background image

 

                                                       SAFETY 

 

 

86309580 FLOOR POLISHER  01/26/11 

2-5  

GROUNDING INSTRUCTIONS 120V 

THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL 
USE ONLY.

 

ELECTRICAL:

 

In the USA  this machine operates on a 15 amp 
nominal 120V, 60 hz, A.C. power circuit. The 
amp, hertz, and voltage are listed on the data 
label found on each machine.  Using voltages 
above or below those indicated on the data label 
will cause serious damage to the motors.

 

 

 
GROUNDING INSTRUCTIONS:

 

This appliance must be grounded.  If it should 
malfunction or break down, grounding provides 
a path of least resistance for electric current to 
reduce the risk of electric shock.  This appliance 
is equipped with a cord having an equipment-
grounding conductor and grounding plug.  The 
plug must be inserted into an appropriate outlet 
that is properly installed and grounded in 
accordance with all local codes and ordinances.  
 
This appliance is for use on a nominal 120-volt 
circuit, and has a grounded plug that looks like 
the plug in “Fig. A”.  A temporary adaptor that 
looks like the adaptor in “Fig . C”  may be used 
to connect this plug to a 2-pole receptacle as 
shown in “Fig. B”, if a properly grounded outlet 
is not available.  The temporary adaptor should 
be used only until a properly grounded outlet 
(Fig. A) can be installed by a qualified 
electrician.  The green colored rigid ear, lug, or  
the like extending from the adaptor must be 
connected to a permanent ground such as a 
properly grounded outlet box cover.  Whenever 
the adaptor is used, it must be held in place by a 
metal screw.

 

 
 

USING AN ADAPTOR

GROUNDING CONNECTION 

Note:  Adaptors are not allowed in Canada.

Outlet

Tab for Grounding

Outlet Box

FIGURE C

Grounded

FIGURE A

Adaptor

Screw

FIGURE B

Adaptor

Metal Screw

Grounded

Grounding Pin

 

 

 
 

Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk of 
electric shock.  Check with a qualified 
electrician or service person if you are in 
doubt as to whether  the outlet is properly 
grounded.  Do not modify the plug provided 
with the appliance - if it will not fit the outlet, 
have a proper outlet installed by a qualified 
electrician. 
 

 
 

Le raccordement incorrect du conducteur de 

terre d'équipement peut entraîner des risques 

d'électrocution. Vérifiez auprès d'un électricien 

qualifié ou d'un responsable de l'entretien si 

vous avez quelque doute que ce soit quant au 

raccordement à la terre de votre prise murale. 

Ne modifiez pas la fiche fournie avec  

l'appareil: si elle ne correspond pas à la prise 

murale, faites installer une prise adéquate par 

un électricien qualifié.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Содержание STORM SP13

Страница 1: ...SP20IE 10090780 UDS20 10090630 SP17X 10090280 SP17IE 10090270 SP20X 10090320 SP17IA 10090260 SPDS20 10090350 SP17XIE 10090300 SPT20X 10090380 SP17XIA 10090290 SPDS17IE 10090340 SPDS17IA 10090330 SP17H...

Страница 2: ...Representative Address Phone Number Warranty Registration Thank you for choosing our product Warranty registration is quick and easy Your registration will allow us to serve you better over the lifet...

Страница 3: ...Grounding Instructions 230V 2 6 Safety Label Location 2 7 OPERATION Technical Specifications 3 1 Handle Installation 3 2 Controls 3 3 Handle Adjustment 3 3 Machine Operation 3 4 Pad Driver Installatio...

Страница 4: ...d working condition They are listed in this general order The PARTS LIST section contains assembled parts illustrations and corresponding parts list The parts lists include a number of columns of info...

Страница 5: ...this machine near flammable fluids dust or vapors This machine is suitable for commercial use for example in hotels schools hospitals factories shops and offices for more than normal housekeeping purp...

Страница 6: ...par exemple dans les h tels les tablissements scolaires les h pitaux les usines les magasins et les bureaux des fins plus tendues qu un simple entretien de la maison Les travaux de maintenance et de r...

Страница 7: ...afe operation of equipment Report machine damage or faulty operation immediately Do not use the machine if it is not in proper operating condition Following is information that signals some potentiall...

Страница 8: ...e compte imm diatement d une d faillance ou d une d t rioration de la machine Ne pas utiliser la machine si celle ci ne fonctionne pas correctement Lire soigneusement les informations ci dessous signa...

Страница 9: ...rary adaptor should be used only until a properly grounded outlet Fig A can be installed by a qualified electrician The green colored rigid ear lug or the like extending from the adaptor must be conne...

Страница 10: ...nductor and grounding plug The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Improper connection of the equ...

Страница 11: ...els become illegible contact your authorized representative for prompt replacement EMPLACEMENT DE L TIQUETTE DE S CURIT REMARQUE Ces dessins indiquent l emplacement des tiquettes de s curit sur la mac...

Страница 12: ...17XIE SP20IE 175 300 rpm UDS20 SPDS20 SPDS17IA SPDS17IE ELECTRICAL SYSTEM 115 volts 60 Hz SP13 SP15 SP17X U17X SPT20X SP20X U20X SPDS20 USD20 230 volts 50Hz SP13IE SP17HDIE SP17XIA SPX17IE SPDS17IE SP...

Страница 13: ...PRV NO 47331 attached to handle in a plastic bag items 1 2 and 3 NOTE The spacers items 1 are required for the correct operation of the handle The spacers are positioned completely inside the pivot h...

Страница 14: ...king efficiency and minimum effort of engaging It should not be necessary to adjust the handle adjust bar unless the handle adjustment bar 1 the washer 3 and nut 2 have been disturbed NOTE It is incor...

Страница 15: ...h the safety lock forward unlocking the switch levers 5 With the safety lock forward squeeze one or both of the switch levers turning the machine on These levers can be operated independently of each...

Страница 16: ...NOTES 86309580 FLOOR POLISHER 10 08 08 3 5...

Страница 17: ...ush It will gently clean finished tile or terrazzo floors without removing floor finish or floor material Used for washing highly polished or burnished floors Nylon bristles are used in a variety of a...

Страница 18: ...ded Follow grounding instructions exactly Receptacle not grounded Have an electrician inspects building s wiring Internal wiring problem Ensure that the machine wiring matches the appropriate wiring d...

Страница 19: ...NOTES 86309580 FLOOR POLISHER 10 08 08 4 3...

Страница 20: ...BRUSH PAD DRIVER 86309580 FLOOR POLISHER 10 08 08 5 1 3 3 1A 1E 1 2A 2W...

Страница 21: ...LT PLT 2F 86230480 02447 BRUSH 15 NYL POL W CLT PLT 2G 86230490 02448 BRUSH 15 NYL SCRUB W CLT PLT 2H 86230460 02445 BRUSH 15 MILD GRIT W CLT PLT 2J 86230450 02444 BRUSH 15 AGG GRIT W CLT PLT 2K 86230...

Страница 22: ...ELECTRICAL 120V 86309580 FLOOR POLISHER 03 31 10 5 3 1 2 6 7 8 9 10 11 5 14 A C 3 13 12 4 10 5 15 16...

Страница 23: ...5 X 40 PHTF 7 86007110 72123 2 SWITCH 25A SPST 125 250V SNAP 8 86224750 73993 1 SPRING COMP 48OD X 91 9 86137290 87057 2 WASHER M4 LOCK 10 86137330 87208 3 WASHER M5 LOCK 11 86215140 140674 1 BARRIER...

Страница 24: ...ELECTRICAL 230V 86309580 FLOOR POLISHER 03 31 11 5 5 1 2 6 7 8 9 10 11 5 14 A C 3 A B 13 12 4 15 10 5 16 17...

Страница 25: ...80 70801 2 SCR M3 5 X 40 PHTF 7 86007110 72123 2 SWITCH 25A SPST 125 250V 8 86224750 73993 1 SPRING COMP 48OD X 91 9 86137290 87057 2 WASHER M4 LOCK 10 86137330 87208 3 WASHER M5 LOCK 11 86215140 1406...

Страница 26: ...DECK 86309580 FLOOR POLISHER 01 15 09 5 7 1 2A 2D 3 4 5 6 7 8 10 11 13 14 12 9A 9F...

Страница 27: ...2270 57276 2 NUT PUSH FLAT RD 51 ID 7 86133340 70262 2 SCR M8 1 25 X 20 HHMS PLTD 8 86276570 70691 2 SCR M6 X 25 HHCS 9A 86288430 29211 1 DECK 13 IN POLISHER BLUE SP13 SP13IE 9B 86288440 29212 1 DECK...

Страница 28: ...HANDLE 86309580 FLOOR POLISHER 01 15 09 5 9 20 19 14 16 11 18 4 23 14 2 26 3 7 17 5 6 27 12 13 1 9 10 8 20 24 21 25 15 22 20 8 23 18 11...

Страница 29: ...0135 2 SCR M8 X 30 HHMS 12 86136670 70686 2 SCR M6 X 45 SHCS BLK 13 86136680 70687 2 SCR M6 X 50 SHCS BLK 14 86288450 70689 3 SCR M4 8 X 10 HHTF TYPE B 15 86136720 70701 1 SCR M10 X 1 50 X 90 HHCS PLT...

Страница 30: ...MOTOR 86309580 FLOOR POLISHER 09 27 10 5 11 10 7 8 A B 9 DUAL SPEED ONLY 2 1 A D 6 7 5 4 6 11 11 10...

Страница 31: ...13 SP13IE SP15 SP17X U17X SPT20X SP20X U20X SP17IA SP17IE SP17HDIE SP17XIA SP17XIE SP20IE 3 86223690 70702 3 SCR M5 X 8 X 15MM BLK 4 86136710 70698 4 SCR 5 16 18 X 3 4 HHCS GR5 BLK 5 86279090 87067 4...

Страница 32: ...580 FLOOR POLISHER 10 08 08 5 13 REF PART NO PRV NO QTY DESCRIPTION SERIAL NO FROM NOTES 1 86311830 1 WIRE 125MM BLK 14 76029X76029 M MOTOR CB1 SWITCH SWITCH 1 CORD SET GRN GRN GRN BLK BLK BLK WHT WHT...

Страница 33: ...OLISHER 10 08 08 5 14 REF PART NO PRV NO QTY DESCRIPTION SERIAL NO FROM NOTES 1 86311830 1 WIRE 125MM BLK 14 76029X76029 M MOTOR EMC FILTER2 EMC FILTER CB1 SWITCH SWITCH 1 CORD SET GRN GRN GRN BLK BLK...

Страница 34: ...SPDS17IA SPDS17IE SPDS20 UDS20 86003670 34379 FUSE HOLDER SPDS17IA SPDS17IE SPDS20 UDS20 86135540 27352 COUPLING MTR GEAR BOX PLSHER 86223390 67488 RECTIFIER 50A 600V BRIDGE SPDS20 UDS20 86291460 BREA...

Страница 35: ...86309580 FLOOR POLISHER 10 08 08 5 16 NOTES...

Отзывы: