Wincor Nixdorf BEETLE Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 60

The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not

permitted without express authority.

Offenders will be liable for damages.

All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model

or design, are reserved.

Delivery subject to availability; technical modifications possible.

Содержание BEETLE

Страница 1: ...Installation Guide BEETLE FUSION ...

Страница 2: ... without express authority Offenders will be liable for damages All rights including rights created by patent grant or registration of a utility model or design are reserved Delivery subject to availability technical modifications possible Copyright Wincor Nixdorf International GmbH 2011 ...

Страница 3: ...BEETLE FUSION Installation Guide Edition Dec 2011 ...

Страница 4: ...ical Regulatory Information on Wireless 3 Wireless Interoperability 3 Safety Instructions 3 Regulatory Information 4 Local Restriction of 802 11a 802 11b 802 11g and 802 11n Radio Usage 4 Europe EU Declaration of Conformity 5 France 6 Introduction 7 Symbols used in this guide 7 Important safety precautions 8 Installation notes 8 General safety precautions 8 ...

Страница 5: ...panel PC module 20 Installing desktop stand 2 onto panel PC module 30 Installing RAM onto panel PC module 35 Installing harddisk onto panel PC module 37 Connecting the power cord 40 Desktop version 40 Wall mount version 41 Installation of wall mount unit 43 Mounting wall mount back plate onto the wall 44 Mounting wall mount front plate onto the system 45 Securing system onto wall 46 Appendix 47 Te...

Страница 6: ...Contents Fusion Installation Guide 01750166737 E AC Power Adapter 51 Power Cord Selection 52 I O connection ports 53 ...

Страница 7: ...EC with regard to Electromagnetic compatibility and 2006 95 EC Low Voltage Directive Therefore you will find the CE mark on the device or packaging Tested Safety The device complies with the requirements of the EEC directive 89 336 EEC with regard to Electromagnetic compatibility and 73 23 ECC Low Voltage Directive In addition the device has received the UL symbol and cUL symbol ...

Страница 8: ...se harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Le présent appareil numérique ne génère pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicable aux appareils numériques de la Class A prescrites dans le Règlement sur...

Страница 9: ...omagnetic energy The level of energy emitted by the adapter however is less than the electromagnetic energy emitted by other wireless devices such as mobile phones The adapter operates within the guidelines found in radio frequency safety standards and recommendations These standards and recommendations reflect the consensus of the scientific community and result from deliberations of panels and c...

Страница 10: ...tution or attachment is the responsibility of the user The manufacturer and its authorized resellers or distributors are not liable for any damage or violation of government regulations that may arise from the user failing to comply with these guidelines Local Restriction of 802 11a 802 11b 802 11g and 802 11n Radio Usage CAUTION Due to the fact that the frequencies used by 802 11a 802 11b 802 11g...

Страница 11: ...e la Directiva 1999 5 CE de la UE Equipos de Terminales de Radio y Telecomunicaciones Este equipamento cumpre os requisitos essenciais da Directiva 1999 5 CE do Parlamento Europeu e do Conselho Directiva RTT O exoplismos autos plhroi tis basikes apaits ths koinotikhs odhgias EU R TTE 1999 5 E Deze apparatuur voldoet aan de noodzakelijke vereisten van EU richtlijn betreffende radioapparatuur en tel...

Страница 12: ...2 11b and or IEEE 802 11g mode at 2 4 GHz see France below When operating in the IEEE 802 11a mode at 5 GHz however the product is restricted further France In all Metropolitan départements wireless LAN frequencies can be used under the following conditions either for public or private use Indoor use maximum power EIRP of 100 mW for the entire 2400 2483 5 MHz frequency band Outdoor use maximum pow...

Страница 13: ... this mark represents an item in a list Text in quotation marks contains references to other chapters or sections in this document Paragraphs following this symbol are actions to be performed in the specific order Text following this symbol has to be given special attention in order to avoid damage or injury This symbol identifies paragraphs which contain general notes to facilitate use of the dev...

Страница 14: ...ation labels on the device The device is equipped with a safety tested power cable which must be connected only to a grounded outlet Always hold the plug when removing the power cable Never pull the cable itself Have damaged power cables replaced immediately The lithium battery must be disposed of in accordance with local regulations for special waste If the display element is damaged and the liqu...

Страница 15: ...ssion lines must not be connected or disconnected Only use accessories and extension components that have been approved by us Nonobservance can result in damage to the system or violations of regulations concerning safety radio interference and ergonomical requirements To clean the device only use cleaning agents approved by Wincor Nixdorf International GmbH Repairs Repair work may only be carried...

Страница 16: ...ed to prepare for the installation of the system Device dimensions All dimensions are specified in millimetres The views of the systems are not drawn to scale 15 Desktop 15 Wall mount 12 1 Desktop 12 1 Wall mount 18 5 Desktop 18 5 Wall mount Width W 370 370 320 320 476 476 Height H 430 336 420 296 434 342 Depth D 265 96 265 96 265 96 All dimensions in mm ...

Страница 17: ...Planning the Installation 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 11 BEETLE Fusion Desktop version ...

Страница 18: ...Planning the Installation 12 BEETLE FUSION Installation Guide 01750166737 E BEETLE Fusion Wall mount version ...

Страница 19: ...de 13 Required operation space Reservation of minimum space is required to ensure proper ventilation during the operation of the device Reserve at least 50 mm of operation space from the side of the device to its nearest barrier wall 50 mm 50 mm Wall BEETLE FUSION System ...

Страница 20: ... for IR Touch found in the Appendix If this system is taken from a cold environment into the operating room moisture condensation may form The system must be absolutely dry before being put into service an acclimatization period of at least two hours must therefore be observed No cascading of power cables Desktop version Please take note of the following points for the installation site for deskto...

Страница 21: ...ht accidentally walk into and damage the system Ensure that all applicable building and electric codes and accessibility requirements are followed The mounting area needs to have enough room for adequate viewing and ventilation as well as the access to an AC power outlet The mounting method must be able to support the combined weight of the system and the suspended weight of all the cables attache...

Страница 22: ...priate and comfortable for the majority of the user Based on the recommendation of the ADA American Disability Association it is recommended that the highest point of the display should not exceed 1370mm height It is also recommended that the system is approximately 122cm 48 in from the floor to the center of the display when the user is in the standing position 122 cm 48 in Floor ...

Страница 23: ...head self tapping M5 x 55 Drill Diameter 6 mm Min Hole Depth 60 mm Load per anchor for concrete 60 kg Safety factor accounted for Load per anchor for Solid brick 30 kg Safety factor accounted for Thorsman wall plug TP 6 x 30 http www thorsman com Recommended Screw for wall is Pan head Wood Screw TGS C3 4 8 x 38L Drill Diameter 6 mm Min Hole Depth 40 mm Load per anchor for concrete 40 kg Load per a...

Страница 24: ...tion Guide 01750166737 E Preparing mounting location The wall cutout at the mounting location is to be prepared according to the dimensions shown in the following diagram Note All dimensions are specified in millimetres the diagram is not drawn to scale ...

Страница 25: ...not drawn to scale Contact the person in charge of planning the installation to verify that all preparations have been performed completely and professionally and that none of the required power and data cables are missing Removing the packaging Remove the packing material of the system or the modules ordered Dispose of the packaging which is no longer needed according to the regulations of your c...

Страница 26: ...retrieving the panel PC and desktop stand from their respective packaging lay them on the desk as illustrated in the picture below Remove the stand covers and cable covers as indicated in the picture below to assess to cable routing path Cable cover 2 Stand cover 1 Stand cover 2 Cable cover 1 Desktop stand Panel PC ...

Страница 27: ... and remove the cover in front of the desktop stand see picture below To remove the stand cover 1 and stand cover 2 push the desktop stand to its most upright position Œ and remove the covers by sliding the back cover upward see picture below Press here Press here Œ Stand cover 2 Stand cover 1 ...

Страница 28: ...ation Guide 01750166737 E Unlock the cable clamp at the back of the desktop stand see picture below Route the cables through the desktop stand to the I O panel of the panel PC one cable at a time see picture below unlock cable clamp cables ...

Страница 29: ...Installation 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 23 Alternatively the cables could also be routed via the restrainers located at he back of the panel PC see picture below ...

Страница 30: ... Installation Guide 01750166737 E Ensure that the connectors are secured with their latch or screws Install cable cover 1 see picture below Lift up the Panel PC and hook it on the desktop stand see picture below Cable cover 1 Hook ...

Страница 31: ...50166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 25 Fasten the 4 screws to secure the Panel PC to the desktop stand and dress the cables neatly in single file through the cable clamp see picture below 4x screws Cable clamp ...

Страница 32: ...Installation 26 BEETLE FUSION Installation Guide 01750166737 E Lock the cable clamp to secure the cables see picture below cable clamp ...

Страница 33: ...E BEETLE FUSION Installation Guide 27 Dress the cables neatly through the cable guide of the desktop stand see picture below Install the stand cover 1 and stand cover 2 see picture below Stand cover 2 Stand cover 1 Cable guide ...

Страница 34: ...s of the stand cover 1 fitted properly onto the slot on the desktop stand see picture below When the stand cover 1 is fitted onto the desktop stand press both side of the stand cover 1 to ensure that the cover click and lock onto the desktop stand see picture below 4 catch at the side of the stand cover stand cover 1 Press to lock Press to lock ...

Страница 35: ...ion 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 29 Tilt the panel PC back fully and install the cable cover 2 see picture below Ensure that the catch of the cable cover 2 is fitted onto the slot Cable cover 2 ...

Страница 36: ...e After retrieving the panel PC and desktop stand from their respective packaging lay them on the desk as illustrated in the picture below To remove the stand cover 1 push the desktop stand to its most upright position Œ and remove by sliding it outward see picture below Œ Stand cover 1 Desktop stand Panel PC ...

Страница 37: ...Installation 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 31 Route the cables through the desktop stand to the I O panel of the panel PC one cable at a time see picture below cables ...

Страница 38: ...Installation 32 BEETLE FUSION Installation Guide 01750166737 E Alternatively the cables could also be routed via the restrainers located at the back of the panel PC see picture below ...

Страница 39: ...ectors are secured with their latch or screws Remove the indicated part of cable cover 1 by cutting the connecting tabs with scissors and bend the part to remove it see picture below Slot the cable cover 1 onto the back of the panel PC as shown above Cable cover 1 Cut connecting tabs ...

Страница 40: ...esktop stand see picture below Fasten the 2 panel fasteners Œ clockwise with Philip screwdriver to secure the Panel PC to the desktop stand and dress the cable neatly Install the stand cover 1 by sliding it back into place see picture below 2x screws Œ Hooks Hook these 2 slots onto the hooks on the stand ...

Страница 41: ...Installation 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 35 Installing RAM onto panel PC module Remove the screws to access the RAM slot PC see picture below remove screw ...

Страница 42: ...ation Guide 01750166737 E Insert the RAM module into the RAM slot and make sure it is engaged properly on the slot see picture below Close the cover and tighten the screws RAM slot Ensure that the RAM module is inserted in this orientation ...

Страница 43: ...Installation 01750166737 E BEETLE FUSION Installation Guide 37 Installing harddisk onto panel PC module Remove the screws to access the harddisk slot PC see picture below Remove screws ...

Страница 44: ...llation 38 BEETLE FUSION Installation Guide 01750166737 E Attach the 2 rail guides onto the harddisk Ensure that the 2 guide rails are snapped onto the harddisk in the orientation shown in the picture below ...

Страница 45: ...stallation Guide 39 Insert the harddisk assy into the harddisk slot and make sure it is engaged properly on the slot see picture below Close the cover and tighten the screws Harddisk slot Ensure that the harddisk is inserted in this orientation ...

Страница 46: ...nt is switched off before inserting the specified power cord into the AC power point To connect the system to the power source plug the connector of the power adapter into the power connector at the rear of the system Desktop version Refer to page 16 to 19 for the steps to connect the power cord to the desktop version ...

Страница 47: ...screen is protected against rough surface to prevent damage on the screen especially when a touch panel has been installed see picture below Slide the I O shield cover to the right to unlatch 1 before you slide downward to remove the cover 2 in order to access the I O of the system see picture below 2 Slide open the cover 1 Slide cover to the right ...

Страница 48: ...m see picture below Connect all the required peripherals and network port into the I O ports of the system Re install the I O shield covers back to the system Plug the power plug into the socket outlet The socket outlet is to be installed near the device to ensure easy accessibility to the plug Power adapter connector ...

Страница 49: ...hat the wall mount plate must be installed by a professional and qualified installer who is familiar with the building construction methods and the electrical code that are govern by the local laws on the public access areas Use only Wincor Nixdorf wall mount plate wall mount front plate wall mount back plate Wall ...

Страница 50: ...ermanently and securely to prevent the system from falling and damaging if it is knocked bumped or otherwise abused Failing to do so may cause injury to others Use the provided wall plugs to attach the wall mount back plate onto the concrete wall Check and ensure that the wall mount back plate is mounted squarely by using a bubble level After installation ensure that the screw heads are flushed or...

Страница 51: ...Guide 45 Mounting wall mount front plate onto the system o Align the 4 mounting holes of the wall mount front plate onto the mounting holes of panel PC o Secure the wall mount front plate onto the panel PC using the fasteners provided in the wall mount kit ...

Страница 52: ...ed onto the wall mount back plate mounted on the wall by ensuring that the hooks at both sides of the wall mount front plate are securely locked on the slots of the wall mount front plate o Tighten the thumb screw on the top of the wall mount front plate to secure the hooks of the wall mount plates o Dress the cables routing according to the store set up or the overall installation site plan Hooks...

Страница 53: ...96 mm 265 mm Width 320 mm 320 mm Weight of device 6 3 kg 9 0 kg Climatic category Operating IEC 721 3 3 class 3K3 5 to 40 C Transport IEC 721 3 2 class 2K2 25 to 60 C Storage IEC 721 3 1 class 1K2 5 to 40 C Rated Input voltage 24V DC nominal Rated Input current 7 5A Certifications CE FCC CB UL TUV GS CCC BSMI BEETLE Fusion is available in both Wall mounted and Desktop versions ...

Страница 54: ...m 370 mm Weight of device 6 8 kg 9 5 kg Climatic category Operating IEC 721 3 3 class 3K3 5 to 40 C Transport IEC 721 3 2 class 2K2 25 to 60 C Storage IEC 721 3 1 class 1K2 5 to 40 C Rated Input voltage 24V DC nominal Rated Input current 5 0A 7 5A 4 17A Certifications CE FCC CB UL TUV GS CCC BSMI R TTE for 910GMLE GM45 only BEETLE Fusion is available in both Wall mounted and Desktop versions ...

Страница 55: ...42 mm 434 mm Depth 81 mm 265 mm Width 476 mm 476 mm Weight of device 8 0 kg 10 7 kg Climatic category Operating IEC 721 3 3 class 3K3 5 to 40 C Transport IEC 721 3 2 class 2K2 25 to 60 C Storage IEC 721 3 1 class 1K2 5 to 40 C Rated Input voltage 24V DC nominal Rated Input current 7 5A Certifications CE FCC CB UL TUV GS CCC BSMI R TTE for GM45 only ...

Страница 56: ...sed to direct or reflected sunlight In setting up the Fusion take note of the IR touch screen limitations as stated below o Angle of incidence of sunlight ray perpendicular to the touch screen within 30 o in all directions à Touch will function normally o Angle of incidence outside 30 o in all directions à Touch will not function but will not trigger false touch 30o 30o ...

Страница 57: ...minimum requirements and industry standards Rated Input voltage 100 240 Vac Input Voltage range 90 to 264Vac Input Frequency range 47 to 63 Hz Rated Output voltage 24V 5 Rated Output current 4 17A mini if BEETLE Fusion rating is 4 17A 5 0A min if BEETLE Fusion rating is 5 0A 7 5A min if BEETLE Fusion rating is 7 5A Approvals Certification UL Listed TUV GS BSMI CCC CE ...

Страница 58: ...ided with the system the user has to ensure that a certified power cord is used as required by the Safety Regulation of the country Countries Safety Approvals USA UL Canada CSA Germany VDE Japan PSE Taiwan BSMI China CCC For other countries not mentioned in the above list please check with the local authority ...

Страница 59: ...iagram below for the available I O connection ports USB RJ45 note1 COM2 COM1 LAN COM4 Cashdrawer RJ11 COM6 RJ45 note1 PS 2 COM3 VGA USB1 USB2 USB4 12V USB3 24V eSATA Audio 5 12V Output 24V Input Spk Out internal note1 COM5 touch note1 note1 Proprietary interfaces for Wincor specific devices only ...

Страница 60: ...Published by Wincor Nixdorf Pte Ltd 2 Kallang Sector Singapore 349277 Part No 01750166737 E ...

Результаты поиска

Содержание BEETLE

Отзывы:

Похожие инструкции для BEETLE

Бренды по названию

Популярные бренды

Wincor Nixdorf BEETLE, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание BEETLE

Отзывы:

Похожие инструкции для BEETLE

Бренды по названию

Популярные бренды