1 DC5V 1 1 8GB SD Micro SD III 3 1 DC5V AC 15 VIII 5 RJ45 6 7 8 SD...

Страница 56: ...3 2 Yoosee APP 3 2 1 QR Android IOS Yoosee 3 2 2 Yoosee APP E SMS IV 4 1 1 1 RJ45...

Страница 57: ...2 PC WIFI 3 Yoosee APP 4 UID 123 5 4 2 2 1 WIFI 2 WIFI...

Страница 58: ...3 30 1 4 UID 123 APP 350 45...

Страница 59: ...V 5 1 Yoosee APP 5 2 1 2...

Страница 60: ...5 3 1 2 3 4 1 2 3 5 4 Micro SD...

Страница 61: ...5 5 5 6 Micro SD Micro SD PC npc GPlayer PC 1280 960 AVI VI 6 1 Yoosee APP 6 2 1 2 3 4 Micro SD 30 4 5...

Страница 62: ...VII 10 10 VIII 8 1 8 2 8 3 123 6 30...

Страница 63: ...8 4 IX 9 1 App Store Google Yoosee APP 3 2 9 2 Yoosee 4 1 9 3 APP Q1 PC A1 PC GPlayer PC http www wiseupshop com download name wi 27 Submit Q2 A2 VI Q3...

Страница 64: ...A3 5 Q4 A4 HD Q5 A5 Q6 A6 SMS Q7 A7 3 3 SMS Q8 IR LED A8 10lux IR LED...

Отзывы: