Rev. 8 maart 2018
Pag. 3/6
Winsol |
Zonwering
Solfix 90RE - 110AR/RE - 150AR |
Montage
2018
ENG
The installation kit contains the following parts:
1. A housing with fabricroll and lead rail attached.
2. A couple side rails with cover and internal ziprails.
3. Possible product options.
4. Product documentation.
5. Wallfasteners are not included, they have to be specifically suited for the building structure and windload.
SOLFIX | Geleider / Coulisse 43x33 & 73x33
Zwart 27336 / Wit 27335
Zwart 20953 / Wit 20952
100001882
24419
20789
20946
20568
27081 (DIN7982 vk 3.5x16)
27081 (DIN7982 vk 3.5x16)
26984 (DIN912 M4x25)(10x)
1.4. Controleer eerst / Vérifiez d’abord / Check first
NL
1. Beschadigingen aan verpakking en/of product.
2. Breedte (Kast overmeten maat).
3. Hoogte (Lengte gekast).
4. Geleiders correct voorgeboord zijn om in of op de dag te monteren.
5. Vlakheid gevel/kozijn en draagkracht van de bouwsituatie en montage middelen.
6. Motor functioneert, (aangesloten aan een tijdelijke verlengkabel).
FR
1. Dommages à l’emballage et/ou au produit.
2. Largeur (Caisse).
3. Hauteur (Longueur glissière + caisse).
4. Les glissières sont préforés dans la bonne direction pour monter dans/sur la chambranle
5. Le moteur fonctionne, (raccordé à une rallonge temporaire).
6. Surface de la façade/chambranle et portance de la situation de construction et outils de mon-
tage.
ENG
1. Damages to the packaging or the product
2. Width (Casing)
3. Length ( guiderails)
4. Guide rails factory drilled mounting holes in the direction according to the preffered mounting.
5. Motor works (Use a temporary extention cord)
6. Mounting surface is level and togheter with the screws can withstand the loads applied by the
wind to the extend of the specefied windclass.
1.5. Werkwijze / / Workflow
NL
1. Werkwijze bij montage op de dag; U monteert eerst de geleiders op de dag om nadien de kast hierop te
monteren.
2. Werkwijze bij monage in de dag; U schuift eerst de geleiders op de kast vooraller het geheel te monteren
in de dag.
FR
1. Méthode de travail lors du montage sur le chambranle: Vous montez d’abord les glissières sur le cham-
branle afin d’ensuite monter la caisse ci-dessus
2. Méthode de travail lors du montage dans le chambranle: Vous glissez d’abord les glissières sur la caisse
avant de monter l’ensemble dans le chambranle.
ENG
1. Method for installation on top of a window opening: Install the guiderails on the structure, then mount the
casing on top of the guiderails.
2. Method for installation in a window opening: First mount the guiderails on the casing, then install in the
window opening.
