
Maintenance
1903
−
1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
3.4
Apply Tension
Note: Start with the tie rods in the middle
of the engine (a
−
a, then b
−
b etc).
1) Make sure that the set screws (7,
2) Put the two pre-tensioning jacks
3) Apply a tension of 100 bar, refer to
.
4) Record the length of the tie rods (2)
at L.
5) Apply a tension of 1500 bar.
6) Record the length of the tie rods (2)
at L1.
Note: The extension
D
L of the tie rod (2)
must be between 13.0 mm and
14.5 mm (
D
L = L1
−
L).
7) Remove the pre-tensioning jacks
(94180).
8) Install the set screws (7).
9) Apply acid-free grease to the threads of
the tie rods (2) that show.
10) Attach the protection covers (1,
).
11) Do step
) to step
) for the remaining
tie rods.
2016
Tension Checks and Replacement Procedure
e
c
a
b
d
f
g
e
c
a
b
d
f
g
L
L
1
L
94005
94180
2
3
Fig. 3
Содержание RT-flex50DF
Страница 13: ...Intentionally blank ...
Страница 28: ...Intentionally blank ...
Страница 54: ...Intentionally blank ...
Страница 61: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 7 7 2016 Tightening Values of Important Screwed Connections ...
Страница 62: ...Intentionally blank ...
Страница 66: ...Intentionally blank ...
Страница 70: ...Intentionally blank ...
Страница 82: ...Intentionally blank ...
Страница 87: ...Intentionally blank ...
Страница 96: ...Intentionally blank ...
Страница 122: ...Intentionally blank ...
Страница 146: ...Intentionally blank ...
Страница 172: ...Intentionally blank ...
Страница 176: ...Intentionally blank ...
Страница 178: ...Intentionally blank ...
Страница 180: ...Intentionally blank ...
Страница 182: ......
Страница 184: ......
Страница 198: ...Intentionally blank ...
Страница 226: ...Intentionally blank ...
Страница 240: ...Intentionally blank ...
Страница 244: ......
Страница 254: ...Intentionally blank ...
Страница 256: ...Intentionally blank ...
Страница 262: ...Intentionally blank ...
Страница 270: ......
Страница 292: ...Intentionally blank ...
Страница 294: ...Intentionally blank ...
Страница 314: ......
Страница 318: ......
Страница 324: ...Intentionally blank ...
Страница 336: ...Intentionally blank ...
Страница 344: ...Intentionally blank ...
Страница 351: ...Intentionally blank ...
Страница 358: ...Intentionally blank ...
Страница 368: ...Intentionally blank ...
Страница 372: ...Intentionally blank ...
Страница 376: ...Intentionally blank ...
Страница 396: ...Intentionally blank ...
Страница 402: ...Intentionally blank ...
Страница 406: ...Intentionally blank ...
Страница 410: ...Intentionally blank ...
Страница 423: ...Intentionally blank ...
Страница 436: ...Intentionally blank ...
Страница 438: ...Intentionally blank ...
Страница 446: ...Intentionally blank ...
Страница 450: ...Intentionally blank ...
Страница 460: ...Intentionally blank ...
Страница 479: ...Intentionally blank ...
Страница 487: ...Intentionally blank ...
Страница 490: ...Intentionally blank ...
Страница 496: ...Intentionally blank ...
Страница 502: ...Intentionally blank ...
Страница 506: ...Intentionally blank ...
Страница 518: ...Intentionally blank ...
Страница 520: ...Intentionally blank ...
Страница 522: ...Intentionally blank ...
Страница 536: ...Intentionally blank ...