Winncare Mangar Airflo Duo Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 28

background image

ENGLISH

AIRFLO DUO

8

Symbols used on Airflo Duo and Charger labels

Alternating current (AC)

Fuse (with rating)

Class II Double Insulated equipment

Dangerous voltage

Direct current (DC)

For indoor use only. Do Not connect

to mains power in a bathroom or

outdoors.

Recycle

Do not dispose of in household waste

Type BF equipment (protection

against electric shock)

Max/Min operating environment

temperature

Attention consult instructions

Power Button

Date of manufacture

Battery Status Indicator Button

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание Mangar Airflo Duo

Страница 1: ...USER INSTRUCTIONS MANGAR AIRFLO DUO COMPRESSOR USER INSTRUCTIONS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ...

Страница 2: ...angulation Ensure that children and pets do not interfere with the safe operation of the Airflo Duo and inflatable product Keep the Airflo Duo and inflatable product away from sources of heat Disconnect the Airflo Duo compressor from the inflatable product before transporting so as to avoid accidental inflation The Airflo Duo should only be used for its stated purpose and should not be modified in...

Страница 3: ... Running the Airflo Duo on RED until the battery is exhausted will damage the battery and risk being unable to complete a full lift or transfer When the compressor is running the battery status indicator lights will only indicate the state of battery charge as it was at the start of the lift IMPORTANT To maximize the lifting performance of the battery fully recharge the battery after use When the ...

Страница 4: ...new battery it should be fully charged before use On subsequent charges the Airflo Duo measures the battery capacity and charges as required As the battery charges the indicator lights will incrementally increase to display battery capacity The compressor will move into an energy saving mode with the top LED flashing every 6 seconds and the other 3 will be off NOTE The compressor will not run whil...

Страница 5: ...ghts will flash Detach the hose from the inflatable before pressing the power button to switch the Airflo Duo off The indicator lights will go out B Mains Power Adaptor fig 2 A mains power adaptor is available to power the Airflo Duo directly from a mains power socket The adaptor is specific to the Airflo Duo and is the only approved unit to be used for this purpose Connect the adaptor between a m...

Страница 6: ...an the Airflo compressor by wiping with a damp cloth and then disinfect by wiping with a 1 10 solution of household liquid bleach and water 1 part bleach to 10 parts cold water 10 000ppm 1 Sodium Hypochlorite solution Do not allow moisture to enter any part of the compressor Allow to air dry In usual circumstances this product does not require sterilisation for reuse Storage When not in use store ...

Страница 7: ...ed or connected to mains power Ensure the charger is disconnected from the Airflo No Battery status indicator Lights Ensure the Airflo Duo is charged Bottom Battery status indicator solid Red Light Low Battery Capacity recharge Bottom Battery status indicator Flashing Red every 2 seconds Ensure the correct mains power adaptor is connected Bottom Battery status indicator flashing Red every second B...

Страница 8: ...angerous voltage Direct current DC For indoor use only Do Not connect to mains power in a bathroom or outdoors Recycle Do not dispose of in household waste Type BF equipment protection against electric shock Max Min operating environment temperature Attention consult instructions Power Button Date of manufacture Battery Status Indicator Button ...

Страница 9: ...od the defect will be rectified free of charge providing that a Reasonable evidence is provided e g purchase invoice delivery note that the claim is being made within the warranty period b The defect is not attributable to accidental damage either in transit or otherwise misuse or unauthorised repair Winncare recommends that your Airflo Duo is inspected annually by either your supplier or other su...

Страница 10: ...r und Haustiere den sicheren Betrieb des Airflo Duo und des Produkts das aufgeblasen werden soll nicht beeinträchtigen Halten Sie den Airflo Duo und das Produkt das aufgeblasen werden soll von Wärmequellen fern Trennen Sie den Airflo Duo Kompressor vom Produkt das aufgeblasen werden soll bevor Sie es transportieren um ein versehentliches Aufblasen zu vermeiden Der Airflo Duo sollte nur für den ang...

Страница 11: ... oder laden Sie es auf Wenn Sie den Airflo Duo auf ROT laufen lassen bis die Batterie leer ist wird die Batterie beschädigt und Sie riskieren dass Sie keinen vollständigen Hebevorgang oder Transfer durchführen können Wenn der Kompressor in Betrieb ist zeigen die Batteriezustands Anzeigen nur den Zustand der Batterieladung zu Beginn des Hebevorgangs WICHTIG Um die Hebeleistung des Akkus zu maximier...

Страница 12: ...m Einbau eines neuen Akkus sollte dieser vor der Verwendung einmal vollständig aufgeladen werden Bei nachfolgenden Ladevorgängen misst der Airflo Duo die Batteriekapazität und lädt nach Bedarf Während der Akku geladen wird erhöhen sich die Anzeigeleuchten schrittweise um die Akkukapazität anzuzeigen Der Kompressor geht in einen Energiesparmodus über bei dem die oberste LED alle 6 Sekunden blinkt u...

Страница 13: ...Ebene erreicht ist Ziehen Sie den Schlauch vom Produkt das aufgeblasen werden soll ab bevor Sie den Airflo Duo mit der Power Taste ausschalten Die Kontrollleuchten erlöschen dann B Netzadapter Abb 2 Für den Airflo Duo ist ein Netzadapter erhältlich mit dem Sie ihn direkt über eine Steckdose mit Strom versorgen können Der Adapter ist speziell für den Airflo Duo und ist das einzige zugelassene Gerät...

Страница 14: ...dem Sie ihn mit einem feuchten Tuch abwischen und desinfizieren Sie ihn anschließend indem Sie ihn mit einer 1 10 Lösung aus flüssigem Haushaltsbleichmittel und Wasser abwischen mischen Sie dabei 1 Teil Bleichmittel mit 10 Teilen kaltem Wasser 10 000 ppm 1 Natriumhypochloritlösung Achten Sie darauf dass keine Feuchtigkeit in das Innere des Kompressors gelangt Lassen Sie den Kompressor an der Luft ...

Страница 15: ...as Ladegerät nicht mit dem Airflo verbunden ist Keine Batteriestatusanzeige leuchtet Stellen Sie sicher dass der Airflo Duo aufgeladen ist Durchgehend rotes Licht in der unteren Batteriestatusanzeige Niedrige Batteriekapazität aufladen Alle zwei 2 Sekunden blinkendes rotes Licht in der unteren Batteriestatusanzeige Stellen Sie sicher dass der richtige Netzadapter angeschlossen ist Alle halben 0 5 ...

Страница 16: ...che Spannung Gleichstrom DC Nur zur Verwendung in Innenräumen Nicht in einem Badezimmer oder im Freien an das Stromnetz anschließen Recyceln Nicht über den Hausmüll entsorgen Gerät vom Typ BF Schutz gegen elektrischen Schlag Max Min Betriebsumgebungstemperatur Achtung Anweisungen beachten Power Taste Datum der Herstellung Batteriestatusanzeige Taste ...

Страница 17: ...es Herstellungs oder Materialfehlers der innerhalb der Garantiezeit auftritt der Fehler kostenlos behoben wird vorausgesetzt dass a ein angemessener Nachweis erbracht wird z B Kaufrechnung Lieferschein demgemäß die Reklamation innerhalb der Garantiezeit erfolgt b der Mangel nicht auf eine zufällige Beschädigung während des Transports oder anderweitig Missbrauch oder eine nicht autorisierte Reparat...

Страница 18: ...tranglement Assurez vous que les enfants et les animaux domestiques n interfèrent pas avec le bon fonctionnement de l Airflo Duo et du produit gonflable Maintenez l Airflo Duo et le produit gonflable à l écart des sources de chaleur Débranchez le compresseur Airflo Duo du produit gonflable avant le transport afin d éviter un gonflage accidentel du coussin L Airflo Duo ne doit être utilisé uniqueme...

Страница 19: ... vous faites fonctionner l Airflo Duo sur ROUGE jusqu à ce que la batterie soit épuisée vous risquez d endommager la batterie et de ne pas pouvoir effectuer une levée ou un transfert complet Lorsque le compresseur fonctionne les voyants d état de la batterie indiquent uniquement l état de charge de la batterie tel qu il était au début du levage IMPORTANT Pour optimiser les performances de levage d...

Страница 20: ...e batterie celle ci doit être complètement chargée avant d être utilisée Lors des charges suivantes l Airflo Duo mesure la capacité de la batterie et la charge selon les besoins Au fur et à mesure que la batterie se charge les témoins lumineux augmentent progressivement pour afficher la capacité de la batterie Le compresseur passe en mode économie d énergie le voyant supérieur clignote toutes les ...

Страница 21: ...veau les 4 lumières clignotent Détachez le flexible de la structure gonflable avant d appuyer sur le bouton marche arrêt pour éteindre l Airflo Duo Les voyants lumineux s éteignent B Adaptateur secteur fig 2 Un adaptateur secteur est disponible pour alimenter l Airflo Duo directement à partir d une prise secteur L adaptateur est spécifique à l Airflo Duo et est le seul appareil agréé à être utilis...

Страница 22: ...ur Airflo en l essuyant avec un chiffon humide puis désinfectez le en l essuyant avec une solution diluée au 1 10 d eau de Javel et d eau 1 volume d eau de Javel pour 10 volumes d eau froide solution d hypochlorite de sodium à 10 000 ppm 1 Ne laissez pas l humidité pénétrer dans une quelconque partie du compresseur Laissez sécher à l air libre Dans des conditions d utilisation normales ce produit ...

Страница 23: ...gé ou branché sur secteur Assurez vous que le chargeur est débranché de l Airflo Aucun indicateur de charge de la batterie ne s allume Assurez vous que l Airflo Duo est chargé Voyant inférieur d état de charge de la batterie est Rouge La capacité de la batterie est faible rechargez la Voyant inférieur d état de charge de la batterie est Rouge et clignote toutes les 2 secondes Assurez vous que le b...

Страница 24: ...ontinu CC Pour une utilisation en intérieur uniquement Ne pas brancher sur secteur dans une salle de bain ou à l extérieur Recycler Ne pas jeter dans les ordures ménagères Équipement de type BF protection contre les chocs électriques Température maximale et minimale de l environnement de fonctionnement Attention consultez les instructions Bouton marche arrêt Date de fabrication Bouton indicateur d...

Страница 25: ...posant sur la compréhension qu en cas de défaut de fabrication ou de matière apparaissant pendant la période de garantie le défaut sera rectifié gratuitement à condition que a Des documents sont fournis par exemple facture d achat bon de livraison prouvant que la réclamation est faite pendant la période de garantie b Le défaut n est pas attribuable à des dommages accidentels soit durant le transpo...

Страница 26: ...o certify that The Airflo Duo Compressor complies with The Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU and following standards BS EN 60601 1 6 2010 and A1 2015 BS EN 60601 1 2006 and A12 2014 BS EN 60601 1 11 2015 21 09 2022 Place and Date Simon Claridge CEO ...

Страница 27: ...27 AIRFLO DUO ...

Страница 28: ...ational Ltd Presteigne Powys Wales LD8 2UF United Kingdom Tel 44 0 1544 267674 Fax 44 0 1544 260287 enquiries winncare uk mangarhealth com MI0516 Issue 1 12 22 WINNCARE France 4 Le Pas du Château 85670 Saint Paul Mont Penit France Tél 33 0 2 51 98 55 64 www winncare fr ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Mangar Airflo Duo

Бренд: Becker Страницы: 8

Бренд: OMEGA COMPRESSORS Страницы: 31

Бренд: Campbell Hausfeld Страницы: 68

Бренд: Danfoss Страницы: 2

Бренд: Scheppach Страницы: 120

Бренд: Rolair Страницы: 15

Бренд: impact Страницы: 27

Бренд: Senco Страницы: 4

Бренд: Senco Страницы: 48

Бренд: Graco Страницы: 18

Бренд: FScurtis Страницы: 60

Бренд: Foy Страницы: 20

Бренд: Allied Страницы: 10

Бренд: ABAC Страницы: 10

Бренд: StreetWise Страницы: 4

Бренд: GEA Bock Страницы: 44

Бренд: Facom Страницы: 32

Бренд: Quincy Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды