background image

 

MT-M130 

Manuale utente 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Accessori del Prodotto

1) macchina fotografica dello specchio
2) Cavo USB
3) Istruzioni per l'uso

2 Immagine & Pulsante

1). Macchina fotografica
2). Spia
3). Pulsante di interruttore/registrazione/riserva
4). Pulsante di Funzione (scattare una foto, rilevamento di movimento)
5). Porta USB
6). L’imbocco per Micro SD card

3 Funzionamento

1) Inserire la scheda

Prima di accendere la camera, inserire la scheda micro SD spingendolo verso 
lo slot per schede micro SD.

2) Accendere

(1) In modalità di spegnimento, l'alimentazione premere a lungo il pulsante di 
interruttore, luce rossa e la luce gialla si accende. Dopo, la luce rossa è spenta, 
mentre la luce gialla in continuo, che indica dispositivo entra in modalità di 
attesa.
Attenzione: in modalità di attesa e senza alcuna operazione, la camera si 
spegnerà automaticamente entro 1 minuto.
2) Quando la camera è in carica, premere il pulsante di interruttore una volta, la 
luce rossa si spegne e la luce gialla in continuo, che indica dispositivo entra in 
modalità di attesa.

3) Spegnere

(1) In qualsiasi modalità, premere il pulsante di interruttore a lungo, luce rossa 
e la luce gialla lampeggia insieme tre volte poi si spegne insieme, indica che è 
spento.
(2) Premere il pulsante di interruttore e il pulsante di Funzione, allo stesso 
tempo, quindi tutte le luci sono spente, che indica che è spento.

4) Registrazione video

(1) In modalità di attesa, premere il Pulsante di interruttore una volta, la luce 
gialla lampeggia sei volte poi si spegne, indicando inizia a registrare il video.
(2) Premere il pulsante di interruttore, luce gialla in continuo, mostrando il video 
viene salvato e il dispositivo torna alla modalità di attesa.
(3) La camera salva i video automaticamente ogni 5 minuti ed eliminare il primo 
video che ha salvato quando la scheda Micro SD è piena.

5) Scattare una foto

In modalità di attesa, premere il pulsante di funzione una volta, luce gialla brilla 
una volta, indicando che una foto è presa e salvata automaticamente. Poi il 
dispositivo torna alla modalità di attesa.

6) Registrazione del rilevamento di movimento

(1) In modalità di attesa, premere il Pulsante di Funzione a lungo, la luce rossa 
e la luce gialla lampeggia sei volte poi si spegne insieme, indicando si arriva in 
 modalità di attesa di rilevamento di movimento.
(2) Quando la camera e l’obiettivo rimangono la quiete per 20 secondi, la 
telecamera si interrompe la registrazione e salva automaticamente il video. 
Sotto modalità di attesa del rilevamento di movimento, quando l'obiettivo 
sposta di nuovo, la luce rossa e la luce gialla lampeggia sei volte poi si 
spengono insieme, registrerà automaticamente. Quando la camera e l'obiettivo 
in movimento, la camera salvare i video automaticamente ogni 5 minuti.
(3) Premere il pulsante di interruttore di nuovo, luce gialla in continuo, verrà 
salvato il video e la camera tornare alla modalità di attesa.

7) Ripristino

In condizioni di funzionamento non corretto o una qualsiasi ragione, il dispositivo 
potrebbe smettere di funzionare, in questo momento,  Premere il pulsante di 
interruttore e il pulsante di Funzione, allo stesso tempo, il dispositivo sarà spento, 
è necessario attivare nuovamente la camera per ripristinare .

8) carica

(1) Collegare la camera al computer tramite cavo USB in modalità di spegnimento 
, la luce gialla della camera in continuo e luce rossa lampeggia durante la carica. 
Quando è completamente carica, la luce gialla è accesa e la luce rossa è spenta.
(2) collegare il dispositivo ad una presa di corrente elettrica utilizzando 
l'alimentatore e il cavo USB in dotazione. la luce gialla della camera in continuo 
e luce rossa lampeggia durante la carica. Quando è completamente carica, la 
luce gialla è accesa e la luce rossa è spenta.

9) Esportazione dei dati  

(1) Collegare la camera al computer tramite cavo USB. È possibile trovare il disco 
rimovibile in "Risorse del computer". Fare clic sul disco e trovare la cartella DICM 
dove sono stati memorizzati nei video e le immagini per controllare i file video o di 
immagine.
(2) Estrarre la scheda micro SD dalla camera, inserirla in un lettore di schede e 
inserirla in un PC, troverete il disco e la cartella denominata DICM dove i video 
e le immagini sono stati inseriti in.

10) Impostazione del Tempo 

Collegare la camera al computer tramite cavo USB. È possibile trovare il disco 
rimovibile in "Risorse del computer". Fare clic sul disco e creare un file di 
testo denominato "tempo" accanto alla cartella DICM. Fare clic su di esso e 
digitare giù il formato "anno-mese-giorno ora-minuti-secondi", quindi salvare.

Содержание MT-M130

Страница 1: ...2 Picture Buttons 1 Camera 2 Indicator Light 3 Power On Off Record Save 4 Function Button taking photos motion detection 5 USB Port 6 Micro SD card slot 3 Operation 1 Insert card Before switching on...

Страница 2: ...amera will save videos automatically every 5 minutes and delete the first video it has saved when the Micro SD card is full 5 Taking photos Under standby mode press the Function Button once yellow lig...

Страница 3: ...the red light is off 9 Data Export 1 Connect the camera to computer via USB cable You can find the removable disc in my computer Click the disc and find the DICM folder where the videos and pictures...

Страница 4: ...r 1 Spiegel Kamera 2 USB Kabel 3 Bedienungsanleitung 2 Bild Buttons 1 Kamera 2 Kontrollleuchte 3 Power On Off Record Save 4 Funktionstaste die Fotos Bewegungserkennung 5 USB Anschluss 6 Micro SD Karte...

Страница 5: ...schaltet ist 2 Dr cken Sie Ein Aus Taste und Funktionstaste zur gleichen Zeit dann werden alle Lichter aus sind angibt dass es ausgeschaltet ist 4 Aufnahme Video 1 Unter den Standby Modus dr cken Sie...

Страница 6: ...die Kamera an den Computer via USB Kabel unter Modus des Ausschaltens das gelbe Licht der Kamera h lt auf und rotes Licht blinkt w hrend des Ladevorgangs Wenn es vollst ndig geladen ist ist das gelbe...

Страница 7: ...im Arbeitsplatz zu finden Klicken Sie auf die Disc und erstellen Sie eine Textdatei mit dem Namen Zeit neben dem DICM Ordner Klicken Sie darauf und geben Sie die Zeitformat Jahr Monat Tag Stunde Minut...

Страница 8: ...de produit 1 appareil photo Miroir 2 C ble USB 3 Mode d emploi 2 Image Boutons 1 Camera 2 Voyant 3 Power On Off Record Save 4 Fonction Touche prise de photos la d tection de mouvement 5 Port USB 6 Mi...

Страница 9: ...on marche arr t la lumi re rouge et jaune clignotent ensemble trois fois puis teignez ensemble indique qu il est hors tension 2 Appuyez sur Marche Arr t et la touche de fonction dans le m me temps tou...

Страница 10: ...er ON OFF et la touche de fonction dans le m me temps l appareil sera mise hors tension vous avez besoin d allumer l appareil pour r initialiser 8 Charge 1 Branchez l appareil photo l ordinateur via u...

Страница 11: ...ia un c ble USB Vous pouvez trouver le disque amovible dans mon ordinateur Cliquez sur le disque et cr er un fichier texte nomm temps en regard du dossier DICM Cliquez dessus et tapez sur le format de...

Страница 12: ...dello specchio 2 Cavo USB 3 Istruzioni per l uso 2 Immagine Pulsante 1 Macchina fotografica 2 Spia 3 Pulsante di interruttore registrazione riserva 4 Pulsante di Funzione scattare una foto rilevamento...

Страница 13: ...ce rossa e la luce gialla lampeggia insieme tre volte poi si spegne insieme indica che spento 2 Premere il pulsante di interruttore e il pulsante di Funzione allo stesso tempo quindi tutte le luci son...

Страница 14: ...lsante di interruttore e il pulsante di Funzione allo stesso tempo il dispositivo sar spento necessario attivare nuovamente la camera per ripristinare 8 carica 1 Collegare la camera al computer tramit...

Страница 15: ...ite cavo USB possibile trovare il disco rimovibile in Risorse del computer Fare clic sul disco e creare un file di testo denominato tempo accanto alla cartella DICM Fare clic su di esso e digitare gi...

Страница 16: ...a del espejo 2 Cable USB 3 Manual del usuario 2 del cuadro y Botones 1 Camara fotografica 2 Luz indicadora 3 Encendido Apagado Grabaci n Guardar 4 Bot n Funci n tomando fotos detecci n de movimiento 5...

Страница 17: ...amarilla parpadean juntos tres veces luego apague juntos indica que est apagado 2 el poder de Prensa de encendido apagado y el bot n de funci n al mismo tiempo a continuaci n todas las luces est n ap...

Страница 18: ...n de funci n al mismo tiempo el dispositivo estar apagado es necesario encender la c mara de nuevo para reiniciar 8 Carga 1 Conecte la c mara al ordenador mediante un cable USB en el modo de apagado...

Страница 19: ...SB Usted puede encontrar el disco extra ble en Mi PC Haga clic en el disco y crear un archivo de texto llamado tiempo al lado de la carpeta DICM Haga clic en l y escriba abajo el formato de hora a o m...

Отзывы: