WILSON PRO A500 - 3G/4G Скачать руководство пользователя страница 15

5

Besoin d'aide ?

[email protected]

FRANÇAISE

 

Nous vous recommandons d'installer le 

parasurtenseur 

(859992)

. Fixez le câble 

provenant de l'antenne extérieure au 

parasurtenseur et reliez ce dernier à la terre. 

Installation rapide 

REMARQUE : procédez à une installation 

temporaire en testant les composants dans 

vos locaux, avant de les fixer à l'aide du 

matériel fourni. 
1.    Sur le toit du bâtiment, choisissez 

l'emplacement où installer l'antenne 

extérieure. Vérifiez l'absence d'obstacles 

susceptibles de bloquer le signal entre 

l'antenne et le relais cellulaire le plus 

proche. 

2.   Pour installer l'amplificateur de signal, 

choisissez un emplacement bien ventilé 

et non exposé à une chaleur excessive, 

à l'humidité et à la lumière directe 

du Soleil. 

3.   Pour l'antenne intérieure, choisissez un 

emplacement au centre de la zone où le 

signal doit être amplifié et au minimum 

à 6 mètres verticalement et à 15 mètres 

horizontalement de l'antenne extérieure.

Inside area needing increased signal

 

Inside area needing increased signal

 

4.   Faites courir le câble coaxial de 

l'antenne extérieure vers l'amplificateur 

de signal et raccordez-le au connecteur 

indiquant la mention « Outside 

Antenna ». Raccordez un autre câble 

coaxial au connecteur indiquant la 

mention « Inside Antenna » et reliez-le 

à l'antenne intérieure. REMARQUE : 

veillez à ne pas plier les broches 

centrales sur les connecteurs lors 

des branchements. 

5.   Après avoir vérifié la bonne qualité des 

branchements, raccordez l'amplificateur 

de signal à un onduleur d'une puissance 

nominale d'au moins 1000 Joules 

pour protéger votre matériel contre 

les surtensions et la foudre. Pour plus 

d'informations sur la protection contre 

la foudre, reportez-vous en page 11.

6.   Si votre WilsonPro A500-3G/4G 

fonctionne au mieux, les voyants sont 

allumés en vert. Si les voyants ne sont 

pas allumés en vert, consultez la section 

Résolution de problèmes.

Installation de l'antenne 

extérieure

1.   Sur le toit ou un mur extérieur, 

choisissez un emplacement dégagé 

(au moins 1 mètre dans chaque 

direction) où installer l'antenne 

extérieure, en respectant une distance 

minimale de 6 mètres verticalement 

et de 15 mètres horizontalement par 

rapport à l'antenne interne. 

  

2.   Après avoir raccordé le câble coaxial 

à l'antenne, faites-le courir sous le 

solin (en cas d'installation sur le toit). 

Conseil : souvent, vous pouvez suivre 

le même chemin que les câbles de 

la TV satellite. Si vous fixez l'antenne 

extérieure sur un mur, faites courir 

le câble le long du mur jusqu'à 

l'emplacement où il doit pénétrer 

à l'intérieur, puis percez un trou. 

Attention : avant de percer un trou 

pour le câble, vérifiez que vous ne 

risquez pas d'endommager des prises 

électriques, des câbles ou des conduites 

d'adduction ou d'évacuation d'eau. 

3.   Scellez le trou avec du silicone, un 

passage de câble ou un autre joint 

étanche.  

Installation de l'amplificateur 

de signal

1.   Pour l'amplificateur de signal, choisissez 

un emplacement bien ventilé et non 

exposé à une chaleur excessive, à la 

lumière directe du Soleil et à l'humidité. 

Le boîtier doit laisser passer l'air. Veillez 

également à ce que l'emplacement 

dispose d'une source d'alimentation 

à proximité. 

2.   Raccordez les câbles coaxiaux 

provenant de l'antenne extérieure et de 

l'antenne intérieure à l'amplificateur de 

signal, aux ports désignés. 

Antenne

intérieure

WilsonPro A500-3G/4G

Antenne extérieure 

directionnelle

Содержание A500 - 3G/4G

Страница 1: ...ENGLISH FRANÇAISE Need help support techlineglobal com Signal Booster WilsonPro A500 3G 4G ...

Страница 2: ...OR USE IN ATTICS OR SIMILAR LOCATIONS SUBJECT TO TEMPERATURES IN EXCESS OF 65 C Contents Package Contents 3 Before Getting Started 3 Find the Strongest Signal 3 Installation Details 4 Quick Install 5 Outside Antenna Installation 5 Signal Booster Installation 5 Inside Antenna Installation 6 Powering Up the Signal Booster 6 Troubleshooting Understanding Lights 6 Additional FAQ 7 Safety Guidelines 10...

Страница 3: ...or adjustable wrench 2 Wall mount or Rafter mount Drill and 7 62cm bit Phillips head screwdriver Find the Strongest Cellular Signal Before you install your WilsonPro A500 3G 4G signal booster you must determine the location of the best available cellular signal This will affect the location of your Outside Antenna and will help you get the best performance from your WilsonPro signal outside your b...

Страница 4: ...nal to find available apps for your device 3 Acceptable method Check the bar indicator on your cell phone display and note where the signal appears the strongest Note cell phone bars are only an approximation of signal strength and vary from phone to phone Phones can take up to 30 seconds to reset to a new reading Be patient and repeat your signal check several times Installation Details As you pl...

Страница 5: ...al Booster to a surge protected power strip with at least a 1000 Joule rating to protect your equipment from power surges and lightning strikes see page 11 for information on lightning protection 6 If your WilsonPro A500 3G 4G is working working to it s full potential the lights will be solid green If the lights are not solid green see troubleshooting section Outside Antenna Installation 1 Select ...

Страница 6: ...rt for more information 2 Ensure a minimum of 6 vertical meters or 15 horizontal meters separation from the Outside Antenna Place the inside antenna directly beneath the placement of the Outside Antenna location At least 6 096m of vertical or 15 240m horizontal separation Outside Directional Antenna Inside Panel Antenna 3 Inside Antennas can be mounted above ceiling drywall on a ceiling inside a r...

Страница 7: ... blinking orange or blinking green and orange 1 If the coverage area is not large enough with a reduced gain and alternating green and orange lights move the Outside Antenna away from the strongest cellular signal in small increments until the light turns green If the WilsonPro A500 3G 4G will not respond relocation of the outside antenna may be required Move the outside antenna away from the stro...

Страница 8: ...roduct may damage your equipment WARNING The Signal Booster unit is designed for use in an indoor temperature controlled environment less than 65 degrees Celsius It is not intended for use in attics or similar locations subject to temperatures in excess of that range WARNING Take care to ensure that neither you nor the pole comes near any power lines during installation RF SAFETY WARNING Any anten...

Страница 9: ...ACH THE CABLE FROM THE OUTSIDE ANTENNA TO THE SURGE PROTECTOR ENSURE THE LSP IS PROPERLY GROUNDED Signal Booster Specifications WilsonPro A500 3G 4G Model Number 520001 Connectors N Female Antenna Impedance 50 Ohms Frequency Band 1 2100 Band 3 1800 Band 8 900 3 Power output for single cell phone dBm Uplink Downlink B1 21 10 B3 21 10 B8 21 10 Passband Gain nominal B1 64 B3 61 B8 70 Noise Figure typ...

Страница 10: ...umber This warranty does not apply to any Signal Boosters determined by WilsonPro to have been subjected to misuse abuse neglect or mishandling that alters or damages physical or electronic properties Failure to use a surge protected AC Power Strip with at least a 1000 Joule rating will void your warranty Disclaimer The information provided by WilsonPro is believed to be complete and accurate Howe...

Страница 11: ...Besoin d aide support techlineglobal com FRANÇAISE Amplificateur de signal WilsonPro A500 3G 4G ...

Страница 12: ...SOUMIS À DES TEMPÉRATURES SUPÉRIEURES À 65 C Table des matières Contenu du paquet 3 Opérations préalables 3 Détection du signal le plus fort 3 Consignes d installation 4 Installation rapide 5 Installation de l antenne extérieure 5 Installation de l amplificateur de signal 5 Installation de l antenne intérieure 6 Mise sous tension de l amplificateur de signal 6 Résolution de problèmes et descriptio...

Страница 13: ...on vous aurez besoin des outils suivants 1 Montage sur pied Clé de 10 mm ou réglable 2 Montage mural ou sur chevron Perceuse et foret de 7 62 cm tournevis cruciforme Détection du signal cellulaire le plus fort signal WilsonPro A500 3G 4G vous devez déterminer l emplacement du meilleur signal cellulaire disponible Cela conditionnera l emplacement de votre antenne extérieure et vous permettra d opti...

Страница 14: ...rifiez le nombre de barres de réception sur le téléphone et notez l endroit où le signal semble le plus fort Remarque sur un téléphone cellulaire les barres n indiquent qu une puissance approximative du signal et cette mesure est variable selon le téléphone Certains téléphones peuvent prendre jusqu à 30 secondes pour afficher une nouvelle mesure Faites preuve de patience et répétez la mesure du si...

Страница 15: ...tériel contre les surtensions et la foudre Pour plus d informations sur la protection contre la foudre reportez vous en page 11 6 Si votre WilsonPro A500 3G 4G fonctionne au mieux les voyants sont allumés en vert Si les voyants ne sont pas allumés en vert consultez la section Résolution de problèmes Installation de l antenne extérieure 1 Sur le toit ou un mur extérieur choisissez un emplacement dé...

Страница 16: ...ement au dessous de l antenne extérieure Séparation minimale de 6 096 m verticalement ou de 15 240 m horizontalement Antenne extérieure directionnelle Antenne intérieure 3 Les antennes intérieures peuvent être installées au dessus de la cloison sèche d un plafond au plafond ou sur un mur Vérifiez que l antenne intérieure n est pas dirigée vers l antenne extérieure pour éviter le phénomène d oscill...

Страница 17: ...t orange clignotants 1 Si la zone de couverture n est pas suffisante avec un gain réduit et des voyants alternativement verts et orange éloignez progressivement l antenne extérieure du signal cellulaire le plus fort jusqu à ce que le voyant devienne vert Si le WilsonPro A500 3G 4G ne répond pas il se peut que vous deviez déplacer l antenne extérieure Éloigner progressivement l antenne extérieure d...

Страница 18: ...ut endommager votre matériel AVERTISSEMENT L amplificateur de signal est conçu pour être utilisé à l intérieur dans un environnement à température contrôlée inférieure à 65 degrés Celsius Il ne doit pas être utilisé dans des greniers ou des lieux similaires soumis à des températures supérieures à cette valeur AVERTISSEMENT Veillez à maintenir le pied et vous même à distance des lignes électriques ...

Страница 19: ... VÉRIFIEZ QUE LE PARASURTENSEUR EST CORRECTEMENT RELIÉ À LA TERRE Caractéristiques de l amplificateur de signal WilsonPro A500 3G 4G Référence du modèle 520001 Connecteurs N femelles Impédance de l antenne 50 Ohms Fréquence Bande 1 2 100 Bande 3 1 800 Bande 8 900 3 Puissance en sortie du téléphone cellulaire dBm Liaison ascendante Liaison descendante B1 21 10 B3 21 10 B8 21 10 Gain de bande passan...

Страница 20: ...l qui selon WilsonPro ont fait l objet d une utilisation incorrecte ou abusive d une négligence ou d une mauvaise manipulation qui altère ou endommage leurs propriétés physiques ou électroniques La non utilisation d un onduleur CA d au moins 1000 Joules annule la garantie Limitation de responsabilité les informations fournies par WilsonPro sont réputées complètes et exactes Toutefois WilsonPro déc...

Отзывы: