Windsor 86221950-H, Руководство по эксплуатации, Страница: 11 / 31

11
Operations
Operating vacuum with solution above the FULL
mark could draw water directly into the vac motor.
This will cause damage to the motor, therefore
voiding your warranty.
L'utilisation de l'aspirateur avec la solution
dépassant la marque FULL (PLEIN) pourrait
entraîner l'eau directement dans le moteur d'aspira-
tion. Cela pourrait endommager le moteur et
annuler votre garantie. .
Always Test Upholstery/carpet For Color Fastness
In An Inconspicuous Place. Also, To Avoid
Prolonged Drying Times, Do Not Spray Too Much
Solution In Any One Area.
Testez Toujours La Solidité Des Teintures De La
Tapisserie / Du Tapis Dans Un Endroit Peu Visible.
Aussi, Pour Éviter Les Temps De Séchage
Prolongés, Ne Pulvérisez Pas Trop De Solution
Dans Un Seul Endroit.
Always use defoamer if foaming occurs. Foam will
suspend large particles which may damage
vacuum as well as allow liquid into the vacuum
motor without activating the float shutoff.
Utilisez toujours des anti-mousses, en cas de
formation de mousse. La mousse suspendra les
grosses particules qui peuvent endommager l'aspi-
rateur et laissera le liquide s'écouler dans le moteur
de l'aspirateur sans entraîner l'arrêt du flotteur.
To prevent possible disease hazard, before
attempting to clean bodily fluids spills, you must
kill any viruses, germs or bacteria present in the
bodily fluid.
Pour éviter tout risque possible de maladie, avant de
tenter de nettoyer les déversements de fluides corpo-
rels, il faut tuer tous les virus, germes ou bactéries
présents dans le fluide corporel.
*Registered Trademark
SUITABLE
CHEMICALS
IMCOMPATIBLE
CHEMICALS
Alkalis Aldehydes
Clorox II Bleach* Aromatic Hydrocarbons
Defoaming Agents Butyls
Detergents CarbonTetrachloride
Hydroxides
Clorox*
Oxygen Bleaches Chlorinated Bleaches
Soaps
Chlorinated Hydrocar-
bons
Sta-Puf FabricSoftener*
D-Limonene
Vinegar Lysol*
-
Methyls (MEK)
-
Perchlorethylene (perc)
-
Phenols
-
Trichlorethylene
86221950 MINI-EXTRACTOR