Wirbel T54 Скачать руководство пользователя страница 8

 

Deutsch

 

BETRIEBSANLEITUNG 

Zur  sicheren  und  richtigen  Verwendung  dieses  Geräts  bitte  die  folgenden  Anweisungen  sorgfältig  lesen  und 
befolgen.  Die  Betriebanleitung  für  eine  spätere  Konsultation  oder  für  einen  zukünftigen  Eigentümer 
aufbewahren.  
 

WARNUNG:  niemals  entflammbare  Substanzen  wie  Benzin,  Lösungsmittel,  Farben  etc.,  glühendes 
Material aufnehmen: das kann Explosions- und/oder Feuergefahr verursachen. 
 
STROMVERSORGUNG:

  Die  Maschine  an  eine  3-Phasen-Steckedose  anschliessen,  mit  der  richtigen 

Spannung  wie  in  der  Aufschrift    auf  dem  Typenschild  angegeben.  Dieses  Modell 
muss  mit  einer  passenden  und  effizienten  Erdung  verbunden  werden.  Der  Stecker 
muss  eine  Ampère-Spannung  von  4000W(T54)  –  5500W  (T55-K855)  aufnehmen 
können. 

 

INBETRIEBNAHME: 

Den Stecker anschliessen und durch das Sichtfenster an der Unterseite des Gerätes 
kontrollieren,  ob  die  Drehrichtung  des  Motors  mit  der  Pfeilrichtung  übereinstimmt. 
Das ist unbedingt notwendig zur Erreichung der besten Leistung und um Schäden an 
der Turbine zu vermeiden. 

 
 

Die  Drehrichtung  kann  durch  das  Vertauschen  von  2  der  3  Drähte  des  elektrischen 
Anschlusses der Maschine umgekehrt werden. 

 

Diese Kontrolle muss nach jedem Abtausch der Drähte wiederholt werden. 

 
 

AUFSAUGEN VON 

Vor dem Aufsaugen von Flüssigkeiten ist es unbedingt notwendig, 

FLÜSSIGKEITEN 

den Behälter sorgfältig zu leeren und zu reinigen und den Filter 

(nur für den T 54) 

heraus  zu  nehmen.  Das  Schwimmersystem  verhindert,  dass  der  Wasserstand  zu 
hoch  wird,  was  zum  Eindringen  des  Wassers  in  die  Turbine  führen  würde.  Die 
Veränderung  des  Geräuschpegels  zeigt  an,  dass  der  Schwimmer  arbeitet  und  dass 
der Behälter geleert werden muss. 

 

FILTERREINIGUNG 

Das korrekte Funktionieren des Modells hängt von der regelmässigen Reinigung des 
Filters  ab.  Um  einen sauberen Filter zu erhalten, wird empfohlen, die Abdeckung zu 
entfernen  und,  ohne  ihn  aus  seiner  Halterung  zu  nehmen,  mit  Pressluft  von  der 
Aussenseite auf den Filter zu blasen und damit die Poren zu reinigen. 

 

ZUBEHÖR

 

Je nach Verwendung kann eine grosse Auswahl von ( optionalem ) Zubehör gewählt 
werden. Dieses ist sehr einfach anzuschliessen und zu benutzen. 

 

TURBINE 

Es  ist  sehr  wichtig,  dass  keine  Teilchen,  auch  nicht  Staub,  in  den  Saugmotor 
gelangen,  da  das  seine  ordnungsgemässe  Funktion  beeinträchtigen  könnte,  indem 
er  blockiert  und  die  Balance  der  Turbine  gestört  wird.  Daher  ist  es  unbedingt 
notwendig,  immer  einen  Filter  zu  verwenden  und  zu  kontrollieren,  dass  der  Filter 
vollkommen in Ordnung ist. 

 

MÖGLICHE PROBLEME UND IHRE BEHEBUNG 

 
Vor dem Unterhalt und einer Reparatur immer den Stecker aus der Steckdose ziehen. Wenn die Leistung des 
Modells niedriger als normal ist, kann es die folgenden Ursachen haben: 
 

Der Motor dreht in der umgekehrten Richtung (Prüfung durch das entsprechende Sichtfenster): die 
Pole des Steckers vertauschen, um die korrekte Drehrichtung zu erhalten.  

-   Der Filter ist verstopft: den Behälter leeren und den Filter reinigen, wenn der Filter beschädigt ist, 

auswechseln. 

-   Der Luftfilter des Motors ist verstopft: Filter reinigen. 
-   Die Behälterabdeckung ist nicht richtig befestigt: die undichten Stellen beheben. 

 

UNTERHALT: 

 
Diese Modelle wurden so konstruiert, dass sie ohne regelmässigen Unterhalt einwandfrei funktionieren. Es ist 
jedoch notwendig, die nötigen oben beschriebenen Kontrollen (Filterreinigung und die verschiedenen 
Dichtigkeitsarten) durchzuführen.

 

Содержание T54

Страница 1: ...el S p A Via Circonvallazione 5 27020 DORNO PV ITALIA Telefono 39 0382 848811 fax 39 0382 84668 E mail Ghibli Wirbel S p A Via Circonvallazione 5 27020 DORNO PV ITALIA sito internet http www wirbel it cod 23 171000 ed 08 2017 info wirbel it sito internet http www wirbel it cod 23 171000 ed 08 2017 ...

Страница 2: ...parts used 11 This appliance must only be used for the purposes for which it has been constructed The producer is not responsible for eventual damages caused by improper used AVVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE ADVERTENCIAS Y CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 Après avoir enlevé l emballage contrôler l appareil En cas de détérioration prenez immédiatement contact avec un atelier de Service Après Vente 2 ...

Страница 3: ...on Kindern bleiben 10 Im Falle einer Funktionsstörung die Maschine ausstecken einen autorisierten Händler oder ein Servicecenter verständigen die ausschliessliche Verwendung von Originalteilen verlangen 11 Dieses Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden für den es konstruiert wurde Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich die durch eine unsachgemässe Verwendung entstehen DATI TECNI...

Страница 4: ...LTRO Dalla pulizia del filtro dipende l efficienza dell apparecchio dotato allo scopo di un dispositivo scuotifiltro manuale Per una migliore pulizia del filtro è consigliabile smontare periodicamente il coperchio del filtro in fusione e soffiare con aria compressa il filtro dall esterno senza rimuoverlo dalla sua sede in modo da disincrostare i pori del tessuto ACCESSORI L utente può scegliere fr...

Страница 5: ...dicates that the floating system is working and that it is necessary to empty the tank CLEANING OF THE FILTER The correct functioning of the model depends on the regular cleaning of the filter To obtain a clean filter it is recommended to remove the cover and clean it periodically with pressured air blowing from the outside on the filter without taking it out of its place so as to clean the pores ...

Страница 6: ...est entré en fonction et qu il est nécessaire de vider la cuve NETTOYAGE DU FILTRE Pour obtenir les meilleures prestations de l appareil il est impératif de nettoyer régulièrement le filtre il est recommandé de nettoyer le filtre périodiquement enlevez le couvercle et en soufflez avec de l air à pression de l intérieur vers l extérieure sans enlever le filtre de son emplacement dans l appareil de ...

Страница 7: ...o en fieltro El sistema de boya previene que el agua pueda salir demasiado y entrar en contacto con la turbina El cambio del nivel sonoro indica que el sistema de boya ha entrado en función y que hay que vaciar el contenedor LIMPIAR EL FILTRO Para obtener siempre prestaciones optimales de la máquina es indispensable limpiar regularmente los filtros Se recomienda limpiar los filtros periódicamente ...

Страница 8: ...n dass der Schwimmer arbeitet und dass der Behälter geleert werden muss FILTERREINIGUNG Das korrekte Funktionieren des Modells hängt von der regelmässigen Reinigung des Filters ab Um einen sauberen Filter zu erhalten wird empfohlen die Abdeckung zu entfernen und ohne ihn aus seiner Halterung zu nehmen mit Pressluft von der Aussenseite auf den Filter zu blasen und damit die Poren zu reinigen ZUBEHÖ...

Отзывы: