Generalidades
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-EMU RZP 20-1 ... 80-2
125
1
Generalidades
1.1
Acerca de estas instrucciones
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento amplían las instrucciones existen-
tes para el agitador de motor sumergible con la serie RZP. Antes de realizar cualquier
actividad, lea estas instrucciones. Mantenga las instrucciones siempre en un lugar acce-
sible. Para un uso previsto y un manejo adecuado de la bomba de recirculación, respete
todas las indicaciones. Todos los datos e indicaciones del producto se deben tener en
cuenta.
El idioma original de las instrucciones de instalación y funcionamiento es el alemán. Las
instrucciones en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de instalación y
funcionamiento originales.
2
Utilización
2.1
Aplicaciones
Impulsión de:
▪ Aguas residuales con residuos fecales
▪ Aguas residuales de proceso
▪ Agua sucia
▪ Agua para uso industrial
3
Descripción del producto
3.1
Diseño
La bomba de recirculación consta de los siguientes componentes:
1
2
3
Fig. 1:
Vista general RZP
1
Agitador de motor sumergible de la serie TR
2
Hélice, optimizada para aplicación en la carcasa de flujo
3
Carcasa de flujo de acero inoxidable
3.2
Código
Ejemplo: Wilo-EMU RZP 50-3.43-4/12REx S10
RZP
Bomba de recirculación
50
x10 = diámetro nominal de hélice en mm
3
Prototipo
43
Velocidad de la hélice en rpm
4
Número de polos
12
x10 = longitud de las chapas del estátor en mm
R
Ejecución del motor:
R = ejecución del agitador
V = ejecución del agitador con potencia reducida
Ex
Con homologación para uso en zonas explosivas
S10
Código de la hélice para hélices especiales (omitido en caso de hélices
estándar)
4
Transporte y almacenamiento
Содержание EMU RZP 20 Series
Страница 2: ......
Страница 11: ...bg Wilo EMU RZP 20 1 80 2 11 4 1 Fig 2 EMU RZP 5 1 2 3 4 5 5 5 1 5 2 Fig 3 1 2 3 4...
Страница 13: ...bg Wilo EMU RZP 20 1 80 2 13 5 4 2 1 2 2 3 Fig 6 1 2 3 5 4 3 1 2 3 Fig 7 1 2 3...
Страница 54: ...el 54 WILO SE 2018 07 1 55 1 1 55 2 55 2 1 55 3 55 3 1 55 3 2 55 4 55 4 1 55 5 56 5 1 56 5 2 56 5 3 56 5 4 57...
Страница 56: ...el 56 WILO SE 2018 07 4 1 Fig 2 EMU RZP 5 1 2 3 4 5 5 5 1 5 2 Fig 3 1 2 3 4...
Страница 58: ...el 58 WILO SE 2018 07 5 4 2 1 2 2 3 Fig 6 1 2 3 5 4 3 1 2 3 Fig 7 1 2 3...
Страница 81: ...mk Wilo EMU RZP 20 1 80 2 81 4 1 Fig 2 EMU RZP 5 1 2 3 4 5 5 5 1 5 2 Fig 3 1 2 3 4...
Страница 83: ...mk Wilo EMU RZP 20 1 80 2 83 5 4 2 1 2 2 3 Fig 6 1 2 3 5 4 3 1 2 3 Fig 7 1 2 3...
Страница 106: ...ru 106 WILO SE 2018 07 4 1 Fig 2 EMU RZP 5 1 2 3 4 5 5 5 1 5 2 Fig 3 1 2 3 4...
Страница 108: ...ru 108 WILO SE 2018 07 5 4 2 1 2 2 3 Fig 6 1 2 3 5 4 3 1 2 3 Fig 7 1 2 3...
Страница 141: ...uk I Wilo EMU RZP 20 1 80 2 141 4 1 Fig 2 EMU RZP 5 1 2 3 4 5 5 5 1 5 2 Fig 3 1 2 3 4...
Страница 143: ...uk I Wilo EMU RZP 20 1 80 2 143 5 4 2 1 2 2 3 Fig 6 1 2 3 5 4 3 1 2 3 Fig 7 1 2 3...
Страница 144: ......
Страница 145: ......
Страница 146: ......
Страница 147: ......