Wilo PUN-600E Скачать руководство пользователя страница 5

6. HOW TO OPERATE THE PUMP 

CÁCH VẬN HÀNH MÁY BƠM 

 

- This pump requires a little priming water at the very beginning of 
operation. Prime it without fail before starting. 

Cần mồi nƣớc máy bơm trƣớc khi vận hành để tránh phát sinh sự cố. 

1) Pour priming water after detaching the hopper cap. 

Tháo nắp lỗ mồi nƣớc và đổ nƣớc mồi vào 

2) Set the hopper cap and open one faucet. 

Đóng nắp lỗ mồi nƣớc và mở vòi 

3)  Power  hopper  cap  in  and  operate  the  pump,  then  the  water  will 
come out a few minutes later. 

Cắm điện và vận hành máy bơm, nƣớc sẽ chảy ra sau vài phút. 

4)  If  water  does  not  come  out,  it  may  be  caused  by  the  lack  of 
priming water. So, repeat priming. 

Nếu nƣớc không chảy ra, có thể là do thiếu nƣớc mồi. Lặp lại thao 
tác mồi nƣớc. 

 

 

When the pump reused after a long time 

Khi sử dụng lại máy bơm sau thời gian dài  

-There  is  a  possibility  for  the  motor  not  to  be  operated  in  spite  of  switching  on  the 
electric power because of the sticking and solidification of the dirk and filth in the water 
of the pump head. 

Có thể động cơ sẽ không chạy sau khi bật điện vì có bụi và tạp chất trong nƣớc của đầu  
bơm. 

-In that case, turn off the electric power, and then turn the shaft side hole in back of the 
motor  a  few  times  with  driver  or  something  like  that.  After  that,  you  can  operate  the 
pump as usual. 

Trong trƣờng hợp này, tắt điện và dùng tuốc nơ vít hoặc dụng cụ tƣơng tự vặn vài lần 
lỗ bên hông trục chính phía sau 

động cơ

. Sau đó vận hành máy bơm nhƣ bình thƣờng. 

 

 

 

Nắp lỗ mồi nƣớc

 

Phía sau động cơ 

 

bomnuocwilo.com

Sieu Phong co.,Ltd

Tel: 0909.228.359 / 0909.228.350 

Web: bomnuocwilo.com 

Содержание PUN-600E

Страница 1: ...NER S MANUAL BEFORE THE FIRST OPERATION OF YOUR PUMP FOR THE SAKE OF ITS OPTIMUM EFFICIENCY ĐỌC KỸ HƢỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY TRƢỚC KHI VẬN HÀNH MÁY BƠM LẦN ĐẦU ĐỂ ĐẢM BẢO HIỆU SUẤT TỐI ƢU b o m n u o c w i l o c o m Sieu Phong co Ltd Tel 0909 228 359 0909 228 350 Web bomnuocwilo com ...

Страница 2: ... dụng chất lỏng khác ngoài nƣớc Nếu dùng các dung môi nhƣ benzol axit chất lỏng dễ cháy nhƣ xăng và chất lỏng có độ nhớt cao có thể phát sinh nguy cơ hỏa hoạn gây hỏng hóc máy bơm và rút ngắn tuổi thọ máy bơm 4 Never wrap the motor of the pump head in a blanket or a cloth for preventing freezing in cold weather For it will be the cause of the fire Không bảo vệ động cơ đầu bơm bằng chăn hoặc vải để...

Страница 3: ... số PUN 600E Power source Nguồn điện 220V 50Hz Output Công suất đầu ra W 600 Total head Tổng cột áp m 25 Capacity Lƣu lƣợng l min L phút 115 at total head 0 5m ở mức tổng cột áp 0 5m Suction pipe Discharge pipe Ống hút và ống xả 25mm 1 Discharge Cửa xả Hopper cap Lỗ mồi nƣớc Casing Buồng bơm Suction Cửa hút Capacitor cover Vỏ che tụ điện Motor Động cơ Drain screw Vít xả b o m n u o c w i l o c o m...

Страница 4: ...venient for checking and repairing the pump Lắp van chặn ở cửa xả máy bơm để tiện việc kiểm tra và sửa chữa máy bơm Select the place where the pump can be conveniently checked or repaired after installation For installing the pump in the narrow place because of the circumstances the room just like the figure is needed Chọn nơi lắp đặt máy bơm thuận tiện kiểm tra hoặc sửa chữa sau khi lắp đặt Nếu l...

Страница 5: ...ớc mồi Lặp lại thao tác mồi nƣớc When the pump reused after a long time Khi sử dụng lại máy bơm sau thời gian dài There is a possibility for the motor not to be operated in spite of switching on the electric power because of the sticking and solidification of the dirk and filth in the water of the pump head Có thể động cơ sẽ không chạy sau khi bật điện vì có bụi và tạp chất trong nƣớc của đầu bơm ...

Страница 6: ...M SƠ ĐỒ ĐẤU DÂY 8 TOTAL HEAD CAPACITY CURVE ĐƢỜNG CONG TỔNG CỘT ÁP LƢU LƢỢNG Tụ điện ĐỘNG CƠ Tổng cột áp Lưu lượng L phút b o m n u o c w i l o c o m Sieu Phong co Ltd Tel 0909 228 359 0909 228 350 Web bomnuocwilo com ...

Страница 7: ...au khi kiểm tra Air drawn into pump from mechanical seal Có khí trong máy bơm dẫn từ phớt cơ khí Replace the new mechanical seal Thay phớt cơ khí mới Themal protector for motor works too often Bộ phận bảo vệ quá nhiệt động cơ hoạt động liên tục Too low or high power supply voltage Điện áp cung cấp quá thấp hoặc quá cao Consult with power supply company Liên hệ công ty điện lực Impeller is contact ...

Отзывы: