Wilo Star AC Series Скачать руководство пользователя страница 11

18

ENGLISH

– Pump to be mounted with the shaft

in the horizontal plane in such a
way that it is not stressed by the
pipework. (Installation positions in
Fig. 2).

– An arrow on the pump casing indi-

cates the direction of flow (Fig. 3,
pos.1).

– Secure the pump against twisting

by using a spanner (Fig. 4).

– In order to attain the correct termi-

nal box position the motor housing
can be turned once the motor
fastening screws have been lose-
ned (Fig. 5).

Do not damage the flat
gasket. If necessary
use a new gasket: 

Ø

86 x 

Ø

76 x 2.0 mm EP.

For units which are to
be insulated, only the
pump housing may be
insulated. The motor
and condensate ope-
nings must remain free
(Fig. 3, pos. 2). 

Electrical connection

Electrical connection must be
carried out by a qualified and
licensed electrician in strict
conformity to ruling national
conditions and local regulati-
ons (e.g. VDE regulations in
Germany).

– According to Part 1 of the VDE 0730,

the pump must be connected to the
electrical supply by a solid wire
equipped with a plug connection or
an all-pole switch. The width of the
contact gap must be at least 3 mm.

– To guarantee protection against

dripping water and the strain relief
of the PG screwed joint, a connec-
ting cable of suitable external dia-
meter is to be used (e.g. H 05 VV-F
3 G 1.5).

– When using the pump in units

where the water temperature
exceeds 90 °C, a connecting cable
with corresponding heat resistance
must be used. 

– The supply cable must be laid in

such a way that it never touches the
pipework and/or the pump and
motor casing.

– Check that the mains current and

voltage comply with the data on the
rating plate.

– Make mains connection as shown

in Fig. 6.

– The connecting cable can be fed

through the PG screwed joint either
to the left or right. If necessary, the
blind plug and PG screwed joint are
to be exchanged. If the terminal box
is positioned on the side, always
insert the PG screwed joint from
below (Fig. 5)

Caution risk of short-circuit!

After electrical connections
the terminal box cover must
be closed properly, to protect
against moisture.

– Pump/installation must be earthed

in compliance with regulations.

– When connecting automatic switch-

gear (for double pumps), follow the
appropriate Installation and
Operating Instructions.

ATTENTION!

ATTENTION!

Содержание Star AC Series

Страница 1: ...taggio uso e manutenzione E Instrucciones de instalaci n y funcionamiento S Installations och sk tselinstruktioner FIN Huolto ja k ytt ohje H Be p t si s zemeltet si utas t s PL Instrukcja monta u i o...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...N L N L N L N L 1 230 V 50 Hz a b c N L...

Страница 5: ......

Страница 6: ...instalaci n y funcionamiento 44 S Installations och sk tselinstruktioner 52 FIN Huolto ja k ytt ohje 59 H Be p t si s zemeltet si utas t s 66 PL Instrukcja monta u i obs ugi 74 CZ N vod k mont i a ob...

Страница 7: ...SG for geothermal systems Type AC for air conditioning units and cold water distribution Terms Fig 1 1 Suction joint 2 Condensate outlet 3 Pump housing 4 Pressure joint 5 Terminal box 6 Cable entry 7...

Страница 8: ...strictly adhe red It is therefore imperative for the installer and operator to carefully read these instructions prior to installation and commissioning Please observe not only the safety directions u...

Страница 9: ...e use of any other parts may invalidate claims invoking the liability of the manufactu rer for any consequences Unauthorised operating methods The operating safety of the pump or installation supplied...

Страница 10: ...water distribution In the AC I I inline pump the pump housing is designed inline i e suction and pressure connections are in line The AC O O offline pump is equipped with axial suction and radial disc...

Страница 11: ...e switch The width of the contact gap must be at least 3 mm To guarantee protection against dripping water and the strain relief of the PG screwed joint a connec ting cable of suitable external dia me...

Страница 12: ...res sure if the vent screw is com pletely loosened hot liquid or vapour can escape or even shoot out at high pressure Carefully loosen and fully remove the vent plug with a suitable screwdriver Fig 9...

Страница 13: ...the slotted end of the shaft with a screwdriver Fig 9 At high water temperatures and system pressure close isolating valves before and after the pump First allow pump to cool down Noisy pump operatio...

Страница 14: ...154...

Страница 15: ...06 95 EG Low voltage directive Directive basse tension und entsprechender nationaler Gesetzgebung and with the relevant national legislation et aux l gislations nationales les transposant Angewendete...

Страница 16: ...sk kompatibilitet 2004 108 EG EG Lavspenningsdirektiv 2006 95 EG Anvendte harmoniserte standarder s rlig 1 FIN CE standardinmukaisuusseloste Ilmoitamme t ten ett t m laite vastaa seuraavia asiaankuulu...

Страница 17: ...il wilo lt The Netherlands WILO Nederland b v 1551 NA Westzaan T 31 88 9456 000 info wilo nl Norway WILO Norge AS 0975 Oslo T 47 22 804570 wilo wilo no Poland WILO Polska Sp z o o 05 090 Raszyn T 48 2...

Страница 18: ...d T 0231 4102 7900 T 01805 W I L O K D 9 4 5 6 5 3 F 0231 4102 7126 kundendienst wilo com Erreichbar Mo Fr von 7 17 Uhr Wochenende und feier tags 9 14 Uhr elektro nische Bereitschaft mit R ckruf Garan...

Отзывы: