background image

 

 

 

 

UK  

+44 1536 614070 

[email protected]

 

Others 

+45 45 670 300 

[email protected]                                      

www.windowmaster.com

 

 

WCC 103BT install 2006 

 EN_DE_DK    ©WindowMaster 2020  ®WindowMaster is a registered trademark used under license from WindowMaster International A/S

 

WindowMaster International A/S, Skelstedet 13, DK 2950 Vedbæk

 

 
 

 

WCC 103BT 

 

Installation instruction 

 

MotorController 

 

 

 

(Version 2006) 

 

 

 

 

ENGLISH 

 

 

DEUTSCH 

14 

 

 

DANSK 

27 

 

 

Save this installation manual for the end user 

 

 

Содержание WCC 103BT MotorController

Страница 1: ...2006 EN_DE_DK WindowMaster 2020 WindowMaster is a registered trademark used under license from WindowMaster International A S WindowMaster International A S Skelstedet 13 DK 2950 Vedb k WCC 103BT Ins...

Страница 2: ...ad 6 6 5 Assembly instructions 6 7 Cable dimensioning 6 7 1 Max cable length 6 7 1 1 Formula for calculating max actuator cable length 7 7 1 2 Max cable length 24V standard actuators 7 8 Connection pl...

Страница 3: ...ely designed for the automatic opening and closing of windows flaps and doors Always check that the system complies with applicable national regulations The cable cross section will depend on wire len...

Страница 4: ...tor type Max number 24V actuators that may be connected to WCC 103BT WMD 820 1 3 WMD 820 2 2 WMD 820 3 3 WMS 306 309 1 3 WMS 306 309 2 2 WMS 306 309 3 3 WMS 409 xxxx 01 1 WMS 409 1 1 WMU 831 836 851 8...

Страница 5: ...status of the system and motor line See paragraph on Status and troubleshooting via LED for a detailed description and blinking sequences Connection cable Actuators Other components flexible max 6mm s...

Страница 6: ...ld be mounted in a visible position and within easy reach 6 5 Assembly instructions Always have assembly installation repair and maintenance of ventilation systems carried out by qualified personnel t...

Страница 7: ...ed actuators max current consumption per motor line Note do not use the PE wire green yellow wire in the actuator cable Example Max actuator cable length with cable cross section of 0 75mm2 and 2A cur...

Страница 8: ...actuator type The total current consumption connected to the motor line may not exceed 3A In addition to the actuators locking actuators of type WMB 8xx may also be connected The locking actuators pow...

Страница 9: ...han 8k Input has pull up current of approx 1mA min 0 9mA max 1 1mA if input short circuits Example Comfort keypad connected to input X2 Long press 500ms open close actuator actuator runs to end stop S...

Страница 10: ...ypad on X2 ON holding activated OFF holding deactivated Factory setting OFF Close Open all windows K1 Reset K2 FW update to be used in line with firmware updates K5 Bluetooth pairing used when the Mot...

Страница 11: ...and MotorController To avoid any disturbances the remote control must be held close to the MotorController during pairing Only activate pairing mode on one MotorController at the time otherwise the re...

Страница 12: ...econd time segments If there are several errors on the MotorController simultaneously they are displayed by priority i e error messages for the most critical failures are shown first and repeated unti...

Страница 13: ...in one of the test points refer to chapter Connection description If necessary re test the cable routing in accordance with chapter Connection plan for WCC 103BT 13 Maintenance Control and maintenanc...

Страница 14: ...r com WCC 103BT install 2006 EN_DE_DK WindowMaster 2020 WindowMaster is a registred trademark used under the license by WindowMaster International A S WindowMaster International A S Skelstedet 13 DK 2...

Страница 15: ...ng und 230 V AC 19 6 4 Installation des L ftungstasters 19 6 5 Montage 19 7 Leitungsdimensionierung 19 7 1 Max Leitungsl nge 19 7 1 1 Max Leitungsl nge 24V Standardmotoren 20 8 WCC 103BT Anschlussplan...

Страница 16: ...ient ausschlie lich zum ffnen und Schlie en von Fenstern Klappen und T ren berpr fen Sie immer ob das System den geltenden nationalen Vorschriften entspricht Der Leitungsquerschnitt ist abh ngig von d...

Страница 17: ...erden Motortyp Maximale Anzahl 24V Motoren die an die WCC 103BT angeschlossen werden d rfen WMD 820 1 3 WMD 820 2 2 WMD 820 3 3 WMS 306 309 1 3 WMS 306 309 2 2 WMS 306 309 3 3 WMS 409 xxxx 01 1 WMS 40...

Страница 18: ...ten zeigen ber Blinksequenzen Fehler und oder den Status des Systems und der Motorlinie an Detaillierte Beschreibung und Blinksequenzen finden Sie im Abschnitt Status und Fehlersuche mittels LED Kabel...

Страница 19: ...ftungstasters Jeder L ftungstaster sollte sichtbar und gut erreichbar montiert werden 6 5 Montage Montage Installation Reparatur und Wartung von MotorControllern d rfen nur von Fachleuten durchgef hr...

Страница 20: ...berwachungsader verwendet werden Beispiel Max Motorleitungsl nge bei einem Leitungsquerschnitt von 0 75mm2 und 2 A Stromaufnahme 2 x 56 x 0 75 2 x 2 21m 7 1 1 Max Leitungsl nge 24V Standardmotoren Di...

Страница 21: ...Die Gesamtstromaufnahme der Motorlinie darf 3A nicht berschreiten Neben den Motoren k nnen auch Verriegelungsantriebe vom Typ WMB 8xx angeschlossen werden Die Stromaufnahme der Verriegelungsantriebe...

Страница 22: ...k ist Der Eingang hat einen Pullup Strom von ca 1 mA min 0 9 mA max 1 1 mA wenn der Eingang kurzgeschlossen ist Beispiel L ftungstaster an Eingang X2 angeschlossen Lang dr cken 500ms Motor ein aussch...

Страница 23: ...thaltung bei angeschlossenem L ftungstaster am X2 ON Selbsthaltung aktiviert OFF Selbsthaltung deaktiviert Werkseinstellung OFF Alle Fenster schlie en ffnen K1 Reset Zur cksetzen K2 FW update Wird im...

Страница 24: ...Sie den Kopplungsmodus jeweils nur an einem MotorController sonst koppelt sich die Fernbedienung mit dem MotorController mit dem st rksten Bluetooth Signal Eine Fernbedienung kann nur mit einem Motor...

Страница 25: ...3 Dioden 2 gr ne und 1 gelbfarbene die Fehler am MotorController anzeigen k nnen Unabh ngig davon welche Diode leuchtet und oder blinkt basiert der Hinweis auf einer 3 2 Sekunden langen Sequenz die si...

Страница 26: ...n d rfen weder ffnen noch anhalten Wenn die Inbetriebnahme erfolgreich verlaufen ist schliessen Sie den MotorController Deckel Wenn die Inbetriebnahme nicht korrekt abgelaufen ist d h bei einem der Te...

Страница 27: ...WCC 103 install 2006 EN_DE_DK WindowMaster 2020 WindowMaster is a registred trademark used under the license by WindowMaster International A S WindowMaster International A S Skelstedet 13 DK 2950 Ved...

Страница 28: ...lation af komforttryk 32 6 5 Montering 32 7 Kabeldimensionering 32 7 1 Maks kablel ngde 32 7 1 1 Formel til beregning af maks motorkabell ngde 33 7 1 2 Maks kabell ngde 24V standard motorer 33 8 Tilsl...

Страница 29: ...3 Anvendelsesomr de MotorControlleren er udelukkende beregnet til automatisk bning og lukning af vinduer lemme og d re Kontroll r altid om anl gget er i overensstemmelse med de g ldende nationale fors...

Страница 30: ...C 103BT Motortype Max antal 24V motor der m tilsluttes WCC 103BT WMD 820 1 3 WMD 820 2 2 WMD 820 3 3 WMS 306 309 1 3 WMS 306 309 2 2 WMS 306 309 3 3 WMS 409 xxxx 01 1 WMS 409 1 1 WMU 831 836 851 861 1...

Страница 31: ...jl og eller status for systemet og motorlinjen Se punkt Status og fejlfinding via LED for detaljeret beskrivelse og blinkesekvenser Tilslutningsledning Motorer vrige komponenter b jeligt maks 6 mm mas...

Страница 32: ...lslutning af sikkerhedsjord og 230V AC WCC 103BT er fra fabrikken udstyret med forsyningskable med 230V Schuko stik med jord 6 4 Installation af komforttryk Evt komforttryk monteres synligt og inden f...

Страница 33: ...g pr motorlinie OBS PE leder den gr ngule jordledning i motorkablet m ikke anvendes som kommunikation eller overv gningsledning Eksempel Maks motorkabell ngde ved kabeltv rsnit p 0 75mm2 og 2A str mfo...

Страница 34: ...njen afh nger af motortypen Det totale str mforbrug forbundet til motorlinjen m ikke overstige 3A Foruden motorerne kan der ogs tilsluttes l semotorer type WMB 8xx L semotorernes str mforbrug medregne...

Страница 35: ...st rre end 8k Input har pull up str m p ca 1mA min 0 9mA maks 1 1mA hvis input kortsluttes Eksempel Komforttryk tilsluttet til input X2 Langt tryk 500ms bn luk motor motor k rer til endestop Kort try...

Страница 36: ...rering af selvhold p tilsluttede komforttryk p X2 ON selvhold aktiveret OFF selvhold deaktiveret Fabriksindstilling OFF Luk bn alle vinduer K1 Reset K2 FW upate anvendes ifm firmware opdatering K5 Blu...

Страница 37: ...g evt forstyrrelser b r fjernbetjeningen holdes t t til MotorController under parringen Der m kun aktiveres parring p n MotorController af gangen ellers vil fjernbetjeningen parre sig med den MotorCon...

Страница 38: ...vises de prioriteret d v s fejlbeskeden for den mest kritiske fejl vises f rst og gentages til fejlen er udbedret Derefter vises fejlbesked nummer to som ligeledes gentages til fejlen er udbedret o s...

Страница 39: ...erpr ves kabelf ringen i henhold til kapitel Tilslutningsplan for WCC 103BT 13 Vedligehold Kontrol og vedligeholdelse b r kun udf res af leverand ren af anl gget eller autoriserede fagfolk Reng r Moto...

Отзывы: