background image

English and 

Deutsch 

Model 

PSP-I 

PSP-IG 

CONTENTS: 



10 

11 

12 
13 

14 

Diagram 
Safety Instructions (english) 

Operation  Maintenance (english) 

Maintenance cont. (english) 
Safety Instructions (deutsch) 

Operation  Maintenance (deutsch) 

Maintenance cont. (deutsch) 

Control Panel  Handle  Assembly 

motor  Frame Assembly 

Tank Assemblies 

Brush Drive Assembly 

Shoe Assembly 

Plumbing Assemblies 

Wiring Diagram 

98130 

Rev. 1 

Содержание PASSPORT PSP-I

Страница 1: ...english OperationI Maintenance english Maintenance cont english Safety Instructions deutsch OperationI Maintenance deutsch Maintenance cont deutsch Control Panel I Handle Assembly Vacmotor I Frame Assembly TankAssemblies Brush Drive Assembly VacShoe Assembly Plumbing Assemblies WiringDiagram 98130 Rev 1 5 2 94 PASSPORTLI ...

Страница 2: ...E B CONTINUOUSPUMP B DAUERBETRIEB PUMPE C VACUUM C SAUGER D CIRCUIT BREAKER D UBERLASTKNOPFES E INTERMITTENT PUMP E TASTBETRIEB PUMPE D I I SPRING PLUNGER SEAL VALVE BODY Coil Washer Plunger Solenoid Valve Assembly for Cleaning purposesonly 1 Rew 1 5 2 94 PASSPORT I ...

Страница 3: ...uthorized persons Windsor is not responsiblefor damages or injuriesthat may occur SAVE THESE INSTRUCTIONS INSPECTION Carefully unpack and inspectyour extactor for shipping damage Each unit is operated and thoroughly inspectedbefore shipping and any damage Is the responsibilityof the vier who should benotifiedimmediately ELECTRICAL This extractor operates on a standard 230 Volt AC circuit Voltages ...

Страница 4: ... makingany adjustmentsor repairs to he machine disconnectthe power cord from elec riwl sourco 1 Emplyunusedcleaningsolution 2 Inspectandcleansolution filter screen 3 flush pumpingsystemwith 1to 2 gallons 4 Rinserecovery lankwith deanwater 5 RemsJeany lint or debrisaroundbrush and vac shoe 6 Check spray jetsanddeansolenoidvahre if required NOTE Always store machinewih brush in store position of dea...

Страница 5: ...s 3 Removevac hoses from chassisoudet 4 Loosenstrain relielnut andremove the 2 LOWER handlebolts 5 Removescrewsholdingmotorplateto chassis and lift out motor VAC MOTOR BRUSHES To inspectmotor brushes removeh s t rhdder assembly Brushesshould be replacedwhen w n to 318 inch or after about 7 operaeing hours After secondbrushreplacementthear maturemmrnutalwshouldtechedcedfor pitling and concenlricity...

Страница 6: ...ziertemPersonaldurchtufUhren Maschine beirnAuswechseln von Teilen oder beider Urnstellungauf sine andere Funktion ist der Netzstecher zu ziehen 22 Eei Vemendungoder Ersatzvan Netzanschlussleitungendarf nichtvon den vorn Herstellerabgegebenen AusMhrungenabgewichenwerden 23 Beim Ersetzenvan Kupplungenvon Netranschtuss oder Gehauseanschlussleinrngenmilssem der Spritzwasserschutr unddie rnechanische F...

Страница 7: ...er links am GerLt befindlichenSchnelhrer bindungsfassungaus Messingbefeslgen 4 KappeundAulfangbehOIter abnehmen 5 Den Ldsungstankenlsprechendden Anweisungendes Herstellersmit Rei nigungsmittel fullen aukelten schalter einstellen 6 Auffangbeh4iler und Kappewiader 7 Nurdie Sauger und Dauerbelrlabs Urn eine Besch digung des Teppichs zu vermeidmden0urstenschal er nichteinstelllen TAGLICHEIREG ELMA OIG...

Страница 8: ...eat werden Vorsicht Schla uchenicht einklemmen VORSICHT Beim Wiedereinsetzen der Schlauch einrasthaken au dem PumpenkopfNICHTZU FEST ANZIEHEN da dadwch RQse in den Ansaug bzw AuslaBUffnungen des Pumpenkopfesentstehen konnten PASSPORT BURSTENANTRIEBSMOTOR Bei Weideroinsetren des Motors bitte BURSTENMONTAGE filr die richtige Spannungseinstellung des Treibriernens beachten AUSBAU DES VAKUUMMOTORS 1 D...

Страница 9: ... HANDLE PANELASSEMBLY 8 Rev 1 512194 PASSPORT ...

Страница 10: ...VAC MOTORBRAME ASSEMBLY ARTS LIST Rev 1 5 2 94 PASSPORT Y 9 ...

Страница 11: ...TANK ASSEMBLIES 21 PARTS LIST 31 14042 Bushinn 1 63 ID Snap 32 98130 Manual PSP IG I 10 Rev 1 5 2 94 TM PASSPORT I ...

Страница 12: ...SPORT 03069 Axle Brush 12005 Brush DRIVE ASSEMBLY PARTS LIST IKEY PART NO DESCRIPTION 24 70020 Scr 1 4 20x 1 1 2 HHMS 25 87025 Washer 1 1 4Star 26 41114 Housing Brush 27 57030 Nut 10 32Lock Rev 1 5 2 94 11 ...

Страница 13: ...VAC SHOE ASSEMBLY 1 6 12 PARTS LIST IKEY PART NO DESCRIPTION I Rev 1 5 2 94 PASSPORT ...

Страница 14: ...PLUMBING ASSEMBLIES PARTS LIST 4 5 PUMP ASSEMBLY 6 5 1 1 5 1 I PUMP REPAIR KIT47176 1 I HOUSiNG41226 TM PASSPORT I COVER 27057 Rew 1 5 2 94 230V MOTOR 53017 13 ...

Страница 15: ...VACUVM MOTOR 14 93218 230V GRNIYLW rn Rev 1 5 2 94 WIRING DIAGRAM PASSPORT 2 CIRCUIT BREAKER ...

Страница 16: ...w WINDSOR Wesupply thepower TM 15 PASSPORT I Rev 1 5l2l94 ...

Отзывы: