manualshive.com logo in svg

WILLETT 450 SI, Техническое руководство

Поделиться
Скачать
WILLETT 450 SI Скачать руководство пользователя страница 331

6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67

,VVXHýëïì

-XQýäå

3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê

3DJHýìëïëæ

7$%/(ýìëïìêýý0$,16ý3/$7(ý$66(0%/<

6HULDOî

3DUWýQXPEHU

'HVFULSWLRQ

4W\

5HPDUNV

)LJýUHIï

õìô

õëô

õêô

õéô

õèô

)LJ

ìëïìí

ì

ìííðíêæíðìéì

56éåèîSURGXFWýVHQVRUýFDEOHýDVVHPEO\

ì

ë

ìííðíêæíðìéê

6KDIWýHQFRGHUýFDEOHýDVVHPEO\

ì

ê

ìííðíêæíðìéë

56ëêëýFDEOHýDVVHPEO\ýõ1RWýéèíý6Lô

ì

é

èííðííæçðìêê

%ODQNLQJýSOXJ

ç

è

èííðííåëðììä

0DLQVýVZLWFK

ì

ç

èííðííåëðìëí

0DLQVýVZLWFKýFRYHU

ì

æ

èííðííççðìêé

)XVHýKROGHU

ë

å

èííðííççðìêä

êïìè$ý+5&ý$î6ýIXVHV

ë

RU

èííðííççðììä

è$ý+5&ý$î6ýIXVHV

ë

ä

èííðííäæðììæ

0DLQVýLQOHWý,(&ýILOWHU

ì

ìí

èííðííæäðììí

)XVHýKROGHUýERRW

ë

1,

ìííðíêæíðìêæ

0DLQVýERRWýJDVNHW

ì

1,

ìííðíêæíðìêç

%RRWýUHWDLQHU

ì

1,

ìííðíêæíðìêè

0DLQVýFDEOHýERRW

ì

1,

èííðííéêðìíì

0DLQVýFDEOH

ì

1,

èííðííçæðììè

(DUWKýV\PEROýODEHO

ì

Содержание 450 SI

Страница 1: ...éííý6 5 6ý 217 18286ý 1 ý 7 7 1 ý0 18 ...

Страница 2: ...ýý ...

Страница 3: ... VRIWZDUHýXSGDWHV VVXHýìïìý QFOXVLYHýRIýéçí3L 1RYHPEHUýìääæ ý DQGýDVVRFLDWHGýVRIWZDUH ý XSGDWH ý VVXHýëïíý1HZýLVVXHýRIý î2 0DUFKýìääå ERDUG VVXHýëïìý QFOXVLYHýRI XQHýìääå WHFKQLFDOýXSGDWHV RS ULJKWý LOOHWWý6 VWHPVý LPLWHGýìääæ 3DUWý1XPEHUã 8VHUý XLGH êíçðíéííðìíì 2ZQHUý0DQXDO êíçðíéííðìíë 7HFKQLFDOý0DQXDO êíçðíéííðìíê ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ï ï ï ï ï L ìé HJLVODWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï DUQLQJVñýFDXWLRQVýDQGýQRWHV ìç HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìå DUQLQJV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 6: ...LDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýRQHô 2 1 5ý0 18 6HFWLRQVýìýWRýé 8VHUýJXLGH 6HFWLRQýè 0DFKLQHýRYHUYLHZ 6HFWLRQýç 2SHUDWRUýFRQWUROV 6HFWLRQýæ DLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýWZRô 6HFWLRQýå RQVXPDEOHVýDQGýRSWLRQV 7 1 ý0 18 6HFWLRQVýìýWRýå 2ZQHUýPDQXDO 6HFWLRQýä QVWDOODWLRQ 6HFWLRQýìí 7HFKQLFDOýGHVFULSWLRQ 6HFWLRQýìì DLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýWKUHHô 6HFWLRQýìë OOXVWUDWHGýSDUWVýOLVW ...

Страница 7: ...ýIROORZLQJýSURGXFWVã 3URJUDPPDEOHýODVHUýFRGHUVýWKDWýSURYLGHýFOHDUñýSHUPDQHQWñýQRQðFRQWDFWýPDUNLQJýRQýDýZLGHýUDQJHýRI SURGXFWVï 3URGXFWýODEHOOHUVýXVLQJýDLUMHWýDQGýWRXFKýWHFKQRORJ ýSURYLGHýWKHýJUHDWHVWýYHUVDWLOLW ýZLWKýJHQWOHýSURGXFW KDQGOLQJýIRUýSURGXFWýLGHQWLILFDWLRQñýGHFRUDWLYHýDQGýSURPRWLRQDOýODEHOOLQJï OHFWURQLFýIRLOýSULQWHUVýWRýSULQWýWH WýDQGýJUDSKLFVýRQWRýIOH LEOHýSDFNDJLQJýPDWHULDOVï QNýMHWý...

Страница 8: ...1 2 3 4 35 0 1 5 ý 1 250 7 21 õLYô ì RQWUROýSDQHO ë 3ULQWKHDG ê LOWHUýFRPSDUWPHQW é DELQHW LJýìýýéííý6HULHVý ýðýEDVLFýFRPSRQHQWV ...

Страница 9: ...KHýSULQWHUýLVýILWWHGýZLWKýDýF OLQGULFDOýSULQWKHDGýFRQQHFWHGýWRýWKHýFDELQHWýE ýDýIOH LEOHýXPELOLFDO FDEOHïýý7KHýSULQWKHDGýFDQýEHýSRVLWLRQHGýLQýDQ ýRULHQWDWLRQýWRýVXLWýWKHýSURGXFWñýZKLOHýWKHýFDELQHW LVýJHQHUDOO ýSRVLWLRQHGýWRýRQHýVLGHýRIýWKHýSURGXFWLRQýOLQHï ê 7KHýSULQWHUýLVýRSHUDWHGýIURPýDýFRQWUROýSDQHOýORFDWHGýRQýWRSýRIýWKHýPDLQýFDELQHWïý7KHýSDQHO IHDWXUHVýDý4 57 ýNH SDGýDQGý LTXLGý U VWDOý LVSOD ...

Страница 10: ...285 408 480 35 0 1 5 ý 1 250 7 21 õYLô LJýëýý3ULQWHUýFDELQHWýGLPHQVLRQVýõPPô ...

Страница 11: ...êýNJï QYLURQPHQW æ QYLURQPHQWDOýGDWDýLVýDVýIROORZVã æïì 2SHUDWLQJýWHPSHUDWXUHýUDQJHãýèýWRýéíý HOVLXVýõ ôï æïë 5DWHýRIýFKDQJHýRIýDPELHQWýWHPSHUDWXUHãýìíý ýSHUýKRXUï æïê XPLGLW ãýíðäíøýUHODWLYHñýQRQýFRQGHQVLQJï æïé 6WRUDJHýUDQJHãýèðèíý ýZKHQýVWRUHGýLQýRULJLQDOýSDFNDJLQJï æïè QGXVWULDOý3URWHFWLRQý5DWLQJãý 3 éïýýýýýý LPHQVLRQV å LPHQVLRQVýDUHýDVýIROORZVã åïì 6HHý LJVýëýDQGýêýIRUýPDFKLQHýGLPHQVLRQVï åï...

Страница 12: ...è ìë ììíýPLOOLRQ èéäïäýPLOOLRQ çåïæýPLOOLRQ ë ìçý ýìì çë ëìïìýPLOOLRQ ìíçïæýPLOOLRQ ìêïëýPLOOLRQ 1RWýéèí6L ê ëéý ýìæ ìéê äïìýPLOOLRQ éçïìýPLOOLRQ èïæýPLOOLRQ 1RWýéèí6L DVHGýRQýWKHýDVVXPSWLRQýWKDWýêèøýRIýWRWDOýPDWUL ýLVýSULQWHGï 7 ýëýý12 ý25 ý 0 7 5 6HULDO éèí6Lîéçí6L éçí0L éçí3L õìô õëô õêô õéô ì çí êè æí QNýDQGýVROYHQWýFDSDFLW ìí 7KHýLQNýDQGýWRSýXSýFDSDFLWLHVýDUHýDVýIROORZVã ìíïì 0L HUýUHVHUYRLUã...

Страница 13: ...ìçíí ì ä ä ç éëçç çíä ë ìç æ è ëéíí éíí ë éçí6Lý ýéçí3L ì è è è ìëåíí ëìêê ì æ æ è äçíí ìçíí ì ä ä ç éëçç çíä ì ìë ìë å êëíí êèè ì ìç ìç ìì ëéíí ëíí ì ìç 6 ìç ìì 6 êíæë ëèç ì ìä ìä ìé ììèè ìíë ì ëè ëé ìæ ìíêæ èæ ë ìë è è êëíí èêê ë ìç æ è ëéíí éíí ë ìç 6 æ è 6 êíæë èìë ë ëí ä ç ìíêæ ìéå ë ëç ìë å äåé ìíä ê ìä è è ìèêç ëèç ê ëè æ è ìíêæ ìæê é ëç è è äåé ìçé ê éçí0L ì è è è ìèííí ëèíí ì æ æ è åèæì ì...

Страница 14: ...Rý FRQIRUPý ZLWKý WKHý IROORZLQJ OHJLVODWLRQï ìèïì 1èèíëëãýìäåæýðý PLVVLRQVï ìèïë åíìãýSDUWVýëýWRýçýLQFOXVLYHýðý PPXQLW ýVWDQGDUGVï ìèïê 0DFKLQHU ýGLUHFWLYHýåäîêäëî ýðý VVHQWLDOýKHDOWKýDQGýVDIHW ï ìèïé 6èêíéýðý0DFKLQHU ýGHVLJQï ìèïè 1çíëíéýõ 6ëææìôýðý OHFWULFDOýVDIHW ýLQýPDFKLQHU ï ìèïç 1ëäëãýìääìýðý6DIHW ýRIýPDFKLQHU ï ìèïæ 1çíäèíýðý6DIHW ýVWDQGDUGVýRIý QIRUPDWLRQý7HFKQRORJ ýõ 7ôýHTXLSPHQWï 51 1 ...

Страница 15: ...ýURDGýWUDIILF FDXWLRQýVLJQýDVýIROORZVã 1RWHV ëë ý QRWHý LQGLFDWHVý DQý RSHUDWLQJý RUý PDLQWHQDQFHý SURFHGXUHñý SUDFWLFHý RUý VWDWHPHQWý ZKLFKý LV HVVHQWLDOýEXWýQRWýRIýNQRZQýKD DUGRXVýQDWXUHýDVýLQGLFDWHGýE ýDýZDUQLQJýRUýFDXWLRQï ëê ýQRWHýZLOOýEHýLQýORZHUýFDVHñýODUJHýSULQWýõìéýSRLQWôýDQGýZLOOýEHýSUHFHGHGýE ýDýURDGýWUDIILF LQIRUPDWLRQýVLJQýDVýIROORZVã 6833 0 17 5 ý 51 1 6ý 1 ý 87 216 ëé 7KHýIROORZLQJ...

Страница 16: ...83ïý 6326 ý2 ý68 ý 7 06ý6 28 ý ý68 ý7 7ý7 5 ý 6 12ý 1 5ý2 ý ý 5 ý5 6 ý25ý ý 7 ý 5 ï õæô 3 5621 ý 1 85 ïýý 1ý7 ý 9 17ý7 7ý ý 217 1 5ý 6ý 7 217 1 1 ý 1 ý 25ý 723ý 83ñý 7ý 6 28 ý ý 5 6 ï 2 9 5ñý6 1 ý21 ý 8 ý 277 6ý 5 ý5 200 1 ý 25 86 ý 1ý5 3 1 6 1 ý 1 ý25ý723ý836ñý 7ý 6ý5 200 1 7 7ý3 57 ý ý 277 6ý ý 6 5 ý 1ý ý ý7 7 ý127ý326 ý ý 5 ý5 6 ý25ý 7 ý 5 ï õåô 3 5621 ý 1 85 ïýý ý6 1ý 6ý 217 0 1 7 ý ý 1 ý25ý72...

Страница 17: ...30 17ý 0 ïýý RýQRWýILWýRUýUHPRYHýDQ ýFRQQHFWRUýRQýWKH SULQWHUýZKLOVWýSRZHUýLVýRQï 5 9 7 216 ëè 7KLVýPDQXDOýXVHVýWKHýIROORZLQJýDEEUHYLDWLRQVã PSHUHV OWHUQDWLQJýFXUUHQW 6 PHULFDQýVWDQGDUGýFRGHýIRUýLQIRUPDWLRQýLQWHUFKDQJH HOVLXV 77 RPLWpýFRQVXOWDWLIýLQWHUQDWLRQDOýWHOHJUDSKLTXHýHWýWHOHSKRQLTXH RQWLQXRXVýLQNýMHW 38 HQWUDOýSURFHVVLQJýXQLW LUHFWýFXUUHQW 26 LVNýRSHUDWLQJýV VWHP 3 RXEOHýE WHý LOOHWWýSDFNHG...

Страница 18: ...ã ëçïì 8VHUý XLGHýðýOHYHOýRQHï ëçïë 2ZQHUý0DQXDOýõLQFRUSRUDWLQJýWKHý8VHUý XLGHôýðýOHYHOýWZRï ëçïê 7HFKQLFDOý0DQXDOýõLQFRUSRUDWLQJýWKHý8VHUý XLGHýDQGý2ZQHUý0DQXDOôýðýOHYHOýWKUHHï LJXUHVýDQGýWDEOHV ëæ 7KHýLOOXVWUDWLRQVýXVHGýLQýWKHýPDQXDOýDUHýQXPEHUHGýDFFRUGLQJýWRýWKHýVHFWLRQýWKH ýDUHýXVHGýLQ õHJý LJýìïêýLVýWKHýWKLUGýILJXUHýLQý6HFWLRQýìôï ëå OOýILJXUHVýXVHGýQXPEHUHGýDQQRWDWLRQýDQGýNH VýõHJý LJýìïêýõë...

Страница 19: ...ï ï ï ï ï äïëí æí 0LFURVRIWý LQGRZV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëì æì RRWýPRQLWRUýUHFRYHU ýSURFHGXUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëê 7DEOH äïì 0DLQVýHOHFWULFDOýIXVHýUDWLQJV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïç äïë LDJQRVWLFVýVFUHHQý...

Страница 20: ...DQýLQGLYLGXDOýEDVLVýGXHýWRýYDULDWLRQVýLQýSURGXFWLRQ OLQHýEXLOGýVSHFLILFDWLRQVïýý6XSSRVHGO ýLGHQWLFDOýSURGXFWLRQýOLQHVýFDQýYDU ýVLJQLILFDQWO ýGXHýWR FXVWRPHUýUHTXLUHPHQWVýRUýPRGLILFDWLRQVï ê DFKýLQVWDOODWLRQýPXVWýEHýSUHFHGHGýE ýDýVLWHýVXUYH ýWRýHVWDEOLVKýWKHýQHFHVVDU ýLQIRUPDWLRQ UHOHYDQWýWRýWKHýSURGXFWLRQýOLQHýDQGýSULQWHUïýý QýVRPHýFDVHVýLWýPD ýEHýLPSRVVLEOHýWRýLQVWDOOýD SULQWHUâý LWý LVý WKHUHIRU...

Страница 21: ...1 2 3 4 5 6 7 21ýäýðý 167 7 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïê ì HIWðKDQGýLQVHUW ë 5LJKWðKDQGýLQVHUW ê DUWRQ é 8PELOLFDO è 3ULQWKHDG LJýäïìýý8QSDFNLQJýWKHýSULQWHU ...

Страница 22: ...ELOLFDOýõéôýIURPýLWVýWUDQVLWýURXWHLQJï æ 5HPRYHýWKHýOHIWðKDQGýLQVHUWýDQGýULJKWðKDQGýLQVHUWýõëôïýý3ODFHýWKHýSULQWHUýRQýDýFOHDQýOHYHO VXUIDFHýIRUýFRPPLVVLRQLQJýõ3DUDýåôï 200 66 21 1 FFHVV å 6FUHZýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýõ LJýäïëýõìôôýLQýXQWLOýWKH ýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýõWKH WRSýFRYHUýõëôýZLOOýUDLVHýVOLJKWO ôïýý8QVFUHZýERWKýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVñýOHDYHýWKHPýFDSWLYHï ä 5DLVHýWKHýWRSýFRYHUýXQ...

Страница 23: ... 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïè ì 7RSýFRYHUýIDVWHQHUV ê 6LGHýFRYHU ë 7RSýFRYHU é 6LGHýFRYHUýIDVWHQHUV LJýäïëýý RYHUýIDVWHQHUýORFDWLRQ 2ULHQWDWLRQýRIýWKHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýQRWHGýIRUýUHILWWLQJï ìì 5HPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVýõVHHý DXWLRQýDQGý1RWHýDERYHôï ...

Страница 24: ...LSSLQJýFDSýIURPýWKHýEUHDWKHUýWXEHñýUHWDLQýWKHýFDSïýý LWýWKHýEUHDWKHU WXEHýWRýWKHýEOXHýILWWLQJýORFDWHGýRQýWKHýXQGHUVLGHýRIýWKHýWRSýFRYHUï ìé QVXUHýWKDWýWKHýFRUUHFWýIXVHVýõ LJýäïéýõëýDQGýèôôýDUHýILWWHGýIRUýWKHýORFDOýPDLQVýHOHFWULFDOýVXSSO ñ VHHý7DEOHýäïìï 7 ýäïìýý0 16ý 75 ý 86 ý5 7 1 6 6HULDO 0DLQVý9ROWDJH XVHý5DWLQJ õìô õëô õêô ì ììíý9ý èý ë ëêíý9ý êïìèý ì LOOHUýSOXJ ë QNýPL HUýERZO ê LOOHUýWXEHV L...

Страница 25: ...HýFRQWUDVWýZKHQýWKHý ýLVýYLVLEOHï õêô IýWKHýPHQXýV VWHPýFDQQRWýEHýDFFHVVHGýE ýSUHVVLQJýdñýSUHVVýtýDQGý ñ WKHQý3ñýHQWHUýWKHý0 67 5ýSDVVZRUGýDQGýUHSHDWýVWHSýõëôï ì 2Qî2IIýVZLWFK ë 6XSSO ýõOLYHôýOLQHýIXVHýKROGHU ê RQQHFWRUýSURYLVLRQ é 0DLQVýLQOHWýVRFNHW è 5HWXUQýõQHXWUDOôýOLQHýIXVHýKROGHU LJýäïéýý RQQHFWRUýSDQHO ìç FFHVVýWKHý3DVV RUGýPHQXýDQGýHQWHUýWKHý0 67 5ýSDVVZRUGï Z ìæ 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõ L...

Страница 26: ...DWHýWKHýFRYHUýSURSHUO ï 48 30 17ý 85 ïýý QVXUHýWKDWýWKHýWRSýFRYHUýLVýORZHUHGýWRýWKHýFRUUHFW ZRUNLQJýSRVLWLRQýDQGýWKDWýWKHýILOOHUýWXEHVýDUHýFRUUHFWO ýORFDWHGýLQýWKHýLQN DQGýVROYHQWýWRSðXSýUHVHUYRLUVýEHIRUHýSURFHHGLQJï ëê 3RXUýWKHýUHPDLQLQJýLQNýLQWRýWKHýLQNýUHVHUYRLUýõéýVORWýVSLGHUôïýý LOOýWKHýWRSðXSýUHVHUYRLUýõêýVORW VSLGHUôýZLWKýìýOLWUHýRIýWKHýDSSURSULDWHýWRSðXSýVROYHQWï 3URFHGXUH ëé QWHUýWKHý VWH...

Страница 27: ...DEOHýLQýWKHý0DFKLQHý RQWUROýVXEðPHQX õ LJýäïèôñýSUHVVýyï LJýäïèýý0DFKLQHý RQWUROýVXEðPHQXýõIXQFWLRQVýGLVDEOHGô ëä 3UHVVýbýWRýVWDUWýWKHýMHWñýHQVXUHýWKDWýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQWýLVýFRUUHFWñýLIýDGMXVWPHQWýLVýUHTXLUHG WKHQýUHIHUýWRý6HFWLRQýììï êí QDEOHýWKHý XWWHUý HWHFWýDQGý KDUJHý KHFNýE ýHQDEOLQJýWKHý XWWHUýIDXOWýDQGý KDUJHýHUURU RSWLRQVýLQýWKHý0DFKLQHý RQWUROýVXEðPHQXýõ LJýäïçôýSUHVVýyï LJýäïçýý0DF...

Страница 28: ...YHOýWRý FWLYHýKLJKýLQýWKHý3KRWRFHOOýOHYHOVýVXEðPHQXñýSUHVVýyï êç FFHVVýWKHý RQILJXUHýPHQXñýVHOHFWý3 RWRFHOOý HYHOVïýý8VHýWKHýqýNH ýWRýFKDQJHýWKHýVWDWHýRI K WKHýSKRWRFHOOýìýOHYHOýWRý FWLYHýORZýLQýWKHý3KRWRFHOOýOHYHOVýVXEðPHQXýõ LJýäïåôñýSUHVVýyï LJýäïåýý3KRWRFHOOýOHYHOVýVXEðPHQX êæ 7KHýPDFKLQHýVKRXOGýQRZýEHýSULQWLQJñýLWýVKRXOGýEHýOHIWýWRýFRPSOHWHýDýPLQLPXPýRIýëèííííýSULQWVñ XVHýWKHýFRXQWHUýFUHDWHGý...

Страница 29: ...UDWXUH ëè PELHQWýWHPSHUDWXUH ä ìíýõìýEDUô 6HWýLGOHýSUHVVXUHýõ3LýRQO ô ìí HDGýWHPSHUDWXUH ëèðêè QNýW SH ìì 9LVFRVLW ýDFWXDO ìäýõ0Lôýëäýõ6Lý ý3Lô RUUHFWýYLVFRVLW ìë 0L HUýORZ 21 ìê 0L HUýKLJK 2 ìé QNýORZ 21 ìè 906ýKLJK 21î2 ìç 3KDVHýSURILOH íåðíä éí IWHUýëèíííýSULQWVýKDYHýEHHQýVDWLVIDFWRULO ýFRPSOHWHGñýSUHVVýbýDQGýHQVXUHýWKDWýWKHýSULQWHU SHUIRUPVýDýFOHDQýVKXWGRZQï 3DVVZRUGV éì LDLVHýZLWKýWKHýFXVWRPH...

Страница 30: ...KL WVýDQGýSUHVVýyïýý7KHý6HWý6KLIWVýVXEðPHQX I õ LJýäïäôýZLOOýEHýGLVSOD HGï LJýäïäýý6HWý6KLIWVýVXEðPHQX ééïë IýZHýZHUHýGLYLGLQJýWKHýGD ýLQWRýWKUHHýVKLIWVýZLWKýHDFKýVKLIWýQXPEHUHGýIURPýìýDQG VWDUWLQJýVKLIWýìýDWýíæííýWKHQýWKHýVXEðPHQXýVHWWLQJVýZRXOGýEHýDVýIROORZVã ééïëïì 6WDUWýKRXUýRIýVKLIWýìãýæï ééïëïë 6WDUWýPLQXWHVýRIýVKLIWýìãýííï ééïëïê KDUDFWHUýIRUýVKLIWýìãýìï HIRUHýWKHý KDUDFWHUýIRUýVKLIWýìýFDQý...

Страница 31: ...LJýäïììñýWKLVýVKRZVýWKHýSULQWHUýõæôýPRXQWHGýRQýDýSULQWHUýVWDQG õçôïýý7KHýSULQWKHDGýõéôýLVýFRQILJXUHGýWRýSULQWýYHUWLFDOO ýYLDýDýFODPSýõëôýDQGýEUDFNHWýõêôýDVVHPEO ï ýODPSýVWDFNýõìôýLVýILWWHGýWRýWKHýSULQWHUýVWDQGï éç 2SWLPXPýWKURZýGLVWDQFHVýIURPýWKHýSULQWKHDGýWRýWKHýSURGXFWýDUHýDVýIROORZVã éçïì éçí0LâýìýPPï éçïë éèí6Lñýéçí6LýDQGýéçí3LâýåýPPï 6KDIWý QFRGHU QWHUQDOýVRXUFH éæ IýQRýH WHUQDOýVKDIWýHQFRGHU...

Страница 32: ...7 21ýäýðý 167 7 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýäïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì DPSýVWDFN ç 3ULQWHUýVWDQG ë ODPS æ 3ULQWHU ê UDFNHW å 3KRWRFHOO é 3ULQWKHDG ä 6KDIWýHQFRGHUýFDEOH è 3KRWRFHOOýFDEOH ìí 6KDIWýHQFRGHU LJýäïììýý7 SLFDOýOD RXW ...

Страница 33: ...DWXUHôýRXWSXWVñýWKLVýDOORZVýWKH SULQWHUýWRýFRPSHQVDWHýIRUýFKDQJHVýLQýGLUHFWLRQýRIýWKHýSURGXFWLRQýOLQHïýý6HHý6HFWLRQýèýðý0DFKLQH 2YHUYLHZýýIRUýWKHýFRQQHFWRUýSLQýDOORFDWLRQï 7 ý 5 ïý ý 6 211 7ý 7 ý 35 17 5ý 520ý 7 ý 0 16 6833 ý 35 25ý 72ý 77 037 1 ý 1 ý 17 51 ý 8670 176ý 25 0 17 1 1 ï 48 30 17ý 0 ïý ý Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï èí IýDýTXDGUDW...

Страница 34: ...7 7 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýäïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì QSXWî2XWSXWýERDUG ë 6HQVRUýëî4XDGUDWXUHý VKDIWýHQFRGHUýMXPSHUý ë ê 3ULQWýWULJJHUýìýDQGýëýMXPSHUý ì LJýäïìëýý QSXWî2XWSXWýERDUGýSURGXFWý6HQVRUýDQGýVKDIWýHQFRGHUýMXPSHUýORFDWLRQ ...

Страница 35: ...FDQýEHý131ýRUý313ýGHYLFHVïýý XPSHUý ìýõ LJýäïìëýõêôôýRQýWKHý î2ýERDUGýVKRXOG EHýVHWýWRýDFFRPPRGDWHýWKHýGHYLFHýW SHïýý7DEOHýäïêýOLVWVýWKHýVHWWLQJVýIRUýMXPSHUý ìï 7 ýäïêýý 803 5ý ìý6 77 1 6 6HULDO 3ULQWýWULJJHU HYLFHýW SH XPSHUýì 3LQV XPSHUýë 3LQV õìô õëô õêô õéô õèô õçô õæô ì ì 131 ìðë êðé ë ì 313 ëðê éðè ê ë 131 çðæ åðä é ë 313 æðå äðìí èè KHQýWKHýMXPSHUýKDVýEHHQýVHWñýFRQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPD...

Страница 36: ...ìðæíè ëëèîìæåîêäîêìîêè 6L ìí 0 ýêäìä ý ýëíìðíííìðçìä ëíìðíííìðæìä ëíìðíííìðæíë ëéèîìæéîéìîêëîêè 6L ìì 7ýêäëé ý 8 ýëíìðíííìðçëé ëíìðíííìðæëé ëíìðíííìðæìæ íäíîíäíîéåîêìîêè 6L ìë 0 ýêäëç ý ýëíìðíííìðçëç ëíìðíííìðæëç ëíìðíííìðæíë ìéèîìéèîéíîêëîêè 6L ìê 0 ýêäêå ý 5ýëíìðíííìðçêå ëíìðíííìðæêå ëíìðíííìðæíë ìêåîìêåîéíîëåîêè 6L ìé 0 ýêäéë ý ýëíìðíííìðçéë ëíìðíííìðæéë ëíìðíííìðæíë ìêíîìëèîéëîêìîêè 6L ìè 0 ýê...

Страница 37: ...XV LQNVýDQGýVROYHQWVýSUHVHQWýDýORZýILUHýULVNýDVýWKH ýZLOOýQRWýEXUQýRUýVXSSRUWýFRPEXVWLRQïý QNV EDVHGýRQýZDWHUîDOFRKROýPL WXUHVýPD ýEXUQýLIýVXIILFLHQWýDOFRKROýLVýSUHVHQWïýý6ROYHQWýEDVHGýLQNV SRVHýDýJUHDWHUýILUHýULVNïýý RQVXOWýWKHýDSSURSULDWHýSURGXFWýGDWDýVKHHWýRQýWKHýH DFWýQDWXUHýRIýWKH LQNîVROYHQWï çë 8VHýSRZGHUýRUýGU ýIRDPýWRýH WLQJXLVKýILUHVýDQGýHQVXUHýHOHFWULFDOýVXSSO ýLVýWXUQHGýRIIïýý ýILUH EO...

Страница 38: ...GñýVHHý6HFWLRQýìì IRUýILWWLQJýLQVWUXFWLRQVï çåïê ý VXLWDEOHý VHULDOý FRPPXQLFDWLRQVý FDEOHý WRý FRQQHFWý EHWZHHQý WKHý 3 ý DQGý SULQWHU FRQQHFWRUý 200ìýõVHHý6HFWLRQýèýIRUýFRQQHFWLRQýGHWDLOVôï KHFNLQJýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQN çä 7KHýIROORZLQJýSURFHGXUHýPD ýEHýHPSOR HGýWRýFKHFNýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQNýEHWZHHQýDý3 DQGýDýéííý6HULHVýXQLWýSULRUýWRýDWWHPSWLQJýWRýGRZQORDGýQHZýVRIWZDUHã çäïì 8VLQJýDýSUHðFRQ...

Страница 39: ...QGýVHWý RPìýWRýWKH 6 DFWLYHýSRUWï çäïæïì 7KHýSURPSWý021 ýVKRXOGýDSSHDUýLQýWKHý3 ý7HUPLQDOý LQGRZï çäïæïë 3UHVVLQJýyýRQýWKHý3 ýVKRXOGýUHVXOWýLQýWKHýSURPSWý021 ýDSSHDULQJýDýVHFRQG WLPHñýHJã 021 021 çäïå 7KHVHýDFWLRQVýFRQILUPýWKDWýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQNýLVýHIIHFWLYHï çäïä 3UHVVý ýDQGýWKHQýyýRQýWKHý3 ýWRýUHWXUQýWKHýéííý6HULHVýXQLWýWRýQRUPDOýFRQWUROï çäïìí URPýWKHýéííý6HULHVýXQLWý DWDý RJJLQJýPHQXñýVH...

Страница 40: ...DVLQJ ODVKï æíïæ IWHUýDSSUR LPDWHO ýìíýVHFRQGVýWKHý7HUPLQDOý LQGRZýZLOOýGLVSOD ýWKHýPHVVDJHñý ODQN FKHFNýSDVVHGï æíïå 7KHý3 ý7HUPLQDOý LQGRZýZLOOýWKHýGLVSOD âý021 ï æíïä 2QýWKHý3 ýW SHý 8á63 ìýDQGýSUHVVýyïýý ý HURýõíôýZLOOýEHýGLVSOD HGýLQý7KH 7HUPLQDOý LQGRZï æíïìí 2QýWKHý3 âýSUHVVýsýòý7ýõ7UDQVIHUVýPHQXôñýVHOHFWý6HQGý7H Wý LOHýDQGýSUHVVýyï æíïìì 7RýVHOHFWýWKHýQHZýRSHUDWLQJýVRIWZDUHýILOHýIURPýWKHý6...

Страница 41: ...ýXSïýý IýWKLVýVLWXDWLRQýRFFXUVñýXVHýWKH IROORZLQJýUHFRYHU ýSURFHGXUHã æìïì 6ZLWFKýRIIýWKHýéííý6HULHVýXQLWï æìïë 5HPRYHýWKHý î2ýERDUGýWRýDOORZýDFFHVVýWRýWKHý 38ýõ LJýäïìéôï æìïê RQQHFWýWHVWýSRLQWý705ìýWRýWKHýFKDVVLVýõíý9ôýZLWKýDýWHVWýOHDGï 5HIHUýWRý LJýäïìéïýý705ìýLVýWKHýWHVWýSRLQWýFORVHVWýWRý5ìëï æìïé 5HSODFHý î2ýERDUGýDQGýFRQQHFWLRQVï æìïè RQQHFWýDý3 ýWRýWKHýFRPPVýSRUWï æìïç 6ZLWFKýRQýWKHýéííý6HU...

Страница 42: ...1 3 2 6 7 21ýäýðý 167 7 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýäïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 38ýERDUG ë 7HVWýOHDG ê 3LOODUýõíý9ô LJýäïìéýý RQQHFWLRQýRIý705ìýWRýFKDVVLV ...

Страница 43: ...ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéê ëå RQQHFWRUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéè ëä 368ýERDUG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéä êì SDQVLRQýERDUG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 44: ...DUJHýGDWDýWRý î2 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïëê ìíïå 38ý 21B ý ýLQWHUIDFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïëé ìíïä î2ý3 ìýDQGý3 ëýFRQQHFWRUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïêí ìíïìí î2ý6 1 ýFRQQHFWRU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ...

Страница 45: ...èæ ìíïèí î2ýERDUGýFURVVýUHIHUHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåæ LJ ìíïì 3ULQWHUýFDELQHW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïç ìíïë 3ULQWKHDG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïå ìíïê 3ULQWK...

Страница 46: ... ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæç ìíïëä OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýå ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæç ìíïêí OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýì ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïææ ìíïêí OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýë ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 47: ...GHýFRYHUV é 7KHýWZRýVLGHýFRYHUVýõ LJýìíïìýõäôôýDUHýVLPLODUñýWKH ýKDYHýGLIIHUHQWýOHQJWKýIDVWHQHUVýIL HGýWR WKHPñýWKXVýWKH ýUHTXLUHýWKHýFRUUHFWýRULHQWDWLRQýZKHQýILWWLQJïýý7KHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýILWWHG ZLWKýWKHýORQJýIDVWHQHUVýDWýWKHýRSSRVLWHýVLGHýIURPýWKHýSULQWKHDGýXPELOLFDOýFDEOHï è 7KHýFRYHUVýDUHýVHFXUHGýXVLQJýTXLFNýUHOHDVHýIDVWHQHUVýõçôýZKLFKýKDYHýFRPELQHGýVORWWHGîSR L KHDGVýWRýIDFLOLWDWHýUHPRY...

Страница 48: ... 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 5HVHUYRLUýILOOHUýFRYHU æ RQQHFWRUýSDQHO ë 9HQW å LOWHUýFRYHU ê RQWUROýSDQHO ä 6LGHýFRYHU é 7RSýFRYHUýIDVWHQHU ìí DVH è 7RSýFRYHU ìì 8PELOLFDOýRXWOHW ç 6LGHýFRYHUýIDVWHQHUV LJýìíïìýý3ULQWHUýFDELQHW ...

Страница 49: ...QNýLQWRýDýVWUHDPýRIýGURSOHWVýDVýGHVFULEHG EHORZã åïìïì 7KHýIHHGýSLSHýõììôýGHOLYHUVýLQNýIURPýWKHýLQNýV VWHPýWRýWKHýQR OHýDVVHPEO ï åïìïë 7KHý SXUJHý SLSHý õìêôý UHPRYHVý DLUý IURPý WKHý LQNý V VWHPý ZKHQý WKHý QR OH DVVHPEO ýLVýEHLQJýSXUJHGýDQGýLVýXVHGýWRýDSSO ýDýYDFXXPýWRýWKHýQR OH GXULQJýDýQR OHýIOXVKï åïìïê 7KHýFHUDPLFýWUDQVGXFHUýõìëôýLVýIHGýZLWKýDýPRGXODWLRQýVLJQDOïýý7KHýWUDQVGXFHU FDXVHVýWKHýQ...

Страница 50: ... ì URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH ìí XWWHUýGHWHFW ë 3KDVHýGHWHFWRU ìì HHGýSLSH ê KDUJHýHOHFWURGH ìë HUDPLFýWUDQVGXFHU é 1R OHýDVVHPEO ìê 3XUJHýSLSH è XDOýFRYHUýVZLWFK ìé 1R OHýMHWýRULILFH ç QXUOHGýVFUHZ ìè æ 5HDUýFRYHU ìç LJKýYROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGH å HDGýKHDWHU ìæ XWWHU ä 8PELOLFDO ìå URQWýFRYHU LJýìíïëýý3ULQWKHDG ...

Страница 51: ...UýVZLWFKýõèôïý KHQýWKHýFRYHUýLVýUHPRYHGýWKHýYROWDJHýWRýWKHýGHIOHFWRU HOHFWURGHVýLVýWXUQHGýRIIïýý7KHýIURQWýFRYHUýRQýWKHý0LýSULQWKHDGýLVýëíýPPýVKRUWHUýWKDQýWKH VWDQGDUGýFRYHUñýDQGýKDVýDýQDUURZHUýVORWýDWýWKHýIURQWï åïå 7KHý UHDUý FRYHUý õæôý SURWHFWVý WKHý SULQWKHDGý LQWHUQDOý HOHFWULFDOý ZLULQJý DQGý LQNý V VWHP WXELQJï åïä 7KHýXPELOLFDOýõäôýFRQWDLQVýWKHýHOHFWULFDOýZLULQJýDQGýLQNýV VWHPýWXELQJýIURPý...

Страница 52: ...E VIOLET WIRE LED ANODE PINK WIRE SIGNAL WHITE WIRE LID SIGNAL RED WHITE WIRE 0 V BLUE WHITE WIRE SENSOR OUTPUT RED WIRE EHT YELLOW STRIPE TUBE D SPEC GREEN STRIPE TUBE GUTTER RED WIRE 5 V 3 CORE WIRE 12 WAY CABLE BLUE WIRE ve CLEAR TUBE FEED BLACK STRIPE TUBE RETURN MODULATION WIRE RED BLACK WHITE WIRE ve 0v BLACK WIRE 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJ...

Страница 53: ...ïì ý æíý NH ý LQGXVWULDOý JUDGHý PHPEUDQHý NH SDGý õ LJý ìíïéý õëôôïý ý 7KHý NH SDGý LVý VHOIð DGKHVLYHýIRUýHDVHýRIýPRXQWLQJýDQGýLVýIL HGýWRýDQýDOXPLQLXPýSODWHñýZKLFKýLVýVHFXUHGýWR WKHýWRSýFRYHUýE ýVL ýVFUHZVï ììïë ýëéíý ýìëåýSL HOýEDFNOLWý LTXLGý U VWDOý LVSOD ýõ ôýõìôïýý7KHýGLVSOD ýKDVýDýYLHZLQJ DUHDýRIýìëíýPPý ýçéýPPïýý7KHýGLVSOD ýLVýPRXQWHGýRQýIRXUýLQVXODWHGýVWXGVñýRQýWKHýVDPH DOXPLQLXPýSODWHý...

Страница 54: ...RUýWKHýRSWLRQý ýDQGý ýV VWHPýFRQQHFWLRQVýDUHýLQý6HFWLRQýììï ì RQQHFWRUýSDQHO å î2 ýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô ë 3ULQWýWULJJHUýìýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGô ä î2 ýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô ê 6KDIWýHQFRGHUýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGô ìí 3ULQWýWULJJHUýëýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô é RPPýìýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGôýõQRWýéèíý6Lô ìì 0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU è 5HPRWHý QSXWý HYLFHýõ5 ôýFRQQHFWRUý ìë 6XSSO ýõOLYH...

Страница 55: ...FRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHGýõ1RWýéèíý6LôýLQýWKLV SRVLWLRQï ìëïìí Iý Dý PRGHPý õ3DUDý ìëïåôý RUý 56éåèý OLQNý õ3DUDý ìëïäôý DUHý QRWý XVHGñý DQý åý ZD ý 1 FRQQHFWRUýIRUýDýëíP ýORFDOýDUHDýQHWZRUNýõ2SWLRQý ýV VWHPýFRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHG õ1RWýéèíý6LôýLQýWKLVýSRVLWLRQï ìëïìì 7ZRýåýZD ý 1ýFRQQHFWRUVýõåñýäôýIRUýåýRSWRýFRXSOHGýLQSXWVýõ1RWýéèíý6Lôýõ ýPHVVDJH VHOHFWñýDQý2SWLRQý ýV VWHPýFRQQHFWLRQôï ìëïìë I...

Страница 56: ...i 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 368ýPRGXOH é î2ýERDUG ë SDQVLRQýERDUGýõRSWLRQDOô è HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO ô ê 38ýERDUG ç QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG LJýìíïçýý RQWUROýHOHFWURQLFV ...

Страница 57: ...OHFWLRQñýWLPHýRIýIOLJKWýFRPSHQVDWLRQñýHWFïýWRýWKHýéçíý6Lñý0L DQGý3LýDVýDQýDGGHGýIHDWXUHýEXWýLVý127ýLQFOXGHGýZLWKýWKHýEDVHýPDFKLQHï ìè RUýWKHýéííýVHULHVýSULQWHUýWRýRSHUDWHýDVýGHVLJQHGñýLWýKDVýWKUHHýRWKHUýHOHFWURQLFýFRPSRQHQW SDUWVïý7KHVHýDUHýWKHýPRGXODUýSRZHUýVXSSO ýõ368ôýõìôñýWKHý LTXLGý U VWDOý LVSOD ýõ ôýõ LJ ìíïéýõìôôýDQGýWKHýLQWHJUDOý 3 ýõëôïý7KHý368ýFRQQHFWVýGLUHFWO ýWRýWKHý î2ýERDUGñýEXWýWKH...

Страница 58: ...3 4 5 6 7 8 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 38ýERDUG è ý8ìä ë ý8êì ç 1Lð0 ýEDWWHU ê ý8éíýDQGý8éì æ ý8ëì é ý8êåýDQGý8êä å ý8ä LJýìíïæýý 38ýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWV ...

Страница 59: ...ýDUHýWZRýLQWHJUDWHGýFLUFXLWý5DQGRPý FFHVVý0HPRU ýõ5 0ô GHYLFHVý ZKLFKý FRQWDLQý WKHý SULQWHUý FRQILJXUDWLRQñý FDOLEUDWLRQý DQGý PHVVDJHý VWRUDJH PHPRU ïý7KH ýDUHýEDFNHGýXSýE ýDý1LFNHOý0HWDOý GULGHýõ1Lð0 ôýEDWWHU ýWRýDYRLGýORVV RIýGDWDýZKHQýWKHýSULQWHUýLVýVZLWFKHGýRIIï ìæïè ý8ìäýõèôýLVýWKHýPLFURSURFHVVRUýWKDWýPRQLWRUVýLQFRPLQJýGDWDýIURPýWKHý î2ýSRUWVýDQG WUDQVODWHVýVRIWZDUHýFRPPDQGVýLQWRýPDFKLQHýVW...

Страница 60: ...ðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 21B ç 21B ýõ QWHUERDUGýFRQQHFWRUô ë 21Bëêë æ 21B ê 21B ýõ QWHUERDUGýFRQQHFWRUô å LQNý ê é 21B6 ä 21B 1 è 21B3ýõ QWHUERDUGýFRQQHFWRUô LJýìíïåýý 38ýERDUGýFRQQHFWRUV ...

Страница 61: ...B ýõêôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý 38ýERDUGýWRýWKHý î2ýERDUG õ7DEOHýìíïéôï ìåïé 21B6ýõéôýLVýDýKLJKýVSHHGýV QFKURQRXVýSRUWýõ7DEOHýìíïèôïý ìåïè 21B3ýõèôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý 38ýERDUGýWRýWKHý î2ýERDUG õ7DEOHýìíïçôï ìåïç 21B ýõçôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý 38ýERDUGýWRýWKHý î2ýERDUG õ7DEOHýìíïæôï ìåïæ 21B ýõæôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý ýõ7DEOH...

Страница 62: ... é 6 7 6KLIWýNH è è í9 ç ç 6 æ 6FDQýOLQHýæ æ æ 5 í 5HWXUQýOLQHýí å å 5 ì 5HWXUQýOLQHýì ä ä 5 ë 5HWXUQýOLQHýë ìí ìí 5 ê 5HWXUQýOLQHýê ìì ìì 6 í 6FDQýOLQHýí ìë ìë 6 ì 6FDQýOLQHýì ìê ìê 6 ë 6FDQýOLQHýë ìé ìé 6 ê 6FDQýOLQHýê ìè ìè 6 é 6FDQýOLQHýé ìç ìç 6 è 6FDQýOLQHýè ìæ ìæ 6 ç 6FDQýOLQHýç ìå ìå 5 é 5HWXUQýOLQHýé ìä ìä 5 è 5HWXUQýOLQHýè ëí ëí 5 ç 5HWXUQýOLQHýç ëì ëì 5 æ 5HWXUQýOLQHýæ ëë ëë 1 0 ýHDUWKý...

Страница 63: ...LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì òìèý9 òìèý9 ýSRZHU ë ë 9 òèý9 ýSRZHU ê ê 5 5HFHLYHýGDWD é é 7 7UDQVPLWýGDWD è è 75 DWDýWHUPLQDOýUHDG ç ç íý9 RPPRQ æ æ 5 5HFHLYHýGDWDýõYLDýLQYHUWHUô å å 7 7UDQVPLWýGDWDýõYLDýLQYHUWHUô õìô 3LQVýæýDQGýåýRIýWKHý 38ý 21B 1ýVHULDOýSRUWýDUHýIRUýXVHýZLWKýDýPRGHPï õëô LQNý êýõ LJýìíïåýõåôôýPXVWýEHýILWWHGýLIý 20ëýLVýWRýEHýXVHGýZLWKýWKH RSWLRQDOýH SDQVLRQýFDUGýDQGýLQWHUQDOý...

Страница 64: ...æ H è 3KRWRFHOOýëîVKDIWýHQFRGHUýTXDGUDWXUHýLQSXW å å VHOê 3ULQWîSKDVH ä ä VWUREH ýVWUREH ìí ìí 3 0 3XPSýFRQWUROýõSXOVHýZLGWKýPRGXODWLRQô ìì ìì RSWRý î2 SDQVLRQýERDUGýHQDEOH ìë ìë DGF î ýFRQYHUWHUýRXWSXWýHQDEOH ìê ìêðëí FEíýWRýFEæ RQWUROýEXVýELWVýíýWRýæ ìé ëìðëå GEíýWRýGEæ DWDýEXVýELWVýíýWRýæ ìè ëä TGGF î ýFRQYHUWHUýRXWSXWýHQDEOH ìç êí OHYHOV 2SWLFDOýOHYHOýVHQVRUVýVHOHFW ìæ êì î2 33 ýHQDEOH ìå êë V...

Страница 65: ...ýHQDEOHýí æ æ 6 1ì 6 QFKURQRXVýHQDEOHýì å å íý9 6 QFKURQRXVýFRPPRQ 7 ýìíïçýý 38ý 21B3ý32 5ý 1387ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ìýWRýé íý9 RPPRQýLQýRXWýIURPý368ýõYLDý î2ô ë èýWRýå òèý9 òèý9ýLQSXWýIURPý368ýõYLDý î2ô ê äýDQGýìí òìèý9 òìèý9ýLQSXWýIURPý368ýõYLDý î2ô é ììýDQGýìë ðìèý9 ðìèý9ýLQSXWýIURPý368ýõYLDý î2ô è ìêýDQGýìé 1 YLDý î2 7 ýìíïæýý 38ý 21B ý 5 ý 7 ý72ý î2 6HULDO...

Страница 66: ...6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 1 URXQG ë ë íý9 ê ê 9 òèý9 é é 2175 67 ýFRQWUDVW è è 5 ULWH ç ç 5 5HDG æ æ OFGýFH ýFKLSýHQDEOH å å Dì RQWUROýEXVýELWýæ ä ä ð 1RWýFRQQHFWHG ìí ìí 5 6 7 ýFRQWUROOHUýUHVHW ìì ììýWRýìå DGíýWRýDGæ DWDýOLQHV ìë ìä íý9 RQWý6HOHFW ìê ëí VHOè 6HOHFWýLQYHUVHýYLGHR ...

Страница 67: ...6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëè LJýìíïäýý 38ýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP ...

Страница 68: ...GUXSOHý LJLWDOýWRý QDORJXHý RQYHUWHUýõ4 ôýZKLFKýFRQYHUWVýGLJLWDO LQSXWVýLQWRýDQDORJXHýíýWRýòèýYROWýVLJQDOVýWRýFRQWUROýIXQFWLRQVýRQýWKHý î2ýERDUGï ëìïë 7KHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHýERDUGýõêôýDFWVýDVýDQýLQWHUIDFHýEHWZHHQýWKHý î2ýERDUGýDQGýWKH LQNýV VWHPýSXPSýPRWRUñýLWýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý î2ýERDUGýYLDýFRQQHFWRUVý 21B 0ìýDQG 21B 0ëïýý ý8ìýõéôýDFWVýDVýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýFRQWUROOHUïýý ýFLUFXLWýGLDJUDPýRIýW...

Страница 69: ...HUýERDUG æ ý8ìè é ý8ì å ý8ìç LJýìíïìíýý î2ýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWV RQQHFWRUV ëë 7KHý î2ýFRQQHFWRUVýDUHýDVýIROORZVýõSLQRXWýGHWDLOVýDUHýJLYHQýLQýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHVýìíïäýWR ìíïêíôã ëëïì 3 ìýõ LJýìíïììýõìôôýLVýFRQQHFWHGýWRýSURGXFWýVHQVRUýìýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOH ìíïäôï ëëïë 3 ëýõëôýLVýFRQQHFWHGýWRýSURGXFWýVHQVRUýëýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïäôï ...

Страница 70: ...RUýGULYHUýERDUGýõ7DEOHýìíïìåôï ëëïìë 3803ýõìëôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV VWHPýSXPSýõ7DEOHýìíïìäôï ëëïìê 3î75 16ýõìêôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV VWHPýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýDQGýWKHýSUHVVXUH WUDQVGXFHUýõ7DEOHýìíïëíôï ëëïìé BëýõìéôýLVýFRQQHFWHGýWRýSULQWKHDGýFRQQHFWRUýëýYLDýWKHýXPELOLFDOýõ7DEOHýìíïëìôï ëëïìè 21B 0ìýõìèôýLVýXVHGýWRýFRQQHFWýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýõ7DEOHýìíïëëôï ëëïìç BìýõìçôýLVýFRQQ...

Страница 71: ...ìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëä ì 3 ì ä 3 6 ìæ 21B3í ë 3 ë ìí 9 9 6 ìå 32 5 ê 6 1 ìì 21B 0ë ìä î02 é 6 ìë 3803 ëí 7î 1 è 7î 7 ìê 3î75 16 ëì 1B ç 9 6 ìé Bë ëë 21B æ 21B ì ìè 21B 0ì ëê î 7 å 21B ìç Bì ëé ì LJýìíïììýý î2ýERDUGýFRQQHFWRUV ...

Страница 72: ...RýVKDIWýHQFRGHU ë ë 6 7ý 1 2 5ý QSXWý ýIURPýVKDIWýHQFRGHU ê ê 6 7ý 1 2 5ý QSXWý ýIURPýVKDIWýHQFRGHU é é íý9 RPPRQ 7 ýìíïììýý î2ý 6ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 5HGýò 5HGý ýDQRGHýõòô ë ë HOORZýò HOORZý ýDQRGHýõòô ê ê UHHQýò UHHQý ýDQRGHýõòô é é 6WUREHýò 6WUREHý ýDQRGHýõòô è è 5HGýð 5HGý ýFDWKRGHýõðô ç ç HOORZýð HOORZý ýFDWKRGHýõðô æ æ UHHQýð UHHQý ýFDWKRGHýõðô å å 6WUR...

Страница 73: ...QVLVWRUýFROOHFWRUýõQRWý3Lô æ æ íý9 íý9ñý0L HUý2 ýVHQVRUý ýFDWKRGHýõQRWý3Lô å å OHYýë 0L HUý2 ýVHQVRUýRXWSXW ä ä òèý9 òèý9ñý0L HUýKLJKýVHQVRUý ýDQRGHýõQRWý3Lô ìí ìí òèý9 òèý9ñý0L HUýKLJKýVHQVRUýSKRWRWUDQVLVWRUýFROOHFWRUýõQRWý3Lô ìì ìì íý9 íý9ñý0L HUýKLJKýVHQVRUý ýFDWKRGHýõQRWý3Lô ìë ìë OHYê 0L HUýKLJKýVHQVRUýRXWSXW ìê ìê òèý9 òèý9ñý906ýORZýVHQVRUý ýDQRGHýõQRWý3Lô ìé ìé òèý9 òèý9ñý906ýORZýVHQVRUýSKR...

Страница 74: ...21B ìý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì íý9 ë ë ð 1RWýXVHG ê ê SHFì 3KRWRFHOOýìýRXWSXW é é SKDVHýGHW 3KDVHýGHWHFWRU è è 2 ð ýHQGýRIýFRQYHUVLRQ ç ç SKDVHýGHW 3KDVHýGHWHFWRU æ æ SHFë 3KRWRFHOOýëîVKDIWýHQFRGHUýTXDGUDWXUHýRXWSXW å å SULQWîSKDVH 3ULQWîSKDVH ä ä VWUREH ýVWUREH ìí ìí SZP 3XPSýFRQWUROýõSXOVHýZLGWKýPRGXODWLRQô ìì ìì RSWRý î2 ìë ìë DGF î ýFRQYHUWHUýRXWSXWýHQDEOH ìê ...

Страница 75: ... ìí WHUQDOýPHVVDJHýVHOHFW é ìì 2SWRðLVRODWHGýRXWSXWýVHOHFW è ìë FEç RQWUROýEXVýELWýçýõQRWýXVHGô ç ìê FEæ RQWUROýEXVýELWýæýõQRWýXVHGô æ ìé FEí RQWUROýEXVýELWýíýõQRWýXVHGô å ìè 7 2 RUýXVHýZLWKýH WHUQDOý ýWDFKR ä ìç íý9 ìí ìæ íý9 ìì ìå òëéý9 ìë ìä ðëéý9 ìê ëí 1 7 ýìíïìçýý î2ý3 6ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì òëéý9 ë ë 8 ý 7 ê ê òëéý9 é é íý9 è è 7 5 HDWHUîFRROHUýRQîRII ç ...

Страница 76: ...éý9 òëéý9ý ýWRýIHHGýYDOYHý9ç ìí ìí ðYH QNýIHHGýYDOYHýFRQWUROýVLJQDO ìì ìì òëéý9 òëéý9ý ýWRýJXWWHUýYDOYHý9å ìë ìë ðYH XWWHUýYDOYHýFRQWUROýVLJQDO ìê ìê òëéý9 òëéý9ý ýDXWRýSRZHUýRII ìé ìé ðYH XWRýSRZHUýRIIýFRQWUROýVLJQDO ìè ìè òëéý9 òëéý9ý ýWRýSXUJHýYDOYHý9ìí ìç ìç ðYH 3XUJHýYDOYHýFRQWUROýVLJQDO 7 ýìíïìåýý î2ý 21B 0ëý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì ý287 6WDWRUýGULYHý ýõJUHH...

Страница 77: ...VHQVRUý ç ç íý9 DOOýHIIHFWýVHQVRUýðYHýVXSSO æ æ 3RVLWLRQýVLJQDOýIURPý DOOýHIIHFWýVHQVRUý å å 3RVLWLRQýVLJQDOýIURPý DOOýHIIHFWýVHQVRUý 7 ýìíïëíýý î2ý3î75 16ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì òìíý9 òìíý9ý ýVXSSO ýYROWDJHýWR WUDQVGXFHU ë ë òYH òYHýRXWSXWýIURPýWUDQVGXFHU ê ê ðYH ðYHýRXWSXWýIURPýWUDQVGXFHU é é íý9 íý9ýWRýWUDQVGXFHU è è 8 ý 1 2XWSXWýIURPýPL HUýWDQN 7 03 5 785 WH...

Страница 78: ...WýSUHVHQWô æ æ íý9 å å òèý9 òèý9ý ýWRýWHPSýVHQVRU ä ä ýWHPS HDGýWHPSýVHQVRUýRXWSXW ìí ìí íý9 íý9ýWRýWHPSýVHQVRU ìì ìì HDGýKHDWHUýUHWXUQ ìë ìë òëéý9 òëéý9ýWRýKHDGýKHDWHU 7 ýìíïëëýý î2ý 21B 0ìý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì òëéý9 ô ë ë íý9 ôý6XSSOLHVýWRýPRWRU ê ê òìèý9 ôýFRQWUROýERDUG é é ðìèý9 ô è è 1 QDEOHýLQNýSXPSýPRWRU ç ç 35 66ý75 16ý î3 3UHVVXUHýWUDQVGXFHUýLQSXW æ æ...

Страница 79: ...V æ æ 6752 ý 6WUREHýVLJQDOýWRý ýDQRGH å å 6LJQDOýIURPýSKDVHýGHWHFWRUýDPS ä ä ý6 7 òYHýWRýOLGýVZLWFK ìí ìí íý9 íý9ýFRQQHFWLRQýWRýOLGýVZLWFK 7 ýìíïëéýý î2ý 21B3íý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ìýWRýé íý9 íý9 ë èýWRýå òèý9 òèý9ý ýWRý 38 ê äýDQGýìí òìèý9 òìèý9ý ýWRý 38 é ììýDQGýìë ðìèý9 ðìèý9ý ýWRý 38 è ìêýDQGýìé 1 7 ýìíïëèýý î2ý32 5ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô...

Страница 80: ...11 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì íý9 íý9 ë ë òëéý9ý6 òëéý9ý ýõVZLWFKHGô ê ê 3803 òëéý9ý é é òëéý9ý6 òýëéý9ý ýõVZLWFKHGôýIDQ è è 1 ðYHýIDQýVXSSO ç ç 7ýò òYHýVXSSO ýWRý 7ýPRGXOH æ æ 7ýð ðYHýVXSSO ýWRý 7ýPRGXOH å å 9 òèý9ý ä ä HYýå 6SDUHýGLJLWDOýLQSXW ìí ìí íý9 íý9 7 ýìíïëåýý î2ý 1B ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì òYHýLQ DQýIDLOýòYHýLQSXW ë ë òèý9 ò...

Страница 81: ...íïìëýõìéôôâýíý9ï ëêïë 73ëýõåôâýòëåèý9ý ýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO ï ëêïê 73êýõìëôâýLQNýWHPSHUDWXUHýDWýYLVFRPHWHUýGHOLYHU ýOLQHï ëêïé 73éýõæôâýFKDUJHýYROWDJHýWRýSULQWKHDGï ëêïè 73èýõìêôâýLQNýV VWHPýSUHVVXUHýõìý9ýwýìýEDUôï ëêïç 73çýõêôâýPRGXODWLRQýGULYHýYROWDJHýWRýSULQWKHDGï ëêïæ 73æýõëôâýSKDVHýGHWHFWRUýRXWSXWýSULRUýWRýKHGJHKRJýFOLSSLQJï ëêïå 73åýõéôâýíý9ï ëêïä 73äýõìôâýòèý9ýõFDQýEHýXVHGýZLWKýORJLFýSUR...

Страница 82: ...10 11 12 14 13 9 8 7 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïéí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 73ä å 73ë ë 73æ ä ë ê 73ç ìí è é 73å ìì ì è é ìë 73ê ç ê ìê 73è æ 73é ìé 73ì LJýìíïìëýý î2ýERDUGýWHVWýSRLQWVýDQGý V ...

Страница 83: ...DER 20D 15V 0V 15CH pcs3 print phase phase det pec1 pec2 1 2 3 C41 3 TERM CAP db 0 7 d b 0 d b 1 d b 2 c b 0 c b 1 c b 2 c b 3 c b 4 c b 5 c b 6 c b 7 cb 0 7 24V 0V 0v adc CONTRAST 8 9 10 U23C 74HC02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 CON_B1 HEADER 34D 1 2 SIL6A 11 12 13 U23D 74HC02 1 3 SIL6B cb2 cb1 d b 3 d b 4 d b...

Страница 84: ...JP2 LINK D1 BAS16 2 1 C8 10uF C9 10uF C7 470uF 25V U2 LM7812 U5 LT1085CT 3 2 R1 470R R4 1k C1 470n R8 10k Q1 MTD2955E 2 Q4 MTD3055E 2 R2 470R Q2 MTD2955E 2 R5 1k Q5 MTD3055E 2 R3 470R R6 1k Q3 MTD2955E 2 Q6 MTD3055E 2 R31 0 1R 1W R33 TBA R32 13k TP1 TP 1 TP8 TP 1 TP4 TP TP5 TP TP2 TP 1 TP9 TP 1 TP10 TP TP11 TP TP12 TP TP14 TP TP13 TP TP15 TP TP16 TP TP17 TP TP6 TP TP7 TP TP3 TP 1 FD1 EARTH EARTH 1...

Страница 85: ...ýWDFKRPHWHUý VñýDQGýLQYHUWVýWKHýRXWSXWýRIý8çýDQGý8æñýZLWKýDQ RIIVHWýWRýGULYHýWKHýVWLUUHUýPRWRUVýYLDýHPLWWHUýIROORZHUVï ëæïê 7KHýIXVHVýõéôýDUHýIDVWýEORZýGHYLFHVýWKDWýSURWHFWýWKHýIROORZLQJýFLUFXLWVã ëæïêïì XVHý ìýõèíýP ôâýPL HUýORZýFLUFXLWï ëæïêïë XVHý ëýõèíýP ôâýPL HUý2 ýFLUFXLWï ëæïêïê XVHý êýõèíýP ôâýPL HUýKLJKýFLUFXLWï ëæïêïé XVHý éýõèíýP ôâý906ýORZýFLUFXLWï ëæïêïè XVHý èýõèíýP ôâý906ýKLJKýFLUFX...

Страница 86: ...37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïéé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì ý8ç æ RQQHFWRUý 3è ë ý8è å RQQHFWRUý 3é ê RQQHFWRUý 3ì ä ý8ì é XVHV ìí ý8æ è HQHUýGLRGHýEDUULHU ìì RQQHFWRUý 3ê ç 5HVLVWRUýEDUULHU LJýìíïìèýý HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWVýDQGýFRQQHFWRUV ...

Страница 87: ...HýVWLUUHUýPRWRUVýõ7DEOHýìíïêéôï 7 ýìíïêìýý 9 6ý 17 5 ý 2 5 ý 3ìý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 1RWýFRQQHFWHG ë ë 1RWýFRQQHFWHG ê ê 1RWýFRQQHFWHG é é 0 5ý 2 0L HUýWDQNýORZýVLJQDOýWRý î2ýERDUG è è 1RWýFRQQHFWHG ç ç 1RWýFRQQHFWHG æ æ 1RWýFRQQHFWHG å å 0 5ý2 0L HUýWDQNý2 ýVLJQDOýWRý î2ýERDUG ä ä 1RWýFRQQHFWHG ìí ìí 1RWýFRQQHFWHG ìì ìì 1RWýFRQQHFWHG ìë ìë 0 5ý 0L HUýWDQNýKLJ...

Страница 88: ...SO ýWRýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUG êí êí íý9 6XSSO ýWRýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUG êì êì ðìèý9 6XSSO ýWRýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUG êë êë íý9 6XSSO ýWRýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUG êê êê 1 êé êé 1 7 ýìíïêëýý 9 6ý 17 5 ý 2 5 ý 3èý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì íý9 0L HUýORZýFRPPRQýSUREH ë ë ëðêý9 0L HUýORZýVLJQDOýSUREH ê ê íý9 0L HUý2 ýFRPPRQýSUREH é é ëðêý9 0L HUý2 ýVLJQDOýSUREH è è íý9 0L...

Страница 89: ...VHUYRLUýORZýVLJQDOýSUREH ê ê íý9 6ROYHQWýUHVHUYRLUýORZýFRPPRQýSUREH é é ëðê 6ROYHQWýUHVHUYRLUýORZýVLJQDOýSUREH è è íý9 ç ç íý9 æ æ íý9 å å íý9 7 ýìíïêéýý 9 6ý 17 5 ý 2 5 ý 3êý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 1RWýFRQQHFWHG ë ë òYH 6WLUUHUýPRWRUýìýòYHýõPL HUýWDQNô ê ê ðYH 6WLUUHUýPRWRUýìýðYHýõPL HUýWDQNô é é òYH 6WLUUHUýPRWRUýëýòYHýõLQNýUHVHUYRLUô è è ðYH 6WLUUHUýPRWRUýëýðY...

Страница 90: ...0mA 15V 1 2 F9 250mA 1 2 R13 470K 2 1 3 Q1 ZTX450 5 6 7 U5B TL084 1 2 R41 1M 1 2 R21 10M 1 2 C14 100nF 15V VCC 6 COLL 5 EMIT 4 GND 8 INP 1 C1 2 C2 3 F B 7 U6 LM2917 1 2 R42 100K 1 2 R45 1K 1 2 C18 2 2uF 15V 3 2 1 4 1 1 U5A TL084 1 2 R49 100K 1 2 C23 1uF STIRRER1 2 HEADER5X1 1 2 3 4 5 JP3 HEADER5 15V 10 9 8 U5C TL084 1 2 R50 100R 1 2 R51 100K 1 2 R52 10R 1 2 R53 10R 1 2 R56 100K 1 2 C17 1uF 1 2 C19...

Страница 91: ... âýåíøýW SLFDOï ëäïå ROGXSýWLPHâýëíýPVï ëäïä 2YHUYROWDJHýW SHâýFURZEDUñýWULSýSRLQWýèïäý9ýWRýæý9ï ëäïìí 2YHUORDGýSURWHFWLRQâý ROGEDFNï ëäïìì 6ZLWFKLQJýIUHTXHQF âý êíý LORKHUW ýõ ôï ëäïìë HVLJQHGýWRýFRPSO ýZLWKâý8 éæåñýìíìëñý 6 ëëïëñý9 íåíçï ëäïìê 0 âý0HHWVý ýFODVVýû ûï êí 7KHýRXWSXWýVSHFLILFDWLRQVýRIýWKHý368ýDUHýOLVWHGýLQý7DEOHýìíïêèï 7 ýìíïêèýý368ý287387ý63 7 216 6HULDO RDG LQHý5HJ RDGý5HJ 2XWSXW ...

Страница 92: ...LWKýDOOýRXWSXWVýDWýçíøýUDWHGýORDGï õéô LQHýUHJXODWLRQýLVýPHDVXUHGýIURPýORZýOLQHýWRýKLJKýOLQHýDWýUDWHGýORDGï õèô RDGýUHJXODWLRQýLVýPHDVXUHGýE ýòîðýéíøýORDGýFKDQJHýIURPýçíøýUDWHG ORDGñýDQGýDOOýRWKHUýRXWSXWVýLVýNHSWýDWýçíøýUDWHGýORDGï õçô 5LSSOHýDQGýQRLVHýLVýPHDVXUHGýE ýXVLQJýDýìëûýWZLVWHGýZLUHýWHUPLQDWHGýZLWK Dýéæ ýFDSDFLWRUï õæô IILFLHQF ýLVýPHDVXUHGýDWýUDWHGýORDGï õåô OOýSDUDPHWHUVýH FHSWýOLQHýUHJ...

Страница 93: ...JýìíïçýõëôôýõZKHQýILWWHGôýLVýPRXQWHGýRYHUýWKHý î2ýERDUGýDQGýLQWHUIDFHV WKHýSULQWHUýWRýRSWLRQý ýV VWHPýFRQQHFWLRQVïýý WýFDQQRWýEHýILWWHGýWRýWKHýéèíý6Lïýý ýFLUFXLWýGLDJUDP LVýSURYLGHGýDWý LJýìíïìåï ì 368ýPRGXOH ë SDQVLRQýERDUGýõRSWLRQDOô ê 38ýERDUG é î2ýERDUG è HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO ô ç QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG LJýìíïçýý RQWUROýHOHFWURQLFV ...

Страница 94: ...ë ìí 21B ë 3 ìB 1 ìì 32 5 ê 3 ìB287 ìë 6ì é 6 1 B 1 ìê 02 0 è 6 1 B287 ìé 2372B287 ç ëíP ìè 5 6 æ 06 B ìç XPSHUý ì å 06 B ìæ 21B 1 ä 21Bëêë ìå 56éåè LJýìíïìæý SDQVLRQýERDUGýFRQQHFWRUVýDQGýMXPSHUV êê 7KHý H SDQVLRQý ERDUGý FRQQHFWRUVý DQGý MXPSHUVý DUHý OLVWHGý EHORZïý ý 3LQRXWý GHWDLOVý IRUý WKH FRQQHFWRUVýDUHýOLVWHGýLQýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHVýõìíïêçýWRýìíïéäôï êêïì ëýõ LJýìíïìæýõìôôýLVýXVHGýWRýWHUP...

Страница 95: ...UGýõ7DEOHýìíïééôï êêïìí 32 5ýõììôýLVýIRUýFRQQHFWLRQýWRýDQýH WHUQDOý368ýIRUýWKHýXVHýRIýVSHFLDOýPRGHPVï êêïìì 6ìýõìëôýLVýDýéýSROHý 3ýVZLWFKýZKLFKýLVýXVHGýWRýVHWýWKHýH SDQVLRQýERDUGýWRýFDWHUýIRUýWKH IROORZLQJýPRGHPýFRQILJXUDWLRQVã êêïììïì LWKýìýDQGýéýVHWýWRý21ýDQGýëýDQGýêýVHWýWRý2 ñýSRZHUýLVýVXSSOLHGýWRýWKH 02 0ýFRQQHFWRUýE ý ýWRý ýFRQYHUWHUý8ìïýý7KLVýVHWWLQJýLVýIRUýXVHýZLWKýD VWDQGDUGý LOOHWWýPRGHPï...

Страница 96: ...ì ì 9 3RVLWLYHý ýVXSSO ýWRýVHQVRU ë ë ð 2XWSXWýIURPý3 ì ê ê 966 íý9ýFRPPRQ 7 ýìíïêæýý 3 16 21ý 2 5 ý3 ìB287ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 9 3RVLWLYHý ýVXSSO ýWRýVHQVRU ë ë ð 2XWSXWýIURPý3 ì ê ê 966 íý9ýFRPPRQ 7 ýìíïêåýý 3 16 21ý 2 5 ý6 1 B 1ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 9 3RVLWLYHý ýVXSSO ýWRýVKDIWýHQFRGHU ë ë ð 2XWSXWý ýIURPýVKDIWýHQFRGHU...

Страница 97: ... 7UDQVPLWýORRSýðYH ç ç ð LQNHGýWRýSLQýë æ æ 5 ýð 5HFHLYHýORRSýðYH å å ð LQNHGýWRýSLQýé 7 ýìíïéìýý 3 16 21ý 2 5 ý06 B ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì GEí DWDýELWýí ë ë íý9 ê ê GEì DWDýELWýì é é íý9 è è GEë DWDýELWýë ç ç íý9 æ æ GEê DWDýELWýê å å íý9 7 ýìíïéëýý 3 16 21ý 2 5 ý06 B ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì GEé DWDýELWýé ë ë íý9 ê ê GEè DWD...

Страница 98: ...DO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 9 òèý9ý ë ëýWRýä GEíýWRýGEæ DWDýEXVýELWVýíýWRýæ ê ìí ð WHUQDOýPHVVDJHýVHOHFW é ìì ð 2SWRðLVRODWHGýRXWSXWýVHOHFW è ìëýWRýìé ð 1RWýXVHG ç ìè 7 2 æ ìç íý9 å ìæ íý9 ä ìå òëéý9 ìí ìä ð 1RWýXVHG ìì ëí 1 7 ýìíïéèýý 3 16 21ý 2 5 ý02 0ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 1RWýXVHG ë ë 7 7UDQVPLWýGDWD ê ê 5 5HFHLYHýGDWD é éýWRýç 1RWýXVHG è æ URXQG ç å DWD...

Страница 99: ... 21ý 2 5 ý5 6ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì ð 5 ìýQRUPDOO ýRSHQýFRQWDFW ë ë ð 5 ìýQRUPDOO ýFORVHGýFRQWDFW ê ê ð 5 ìýFKDQJHRYHUýFRQWDFW é é ð 5 ëýQRUPDOO ýRSHQýFRQWDFW è è ð 5 ëýQRUPDOO ýFORVHGýFRQWDFW ç ç ð 5 ëýFKDQJHRYHUýFRQWDFW 7 ýìíïéåýý 3 16 21ý 2 5 ý 21B 1ý 211 725 6HULDO 3LQý1Rï 6LJQDO XQFWLRQ õìô õëô õêô õéô ì ì 1RWýXVHG ë ë 9 òèý9ý ê ê 5 5HFHLYHýGDWD é é 7 7UDQ...

Страница 100: ...6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïèå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìíïìåýý SDQVLRQýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP ...

Страница 101: ...HVýFRPSOHWHýWKHýHOHFWURQLFVýV VWHPã êéïì 7KHý WUDý LJKý7HQVLRQýõ 7ôýPRGXOHýõ LJýìíïìäýõéôôï êéïë OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýõëôï êéïê QNýV VWHPýSXPSýõìôï êéïé DQýIDLOXUHýFDUGýõëôï êéïè 6WLUUHUýPRWRUVýõ3LýRQO ôï ì QNýV VWHPýSXPS ë DQýIDLOXUHýFDUG ê OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQ é 7ýPRGXOH LJýìíïìäýý3ULQWHUýHOHFWURQLFVýPRGXOHV ...

Страница 102: ...QDOýWRýWKHý 38ýYLDýWKHý î2ýERDUGï QNýV VWHPýSXPS êæ 7KHýLQNýV VWHPýSXPSýõ LJýìíïìäýõìôôýSURYLGHVýWKHýIORZýRIýLQNýWRýGULYHýWKHýLQNýV VWHPïýý7KH PRWRUý LVý Dý EUXVKOHVVý ý W SHý H FHSWý RQý ZKLWHý SLJPHQWHGý éçíý 3Lý PDFKLQHý ZKLFKý XVHVý D EUXVKHGýPRWRUïý7KHýSXPSýKHDGýLVýDýJHDUHGýW SHýSURGXFLQJýLQNýIORZýIURPýWZRýURWDWLQJýPHVKHG JHDUVï 0DLQVýLQSXWýFLUFXLW êå 7KHý ýPDLQVýVXSSO ýõ LJýìíïëíôýLVýVXSSOLH...

Страница 103: ...ýSULQWHU FDELQHWýDQGýWKHýFRPSRQHQWVýDUHýLQWHUFRQQHFWHGýE ý37 ýWXELQJïýý LJýìíïëìýVKRZVýWKHýLQN V VWHPýFRPSRQHQWVï ì QNýPDQLIROG ìí QNýV VWHPýSXPS ë 7RSýXSýPDQLIROG ìì 3UHðSXPSýILOWHU ê 6ROHQRLGýYDOYHý9çýõ HHGô ìë 0DLQýILOWHU é 6ROHQRLGýYDOYHý9åýõ XWWHUô ìê 7RSýXSýUHVHUYRLU è 6ROHQRLGýYDOYHý9êýõ906ô ìé QNýUHVHUYRLU ç 6ROHQRLGýYDOYHý9ìíýõ3XUJHô ìè 6ROHQRLGýYDOYHý9éýõ6ROYHQWý OXVKô æ 06 ìç 6ROHQRLGýY...

Страница 104: ...HVHUYRLU õìêôýWRýWKHýPL HUýWDQNýõäôï éíïë QNý7RSý8Sý9DOYHý9ëýõìæôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKHýLQNýUHVHUYRLUýõìéôýWRýWKHýPL HU WDQNýõäôï éíïê 7KHý9LVFRVLW ý0RQLWRULQJý6 VWHPýõ906ôý9DOYHý9êýõèôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKH LQNýV VWHPýWRýWKHý906ï éíïé 6ROYHQWý OXVKý9DOYHý9éýõìèôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýWRSýXSýIURPýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLUýWRýWKH QR OHýZKHQýIOXVKLQJýLHñýZKHQýWKHý6WRSý HWýVHTXHQFHý...

Страница 105: ...HýSXPSýEHIRUHýLWýHQWHUVýWKHýGHOLYHU ýVLGHýRIýWKHýLQNýV VWHPï OXLGýPDQDJHPHQWýV VWHPýõ 06ô éê 7KHý 06ýõ LJýìíïëìýõæôôýKDVýVROHQRLGýYDOYHVý9êýõèôñý9çýõêôñý9åýõéôýDQGý9ìíýõçôýH WHUQDOO PRXQWHGýRQýLWïýý WýKRXVHVýWKHýIROORZLQJýFRPSRQHQWVã éêïì 0L HUýWDQNýõ LJýìíïëêýõéôôï éêïë 0L HUýWDQNýOHYHOýKLJKýVHQVRUýõæôï éêïê 0L HUýWDQNýOHYHOý2 ýVHQVRUýõçôï éêïé 0L HUýWDQNýOHYHOýORZýVHQVRUýõèôï éêïè 0L HUýWDQNýLQN...

Страница 106: ...DVýUHTXLUHGýE ýWKHýLQNýV VWHPï 3UHVVXUHýWUDQVGXFHU éæ ýSUHVVXUHýWUDQVGXFHUýõ LJýìíïëìýõåôôýPRQLWRUVýWKHýLQNýV VWHPýSUHVVXUHïýý7KHýSUHVVXUHýUHDGLQJ LVýIHGýWRýWKHý 38ýYLDýWKHý î2ýERDUGï ì 906 ë 906ýKLJKýOHYHOýVHQVRU ê 906ýORZýOHYHOýVHQVRU é 0L HUýWDQN è 0L HUýWDQNýOHYHOýORZýVHQVRU ç 0L HUýWDQNýOHYHOý2 ýVHQVRU æ 0L HUýWDQNýOHYHOýKLJKýVHQVRU å 7HPSHUDWXUHýVHQVRU LJýìíïëêýý 06ýFRPSRQHQWVýõ6LýDQGý0Lô ...

Страница 107: ...1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçè ì 0L HUýWDQNýZHDUýSODWH ë 0L HUýWDQNýVWLUUHUýEDU ê QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDU é QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRU è 0L HUýWDQNýVWLUUHUýPRWRU LJýìíïëéýý3LýVWLUUHUýFRPSRQHQWV ...

Страница 108: ...PHQWHGýLQNïýý7KHýSULQFLSOHýRIýRSHUDWLRQýLVýWKH VDPHý IRUý DOOý W SHVý EXWý WKHUHý DUHý PLQRUý GLIIHUHQFHVý LQý WKHý FRQVWUXFWLRQý DQGý RSHUDWLQJ SDUDPHWHUVïýý7KHVHýZLOOýEHýSRLQWHGýRXWýLQýWKHýIXQFWLRQDOýGHVFULSWLRQýWKDWýIROORZVï QNýMHWýLQIRUPDWLRQ èë QýHOHFWULFDOO ýFRQGXFWLYHýLQNýLVýVXSSOLHGýXQGHUýSUHVVXUHýE ýWKHýLQNýV VWHPýWRýWKHýQR OH DVVHPEO ýõ LJýìíïëèýõëôôýYLDýWKHýLQNýIHHGýSLSHýõêôïýý QýLQNýVW...

Страница 109: ...IRUýVHYHUDOýGURSVýHLWKHUýVLGHýRIýLWïýý7KLVýDOORZVýDýWROHUDQFHýIRUýEUHDNýXSýSRVLWLRQýDQG VKLHOGVý WKHý LQNý VWUHDPý IURPý WKHý LQIOXHQFHý RIý WKHý RWKHUý HOHFWURVWDWLFý ILHOGVïý ý 7KHý GLVWDQFH EHWZHHQýWKHýQR OHýDVVHPEO ýõëôýDQGýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýRQýDýPLFURýKHDGýLVýPXFKýVKRUWHU õíïèýPPôýWKDQýRQýDýVWDQGDUGýKHDGýõëýPPôïýý7KLVýLVýEHFDXVHýWKHýEUHDNýXSýSRLQWýRIýWKHýLQN VWUHDPýLVýPXFKýQHDUHUýWRýWKHýQR...

Страница 110: ...SOHWýGHIOHFWLRQ èç IWHUýSDVVLQJýWKURXJKýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýWKHýGURSOHWýVWUHDPýSDVVHVýWKURXJKýDQýHOHFWURVWDWLF ILHOGýPDLQWDLQHGýE ýWKHýGHIOHFWRUýHOHFWURGHVýZKLFKýDUHýFRQQHFWHGýWRýDýKLJKýWHQVLRQýVXSSO õW SLFDOO ýçýN9ôïýý7KHýQHJDWLYHO ýFKDUJHGýGURSOHWVýDUHýGHIOHFWHGýE ýWKHýILHOGýWRZDUGVýWKHýKLJK YROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGHýõ LJýìíïëæýõèôôïýý7KHýGLVWDQFHýDýGURSýLVýGHIOHFWHGýLVýSURSRUWLRQDOýWR WKHýFK...

Страница 111: ...UUHVSRQGLQJýWRýWKHýLQNýWHPSHUDWXUHýDQG WKHýW SHýRIýLQNýLQýXVHï èäïé HQHUDWHýDýYDFXXPýIRUýJXWWHUýVXFWLRQï 2SHUDWLRQ çí 7KHýSXPSýGUDZVýLQNýIURPýWKHýPL HUýWDQNýDQGýFLUFXODWHVýLWýURXQGýDýV VWHPýGLYLGHGýLQWRýVHYHUDO SDWKVïýý IWHUýFLUFXODWLRQýWKHýXQXVHGýLQNýLVýUHWXUQHGýWRýWKHýPL HUýWDQNï LUFXODWLRQýHQVXUHVýWKDWýWKHýLQNýUHPDLQVýWKRURXJKO ýPL HGýDQGýDQ ýDGGLWLRQýRI LQNýRUýVROYHQWýZLOOýEHýUDSLGO ýPL HGýLQï...

Страница 112: ...ý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïæí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê QýWKHýIROORZLQJýGLDJUDPVýõ LJýìíïëåýWRý LJýìíïêéôýLQNýDQGýVROYHQWýIORZýDUH UHSUHVHQWHGýDVýIROORZVã ý QNýIORZ ý6ROYHQWýIORZ 9LVFRVLW ý0RQLWRULQJý6 VWHPýõ906ôýVHTXHQFH çê KHQHYHUýWKHýMHWýLVýUXQQLQJýDQGýbýGLVSOD Vý6723ý 7ñýWKHýYLVFRVLW ýRIýWKHýLQNýLVýFKHFNHGýE WKHý906ïýý7KLVýSURFHGXUHýLVýDVýIROORZVã çêïì 6ROHQRLGýYDOYHý9êýRSHQVýGLUHFWLQ...

Страница 113: ...V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæì çêïë QNýIORZVýLQWRýWKHý906ýFKDPEHUýYLDý9êýDQGýUHVWULFWRUý5ìýXQWLOýWKHýKLJKýOHYHOýVHQVRUýLV FRYHUHGïýý WýWKLVýSRLQWý9êýFORVHVñýVWRSSLQJýWKHýIORZýRIýLQNýLQWRýWKHýFKDPEHUýõ LJýìíïëå VKHHWýëôï LJýìíïëåýý906ýVHTXHQFHýVKHHW...

Страница 114: ...WRýGUDLQýDJDLQVWýDýYDOXHýFDOFXODWHGýE ýWKH VRIWZDUHïýý7KHýVRIWZDUHýWDNHVýLQWRýDFFRXQWýWKHýW SHýRIýLQNýõHQWHUHGýGXULQJýV VWHP FDOLEUDWLRQôýDQGýLWVýWHPSHUDWXUHï çêïç IýWKHýLQNýLVýWRRýWKLFNýõLHýWKHýWLPHýWRýGUDLQýLVýORQJHUýWKDQýWKHýFDOFXODWHGýYDOXHôýVROHQRLG YDOYHý9ìýRSHQVïýý7KHýSXPSýGUDZVýVROYHQWýIURPýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLUñýDGGLQJýLWýLQýVPDOO GRVHVýWRýWKHýPL HUýWDQNýHYHU ýëQGý906ýF FOHýXQWLOýWKHýYLVFR...

Страница 115: ...E V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 SUCTION V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæê OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFH çé KHQýWKHýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO ýWDNHVýSODFHã çéïì Q...

Страница 116: ...4 SOLVENT FLUSH VALVE V6 FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR HEAD HEATER PRE HEAD FILTER 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïæé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê çéïê IWHUýìýVHFRQGýIHHGýYDOYHý9çýHQHUJLVHVñýëèíPVýODWHUýWKHý...

Страница 117: ... DIVERTER VALVE V4 SOLVENT FLUSH VALVE V6 FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR HEAD HEATER PRE HEAD FILTER 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæè çéïè IWHUýìýVHFRQGýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJ...

Страница 118: ...TOP UP RESERVOIR HEAD HEATER PRE HEAD FILTER 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïæç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê çéïæ IWHUýäèíPVýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýõ LJýìíïëäýVKHHWýæôï LJýìíïëäýý OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýæ çéïå 3DUDVýçéïçýDQGýçéïæýDUHýUHSHDWHGýçýWLPHVñýWKHQýDIWHUýìýVHFRQGýSXUJHýYDOYHý9ìíýGHð HQHUJLVHVïý7KHýLQNýV VWHPýWKHQýVHWVýWRýWKHýUXQQLQJýSUHVVXUHýIRUýWKHýLQNýW SHýWRýEHý...

Страница 119: ...0 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR SUCTION 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïææ OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFH çè KHQýWKHýFOHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO ýWDNHVýSODFHï çèïì QNýV VWHPýSUHVVXU...

Страница 120: ...VMS DIVERTER VALVE V4 SOLVENT FLUSH VALVE V6 FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR SUCTION 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïæå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê çèïê IWHUýèýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHý9åýHQHUJLVHVýõ LJýìíïêíýVKH...

Страница 121: ...OP UP VALVE V3 VMS DIVERTER VALVE V4 SOLVENT FLUSH VALVE V6 FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR SUCTION 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæä çèïè IWHUýêíýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýHQHUJLVHV...

Страница 122: ...OP UP VALVE V3 VMS DIVERTER VALVE V4 SOLVENT FLUSH VALVE V6 FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR SUCTION 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïåí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê çèïæ IWHUýìèýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýHQHUJLVHV...

Страница 123: ... V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåì çèïä IWHUý êíý VHFRQGVý JXWWHUý YDOYHý 9åý HQHUJLVHVý DQGý WKHý PRGXODWLRQý VLJQDOý WXUQVý RII õ LJýìíïêíýVKHHWýäôï LJýìíïê...

Страница 124: ...VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR SUCTION 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïåë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 6WRSýMHWýVHTXHQFH çç KHQýWKHýVWRSýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO ýWDNHVýSODFHï ççïì QNýV VWHPýSUHVVXUHýV...

Страница 125: ... FEED VALVE V8 GUTTER VALVE V10 PURGE VALVE R1 VMS RESTRICTOR BLOCK PORT CLOSED INK RESERVOIR MIXER TANK V2 V10 V8 VMS V3 V1 V4 V6 R1 PUMP PRE PUMP FILTER MAIN FILTER VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåê ççïê IWHUýëýVHFRQGVýSXUJHýYDOYHý9ìíýGHðHQHUJLVHVñýJXWWHUýYDOYHýHQHUJLVHVýDQGýPRGXODWLRQ VLJQDOýWXUQVýRIIýõ LJýìí...

Страница 126: ...IOXVK çæ KHQý 1R OHýIOXVK ýLVýVHOHFWHGñý9ìíýLVýHQHUJLVHGïýý7KHýYDFXXPýIURPýWKHý9HQWXULýLVýDSSOLHGýWR WKHýUHWXUQýVLGHýRIýWKHýQR OHñýFUHDWLQJýVXFWLRQýDWýWKHýQR OHýRULILFHïýý6ROYHQWýLVýDSSOLHGýWRýWKH QR OHýRULILFHýWRýFOHDUýDQ ýEORFNDJHýõ LJýìíïêëôï LJýìíïêëýý1R OHýIOXVK çå 1R OHýIOXVK ýZLOOýDXWRPDWLFDOO ýWLPHýRXWýDIWHUýëýPLQXWHVýEXWýFDQýEHýVWRSSHGýDWýDQ ýWLPHýEHIRUH WKDWýE ýSUHVVLQJýbý ERUWý OXVK ýRQ...

Страница 127: ...R VENTURI PRESSURE TRANSDUCER TOP UP RESERVOIR PORT CLOSED 6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåè QNýDGGLWLRQýWRýPL HUýWDQN æí KHQýWKHýOHYHOýRIýIOXLGýLQýWKHýPL HUýWDQNýIDOOVýEHORZýWKHýOHYHOý2 ýVHQVRUñýWKHýLQNýWRSýXSýYDOYH 9ëýLVýHQHUJLVHGïýý QNýIURPýWKHýUHVHUYRLUýIORZVýURXQGýWKHýV VWHPýLQWRýWKHýPL HUýWDQNýXQWLOýWKH OHYHOý2 ýVHQVRUýLVýFRYHUHGïýý9ëýLVýWKHQýGHðHQHU...

Страница 128: ...ýFKHFNHGýE ýWKHýVRIWZDUHýDJDLQVWýDýUHIHUHQFH YDOXHïýý7KHýUHIHUHQFHýYDOXHýLVýGHULYHGýIURPýDý WLPHýWRýHPSW ýDOJRULWKP ýVWRUHGýLQýWKHý 38 PHPRU ïýý WýWDNHVýLQWRýDFFRXQWýWKHýW SHýRIýLQNýLQýWKHýPDFKLQHýõHQWHUHGýE ýWKHýRSHUDWRUýGXULQJ FDOLEUDWLRQôýDQGýWKHýLQNýWHPSHUDWXUHýDVýPHDVXUHGýE ýWKHýVHQVRUýLQýWKHýPL HUýWDQNïýý IýWKHýDFWXDO WLPHýWRýHPSW ýLVýJUHDWHUýWKDQýWKHýUHIHUHQFHýYDOXHñýWKHýYLVFRVLW ýRIýWKHýLQ...

Страница 129: ...5ê ç5å æ 5æ 5é ìèíN å 5å 5è ìN ä 5ä 5ç éæí5 ìí 5ìí 5ìå ëNæ ìì 5ìì 5ìí ëNæîçåí 6HHý1RWHýæ ìë 5ìë 5ìê ìíN ìê 5ìê 5ìé ìíí5 ìé 5ìé 5æ ìíí5 ìè 5ìè 5ìä ìèí5 ìç 5ìç 5ëí êNä ìæ 5ìæ 5ëê ëNæ ìå 5ìå 5å ìíN ìä 5ìä 5ä ëNæ ëí 5ëí 5ëì ìíN ëì 5ëì 5êæ ëëíN ëë 5ëë 5êå ìN ëê 5ëê 5êä çNë ëé 5ëé 5éí ìíí5 ëè 5ëè 5éì ìN ëç 5ëç 5éë çNå ëæ 5ëæ 5éê éNê ëå 5ëå 5éé ìN ëä 5ëä 5éè ìN êí 5êí 5êì ìííN êì 5êì 5êë ëëN êë 5êë 5êê ì...

Страница 130: ...éí 5éí 5èë ìííN 6HHý1RWHýë éì 5éì 5èê ìíN éë 5éë 5èé êäN éê 5éê 6HHý1RWHýì éé 5éé 6HHý1RWHýì éè 5éè 5èç ììN éç 5éç 5ææ ììN éæ 5éæ 6HHý1RWHýì éå 5éå 5çç ìííN éä 5éä 5èä ìííN èí 5èí 6HHý1RWHýì èì 5èì 5çí ëëN èë 5èë 6HHý1RWHýì èê 5èê 5çì ìN èé 5èé 6HHý1RWHýì èè 5èè 6HHý1RWHýì èç 5èç 6HHý1RWHýì èæ 5èæ 6HHý1RWHýì èå 5èå 6HHý1RWHýì èä 5èä 6HHý1RWHýì çí 5çí 5çæ ìííN çì 5çì 5çå èçë5 çë 5çë 6HHý1RWHýì çê 5...

Страница 131: ...æë ìN æë 5æë 5æê ëëN æê 5æê 5æç ìíN æé 5æé 5äé ëæN æè 5æè 5æå ëæN æç 5æç 6HHý1RWHýì ææ 5ææ 6HHý1RWHýì æå 5æå 5æä êêN æä 5æä 5åí ìíN åí 5åí 5çé ìN åì 5åì 5çè éæN åë 5åë 6HHý1RWHýì åê 5åê 6HHý1RWHýì åé 5åé 5åç ìíN åè 5åè 5åæ ìííN åç 5åç åæ 5åæ 6HHý1RWHýì åå 5åå 6HHý1RWHýì åä 5åä 5äê ìííN äí 5äí 6HHý1RWHýì äì 5äì 6HHý1RWHýì äë 5äë 5çä èçN äê 5äê 5æí êíN äé 5äé 5åé ëéN äè 5äè 5åè ëëN äç 5äç 5åë ëéN äæ...

Страница 132: ...RWHýì ìíå 5ìíå 6HHý1RWHýì ìíä 5ìíä 5äè ìí5 ììí 5ììí 6HHý1RWHýì ììì 5ììì 6HHý1RWHýì ììë 5ììë 6HHý1RWHýì ììê 5ììê 6HHý1RWHýì ììé 5ììé 6HHý1RWHýì ììè 5ììè 5ëè éNæîìíN 6HHý1RWHýæ ììç 5ììç 6HHý1RWHýì ììæ 5ììæ 5çë ìíN ììå 5ììå 5çê éæN ììä 5ììä 5ìì çNåîéæí5 6HHý1RWHýæ ìëí 5ìëí 6HHý1RWHýì ìëì 5ìëì 6HHý1RWHýì ìëë 5ìëë 6HHý1RWHýì ìëê 5ìëê 6HHý1RWHýì ìëé 5ìëé 6HHý1RWHýì ìëè 5ìëè 6HHý1RWHýì ìëç 5ìëç 6HHý1RWHý...

Страница 133: ... 5ìéë 5äç éæN ìéê 5ìéê 5æé ìíN ìéé 5ìéé 6HHý1RWHýì ìéè 5ìéè 6HHý1RWHýì ìéç 5ìéç í5ëæ 6HHý1RWHýë ìéæ 5ìéæ ìN 6HHý1RWHýê ìéå 5ìéå ëíN 6HHý1RWHýê ìéä 5ìéä éæN 6HHý1RWHýê ìèí 5ìèí è5ç 6HHý1RWHýê ìèì 5ìèì 5ëæ ê5êîë5æ 6HHý1RWHýæ ìèë 5ìèë ëNæ 6HHý1RWHýê ìèê 5ìèê ìíN 6HHý1RWHýê ìèé 5ìèé ìíN 6HHý1RWHýê ìèè 5ìèè ìíN 6HHý1RWHýê ìèç 5ìèç ìíN 6HHý1RWHýê ìèæ 5ìèæ ëæí5 6HHý1RWHýê ìèå 5ìèå ëNæ 6HHý1RWHýê ìèä 5ìèä...

Страница 134: ... 6HHý1RWHýì ìæì 5ìæì 5êí ìíN ìæë 95ì 95ì èíN ìæê 6 ì 6 ê ìæé 6 ë 6 ë ìæè 6 ê 6 æ éæN ìæç 6 é 6 é éæN ìææ 6 è 6 è ìæå 6 ç 6 ç ìæä ì ì ìX ìåí ë ë ìíX ìåì ê ê ìíX ìåë é é ìíX ìåê è è ìíX ìåé ç ä ìíQ ìåè æ ìí éæQ ìåç å ìê éæQ ìåæ ä æ éæX ìåå ìí ç éæQ ìåä ìì ìì éæQ ìäí ìë åë éæQ ìäì ìê ëê éæQ ìäë ìé ìè éæQ ìäê ìè ìç éæX ìäé ìç ìå ìííQ ìäè ìæ ìæ ìííQ ìäç ìå ìä ìííQ ìäæ ìä 6HHý1RWHýì ìäå ëí 6HHý1RWHýì ìä...

Страница 135: ...è ìíS ëíç ëå êé ìííQ ëíæ ëä ëå éæQ ëíå êí å éæQ ëíä êì êç éæíQ ëìí êë êë éæíQ ëìì êê éë éæQ ëìë êé 6HHý1RWHýì ëìê êè éí éæQ ëìé êç åå ìííQ ëìè êæ éé ìíX ëìç êå éè ìíX ëìæ êä éç ìíX ëìå éí éæ ìíX ëìä éì êå ìíX ëëí éë éå ìíX ëëì éê éä éæQ ëëë éé êä éæQ ëëê éè 6HHý1RWHýì ëëé éç èé ìííQ ëëè éæ èì ìíX ëëç éå äè ìííQ ëëæ éä èä éæíX ëëå èí çé ìííQ ëëä èì çç ìíX ëêí èë çæ ìíX ëêì èê åè éæQ ëêë èé äë ìíX ë...

Страница 136: ... ëêä çì æå ìíX ëéí çë çê éæQ ëéì çê äç ìííQ ëéë çé äì ìíQ ëéê çè 6HHý1RWHýì ëéé çç 6HHý1RWHýì ëéè çæ èê ìííQ ëéç çå èç éæQ ëéæ çä çä ìíX ëéå æí èæ éæQ ëéä æì ìé ìíX ëèí æë ää ìííQ ëèì æê åä ëèë æé äí ëèê æè 6HHý1RWHýì ëèé æç çå éæíS ëèè ææ äé ëQ ëèç æå 6HHý1RWHýì ëèæ æä åæ éæQ ëèå åí æê ìííQ ëèä åì ææ ìííQ ëçí åë äæ ëçì åê ìíí ëçë åé 6HHý1RWHýì ëçê åè æä éæX ëçé åç åí éæX ëçè åæ åì éæX ëçç åå æè é...

Страница 137: ...Q ëæç äå äå ìííQ ëææ ää æç ìííQ ëæå ìíí êê ìííQ ëæä ìíì êæ ëëííX ëåí ìíë ëæ éæX ëåì ìíê çí éæX ëåë ìíé ëé éæX ëåê ìíè ìííQ 6HHý1RWHýê ëåé ìíç ìQ 6HHý1RWHýê ëåè ìíæ ëQ 6HHý1RWHýê ëåç ìíå ìííQ 6HHý1RWHýê ëåæ ìíä íXëë 6HHý1RWHýê ëåå ììí ìííQ 6HHý1RWHýê ëåä ììì íXëë 6HHý1RWHýê ëäí ììë éæX 6HHý1RWHýê ëäì ììê ëä ìííQ ëäë ììé êè ìííQ ëäê ììè åê ìíX ëäé ììç ìë ìíX ëäè ììæ ëí ìíX ëäç ììå éæíX 6HHý1RWHýê ëä...

Страница 138: ... êíä 1 ìë 1 ìì êìí ì ì éæQ êìì ë ë éæQ êìë ê é éæQ êìê é è éæQ êìé è ç éæQ êìè ç å éæQ êìç æ æ éæQ êìæ å ê éæQ êìå ì é 8 éííæîç êìä ë ë 8 éííæ êëí ê ê ëYæ êëì é ä èYç êëë è ìê 8 éííæ êëê ç ìé 8 éííæ êëé æ ìè 8 éííæ êëè å ìç 8 éííæ êëç ä ìå ì1éìéå êëæ ìí ìæ ì1éìéå êëå ìì ìí ì1éìéå êëä ìë ìä ì1éííë êêí ìê ëì ì1éìéå êêì ìé 8 éííæ 6HHý1RWHýê êêë ìè êçY 6HHý1RWHýê êêê ìç 6HHý1RWHýì êêé ìæ 6HHý1RWHýì êê...

Страница 139: ...éè ëå æ ì1éííëîæ 6HHý1RWHýæ êéç ì ë 5HG êéæ ë é 5HG êéå ê ê HOORZ êéä é ì UHHQ êèí è è UHHQ êèì 4ì 4ì ëìêîèèç 6HHý1RWHýæ êèë 4ë 4ë ìåêîèéç 6HHý1RWHýæ êèê 4ê 4ê 0 êèí êèé 4é 4é 0 êéí êèè 4è 4è 0 êéí êèç 4ç 4ç ëìêîèèç 6HHý1RWHýæ êèæ 4æ 4å 0 êèí êèå 4å 4ä 0 êéí êèä 4ä 4ìí 91ìí 0 êçí 4ìí 4ìë ìåêîèéç 6HHý1RWHýæ êçì 4ìì 4ìé ìåêîèéç 6HHý1RWHýæ êçë 4ìë 4ìê 5 êíèèî êçê 4ìê 5 êíèè 6HHý1RWHýê êçé 4ìé 4ìè ìåê...

Страница 140: ...æå 8ìë 8ëç 1 èêì êæä 8ìê 8ìê 1 èêì êåí 8ìé 8ìå ëëæë êåì 8ìè 6HHý1RWHýì êåë 8ìç 8ëë æé êë êåê 8ìæ 8ëê æé íë êåé 8ìå 8ëé 0çæè êåè 8ìä 8ëè 0çæè êåç 8ëí 8ëì 0êè êåæ 8ëì 6HHý1RWHýì êåå 8ëë 8ëå ëëæë êåä 8ëê 8ëä ì1 ììé êäí 8ëé 8êí æé êæê êäì 8ëè 8éì æé 7ìé êäë 8ëç 8êì 0çæè êäê 8ëæ 6HHý1RWHýì êäé 8ëå 8êê 5 íì êäè 8ëä 6HHý1RWHýì êäç 8êí 8êé æé ìçé êäæ 8êì 8êä ëåíê êäå 8êë 8éí æé 7ìé êää 8êê 8êç 7 íåé éíí 8...

Страница 141: ...HHý1RWHýê éìí 8éé 0ëäìæ 6HHý1RWHýê éìì 8éè 0êìæ7 6HHý1RWHýê éìë 8éç 8ìë 0êìæ7 éìê 8éæ 8ìì ì1 ììé éìé 8éå 6HHý1RWHýì éìè 8éä 6HHý1RWHýì éìç 8èí 8êè æå íè éìæ 8èì 0ëääì 6HHý1RWHýê éìå 5 ì 5 ì 7èê éìä 86 ì 6HHý1RWHýê éëí 7 ì 7 ì éëì 7 ë 7 ë éëë 73ì 73ë éëê 73ë 73ì éëé 73ê 73é éëè 73é 73ç éëç 73è 73ê éëæ 73ç 73è éëå 73æ 73æ éëä 73å 73å éêí 73ä 73ä éêì ì ì éêë ë ë éêê 6ì 6ì éêé 6ë 6ë éêè 6ê 6HHý1RWHýê ...

Страница 142: ... ìííQ 6HHý1RWHýé ééæ çë ëëíX 6HHý1RWHýé ééå ì éæX 6HHý1RWHýé ééä ë éæX 6HHý1RWHýé éèí 5 ì ìíX 6HHý1RWHýé éèì ì êêíX 6HHý1RWHýé éèë ë êêíX 6HHý1RWHýé éèê 8ä æäìè 6HHý1RWHýé éèé 86 ìý ëèíP 6HHý1RWHýé éèè 86 ë ì 6HHý1RWHýé éèç ì éæíS 6HHý1RWHýé éèæ ì ì ìéýìí6 éèå ë ë ìéýìë éèä 3î75 16 3î75 16 ìéýå6 éçí 9 6 9 6 êéZý éçì 9 9 6 9 9 6 ìéýìç éçë 6 1 6 1 ìéýé6 éçê 3 ì 3 ì ìéýê6 éçé 3 ë 3 ë ìéýê6 éçè 32 5 3...

Страница 143: ...é ý éæç 3803 3803 ìéýå éææ 6 ìéýå 6HHý1RWHýé éæå 21B 0ì åZ 6HHý1RWHýé éæä 21B 0ë åZ 6HHý1RWHýé õìô RPSRQHQWýQRWýXVHGýRQý VVXHýìý î2ýERDUGï õëô RPSRQHQWýKDVýGLIIHUHQWýIXQFWLRQýRQý VVXHýëý î2ýERDUGï õêô RPSRQHQWýGHOHWHGýRQý VVXHýëý î2ýERDUGï õéô 1HZýFRPSRQHQWýRQý VVXHýëý î2ýERDUGï õèô ð ìýLVý10 ìëíè6ýRQý VVXHýìý î2ýERDUGï õçô ð ìýLVý10 6íèìëýRQý VVXHýëý î2ýERDUGï õæô RPSRQHQWýYDOXHVýGLIIHUHQWýEHWZHH...

Страница 144: ...6 7 21ýìíýðý7 1 ý 6 5 37 21 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìíïìíë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ...

Страница 145: ...V ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèì î2ýERDUGýõ 51 1 ôýõ 87 21ô ëé 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèê ëè 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèè ëç DOLEUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 146: ...ï ï ï ï ï ììïæç çì 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïææ 3KDVHýGHWHFWRU çë 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæå çê 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæä 7ýEORFN çé 5HPRYDO ï ï...

Страница 147: ...ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëí ìíæ LOOLQJýWKHýLQNýV VWHPýõ 87 21ôýõ 51 1 ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëí ììì OXLGý GHQWLILFDWLRQý1XPEHUýõ 1ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëì ììë LOOýPL HUýWDQN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëë ììê DOLEUDWHýëåèý9ýUDLO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 148: ...IWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìéì ìåä DUFRGHýVHWXS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìéë ìäí URQWý3DQHOý6HWXS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìéë ìäì DFNXSý6 VWHPý6HWWLQJV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 149: ...ìïéí ììïëì HDGýKHDWHUýDQGýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýVLJQDOýWUDFLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïéë ììïëë êííýYROWýJHQHUDWRUýFLUFXLWýVLJQDOV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïéê ììïëê 0RGXODWLRQýFRQWUROýFLUFXLWýVLJQDOýWUDFLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïéé ììïëé KDUJLQJýDQGýSKDVLQJýFLUFXLWVýVLJQDOýWUDFLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 150: ... ï ï ï ììïëç ììïìë 3ULQWHUýDLUýLQOHWýDQGýRXWOHW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëæ ììïìê KDUJHýHUURUýLFRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëæ ììïìé 9DOYHýFLUFXLWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïêí ììïìè DELQHWýWHPSH...

Страница 151: ... ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíç ììïèå 3ULQWKHDGýDVVHPEO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíæ ììïèä 8PELOLFDOý3XUJHýGLDORJXHýER ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíå ììïçí QNýMHWýWRýJXWWHUýSRVLWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïì...

Страница 152: ... ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêç ììïåä 0DFKLQHýFRQWUROýGLDORJXHýER ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêæ ììïäí 3KDVLQJýGLDORJXHýER ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêå ììïäì RQILJXUHýPHQXýRSWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêä ììïäë...

Страница 153: ...DUGñýUHIHUýWR 6HFWLRQýìíýIRUýFRPSRQHQWýFURVVýUHIHUHQFHýGHWDLOVýRIýWKHý VVXHýìý î2ýERDUGï 1 5 ì HIRUHýFDUU LQJýRXWýWKHýIDXOWýILQGLQJýDQGýUHSDLUVýGHVFULEHGýLQýWKLVýVHFWLRQýLWýLVýDGYLVDEOHýWRýPRYH WKHýSULQWHUýIURPýWKHýSURGXFWLRQýOLQHýWRýDýFOHDQýHQYLURQPHQWï ë KHQýDýIDXOWýFRQGLWLRQýRFFXUVñýWKHýILUVWýVWHSýLQýGLDJQRVLQJýWKHýIDXOWýVKRXOGýEHýWRýFKHFNýWKH IROORZLQJã ëïì 7KHýIDXOWýDQGýVWDWXVýLFRQVýGLVSOD HG...

Страница 154: ...LVFRQQHFWHGýRUýIDXOW ë KHFNýFDEOHýIRUýFRQWLQXLW ïýý5HSODFHýLIýIDXOW ç DXOW ýPDLQVýVZLWFK KHFNýPDLQVýVZLWFKýIRUýFRQWLQXLW ïýý5HSODFHýLIýIDXOW õ3DUDýéìô æ DEOHýEHWZHHQýPDLQVýVZLWFK ì KHFNýFDEOHýFRQQHFWLRQVïýý5HFRQQHFWýLIýQHFHVVDU DQGý368ýLVýGLVFRQQHFWHGýRU IDXOW ë KHFNýFDEOHýIRUýFRQWLQXLW ïýý5HSODFHýLIýIDXOW å 368ýIDXOW ýRUý368ýRXWSXWýQRW KHFNý öVýìñýëýõGLPýRUýEULJKWôñýêñýéýDQGýèýRQý î2ýERDUG UHDFKL...

Страница 155: ...éííðìíê 3DJHýììïìì ì ýéýõUHGôâýðìèý9 ë ýêýõ HOORZôâýðëéý9 ê ýëýõUHGôâýëåèý9ýõEULJKWôýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO ýõòìèý9ýõGLPôâýQR SULQWKHDGýFRYHUýILWWHGô é ýèýõJUHHQôâýòëéý9ýYDOYHîSXPSîKHDWHUýVXSSO è ýìýõJUHHQôâýòìëý9ýLVRODWHGýVXSSO LJýììïìýý î2ýERDUGýVWDWXVý ýORFDWLRQâý0NýëýõVKHHWýìýRIýéô ...

Страница 156: ... 5 6 7 8 9 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 73è ç 73é ë 73ä æ 73ë ê 73æ å 73ê é 73å ä 73ì è 73ç LJýììïìýý î2ýERDUGý73ýORFDWLRQâý0NýëýõVKHHWýëýRIýéô ...

Страница 157: ...éííðìíê 3DJHýììïìê ì ýêýõ HOORZôâýðëéý9 ë ýëýõUHGôâýðìèý9 ê ýìýõUHGôâýëåèý9ýõEULJKWôâýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO ãýòìèý9ýõGLPôâý QRýSULQWKHDGýFRYHUýILWWHG é ýèýõJUHHQôâýòëéý9ýYDOYHîSXPSîKHDWHUýVXSSO è ýéýõJUHHQôâýìíý9ýLVRODWHGýVXSSO LJýììïìýý î2ýERDUGýVWDWXVý ýORFDWLRQâý0NìýõVKHHWýêýRIýéô ...

Страница 158: ... 5 8 7 6 9 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 73ç ç 73ì ë 73ä æ 73ê ê 73æ å 73è é 73å ä 73ë è 73é LJýììïìýý î2ýERDUGý73ýORFDWLRQâý0NýìýõVKHHWýéýRIýéô ...

Страница 159: ...RQý î2ýERDUG î 7ýFRQQHFWRUô ý92 7 ïý ý ý ý92 7 ý 6 35 6 17ý 7ý7 ý 19 57 5ý 1 7ïý 75 0 ý 87 21ý 6 5 48 5 ý 1ý 126 1 ý 85 1ý7 6 ý 5 6ï 6RPHý 90VýPD ýQRWýVKRZýWKHýìíííý9ý FRUUHFWO ñýXVHýDýVFRSHýILWWHGýZLWKýDýKLJK YROWDJHýSUREHýWRýPHDVXUHýWKHýYROWDJHï ë KHFNýIRUýìíííý9ý ýDWýRXWSXWýOHDGVýIURPýEDFNOLJKW LQYHUWHUýõ3LQVýêýDQGýèô ê Iýëéý9ý ýSUHVHQWýEXWýìíííý9ý ýPLVVLQJñýFKDQJH WKHý îEDFNOLJKWýDVVHPEO ýõ3DU...

Страница 160: ...ERDUGýõ3DUDýëéô ë IýFKDQJLQJýWKHý î2ýERDUGýGRHVýQRWýFOHDUýWKHýIDXOWñ FKDQJHýWKHý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô æ IýWKHý ýLVýQRWýIXQFWLRQLQJýFRUUHFWO ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïêýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDO DFWLRQï 7 ýììïêýý ý 85 6HULDO 3RVVLEOHý DXVH 5HPHGLDOý FWLRQ õìô õëô õêô ì ýFRQWUDVWýQRWýVHWýFRUUHFWO 3UHVVýtýòý ïýý KHQýWKHý ýLVýUHDGDEOHñýSUHVVýDQ NH ýWRýVHWýFRQWUDVW ë 5LEERQýFDEOHýEHWZHHQý 38 KHFNýFDEOHý...

Страница 161: ... 5LEERQýFDEOHýEHWZHHQý 38 ì KHFNýWKDWýFDEOHýLVýFRQQHFWHG ERDUGýDQGýNH SDGýLV GLVFRQQHFWHGýRUýIDXOW ë KHFNýFDEOHýIRUýFRQWLQXLW ñýUHSODFHýLIýIDXOW ë 38ýERDUGýIDXOW KDQJHý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô ê H SDGýIDXOW KDQJHýNH SDGýõ3DUDýêèô QNýRUýWRSýXSýOHYHOýORZ ä IýWKHýLQNýRUýVROYHQWýWRSýXSýOHYHOýORZýLFRQVýõ LJýììïëôýDSSHDUýRQýWKHýGLVSOD ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïè IRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï ì QNýUHVHUY...

Страница 162: ...QHFWHG ORFDWLRQôýRUý 9 6ýERDUGýõ3Lô é 6HQVRUýIDXOW 8VHýVFKHPDWLFýGLDJUDPýõ LJýììïëèôýDQGý7DEOHýììïëèýWR FKHFNýRSHUDWLRQýRIýVHQVRUïýý5HSODFHýVHQVRUýLIýIDXOW õ3DUDýêæôýõ5HIHUýWRý6HFWLRQýìíýIRUý 211ý 9 6 ORFDWLRQô è î2ñý 9 6ýõ3LôýRUý 38 ì 8VHýVFKHPDWLFýõ LJýììïëèôýDQGý7DEOHýììïëèýWR ERDUGýIDXOW GHWHUPLQHýZKHUHýIDXOWýOLHV ë 5HSODFHý î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRUý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô ê 5HSODFHý 9 6ýERDUGýõ3Lôýõ...

Страница 163: ...81 56722 ý7 ý5 9 17ý 51 1 6ý 1ý7 ý35 0 1 5 1 250 7 21ý3 6ý2 ý7 6ý0 18 ï ìì 7RýGHWHUPLQHýZKLFKýVLWXDWLRQýH LVWVñýSURFHHGýDVýIROORZVã ììïì 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõ LJýììïéýõìôôýIURPýWKHý 06ýõëôï ììïë 8VHýDýV ULQJHýDQGýSODVWLFýWXEHñýUHPRYHýìííýPOýRIýLQNýIURPýWKHý 06ýWRýXQFRYHUýWKHýOHYHO KLJKýVHQVRUï ììïê IýWKHýLFRQýLVýQRýORQJHUýGLVSOD HGñýWKHýOHYHOýKLJKýVHQVRUýLVýZRUNLQJýõ7DEOHýììïçôï ììïé IýWKHýLFRQ...

Страница 164: ...DOý FWLRQ õìô õëô õêô ì 906ýLQFRUUHFWO ýFDOLEUDWHG KHFNýLQNýYLVFRVLW ýõ3DUDýëìíôïý IýLQFRUUHFWñýGUDLQýWKH PL HUýWDQNýDQGýUHILOOýZLWKýQHZýLQNýõ3DUDýìíæôïýý5HFDOLEUDWH WKHý906ýõ3DUDýììéô ë 0L HUý2 ýVHQVRUýRUýFDEOH ì RýWRýWKHý LDJQRVWLFýVFUHHQýRIýWKHý D LEUDWHýPHQXïý IDXOW Iý0L HUý2 ýLVý2 ýWKHQýWKHýVHQVRUýFLUFXLWýLVýIDXOW O ë KHFNýWKDWýWKHýVHQVRUýFDEOHýLVýFRQQHFWHGïý ê 8VHý LJýììïëèýDQGý7DEOHýììïëèýW...

Страница 165: ...ô 7 ýììïæýý0 5ý7 1 ý 9 ý ð6 1625ý81 29 5 6HULDO 3RVVLEOHý DXVH 5HPHGLDOý FWLRQ õìô õëô õêô ì DEOHýEHWZHHQý0L HUýOHYHO KHFNýWKDWýFDEOHýLVýFRQQHFWHG KLJKýVHQVRUýDQGý î2ýERDUGýõ6L DQGý0LôýRUý 9 6ýERDUGýõ3Lô LVýIDXOW ýRUýGLVFRQQHFWHG ë 0L HUýOHYHOýKLJKýVHQVRUýFLUFXLW ì 8VHý LJýììïëèýDQGý7DEOHýììïëèýWRýORFDWHýIDXOW IDXOW VHQVRUýRUýVXEðDVVHPEO ë IýVHQVRUýIDXOW ñýUHSODFHý 06ýõ3DUDýéèô ê 5HSODFHý î2ýERDUG...

Страница 166: ...UQDOO OHDQýYDOYHý9ìýõ3DUDýåçôïýý5HSODFHýYDOYHýõ3DUDýéäôýLI IDXOWýUHPDLQV é 906ýLQOHWýUHVWULFWRUýEORFNHG OHDQýLQOHWýUHVWULFWRUýõ3DUDýåæô è 906ýRXWOHWýEORFNHG OHDQýRXWOHWýUHVWULFWRUýõ3DUDýååô ç 906ýOHYHOýVHQVRUýRUýFDEOH ì KHFNýWKDWýFDEOHýLVýFRQQHFWHG IDXOW ë 8VHý LJýììïëèýDQGý7DEOHýììïëèýWRýLVRODWHýIDXOW FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO ê 5HSODFHý 06ýLIýVHQVRUýIDXOW ýõ3DUDýéèôñý î2ýERDUG õ3DUDýëéôýRUý 38ýER...

Страница 167: ...ýWKDWýWKHýFRYHUýLVýILWWHGýFRUUHFWO ïýý I WKHýFRYHUýLVýILWWHGñýEXWýWKHýLFRQýUHPDLQVýRQýWKHýGLVSOD ñýXVHý LJýììïìæýDQGý7DEOHýììïìæýWR GHWHUPLQHýZKHUHýWKHýIDXOWýOLHVï LJýììïæýý3ULQWKHDGýFRYHUýRSHQýLFRQ XWWHUýGHWHFW ìè IýWKHýJXWWHUýIDXOWýLFRQýõ LJýììïåôýDSSHDUVýRQýWKHýGLVSOD ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïäýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV RIýWKHýIDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï ììïåýý XWWHUýIDXOWýLFRQ ...

Страница 168: ...ýIDXOW FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO ë 5HSODFHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ3DUDýèåôñý î2ýERDUG õ3DUDýëéôýRUý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô 7ýWULS ìç IýWKHý 7ýWULSýLFRQýõ LJýììïäôýDSSHDUVýRQýWKHýGLVSOD ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìíýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV DQGýUHPHGLDOýDFWLRQï LJýììïäýý 7ýWULSýLFRQ 7 ýììïìíýý 7ý75 3 6HULDO 3RVVLEOHý DXVH 5HPHGLDOý FWLRQ õìô õëô õêô ì LUW ýSULQWKHDG OHDQýSULQWKHDGýõ6HHý6HFWLRQýëô ë 7ýWULSýRXWýRIýFDO...

Страница 169: ...QýLVýVWLOOýGLVSOD HGñýSURFHHGýWRý6WHSýê ë 9DOYHý9ëýRQýLQNýUHVHUYRLU ì 8VHý LJýììïìéýDQGý7DEOHýììïìéýWRýORFDWHýIDXOW IDXOW FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO ë KDQJHýYDOYHýõ3DUDýéäôñý î2ýERDUGýõ3DUDýëéôñýRUý 38 ERDUGýõ3DUDýëæô ê 9DOYHý9ëýVWXFNýLQWHUQDOO OHDQýYDOYHý9ëýõ3DUDýåçôïý5HSODFHýYDOYHýõ3DUDýéäôýLIýIDXOW UHPDLQV é 0L HUýOHYHOýORZýVHQVRUýRU ì KHFNýWKDWýFDEOHýLVýFRQQHFWHG FDEOHýIDXOW ë KHFNýFRQWLQXLW ýRI...

Страница 170: ...XUHïýý IýLWýLVýJUHDWHUýWKDQýéí ñ SULQWHU PRYHýWKHýSULQWHUýWRýDýFRROHUýSRVLWLRQýRUýUHGXFHýDPELHQW R WHPSHUDWXUHýE ýLPSURYLQJýYHQWLODWLRQýHWF ë 3ULQWHUýDLUýLQOHWýRUýRXWOHW KHFNýWKDWýWKHýSULQWHUýLVýVWDQGLQJýRQýDýIODWýVXUIDFHýDQG EORFNHG WKDWýWKHýLQOHWýDQGýRXWOHWýDUHýFOHDUýõ LJýììïìëô ê DQýIDLOHGýõ DQýIDLOHGýLFRQýLV KHFNýIRUýëéý9ý ýDFURVVýSLQVýéýDQGýèýRQýWKHý 7î 1 GLVSOD HGô FRQQHFWRUýRQýWKHý î2ýERDUG...

Страница 171: ...å 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëæ ì LUýRXWOHW ë LUýLQOHW LJýììïìëýý3ULQWHUýDLUýLQOHWýDQGýRXWOHW KDUJHýHUURU ìä IýWKHýFKDUJHýHUURUýLFRQýõ LJýììïìêôýLVýGLVSOD HGñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìêýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýRIýWKH IDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï LJýììïìêýý KDUJHý UURUýLFRQ ...

Страница 172: ...ýDQGý7DEOHýììïëéýWRýORFDWHýIDXOW IDXOW FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO ë 5HSODFHý 7ý ORFNýõ3DUDýçéôñýFDEOLQJñý î2ýERDUG õ3DUDýëéôýRUý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô æ 3KDVHýGHWHFWRUýRUýFLUFXLWU ì 8VHý LJýììïëéýDQGý7DEOHýììïëéýWRýORFDWHýIDXOW IDXOW FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO ë 5HSODFHýSKDVHýGHWHFWRUýõ3DUDýçëôñýFDEOLQJñý î2ýERDUG õ3DUDýëéôýRUý 38ýERDUGýõ3DUDýëæô 6 0 7 ý 5 06ý 1 ý6 1 ý75 1 ý 1 250 7 21 ëí LJXUHVýììïìéýWR...

Страница 173: ...ëìýðý HDGýKHDWHUýDQGýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFLUFXLWï ëíïä LJýììïëëýðýëåèýYROWýJHQHUDWRUýFLUFXLWýRQý î2ýERDUGï ëíïìí LJýììïëêýðý0RGXODWLRQýFRQWUROýFLUFXLWï ëíïìì LJýììïëéýðý KDUJLQJýDQGýSKDVLQJýFLUFXLWVï ëíïìë LJýììïëèýðý HYHOýVHQVRUýFLUFXLWVï ëì 7KHýYROWDJHVýDQGýZDYHIRUPVýDUHýW SLFDOýRIýDýIXOO ýVHUYLFHDEOHýSULQWHUïýý Q ýPDMRUýGHYLDWLRQýIURP WKHýYDOXHVýJLYHQýLQýWKHýWDEOHVýLQGLFDWHýDýIDXOWýFRQGLWLRQï ...

Страница 174: ... 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýììïìéýý9DOYHýFLUFXLWV 7 ýììïìéýý9 9 ý 5 8 7ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 6WDWXV 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 21ý9 9 6 ëñýéñýçñýåñýìíñýìë 90 9DOYHýGHðHQHUJLVHG òëéý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ë 21ý9 9 6 ëñýéñýçñýåñýìíñýìë 90 9DOYHýHQHUJLVHG íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ê 21ý9 9 6 0HDVXUHýDFURVV 90 0DLQVýVXSSO ýSRZHU ý SSUR SLQV...

Страница 175: ...íê 3DJHýììïêì LJýììïìèýý DELQHWýWHPSHUDWXUHýFRQWUROV 7 ýììïìèýý 1 7ý7 03 5 785 ý 21752 ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 7HPSHUDWXUH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 8ëìîëí ë 90 ëí ëííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ë 8ëìîëí ë 90 êí êííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ê 8ìçîìí ì 90 ëí ìïåý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô R é 8ìçîìí ì 90 êí ìïåý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ...

Страница 176: ...7 ýììïìçýý ý 2175 67ý 21752 ý6 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH RQWUDVWýYDOXH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 8ëçîìë ç 90 í ðìííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ë 8ëçîìë ç 90 èí ðêïæý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ê 8ëçîìë ç 90 ìíí ðåïéý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô é 8ëçîìë ç 90 ìèí ðìéý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô è 8ëçîìë ç 90 ëíí ðìåý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ç 8ëçîìë ç 90 ëèè ðëêý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ...

Страница 177: ...çðíéííðìíê 3DJHýììïêê LJýììïìæýý 7ýFRQWUROýDQGýOLGýVZLWFKýFLUFXLW 7 ýììïìæýý 7ý 21752 ý 1 ý ý6 7 ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 7ýYDOXH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 21ý 7î 1 ç 90 LGýRIIýõ1Rý 7ô íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ë 21ý 7î 1 æ 90 LGýRIIýõ1Rý 7ô íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ê 8ëíîéì ëí 90 LGýRIIýõ1Rý 7ô íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô é 8ìçîìí ë 90 LGýRIIýõ1Rý 7ô íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô è 21ý ýì ...

Страница 178: ...LVýíý9ýUHIô ìì 21ý 7î 1 ç 90 LGýRQýõ 7ýìííô äý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìë 21ý 7î 1 æ 90 LGýRQýõ 7ýìííô ìèíýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìê 8ëíîéì ëí 90 LGýRQýõ 7ýìííô ëý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìé 8ìçîìí ë 90 LGýRQýõ 7ýìííô çííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìè 21ý ýì ä 90 LGýRQýõ 7ýìííô èííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìç 21ý 7î 1 ç 90 LGýRQýõ 7ýìèíô ìêý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìæ 21ý 7î 1 æ 90 LGýRQýõ 7ýìèíô ëííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìå...

Страница 179: ...ýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëê 8ëíîéì ëí 90 LGýRQýõ 7ýëííô éý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëé 8ìçîìí ë 90 LGýRQýõ 7ýëííô ìïêý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëè 21ý ýì ä 90 LGýRQýõ 7ýëííô èííýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëç 21ý 7î 1 ç 90 LGýRQýõ 7ýëèèô ëëý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëæ 21ý 7î 1 æ 90 LGýRQýõ 7ýëèèô êæíýP9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëå 8ëíîéì ëí 90 LGýRQýõ 7ýëèèô èý9 õFKDVVLVýíý9ýUHIô ëä 8ìçîìí ë 90 õ LGýRQýõ 7ýëèèô ìïæý9 õ KDVVLVýíý9ý...

Страница 180: ... ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýììïìåýý3XPSýPRWRUýFRQWUROýDQGýSUHVVXUHýWUDQVGXFHU 7 ýììïìåýý3803ý02725ý 21752 ý 1 ý35 6685 ý75 16 8 5ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 3UHVVXUH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õçô õæô õåô LJLWDO FWXDO ì 21 ì 90 ëí ëý DU òìíý9 3î75 16 õ3LQýéýíý9ýUHIô ë 21 0HDVXUHýDFURVV 90 ëí ëý DU ëèýP9 3î75 16 3LQýëýõòYHôýDQG 3LQý...

Страница 181: ... DU õ KDVVLVýíý9ýUHIô ç 21 ì 90 êí êý DU òìíý9 3î75 16 3LQýéýõíý9ýUHIô æ 21 0HDVXUHýDFURVVý3LQýë 90 êí êý DU êèýP9 3î75 16 õòYHôýDQGý3LQýêýõðYHô å 73èîê 73èîêýõòYHô 90 êí êý DU êïéý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ä 8ëêîìæ ç 6FRSH êí êý DU õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìí 21ý3803 å 6FRSH êí êý DU õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìì 21 ì 90 éí éý DU òìíý9 3î75 16 õ3LQýéýíý9ýUHIô ìë 21 0HDVXUHýDFURVVý 90 éí éý DU éçýP9 3î75 16 3LQýëýõòYHô...

Страница 182: ...ý 6 1 ý75 1 ýõ RQWLQXHGô 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 3UHVVXUH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô õæô LJLWDO FWXDO ìç 21 ì 90 èí èý DU òìíý9 3î75 16 õ3LQýéýíý9ýUHIô ìæ 21 0HDVXUHýDFURVV 90 èí èý DU èèýP9 3î75 16 3LQýëýõòYHôýDQG 3LQýêýõðYHô ìå 73èîê 73èîêýõòYHô 90 èí èý DU òèý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìä 8ëêîìæ ç 6FRSH èí èý DU õ KDVVLVýíý9ýUHIô ëí 8ëêîìæ å 6FRSH èí èý DU õ KDVVLVýíý9ýUHIô ...

Страница 183: ...W 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 7HPSHUDWXUH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 211 725 ì 90 ëí òèý9 éý ý0 1 7 õ3LQýêýíý9ýUHIô R ë 211 725ý ë 90 ëí ëííýP9 éý ý0 1 7 õ3LQýêýíý9ýUHIô R ê 21ý3î75 16 æ 90 ëí òèý9 õ3LQýçýíý9ýUHIô R é 21ý3î75 16 è 90 ëí ëííýP9 õ3LQýçýíý9ýUHIô R è 73êîé 73êîéýõòYHô 90 ëí ìïëý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ç 211 725 ì 90 ëè òèý9 éý ý0 1 7 õ3LQýêýíý9ýUHIô R æ 211 725 ë 90 ëè ëèíýP9 éý ý0 1 7 õ3L...

Страница 184: ... 0 8 V 3 2 V 3mS 1mS 0 V 1 4 V 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïéí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýììïëíýý XWWHUýGHWHFWýFLUFXLW 7 ýììïëíýý 877 5ý 7 7ý 5 8 7ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH QNýIORZ 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 21ý ýì é 6FRSH QNýIORZýWKURXJKýPRGXOH ë 21ý ýì é 6FRSH 1RýLQNýIORZ ...

Страница 185: ...5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéì LJýììïëìýý HDGýKHDWHUýDQGýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFLUFXLW õìô KHQýWKHýUHTXLUHGýWHPSHUDWXUHýLVýUHDFKHGñý 21ý ýëýSLQVýììýDQGýìë DUHý ERWKý DWý òëéý 9ïý ý KHQý WKHý DFWXDOý WHPSHUDWXUHý LVý EHORZý WKHý VHW WHPSHUDWXUHñýSLQýììýUHPDLQVýDWýòëéý9ýZKLOHýSLQýìëýLVýVXSSOLHGýZLWKýòëéý9 VZLWFKHGýSXOVHVï õëô IýWKHýWHPSHUDWXUHýH FHHGVýèè ñýWKHýWKHUPDOýFXWRXWýVKXWVý...

Страница 186: ...íýíý9ýUHIô R é 21ý ýë ìì 6FRSH êè 6HHý1RWHýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô R è 21ý ýë ìë 6FRSH êè 6HHý1RWHýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ç 21ý ýë ä 90 êè êèíýP9 õ3LQýìíýíý9ýUHIô R æ 21ý ýë ìì 6FRSH éè 6HHý1RWHýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô R å 21ý ýë ìë 6FRSH éè 6HHý1RWHýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ä 21ý ýë ä 90 éè éèíýP9 õ3LQýìíýíý9ýUHIô R ìí 21ý ýë ìì 6FRSH èè 6HHý1RWHýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô R ìì 21ý ýë ìë 6FRSH èè 6HHý1RWHýì õ KDVVL...

Страница 187: ...éê LJýììïëëýýêííýYROWýJHQHUDWRUýFLUFXLW 7 ýììïëëýýêííý92 7ý 1 5 725ý 5 8 7ý6 1 6 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 6WDWXV 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 73ëîì 73ëýõòYHô 90 3ULQWKHDGýFRYHUýRII òìèý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ë 73ëîì 73ëýõòYHô 90 3ULQWKHDGýFRYHUýRQ 0D ý ýòêêíý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô DOLEUDWHGýWR ëåèý9ýZLWKý95ì ê ëîì 9LVXDO 3ULQWKHDGýFRYHUýRII LPO ýOLW LQVSHFWLRQ é ëîì 9LVXDO 3ULQWKHDGýFRYHUý...

Страница 188: ...íéííðìíê LJýììïëêýý0RGXODWLRQýFRQWUROýFLUFXLW 7 ýììïëêýý02 8 7 21ý 21752 ý 5 8 7ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 02 ýYDOXH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 73çîé 73çîé 6FRSH í õ KDVVLVýíý9ýUHIô ë 21ý î02 é 6FRSH í 6DPHýZDYHIRUPýDVý6HULDOýì õ KDVVLVýíý9ýUHIô ê 21ý î02 ê 6FRSH í íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô é 73çîé 73çîé 6FRSH éè õ KDVVLVýíý9ýUHIô è 21ý î02 é 6FRSH éè 6DPHýZDYHIRUPýDVý6HULDOýé...

Страница 189: ... RQWLQXHGô 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 02 ýYDOXH 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô æ 73ç 73ç 6FRSH ää õ KDVVLVýíý9ýUHIô å 21ý î02 é 6FRSH ää 6DPHýZDYHIRUPýDVý6HULDOýæ õ KDVVLVýíý9ýUHIô ä 21ý î02 ê 6FRSH ää íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô ìí 8êéîêí êñýéñýèñýçñýìíñý 6FRSH í ììñýìëý ìì 8êéîêí êñýéñýèñýçñýìíñý 6FRSH éè 6DPHýZDYHIRUPýDVý6HULDOýìí ììñýìëý ìë 8êéîêí êñýéñýèñýçñýìíñý 6FRSH ää 6DPHýZDYHIRUPýDVý6...

Страница 190: ...XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïéç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýììïëéýý KDUJLQJýDQGýSKDVLQJýFLUFXLWVýõSULQWLQJýDQGýSKDVLQJô 7 ýììïëéýý 5 1 ý 1 ý3 6 1 ý 5 8 76ý6 1 ý75 1 6HULDO RPSRQHQW 3LQý1Rï 0HWHUýW SH 6WDWXV 6LJQDO õìô õëô õêô õéô õèô õçô ì 21ý î02 ìýõRUý73éîêô 6FRSH HWýUXQQLQJ õ KDVVLVýíý9ýUHIô SKDVLQJîOLGýRQ 3KDVHýFKDUJHýí 3KDVHýSURILOHýìèý ýí ë 8ëîì ìè 90 HWýUXQQLQJ íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô 3KDVLQJîOLGýRQ 3...

Страница 191: ...êô õéô õèô õçô é 21ý î02 ìýõRUý73éîêô 6FRSH HWýUXQQLQJ õ KDVVLVýíý9ýUHIô 3KDVLQJîOLGýRQý 3KDVHýFKDUJHýìëë 3KDVHýSURILOHýåý ýì è 8ëîì ìè 6FRSH HWýUXQQLQJ õ KDVVLVýíý9ýUHIô 3KDVLQJîOLGýRQ 3KDVHýFKDUJHýìëë 3KDVHýSURILOHýåý ýì ç 21ý ýì åýõRUý73æô 6FRSH HWýUXQQLQJ õ KDVVLVýíý9ýUHIô 3KDVLQJîOLGýRQ 3KDVHýFKDUJHýìëë 3KDVHýSURILOHýåý ýì æ 21ý î02 ìýõRUý73éîêô 6FRSH HWýUXQQLQJ õ KDVVLVýíý9ýUHIô 3KDVLQJîOLGý...

Страница 192: ...ýFKDUJHýìêí ìì 8ëîì ë 90 3ULQWLQJ íý9 õ KDVVLVýíý9ýUHIô HWýRQîOLGýRQ KDUJHýYDOXHýí 3KDVHýSURILOHýí 3KDVHýFKDUJHýìêí ìë 21ý î02 ìýõRUý73éîêô 6FRSH 3ULQWLQJ õFKDVVLVýíý9ýUHIô HWýRQîOLGýRQ KDUJHýYDOXHýìçí 3KDVHýSURILOHýåý ýì 3KDVHýFKDUJHýìêí ìê 8ëîì ë 90 3ULQWLQJ ðìïìý9ýWRýòìïìý9 õFKDVVLVýíý9ýUHIô HWýRQîOLGýRQ KDUJHýYDOXHýìçí 3KDVHýSURILOHýåý ýì 3KDVHýFKDUJHýìêí ìé 21ý î02 ìýõRUý73éîêô 6FRSH 3ULQWLQJ...

Страница 193: ...ELS SIL 3B SIL 2B SIL 3D SIL 3A SIL 7A SIL 7B SIL 7C SIL 7D SIL 4A SIL 4B SIL 4C SIL 3C SIL 2D SIL 3F SIL 3E SIL 2F SIL 3H SIL 3G SIL 2H SIL 5A SIL 5B SIL 2C SIL 5C SIL 5D SIL 2E SIL 5E SIL 5F SIL 2G 0 V 5 V 1 U40 Mk2 U32 Mk1 I O BOARD 1 3 5 9 11 13 3 4 7 8 13 14 17 U41 Mk2 U25 Mk1 U30 Mk2 U24 Mk1 TO CPU 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéä õ...

Страница 194: ...ECTIFIER ZENER BARRIER MIXER OK 4 3 F2 50 mA RECTIFIER ZENER BARRIER MIXER HIGH 6 5 F3 50 mA RECTIFIER ZENER BARRIER VMS LOW 8 7 F4 50 mA RECTIFIER ZENER BARRIER VMS HIGH 10 9 F5 50 mA RECTIFIER ZENER BARRIER INK RES LOW 2 1 F6 50 mA RECTIFIER ZENER BARRIER SOLVENT RES LOW 4 3 F7 50 mA ZENER BARRIER LEVELS BOARD F8 50 mA JP5 JP4 0 V 15 V 15 V 0 V 15 V 15 V 0 V 0 V GND GND 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý ...

Страница 195: ...HOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LôýLVýILWWHGýZLWKýRQHýëèíýP ýDQGýHLJKWýèíýP ýIDVWýEORZýIXVHVïýý7KH IXVHýIXQFWLRQVýDUHýOLVWHGýLQý7DEOHýììïëçï 7 ýììïëçýý 9 6ý 17 5 ý 2 5 ý 86 6ýõ3 ô 6HULDO XVH XQFWLRQ õìô õëô õêô ì ì 0L HUýWDQNýORZýOHYHOýGHWHFWRUýõèíýP ô ë ë 0L HUýWDQNý2 ýOHYHOýGHWHFWRUýõèíýP ô ê ê 0L HUýWDQNýKLJKýOHYHOýGHWHFWRUýõèíýP ô é é 906ýORZýOHYHOýGHWHFWRUýõèíýP ô è è 906ýKLJKýOHYHOýGHWHFWRUýõèíýP ô ç ...

Страница 196: ...HPýõ3DUDýéèôï ëêïìì QNýV VWHPýSXPSýõ3DUDýéæôï ëêïìë 9DOYHVýõ3DUDýéäôï ëêïìê DQýõ3DUDýèìôï ëêïìé DQýIDLOXUHýFDUGýõ3DUDýèêôï ëêïìè 7ý0RGXOHýõ3DUDýèçôï ëêïìç XWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ3DUDýèåôï ëêïìæ HDGýKHDWHUýõ3DUDýçíôï ëêïìå 3KDVHýGHWHFWRUýõ3DUDýçëôï ëêïìä 7ýEORFNýõ3DUDýçéôï ëêïëí 1R OHýDVVHPEO ýõ3DUDýççôï ëêïëì QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUñý3LýRQO ýõ3DUDýçåôï ëêïëë QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUâý3LýRQO ýõ3DU...

Страница 197: ...LQGýWKHý 38ýERDUGïýý7KH SURFHGXUHýIRUýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJýWKHý î2ýERDUGýLVýLGHQWLFDOýWRýWKDWýGHVFULEHG EHORZï 5HPRYDO ëé 7RýUHPRYHýWKHý î2ýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã ëéïì 5HPRYHýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýõ LJýììïëçýõæôôýIURPýWKHý î2ýERDUGïýý1RWHýWKH RULHQWDWLRQýIRUýUHILWWLQJï ëéïë 5HPRYHýDOOýFRQQHFWRUVýIURPýWKHý î2ýERDUGýQRWLQJýWKHLUýSRVLWLRQýDQGýRULHQWDWLRQýIRU UHILWWLQJï ëéïê 5HPRYHýDQGý...

Страница 198: ... 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïèé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì ìåýPPýVWDQGýRIIV è HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lô ë 38 ç ìíýPPýVWDQGýRIIV ê î2ýERDUG æ QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG é 6HFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUV LJýììïëçýý 38ýDQGý î2ýERDUGVýðýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ ...

Страница 199: ...ýZDVKHUVýUHPRYHGýDWý3DUDýëéïëïýý5HILWýWKH FRQQHFWRUVï ëèïé 5HILWýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýDVýQRWHGýDWý3DUDýëéïìï DOLEUDWLRQ ëç KHQýDýQHZý î2ýERDUGýLVýILWWHGñýFDOLEUDWHýWKHýëåèý9ýUDLOýOLPLWýDVýGHVFULEHGýEHORZã ëçïì 5HFRQQHFWýSRZHUýWRýWKHýSULQWHUýDQGýVZLWFKýRQï ëçïë 6HWýDýGLJLWDOýYROWýPHWHUýWRýDýUDQJHýVXLWDEOHýIRUýPHDVXULQJýëåèý9ý ïýý RQQHFWýWKH SRVLWLYHýSUREHýWRý73ëýõ73ìâý0Nìôýõ LJýììïëæýõëô...

Страница 200: ...1 2 3 3 Mk 2 Mk 1 2 1 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïèç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 95ì ë 73ë ê 73ì LJýììïëæýý î2ýERDUGýFDOLEUDWLRQ ...

Страница 201: ...Jï ëæïê 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýVL ýìåýýPPýVWDQGýRIIVýõìôýDQGýUHPRYHýWKHý 38ýERDUGï ëæïé 1RWHýWKHýSRVLWLRQýRIýDOOýOLQNVýRQýWKHýROGý 38ýERDUGï 5HILWWLQJ ëå 7RýUHILWýWKHý 38ýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã ëåïì 6HWýWKHýOLQNVýRQýWKHýQHZý 38ýERDUGýDVýQRWHGýDWý3DUDýëæïéï ëåïë 3RVLWLRQý WKHý 38ý ERDUGý õ LJý ììïëçý õëôôý RQý WKHý VL ý ìíý PPý VWDQGý RIIVý õçôý ZLWKý WKH FRPSRQHQWýVLGHýIDFLQJýRXWZDUGVýDQGý 21B ...

Страница 202: ...DVKHUVý õ LJý ììïëåý õëôôý WKDWý VHFXUHý WKHý 368 PRGXOHý WRý WKHý EDIIOHý SODWHý õìôïý ý 6XSSRUWý WKHý 368ý WRý SUHYHQWý GDPDJHý WRý RWKHU FRPSRQHQWVï ëäïê LIWýXSýWKHý368ýPRGXOHýVXIILFLHQWO ýWRýJDLQýDFFHVVýWRýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýRQýWKHýEDVHï LVFRQQHFWýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýDQGýHDUWKýOHDGVï ëäïé 7KHý368ýPRGXOHýFDQýQRZýEHýUHPRYHGñýWDNLQJýFDUHýWKDWýWKHý ýSRZHUýOHDGýGRHVýQRW FDWFKýRQýDQ ýRWKHUýFRPSRQHQ...

Страница 203: ...PHQW êì 7RýUHSODFHýWKHýIXVHýLQýWKHý368ýPRGXOHñýSURFHHGýDVýIROORZVã êìïì 5HPRYHýWKHý368ýPRGXOHýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýëäï êìïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýFRYHUýUHWDLQLQJýVFUHZVýDWýWKHýEDVHýRIýWKHý368ýDQGýOLIWýRIIýWKH FRYHUï êìïê 5HPRYHýWKHýIXVHý ìýIURPýLWVýKROGHUýõDWýWKHýERWWRPýOHIWðKDQGýFRUQHUýRIýWKHý3 ôýDQGýILW DýVHUYLFHDEOHýUHSODFHPHQWýõê ýIDVWýDFWLQJýJODVVýWXEHýIXVHñýèïèýPPýGLDñýëìýPPýORQJôï êìïé 5HIL...

Страница 204: ...KHýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýLQýLWVýKRXVLQJýIRU UHILWWLQJï 5HILWWLQJ êé 7RýUHILWýWKHý ýDQGýEDFNOLJKWýSDQHOýDVVHPEO ñýSURFHHGýDVýIROORZVã êéïì LWýWKHý ýSDQHOýõ LJýììïëäýõëôôýWRýWKHýNH SDGýSODWHýõêôýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýIRXU QXWVýUHPRYHGýDWý3DUDýêêïèï êéïë LWýWKHýNH SDGýSODWHýõêôýLQýSRVLWLRQýRQýWKHýWRSýPRXOGLQJýõæôýHQVXULQJýWKDWýWKHýEDFNOLJKW LQYHUWHUýLVýSODFHGýFRUUHFWO ýLQýLWVýKRXVLQJýDQGýWKHýVHDOýõåôý...

Страница 205: ...ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçì ì H SDG ç DFNOLJKWýLQYHUWHU ë ýSDQHOýDVVHPEO æ 7RSýPRXOGLQJ ê H SDGýSODWH å 6HDO é 6HFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUV ä DUWKýVWUDS è 6HFXULQJýVFUHZ LJýììïëäýý7RSýPRXOGLQJñýNH SDGýDQGý ýSDQHO ...

Страница 206: ...7RýUHPRYHýWKHýPDLQVýLQOHWýFRQQHFWRUýõ LJýììïêíýõìôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã êäïì 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýõ LJýììïêìýõèôôñýQXWVýDQGýZDVKHUVýõçôýZKLFKýVHFXUH WKHýLQOHWýFRQQHFWRUýõéôýWRýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõìôï êäïë LWKGUDZý WKHý LQOHWý FRQQHFWRUý IURPý WKHý SULQWHUý DQGý GLVFRQQHFWý WKHý FDEOHVý IURPý WKH WHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUïýý1RWHýWKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýFDEOHVýIRUýUHILWWLQJï 5HILWWLQJ éí 7R...

Страница 207: ...UýDQGýPDLQVýVZLWFK 0DLQVýVZLWFK 5HPRYDO éì 7RýUHPRYHýWKHýPDLQVýVZLWFKýõ LJýììïêíýõëôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã éìïì 5HPRYHýWKHýFDEOHVýIURPýWKHýWHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUýRIýWKHýPDLQVýVZLWFKýõ LJýììïêìýõëôô QRWLQJýWKHLUýSRVLWLRQýIRUýUHILWWLQJï éìïë 5HPRYHýWKHýFRYHUýõêôýIURPýWKHýPDLQVýVZLWFKï éìïê 3XVKýWKHýVZLWFKýRXWýRIýLWVýPRXQWLQJýKROHñýQRWLQJýWKHýRULHQWDWLRQýIRUýUHILWWLQJï ...

Страница 208: ...ýFRQQHFWRU è 6HFXULQJýVFUHZ ç 1XWýDQGýZDVKHU LJýììïêìýý QOHWýFRQQHFWRUýDQGýPDLQVýVZLWFKýðýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ 5HILWWLQJ éë 3XVKý WKHý PDLQVýVZLWFKýõ LJýììïêìýõëôôýLQWRýLWVýPRXQWLQJýKROHýDIWHUýILUVWýFKHFNLQJýWKDWýWKH RULHQWDWLRQýLVýFRUUHFWï éê LWýWKHýFRYHUýõêôýWRýWKHýVZLWFKï éé 5HFRQQHFWýWKHýFDEOHVñýUHPRYHGýDWý3DUDýéìïìñýWRýWKHýWHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUýRIýWKHýVZLWFKï ...

Страница 209: ...1 7 ý ý 1 ý25ý723 83ñý 6 ý 7 ý62 3 ý 7 5ïý 2ý127ý86 ý62 9 17ý72ý 1 1 ý67 16ý 520ý7 ý6 1ï õèô 5 ý 5 ïý 00 7 ý 7 5ý86 ý5 029 ý 1 ý7 668 ý25 27 6ý 7 7ý 20 ý 6 785 7 ý 7 ý 1 ý 25ý 723ý 83ï 6326 ý2 ý68 ý 7 06ý6 28 ý ý68 ý7 7ý7 5 ý 6ý12 1 5ý2 ý ý 5 ý5 6 ý25ý 7 ý 5 ï õçô 5 ý 5 ïý 1ý 7 ý 9 17ý 7 7ý ý 217 1 5ý 6ý 7 217 1 1 ý 1 ý 25ý 62 9 17ñý 7ý 6 28 ý ý 5 6 ï 2 9 5ñý6 1 ý21 ý 8 ý 277 6ý 5 ý5 200 1 ý72 ý 8...

Страница 210: ...çôôñýõ6OLGHýWKHýKHDWVKULQNýRQýHDFKýOHDGýEDFNýRQ WRýWKHýFDEOHýORRPVýWRýUHYHDOýWKHýVROGHUHGýFRQQHFWLRQVôïýý1RWHýWKHýFRORXUýDQGýGHVWLQDWLRQ RIýHDFKýVHQVRUýOHDGï éèïê 8QSOXJýWKHýLQðOLQHýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFRQQHFWRUïý7KHýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýLVýORFDWHG QH WýWRýWKHýOHYHOýVHQVRUVýLQýWKHýEDVHýRIýWKHýPL HUýWDQNï ì LOOHUýSOXJ è 906ýVHQVRUýFRQQHFWLRQV ë 3ULQWKHDGýPDQLIROG ç 0L HUýWDQN ê 06 æ 9DOYHV é 0DLQýPDQL...

Страница 211: ...HýSULQWHUñýRUýSODFHýLQýDýVXLWDEOHýSRVLWLRQýDFURVVýDýEHQFKýFRUQHUñýWRýJDLQýDFFHVVýWR WKHýXQGHUQHDWKýRIýWKHýPDFKLQHï éçïë 3ODFHý WKHý 06ý LQý SRVLWLRQý DQGý VHFXUHý LWý WRý WKHý EDVHý PRXOGLQJý XVLQJý WKHý VFUHZV UHPRYHGýDWý3DUDýéèïåï éçïê LWýWKHýPDLQýPDQLIROGýõéôýWRýWKHý 06ýDQGýVHFXUHýLWýWRýWKHýLQNýV VWHPýZLWKýWKHýWKUHH VFUHZVý UHPRYHGý DWý 3DUDý éèïçý õHQVXUHý DOOý WKHý 2ðULQJVý DUHý UHILWWHGý LQý...

Страница 212: ...FWRUýSDQHOýWRýDOORZýDFFHVVýWRýWKHýSXPSï éæïç 3ODFHýDýZDGýRIýWLVVXHýRUýDEVRUEHQWýFORWKýXQGHUQHDWKýWKHýSXPSýWRýFDWFKýDQ ýLQNýVSLOODJHï éæïæ LVFRQQHFWýWKHýLQNIHHGýõéôýDQGýRXWOHWýSLSHVýIURPýWKHýSXPSï éæïå 8VHýWKHýDUURZýRQýWKHýSXPSýKHDGýWRýQRWHýRULHQWDWLRQï éæïä 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýVHFXULQJýWKHýSXPSïýý LWKGUDZýWKHýSXPSýDQGýLWV VHDOLQJýJDVNHWïýý LVFDUGýWKHýJDVNHWï 5HILWWLQJ éå 7RýUHILWýWKHý...

Страница 213: ...HFWýWKHýWRSýRIýWKHýLQNIHHGýSLSHýWRýWKHý7ýFRQQHFWRUýõìôýQH WýWRý9ìýõ7RSýXSýYDOYHôï 5HPRYHýWKHýWLVVXHýRUýFORWKýõSODFHGýWRýFDWFKýLQNýVSLOODJHôýIURPýEHQHDWKýWKHýSXPSï éåïæ 3XWý WKHý EDIIOHý SODWHý LQý SRVLWLRQý DQGý VHFXUHý LWý ZLWKý WKHý WZRý VFUHZVý õëôý UHPRYHGý DW 3DUDýéæïêï éåïå RQQHFWýWKHý3803ýFRQQHFWRUýõêôýWRýWKHý î2ýERDUGï ì 7ýFRQQHFWRU é 3XPSýIHHGýSLSH ë DIIOHýSODWHýIL LQJýVFUHZ è QNýV VWHPýS...

Страница 214: ...ýRUý9çýõQRWHýWKHýFRORXUýRIýWKH VWULSHýRQýWKHýWXEHôï éäïê 5HPRYHýWKHýSOXJýõèôýIURPýYDOYHVý9ìñý9ëñý9éýDQGý9ìíï éäïé 5HPRYHýWKHýFLUFOLSýõëôýDQGýVOLGHýWKHýVROHQRLGýZLQGLQJVýõçôýRIIýWKHýYDOYHýEORFNýõæôýõQRWH WKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýVROHQRLGôï éäïè 5HPRYHý DQGý UHWDLQý WKHý WZRý VFUHZVý õåôý VHFXULQJý WKHý YDOYHý EORFNý WRý WKHý PDQLIROGï 5HPRYHýWKHýYDOYHýEORFNñýFRPSOHWHýZLWKý2ðULQJVïýý5HWDLQýWKHý2ðULQJV...

Страница 215: ...5HPRYDO èì 7RýUHPRYHýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýSURFHHGýDVýIROORZVã èìïì LVFRQQHFWýWKHý 1î 7ýSOXJýIURPýWKHý î2ýERDUGïýý GHQWLI ýWKHýWZRýOHDGVýWKDWýJRýWRýWKH IDQýõSLQVýéýDQGýèôýDQGýUHPRYHýWKHPýIURPýWKHýSOXJýE ýSUHVVLQJýWKHýFULPSýUHOHDVHýOXJV RQýWKHýVLGHïýý0DNHýDýQRWHýRIýWKHýFRORXUýDQGýGHVWLQDWLRQýRIýHDFKýOHDGï èìïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýWKDWýVHFXUHýWKHýEDIIOHýSODWHýWRýWKHýED...

Страница 216: ...GýWKHýIDQ ILOWHUýKRXVLQJýõëôýLQýSRVLWLRQýLQýWKHýILOWHUýFRPSDUWPHQWýDQGýDOLJQýWKHýIL LQJýKROHVýZLWKýWKH KROHVýLQýWKHýIDQýFDVLQJïýý6HFXUHýWKHýIDQýWRýWKHýILOWHUýKRXVLQJýXVLQJýWKHýVFUHZVýUHPRYHG DWý3DUDýèìïêï èëïë QVHUWýWKHýFULPSHGýHQGVýRIýWKHýIDQýSRZHUýOHDGýLQWRýWKHý 1î 7ýSOXJýLQýWKHýSRVLWLRQV QRWHGýLQý3DUDýèìïìïýý WýPD ýEHýQHFHVVDU ýWRýRSHQýWKHýFULPSýUHOHDVHýOXJVýWRýHQDEOHýWKH FULPSýWRýORFNýEDFNýLQW...

Страница 217: ...HUï èéïê 7KHýIDQýIDLOXUHýFDUGýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWï 5HILWWLQJ èè 7RýUHILWýWKHýIDQýIDLOXUHýFDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã èèïì 3ODFHý WKHý FDUGý LQý SRVLWLRQý ZLWKý WKHý WHPSHUDWXUHý VHQVRUVý SURWUXGLQJý LQý WRý WKHý ILOWHU FRPSDUWPHQWï èèïë 6HFXUHýWKHýFDUGýZLWKýWKHýQ ORQýVFUHZýUHPRYHGýDWý3DUDýèéïëï èèïê RQQHFWýWKHý 1ý ýFRQQHFWRUýWRýWKHý î2ýERDUGï 7ýPRGXOH 5HPRYDO èç 7RýUH...

Страница 218: ...ì LWýWKHýORZýYROWDJHýFRQQHFWRUýWRýWKHýEDVHýRIýWKHýPRGXOHýDQGýSODFHýWKHýPRGXOHýLQýLWV KRXVLQJï èæïë LWýWKHý 7ýFRQQHFWRUýõéôýWRýWKHýWRSýRIýWKHýPRGXOHï èæïê 5HSODFHýWKHýEDIIOHýSODWHýDVVHPEO ýõëôýLQýLWVýFRUUHFWýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZR VFUHZVýõìôýUHPRYHGýDWý3DUDýèçïìï ì DIIOHýSODWHýVHFXULQJýVFUHZ ê 7ýPRGXOH ë DIIOHýSODWHýDVVHPEO é 7ýFRQQHFWRU LJýììïêçýý 7ýPRGXOHýUHPRYDO ...

Страница 219: ...HZVýõëôïýý6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõéôýEDFN RYHUýWKHýXPELOLFDOýXQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï èåïê 2QýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõæôñýVODFNHQýWKHýJUXEVFUHZVýõêôýDQGýSXOOýWKHý HOORZýZLUHýõçô DQGýEODFNýZLUHýõåôýRXWýRIýWKHýPRGXOHï èåïé 3XOOýWKHýLQNýWXEHVýõJUHHQýVWULSHôýõèôýRIIýHDFKýHQGýRIýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHïýý7KH PRGXOHýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWKHDGï ì QXUOHGýVFUHZ ë 5HDUýFRYHUýVHFXULQJý...

Страница 220: ...HUHýUHPRYHGýDWý3DUDýèåïëï èäïé 6OLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRQýWRýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôï HDGýKHDWHU 5HPRYDO çí 7RýUHPRYHýWKHýKHDGýKHDWHUýõ LJýììïêåýõéôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã çíïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõæôýRIIýWKHýSULQWKHDGï çíïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõëôïýý6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçô EDFNýRYHUýWKHýXPELOLFDOýXQW...

Страница 221: ...DGýKHDWHUýLQýSRVLWLRQýRQýWKHýSULQWKHDGñýZLWKýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVýWR WKHýUHDUï çìïë 6OLGHýDýQHZýOHQJWKýRIýKHDWýVKULQNýRQýWRýRQHýVLGHýRIýHDFKýRIýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï 5HVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýõDVýQRWHGýLQý3DUDýçíïêôýDQGýVOLGHýWKHýKHDWVKULQNýRYHUýHDFK VROGHUHGýMRLQWï çìïê 3XVKýWKHýLQNýWXEHVýõêôýRQýWRýWKHýFRQQHFWRUVýDWýHDFKýHQGýRIýWKHýKHDGýKHDWHUï çìïé 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçôýLQWRýSRVLWL...

Страница 222: ...ZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõèôýDQGýVOLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçô EDFNýXQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï çëïê 5HPRYHýWKHýKHDWVKULQNýIURPýWKHýFRQQHFWLRQVýEHWZHHQýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýDQGýWKH FDEOHý ORRPïý ý 0DNHý Dý QRWHý RIý KRZý WKHý ZLUHVý DUHý FRQQHFWHGý DQGý GHVROGHUý WKH FRQQHFWLRQVï ì 3ULQWKHDGýIURQWýFRYHU ç 5HDUýFRYHU ë 7RSýGHIOHFWRUýSODWH æ 3KDVHýGHWHFWRUýFDEOH ê 3KDVHýGHWHFWRU å 3KDVHýGHWHFW...

Страница 223: ...XQWLQJýKROHýDQGýSRVLWLRQýLWýVRýWKDWýWKHýWRSýRIýWKH GHWHFWRUýLVýìPPýEHORZýWKHýSULQWKHDGýQR OHýRULILFHïýý7LJKWHQýWKHýFODPSLQJýVFUHZýõåôýWR KROGýWKHýGHWHFWRUýLQýSRVLWLRQï çêïê 6OLGHýOHQJWKVýRIýKHDWVKULQNýRQýWRýRQHýVLGHýRIýHDFKýRIýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFRQQHFWLRQVï 5HVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýõ VýQRWHGýLQý3DUDýçëïêôýDQGýVOLGHýWKHýKHDWVKULQNýRYHUýHDFK VROGHUHGýMRLQWï çêïé 6WDUWýWKHýMHWýDQGýHQVXUHýWKDWýWKHýSK...

Страница 224: ...QJýVFUHZ ë íý9ýGHIOHFWRUýSODWHýIL LQJýVFUHZ å 3KDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZ ê QXUOHGýVFUHZ ä 7ýEORFN é 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ ìí 5HDUýFDEOHýFODPS è 3ULQWKHDGýUHDUýFRYHU ìì URQWýFDEOHýFODPS ç KDUJHýHOHFWURGHýFDEOH LJýììïéíýý 7ýEORFNýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ çéïê HVROGHUýWKHý 7ýFDEOHýIURPýWKHýIURQWýRIýWKHýëëý06ýUHVLVWRUï çéïé 5HPRYHýWKHýWZRýFDEOHýFODPSVýõìíýDQGýììôï ...

Страница 225: ...èïë 5HILWýWKHýíý9ýGHIOHFWRUýSODWHýDQGýíý9ýFRQQHFWLQJýFDEOHýUHPRYHGýDWý3DUDýçéïæïýý6HFXUH WKHPýZLWKýWKHýIL LQJýVFUHZýõëôï çèïê LWýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýFDEOHýõçôýWRýWKHý 7ýEORFNýDQGýWLJKWHQýWKHýFODPSLQJýVFUHZýõæôï çèïé 6OLGHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýEDFNýLQWRýWKHý 7ýEORFNýIURPýWKHýERWWRPýRIýWKHýSULQWKHDGï 3RVLWLRQýWKHýWRSýRIýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýìPPýEHORZýWKHýQR OHýRULILFHïýý7LJKWHQýWKH FODPSLQJýVFUHZýõåôï ...

Страница 226: ...VýIROORZVã ççïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõëôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRIIýWKHýSULQWKHDGï ççïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõêôýDQGýVOLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõéô RIIýWKHýSULQWKHDGï ì 1R OHýDVVHPEO è DWHUDOýFODPSLQJýVFUHZ ë QXUOHGýVFUHZ ç DEOHîQR OHýFODPSýVFUHZ ê 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ æ 1R OHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZ é 5HDUýFRYHU LJýììïéìýý3ULQWKHDGýQR OHýUHPRYDOýDQGýUHSODFHPH...

Страница 227: ...QJã éçí0Lãý6HULDOýQXPEHUý 0ãý HOORZýMHZHO éçí3Lãý6HULDOýQXPEHUý37ãý KLWHýMHZHO éçí6Lãý6HULDOýQXPEHUý7ãý5HGýMHZHO 5HILWWLQJ çæ 7RýUHILWýWKHýQR OHýDVVHPEO ýõ LJýììïéìýõìôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã çæïì 6OLGHýWKHýQR OHýDVVHPEO ýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýFDEOHîQR OHýFODPS VFUHZýõçôýDQGýWKHýQR OHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZýõæôïýý QVXUHýWKDWýWKHýVSULQJýLVýILWWHG RYHUýWKHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZñýGLUH...

Страница 228: ...DVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW VXUIDFHý VRý WKDWý WKHý LQNý UHVHUYRLUý VHFXULQJý VFUHZVý õ LJý ììïéëý õìôôý DUHý DFFHVVLEOHï 5HPRYHýWKHýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýEDFNýRQWRýWKHýIODWýVXUIDFHï çåïê DUHIXOO ýPRYHýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVRýWKDWýWKHýVWLUUHUýPRWRUýLVýDFFHVVLEOHïýý IýQHFHVVDU ñ VHSDUDWHýWKHýUHVHUYRLUýDQGýPRWRUï çåïé GHQWLI ýWKHýPRWRU...

Страница 229: ...NýUHVHUYRLUýRYHUýWKHýPRWRUï çäïê 2EWDLQýDVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW VXUIDFHýVRýWKDWýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVHFXULQJýVFUHZVýõ LJýììïéëýõìôôýFDQýEHýILWWHGïýý5HILWýWKH VHFXULQJýVFUHZVï çäïé RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO ýDQGýWHVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï ì 8ýFODPS ë QNýPDQLIROGýVHFXULQJýVFUHZVýõ éô ê 6WLUUHUýEDU LJýììïéêýý QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDU QNýU...

Страница 230: ... LWýWKHýLQNýPDQLIROGýJDVNHWýWRýWKHýLQNýUHVHUYRLUï æìïê 6HFXUHýWKHýLQNýPDQLIROGýWRýWKHýLQNýUHVHUYRLUýXVLQJýIRXUý0éýVRFNHWýKHDGHGýVHFXULQJ VFUHZVï æìïé 2ULHQWDWHýYDOYHý9ëýE ýäí ýFORFNZLVHýDVýVKRZQýDWý LJýììïéêïýý LWýWKHýWRSý8ýFODPSýWR R YDOYHý9ëï æìïè IýQHFHVVDU ñýUHSOHQLVKýWKHýLQNýUHVHUYRLUï æìïç 7HVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï 06ýVWLUUHUýEDUýõ3Lô 5HPRYDO æë 7RýUHPRYHýWKHý 06ýVWLUUHUýEDUñýSURFHHGýDVýIROORZ...

Страница 231: ...RSýFRYHUýUHPRYDOýõ3Lô æëïå DUHIXOO ýVHSDUDWHýWKHýWRSýFRYHUýIURPýWKHý 06ñýFKHFNýWKHýWRSýFRYHUýJDVNHWýDQGýUHSODFH LIýQHFHVVDU ï æëïä 5HPRYHýWKUHHý0éýVRFNHWýKHDGHGýPDQLIROGýKRXVLQJýVHFXULQJýVFUHZVýõëôýDQGýFDUHIXOO VHSDUDWHýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJýIURPýWKHýPL HUýWDQNýõêôïýý KHFNýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJ JDVNHWýDQGýUHSODFHýLIýQHFHVVDU ï æëïìí 8VHýDýV ULQJHýWRýUHPRYHýDQ ýIOXLGýIURPýWKHýPL HUýWDQNïï æëïìì 8VHýD...

Страница 232: ... 5 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïåå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì PDQLIROGýKRXVLQJ é HDUýSODWH ë PDQLIROGýKRXVLQJýVHFXULQJýVFUHZ è 6WLUUHUýEDU ê 0L HUýWDQN LJýììïéèýý 06ýVWLUUHUýEDU ...

Страница 233: ...YHUýJDVNHWýWRýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJïýý LWýWKHýWRSýFRYHUýWRýWKHýPDQLIROG KRXVLQJï æêïè LWýWKHýILOOHUýSOXJýWRýWKHýWRSýFRYHUï æêïç LWýWKHýQHZýWKUHHý0èýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýDVVRFLDWHGýQ ORQýZDVKHUVñýWLJKWHQ WKHýVFUHZVýWRýíïêý1Pï æêïæ LWýWKHýWZRý0éýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýDVVRFLDWHGýQ ORQýZDVKHUVñýWLJKWHQýWKH VFUHZýQHDUýWKHýILOOHUýSOXJýWRýíïæý1PñýWLJKWHQýWKHýUHPDLQLQJýVFUHZýWRýíïêý1Pï æêï...

Страница 234: ...VVýWRýWKHýVWLUUHUýPRWRUñýJHQWO ýSXOOýWKHýVWLUUHUýPRWRU DZD ýIURPýWKHý 06ýSLOODUVïýý RFDWHýWKHý 06ýEDFNýRQWRýWKHýSLOODUVï æéïé GHQWLI ýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýFDEOHñýUHPRYHýWKHýVOHHYLQJýIURPýWKHýUHGýDQGýEODFNýOHDGVñ XVHýDýVROGHULQJýLURQýWRýGLVFRQQHFWýWKHýOHDGVïýý5HPRYHýWKHýPRWRUï 5HILWWLQJ æè 7RýUHILWýWKHý 06ýVWLUUHUýPRWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã æèïì LWýVOHHYLQJýWRýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýOHDGVñýXVHýDýVROG...

Страница 235: ...Jýììïéçýý HYHOVýLQWHUIDFHýERDUG HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lô 5HPRYDO æç 7RýUHPRYHýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ LJýììïéçýõëôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã æçïì LVFRQQHFWýWKHýSULQWHUýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO ï æçïë 5HPRYHýWKHý î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýDQGý 38ýERDUGýõ3DUDýëæôï æçïê 5HPRYHýFRQQHFWRUVý 3ìýõìôñý 3êýõèôñý 3éýõéôýDQGý 3èýõêôýIURPýWKHýERDUGï æçïé 5HPRYHýDQGýUHWDLQýVL ý0êý ýìåýPPýORQJý3 ýVWDQGðRIIVýDQGýWKHýHDU...

Страница 236: ...1ý237 216 6 VWHPýFRQQHFWLRQVýõ2SWLRQý ô æå 7KHýV VWHPýFRQQHFWLRQVýõRSWLRQý ôýDOORZýDGGLWLRQDOýIDFLOLWLHVýWRýEHýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWHUñ ZLWKRXWýWKHýUHTXLUHPHQWýIRUýDQýH SDQVLRQýERDUGïýý7KHýRSWLRQý ýFRQQHFWRUVýDUHýVXSSOLHGýDV FDEOHýDVVHPEOLHVýDQGýUHTXLUHýILWWLQJýDVýIROORZVã æåïì QVXUHýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO ï æåïë 6FUHZýLQýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýWRýUHOHDVHýWKHýWRSýFR...

Страница 237: ...FNýQXWï æåïè LWýWKHý ìéýFRQQHFWRUýWRýWKHýUHTXLUHGýFRQQHFWRUýRQýWKHý 38ýERDUGýRUýWKHý QSXWî2XWSXW ERDUGýõ LJýììïéåôï æåïç KHQýWKHýFRQQHFWRUýKDVýEHHQýILWWHGñýUHILWýWKHýVLGHýFRYHUVýDQGýVHFXUHýWKHýVL ýTXLFN UHOHDVHýIDVWHQHUVïýý RZHUýWKHýWRSýFRYHUýDQGýVFUHZýRXWýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýXQWLO WKHýWRSýFRYHUýLVýVHFXUHï æä 7DEOHý ììïëæý OLVWVý WKHý 2SWLRQý ý 1ý FRQQHFWRUVý õFRQQHFWRUý SDQHOôý DQGý WKHý ...

Страница 238: ...M 2 2 3 4 5 1 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïäé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHO ë 200ýëýFRQQHFWRU ê 5 ýFRQQHFWRU é 6WDWXVý2î3ýFRQQHFWRU è 3ULQWýWULJJHUýëýFRQQHFWRU LJýììïéæýý3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHOýõ2SWLRQý ýFRQQHFWLRQVô ...

Страница 239: ...26 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäè ì 3URGXFWý6HQVRUýë é 0RGHPî 1ýõYLDýH SDQVLRQýERDUGô ë 7UDIILFýOLJKW è 5 ê î2ýERDUGýõ0Nëô ç 38ýERDUGýõ0Nëô LJýììïéåýý ìéýFRQQHFWRUýORFDWLRQýõ î2ýDQGý 38ýERDUGVô ...

Страница 240: ...QFHýWKHýWRSýFRYHUýLVýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQñýXQGRýWKHýVL ýTXLFNýUHOHDVHýVLGHýFRYHU IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï 2ULHQWDWLRQýRIýWKHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýQRWHGýIRUýUHILWWLQJï 48 30 17ý 0 ïý ý Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï åíïé 5HPRYHýWKHýIRXUýVHFXULQJýQXWVýõììïéäýõìôôýDQGýILWýWKHýIRXUýVWDQGðRIIVýVXSSOLHGýZLWKýWKH H SDQVLRQýERDUGýWRýWKHýL...

Страница 241: ...3 1 2 1 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäæ ì 6HFXULQJýQXWV ë RDUGýLQWHUFRQQHFWRU ê 6WDQGðRIIV LJýììïéäýý SDQVLRQýERDUGýILWWLQJ ...

Страница 242: ...UHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýDQGýUDLVHýWKHýWRS FRYHUïýý7KHýWRSýFRYHUýLVýKHOGýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQýE ýVXSSRUWýVWD Vï åìïê 2QFHýWKHýWRSýFRYHUýLVýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQñýXQGRýWKHýVL ýTXLFNýUHOHDVHýVLGHýFRYHU IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï åìïé 5HPRYHý WKHý UXEEHUý JURPPHWý IURPý WKHý UHTXLUHGý SRVLWLRQý LQý WKHý FRQQHFWRUý SDQHO õ LJýììïèìýõìôôïýý3XVKýWKHý ìéýFRQQHFWRUýWKURXJKýWKHýKROHñýSXOOýWK...

Страница 243: ...ý ýFRQQHFWLRQô åìïç KHQýWKHýFRQQHFWRUýKDVýEHHQýILWWHGñýUHILWýWKHýVLGHýFRYHUVýDQGýVHFXUHýWKHýVL ýTXLFN UHOHDVHýIDVWHQHUVïýý RZHUýWKHýWRSýFRYHUýDQGýVFUHZýRXWýWKHýWZRýFRYHUýIDVWHQHUVýXQWLOýWKH WRSýFRYHUýLVýVHFXUHï åë 7DEOHýììïëåýOLVWVýWKHý2SWLRQý ý 1ýFRQQHFWRUVýDQGýWKHýFRUUHVSRQGLQJýFRQQHFWRUVýRQýWKH H SDQVLRQýERDUGï 7 ýììïëåýý237 21ý ý 211 7 216 6HULDO 2SWLRQý ý 1ýFRQQHFWRU SDQVLRQýERDUGýFRQQHFWRU õ...

Страница 244: ...JHýììïìíí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì SDQVLRQýERDUGýõILWWHGô ç 5 6ýõFKDQJHýRYHUýUHOD ýVWDWXVýRXWSXWVô ë ëíP ý RFDOý UHDý1HWZRUN æ 1ýSRUW ê 0 66 B ýRSWRýFRXSOHGýLQSXW å 56éåè é 0 66 B ýRSWRýFRXSOHGýLQSXW ä SDQVLRQýERDUG è 2372B287ýRXWSXW LJýììïèëýý ìéýFRQQHFWRUýORFDWLRQýõ SDQVLRQýERDUGô ...

Страница 245: ...HUVñýOHDYHýWKHPýFDSWLYHï åéïê KHQýWKHýWRSýFRYHUýLVýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQñýXQGRýWKHýVL ýTXLFNýUHOHDVHýVLGHýFRYHU IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï åéïé RQQHFWýRQHýHQGýRIýWKHýMXPSHUýWRýWKHý 21BëêëýFRQQHFWRUýRQýWKHý 38ýERDUGýõ LJ ììïèêýõëôôï åéïè 3ODFHýWKHýRWKHUýHQGýRIýWKHýFDEOHýLQýDýFRQYHQLHQWýSRVLWLRQñýPDNLQJýVXUHýWKDWýWKHUHýLVýQR GDQJHUýRIýLWýIRXOLQJýPHFKDQLFDOýFRPSRQHQWVýRUýVKRUWýFLUFXLWLQJýHO...

Страница 246: ...1 2 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìíë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ì 38ýERDUG ë 21Bëêë LJýììïèêýý 21BëêëýORFDWLRQ ...

Страница 247: ...ý3XOOýWKHýYDOYHýVWHPýõëôýDQGýWKHýYDOYHýSODWHýõêôýDZD ýIURP WKHýYDOYHýEORFNýõéôï ì 9DOYHýSODWHýUHWDLQLQJýVFUHZV ê 9DOYHýSODWH ë 9DOYHýVWHP é 9DOYHýEORFN LJýììïèéýý9DOYHýFRPSRQHQWV åçïê LVDVVHPEOHýWKHýLQWHUQDOýYDOYHýFRPSRQHQWVýõ LJýììïèèôýQRWLQJýWKHýRULHQWDWLRQýRIýHDFKï åçïé OHDQýDOOýWKHýFRPSRQHQWVýLQýDýVXLWDEOHý LOOHWWýVROYHQWýZDVKGRZQï åçïè 5HDVVHPEOHýWKHýLQWHUQDOýYDOYHýFRPSRQHQWVïýý LWýWKHýYDOYHý...

Страница 248: ...YHý9êýIURPýWKHý 06ýYDOYHýSODWHýõ3DUDýéäôï åæïë 3XOOýWKHý906ýUHVWULFWRUýEORFNýõ LJýììïèçýõêôôýDZD ýIURPýWKHýYDOYHýERG ýõëôïýý5HWDLQýWKH WZRý2ðULQJVýIURPýWKHý906ýUHVWULFWRUýEORFNýDQGýWKHýWZRý2ðULQJVýIURPýWKHýYDOYHýERG ï åæïê DVKýWKHýUHVWULFWRUýEORFNýZLWKýVROYHQWïýý ORZýWKURXJKýWKHýUHVWULFWRUýRULILFHýõéôýZLWKýDQýDLU OLQHýRUýIRUFHýVROYHQWýWKURXJKýLWï åæïé ROGýWKHýUHVWULFWRUýEORFNýXSýWRýWKHýOLJKWýDQGýF...

Страница 249: ...ýGHVFULEHGýEHORZã ååïì 5HPRYHýDOOýVFUHZVýIURPýWKHýWRSýRIýWKHý 06âýUHWDLQýDOOýVFUHZVñýZDVKHUVýDQGýVHDOVï 5HPRYHýWKHýWRSýRIýWKHý 06ï ååïë 5HPRYHýWKHýIRXUýUHWDLQLQJýVFUHZVýõ LJýììïèæýõìôôýIURPýWKHýWRSýRIýWKHý906ýFKDPEHUýõêô UHPRYHýWKHýOLGýõëôýDQGýVHDOLQJýJDVNHWýORFDWHGýXQGHUýWKHýOLGïýý1RWHýWKHýRULHQWDWLRQýRIýWKH JDVNHWï ååïê DUHIXOO ýUXQýDýILQHýZLUHýWKURXJKýWKHýRXWOHWýRULILFHýLQýWKHýERWWRPýRIýWKHýFKD...

Страница 250: ...ý1Rïýêíçðíéííðìíê ååïè KHQýWKHýRXWOHWýLVýFOHDUñýUHILWýWKHý906ýFKDPEHUýOLGýDQGýJDVNHWýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKH IRXUýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýååïëï ååïç 5HILWýWKHýWRSýRIýWKHý 06ýXVLQJýWKHýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýååïìï ì 5HWDLQLQJýVFUHZ ê 906ýFKDPEHU ë 906ýFKDPEHUýOLG LJýììïèæýý906ýFKDPEHU ...

Страница 251: ...RYHýWKHýSULQWKHDGýIURQWýFRYHUýõåôï ì URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH ë 6HFXULQJýVFUHZ ê QXUOHGýVFUHZ é 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZV è 5HDUýFRYHU ç 3ULQWKHDGýERG æ 1R OHýDVVHPEO å URQWýFRYHU LJýììïèåýý3ULQWKHDGýDVVHPEO åäïê 5HPRYHý WKHý UHDUý FRYHUý VHFXULQJý VFUHZVý õéôý DQGý VOLGHý WKHý UHDUý FRYHUý õèôý RIIý WKH SULQWKHDGýERG ýõçôïýý5HPRYHýWKHýXPELOLFDOýIHHGýDQGýUHWXUQýSLSHVýIURPýWKHýQR OHýIHH...

Страница 252: ...QýSLSHVýDQGýUHFRQQHFWýWKHPýWRýWKHýQR OHýIHHGýDQGýUHWXUQ SLSHVï åäïæ 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýEDFNýLQWRýSRVLWLRQýRQýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýWZR VFUHZVýõéôýUHPRYHGýDWý3DUDýåäïêï åäïå 5HILWýWKHýIURQWýRYHUýõåôýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõêôï 3ULQWKHDGýDOLJQPHQW äí 7RýFDUU ýRXWýDQýDOLJQPHQWýRIýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã äíïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýQXWýõ LJýììïèåýõêôôýDQGýUHPRYH...

Страница 253: ...WýKDVýVWDUWHGñýFKHFNýWKDWýWKHýLQNýMHWýLVýLQýWKH FRUUHFWýSRVLWLRQLQJýLQýWKHýJXWWHUýõ6HHý LJýììïçíôï 48 30 17ý 0 ïýý1HYHUýDWWHPSWýWRýEHQGýWKHýJXWWHUïýý WýLVýLQýDýIL HG SRVLWLRQï äíïè GMXVWýWKHýLQNýMHWýSRVLWLRQýLIýQHFHVVDU ýXVLQJýWKHýODWHUDOýDGMXVWPHQWýVFUHZVýõììïçìýõêôô DQGýKHLJKWýDGMXVWPHQWýVFUHZýõéôïýý KHQýWKHýDGMXVWPHQWýKDVýEHHQýPDGHýHQVXUHýWKDW WKHýODWHUDOýDGMXVWPHQWýVFUHZVýDUHýWLJKWýDQGýWKHýLQN...

Страница 254: ...KWýDGMXVWPHQWýVFUHZ è HIOHFWRUýEORFNýDGMXVWPHQWýVFUHZ ç KDUJHýHOHFWURGHýFODPSLQJýVFUHZ æ 3KDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZ LJýììïçìýý3ULQWKHDGýDGMXVWPHQWýVFUHZýORFDWLRQ äíïç KHQýLQNýMHWýSRVLWLRQýLVýFRUUHFWýLQýWKHýJXWWHUñýFKHFNýWKHýLQNýMHWýLVýIORZLQJýWKURXJKýWKH FHQWUHýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWýSDUDOOHOýWRýWKHýVLGHVýRIýWKHýVORWýõ LJýììïçëôï ì TXLGLVWDQWýJDS LJýììïçëýý QNýMHWýIORZýWKURXJKýFKDUJHýHOHF...

Страница 255: ...HZýHQVXULQJýWKDWýWKHýFKDUJHýFDEOHýLVýFODPSHGï äíïå KHFNýWKDWýWKHýLQNýMHWýýLVýDSSUR LPDWHO ýìýPPýDZD ýIURPýWKHýSKDVHýGHWHFWRUïýý7RýDGMXVWñ UHOHDVHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZýõæôýDQGýPRYHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýVHQVRU WRýWKHýFRUUHFWýSRVLWLRQñýVHFXUHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZï äíïä KHQýLQNýMHWýDOLJQPHQWýLVýFRUUHFWñýUHSRVLWLRQýWKHýJURXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH DQGýVHFXUHï äíïìí 5HPRY...

Страница 256: ...LQVýOHDGýDQGýWKH IROORZLQJýSRLQWVï äëïì 7KHýIURQWýDQGýUHDUýSDQHOVï äê LWKýWKHýFRYHUVýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWHUýDQGýWKHýWRSýPRXOGLQJýUDLVHGñýFKHFNýEHWZHHQýWKH JUHHQî HOORZýZLUHýLQýWKHýPDLQVýOHDGýDQGýWKHýIROORZLQJýSRLQWVã äêïì 0DLQVýVXSSO ýILOWHUýVFUHZýõ LJýììïçêýõêôôï äêïë 368ýFRYHUýõìôï äêïê DIIOHýSODWHýõëôï äêïé DUWKýSRLQWýRQýSULQWKHDGýõORFDWHGýXQGHUýWKHýUHDUýFRYHUôï ì 368ýFRYHU ê 0DLQVýVXSSO ýILO...

Страница 257: ...KHý ýLVýQRWýYLVLEOHñýSUHVVýdñýtý ïýý KHQýWKHý ýLVýUHDGDEOHýSUHVVýDQ NH ýWRýVHWýWKHýFRQWUDVWï äæ IýWKHUHýLVýQRýLQNýLQýWKHýV VWHPñýHQVXUHýWKDWýWKHý QNý2XWýLFRQýõ LJýììïìíôýLVýGLVSOD HGï 3XPSý HURýRIIVHWýFDOLEUDWLRQ 6 ý5 1 6ïýý7KHýSXPSý HURýRIIVHWýVKRXOGýRQO ýEHýFDOLEUDWHGýZKHQ WKHUHýLVýQRýLQNýLQýWKHýV VWHPýDQGýWKHýSXPSýLVýRIIï äå DOLEUDWHýWKHýSXPSý HURýRIIVHWýDVýIROORZVã äåïì QWHUýWKHý D LEUDWHýPHQX...

Страница 258: ...DGý FRYHUý DQGý FKHFNý WKDWý Vý ìñý êñý éý DQGý èý RQý WKHý î2ý ERDUGý DUH LOOXPLQDWHGýDQGýWKDWý ëýLVýGLPO ýLOOXPLQDWHGïýý5HIHUýWRý LJýììïçèýIRUýWKHýORFDWLRQýRIýWKHý Vï 7KHý VýUHSUHVHQWýWKHýIROORZLQJýYROWDJHýUDLOVïýý5HILWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýZKHQýWKHýFKHFNVýDUH FRPSOHWHï ìííïì ìýõJUHHQôâýòìëý9ýFXVWRPHUöVýLVRODWHGýVXSSO ýIRUýVKDIWýHQFRGHUîSKRWRFHOOï ëýKDVýDýFOHDUýOHQVýWKDWýJORZVýUHGýZKHQýLOOXPLQDWH...

Страница 259: ...ýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììè ì ýéýõUHGôâýðìèý9 ë ýêýõ HOORZôâýðëéý9 ê ýëýõUHGôâýòëåèý9 é ýèýõJUHHQôâýòëéý9 è ýìýõJUHHQôâýòìíý9 LJýììïçèýý î2ýERDUGýVWDWXVý ýORFDWLRQ ...

Страница 260: ...ðìèý9 òèý9 íý9 òìèý9 LJýììïççýý î2ýERDUGý32 5ýFRQQHFWRU 5HVHWýUXQýKRXUV ìíë IýWKHý0DLQWHQDQFHý XHýLFRQýõ LJýììïçôýLVýGLVSOD HGñýWKHýWLPHýXQWLOýWKHýQH WýVHUYLFHýLVýGXHýPXVW EHýHQWHUHGýWRýUHPRYHýLWïýý3URFHHGýDVýIROORZVã ìíëïì 6HOHFWýWKHý DWDý RJJLQJýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý HVHWý5XQý RXUVýõ LJýììïçæôïýý3UHVVýyï 5 7KHýGLVSOD ýZLOOýFKDQJHýWRýWKHýRQHýVKRZQýDWý LJýììïçåï ìíëïë LJKOLJKWý6HWýSXPSýDODUPýKRXUVïý...

Страница 261: ...ý0L KLWH HOORZ ODFN õìô õëô õêô õéô õèô õçô õæô õåô åýKUV ìçýKUV ëéýKUV åðëéýKUV åðëéýKUV åðëéýKUV ì 5HSODFHýLQNýSXPS ç ê ë ëéý1RWH ëéý1RWH ëéý1RWH ë 5HSODFHýPDLQýLQNýILOWHU ç ç ç ç ç ç ê 5HSODFHýSUHðKHDGýLQN ç ç ç ç ç ç ILOWHU é 5HSODFHýSUHðKHDGýLQ ìë ìë ìë ìë ìë ð ILOWHU è 5HSODFHýDLUýILOWHU ç ç ç ç ç ç ç 5HSODFHýJXWWHUýYDOYH ç ç ç ç ç ð æ 5HSODFHýVWLUýEDUV ç ç ç ç ç ð å OHDQýLQNýOHYHOýGHWHFW ç ...

Страница 262: ... ìíéïì URPýWKHý VWHPýPHQXýVHOHFWý KDUJHý UURUý6KXWGRZQý LVDEOHýDQGýSUHVVýyïýý7KH 6 GLVSOD ýZLOOýEHýDVýVKRZQýLQý LJýììïçäýõ0DFKLQHý RQWUROýGLDORJXHýER ôï LJýììïçäýý0DFKLQHýFRQWUROýGLDORJXHýER ìíéïë 8VHýWKHýpýDQGýoýNH VýWRýKLJKOLJKWý KDUJHýHUURUýDQGýXVHýWKHýrýRUýqýNH ýWRýWRJJOHýWR LVDEOHï ìíéïê 8VHýWKHýpýDQGýoýNH VýWRýKLJKOLJKWý XWWHUýIDXOWýDQGýXVHýWKHýrýRUýqýNH ýWRýWRJJOHýWR LVDEOHï ìíéïé 3UHVVýyýW...

Страница 263: ...HýSUHYHQWHG ZKHQýVHWWLQJýXSýWKHýSULQWKHDGýDQGýILQDOO ýFDOLEUDWLQJýWKHý 7ýWDEOHï ìíè 7RýVHWýWKHý 7ýUDQJHñýSURFHHGýDVýIROORZVã ìíèïì LWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýDQGýIURPýWKHý D LEUDWHýPHQXýVHOHFWý 7ý5DQJHý6HWýDQGýSUHVV O yïýý7KHýGLVSOD ýZLOOýEHýDVýVKRZQýLQý LJýììïæíï LJýììïæíýý 7ýUDQJHýVHW ìíèïë 8VHýWKHýýpýDQGýoýNH ýWRýKLJKOLJKWý 7ý9DOXHýìïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH ýWRýVHWýWKHýYDOXH WRýëèèï ìíèïê 8VHýWKHýýpýDQ...

Страница 264: ...ýOHQJWKýRIýéýFPý ýçýPPýGLDPHWHU SODVWLFýWXEHï 48 30 17ý 0 ïýý QVXUHýWKDWýWKHýLQNýFRPHVýIURPýDýVHDOHGýERWWOH DQGýWKDWýDWýOHDVWýRQHýRIýWKHýERWWOHVýIURPýWKHýVDPHýEDWFKýKDVýEHHQýWHVWHG WRýHQVXUHýWKDWýWKHýYLVFRVLW ýLVýFRUUHFWï ìíå 7KHý QNý2XWýLFRQýõ LJýììïìíôýZLOOýFOHDUýIURPýWKHýGLVSOD ýEHIRUHýDOOýWKHýLQNýLVýDGGHGýWRýWKHýPL HU WDQNýEXWýHQVXUHýWKDWýDOOýWKHýLQNýLVýDGGHGï 1 î62 9 17ý 5 ïý ý 1685 ý 7 7ý 7 ...

Страница 265: ...6HWý QNý7 SHïýý7KHýGLVSOD ýZLOOýEHýDVýVKRZQýLQý LJýììïæìï O LJýììïæìýý6HOHFWýLQNýW SH ìììïë IýWKHý 1ñý QNý3DUWý1RïýDQGý7RSýXSý3DUWý1RïýKDYHýSUHYLRXVO ýEHHQýHQWHUHGýDQGýDUH FRUUHFWñýSUHVVý ï ìììïê IýWKHýQXPEHUVýKDYHýEHHQýHQWHUHGñýEXWýDUHýLQFRUUHFWñýGHOHWHýWKHýLQFRUUHFWýQXPEHUVýDQG W SHýLQýWKHýFRUUHFWýRQHVïýý RýQRWýSUHVVýyýXQWLOýDOOýWKUHHýQXPEHUVýKDYHýEHHQýFRUUHFWO HQWHUHGïýý KHQýyýLVýSUHVVHGñýWKHýG...

Страница 266: ...ëýGLJLWVï ììíîììíîéæî êëî êè õ9 6 26 7 ý 859 ô õ35 6685 ôõ7 03 5 785 ô LOOýPL HUýWDQN IýWKHýLQNýOHYHOýLQýWKHýPL HUýWDQNýLVýOHVVýWKDQýëèíýPOýWKHQýLWýZLOOýEHýEHORZýWKHýLQN SLFNýXSýSLSHïýý7KHýPDFKLQHýZLOOýQRWýUHDFKýRSHUDWLQJýSUHVVXUHýRUýWRSýXSýLQNï ììë IýWKHUHýLVýëèíýPOýRUýOHVVýLQNýLQýWKHýPL HUýWDQNñýILOOýLWýDVýIROORZVã ììëïì 6HOHFWýWKHý VWHPý0HQXýDQGýKLJKOLJKWý LOOý L HUý7DQNýDVýVKRZQýLQý LJýììïæêï ...

Страница 267: ...URUVýDUH QRWýGLVDEOHGï ììêïê 2Qý WKHý î2ý FDUGý FRQQHFWý Dý 90ñý VHWý WRý PHDVXUHý ëåèý 9ñý EHWZHHQý 73ëý õòYHôý DQG 73ìýõíý9ôï ììêïé 6HWýWKHýëåèý9ýUDLOýWRýëåèý9ý ýìýE ýDGMXVWLQJý95ìýRQýWKHý î2ýERDUGïýý LVFRQQHFWýWKH PXOWLPHWHUï ììêïè 6HDOý95ìýDGMXVWPHQWýVFUHZýXVLQJýDýVXLWDEOHýVHDOLQJýFRPSRXQGïýý5HILWýWKHýHOHFWULFDO FRQQHFWRUVýWRýYDOYHVý9çýDQGý9ìï 906ýFDOLEUDWLRQ ììé 7RýFDOLEUDWHýWKHý906ñýSURFHHGý...

Страница 268: ...JHýWRý906ý KDPEHUý DOLEUDWHGï ììéïç 5HILWýWKHýVROYHQWýDGGLWLRQýYDOYHýDFWXDWRUï 1R OHýIOXVK ììè 7RýSHUIRUPýDý1R OHý OXVKñýSURFHHGýDVýIROORZVã ììèïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýRQýWRSýRIýWKHýSULQWKHDGýDQGýUHPRYHýWKHýIURQWýFRYHUïý6XSSRUW WKHýSULQWKHDGýLQýDýVXLWDEOHýVWDQGýDQGýSODFHýDýFRQWDLQHUýXQGHUQHDWKýWRýFDWFKýDQ ýVXUSOXV VROYHQWï ììèïë 6HOHFWýWKHý VWHPý0HQXýDQGýKLJKOLJKWý1R OHý OXVKýDVýVKRZQýLQý LJý...

Страница 269: ...GýVWDUWýWKHýMHWïýý QVXUHýWKDWýWKHýMHWýLVýLQýWKHýFRUUHFWýSRVLWLRQýLQýWKHýJXWWHUýõ6HHý LJ ììïçëôýDQGýLVýSDVVLQJýWKURXJKýWKHýFHQWUHýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWïýý KHFNýDOVRýWKDWýWKHýMHW LVýSDUDOOHOýWRýWKHýVLGHVýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWï ììå IýWKHýLQNMHWýDOLJQPHQWýLVýQRWýFRUUHFWñýVHWýXSýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQWýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýäíï HDGýKHDWHUýWHPSHUDWXUHýDQGýLQNýSUHVVXUH ììä 6HOHFWýWKHý D LEUD...

Страница 270: ...ëýEXWýFDQýYDU ýIRUýVRPHýLQNVïýý QVXUHýWKDWýWKH SUHVVXUHýVHWýSRLQWýLVýFRUUHFWýIRUýWKHýLQNýEHLQJýXVHGýõUHIHUýWRýWKHýäWKýDQG ìíWKýGLJLWVýRIýWKHý 1ôï õéô 7KHýKHDGýKHDWHUýZLOOýQRWýWXUQýRQýLIýDýJXWWHUýIDXOWýLVýSUHVHQWï 0RGXODWLRQýFDOLEUDWLRQýõPDQXDOô 35 17ý48 7 ïýý QNýYLVFRVLW ýPXVWýEHýFKHFNHGýDQGýPXVWýEHýFRUUHFWýSULRU WRýDWWHPSWLQJýPRGXODWLRQýFDOLEUDWLRQï ìëì HIRUHýYLHZLQJýWKHýPRGXODWLRQýLWýLVýQHFHVVDU...

Страница 271: ...LRQýOHYHOýLVýèýDQGýSURFHHGýDVýIROORZVã ìëêïì 2EVHUYHýWKHýMHWýLQýWKHýYLHZLQJýDUHDýLOOXPLQDWHGýE ýWKHýVWUREHý ï ìëêïë KLOHýREVHUYLQJýWKHýMHWñýVORZO ýLQFUHDVHýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOï ìëêïê VýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOýLVýLQFUHDVHGýWKHýLQNýMHWýEUHDNýXSýSRLQWýVKRXOGýPRYHýXSýLQWRýWKH VWUREHý ýYLHZLQJýDUHDñýVDWHOOLWHVýZLOOýEHýREVHUYHGýõ LJýììïæäôâýFRQWLQXHýWRýLQFUHDVH WKHýPRGXODWLRQýXQWLOýWKHýVDWHOOLWHVýGLVDSSHD...

Страница 272: ...ìïìëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ìëêïè 6HWýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOýWRýìèøýEHORZýWKHýWXUQLQJýSRLQWï LJýììïæäýý QNMHWýEUHDNðRIIýSRLQW ìëé KHQýDýJRRGýEUHDNðRIIýSRLQWýLVýDFKLHYHGñýSUHVVýyï ìëè 6HOHFWýWKHý VWHPýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý ROOLQJý3KDVHý LVDEOHïýý3UHVVýyïýý7KHýGLVSOD ýZLOOýEH 6 5 DVýVKRZQýLQý LJýììïåíï ìëç 8VHýWKHýrýRUýqýNH VýWRýVHOHFWý QDEOHïýý3UHVVýyï LJýììïåíýý5ROOLQJýSKDVHýHQDEOH ...

Страница 273: ...ýRUýqýNH VýWRýDGMXVWýWKHý3KDVHý KDUJHýXQWLOýWKHýFRUUHFWý3KDVH SURILOHýLVýGLVSOD HGñýSUHVVýyïýý3UHVVý ýWRýH LWýIURPýWKHý LDJQRVWLFVýVFUHHQï ìëä QVXUHýWKDWýWKHýMHWýLVýéýPPý ýíïëèýPPýIURPýWKHýòYHý 7ýSODWHïýý OVRýHQVXUHýWKDWýWKHýíý9ý 7 SODWHýLVýSDUDOOHOýWRýWKHýMHWïýý IýDQ ýDGMXVWPHQWVýDUHýUHTXLUHGñýUHIHUýWRýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQW SURFHGXUHýDWý3DUDýäíï 3KDVHýRIIVHWýFDOLEUDWLRQ ìêí RUýéçíý6Lñýéèíý6LýDQ...

Страница 274: ...ï IýWKHUHýLVýDýSUREOHPñýFKHFNýWKHýLQNýYLVFRVLW ýDQGýIOXVKýWKHýQR OHýõ3DUDýììèôýë RUýêýWLPHVýWRýFOHDUýDQ ýEORFNDJHVïýý IýWKHýEORFNDJHýGRHVýQRWýFOHDUñýFKDQJHýWKH QR OHýõ3DUDýççôï 3ULQWýFKDUJHýYDOXHýFDOLEUDWLRQ ìêê QWHUýDýWHVWýPHVVDJHýWKDWýUHSUHVHQWVýWKHýVSHFLILFýFXVWRPHUýUTXLUHPHQWïýý ìêé 6HOHFWýWKHý D LEUDWHýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý KDU Hý9DOXHïýý3UHVVýyïýý7KHýGLVSOD ýZLOOýEHýDV O J VKRZQýLQý LJýììïåëï ...

Страница 275: ...WKHý D LEUDWHýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý 7ý5DQJHý6HWïýý3UHVVýyïýý O ìéì 7KHýGLVSOD ýZLOOýEHýDVýVKRZQýLQý LJýììïåêï LJýììïåêýý6HWý 7ýUDQJHV ìéë LJKOLJKWý 7ý9DOXHýìýDQGýXVHýWKHýrýRUýqýNH VýWRýVHWýWKHýYDOXHýWRýìèíïýý3UHVVýyïýý ìéê 5HGXFHýWKHýYDOXHýLQýVWHSVýRIýìíýõ3UHVVýyýDIWHUýLQSXWWLQJýHDFKýYDOXHýDQGýWDNHýSULQWýVDPSOHV XQWLOýWKHýPLQLPXPýUHDGDEOHýFKDUDFWHUýLVýDFKLHYHGýõJXWWHUýFOLSSLQJôôïýý6HWýWKLVýYDOXHï Iý...

Страница 276: ... ýPXVWýEHýUHFDOLEUDWHGýõ3DUDýìéæôï OHDQýVKXWGRZQýFKHFN ìéç 6WRSýWKHýMHWýE ýSUHVVLQJýbïýý QVXUHýWKDWýWKHýVKXWGRZQýSURFHGXUHýRSHUDWHVýFRUUHFWO ïýýLïHïýWKH IHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVýDUHýFOHDUHGýRIýLQNýDQGýVROYHQWï 6HWý 7ýWULSýOHYHOýõQRUPDOýRSHUDWLRQô ìéæ DOLEUDWHýWKHý 7ýWULSýOHYHOýDVýIROORZVã ìéæïì QVXUHýWKHýSULQWKHDGýLVýFOHDQýDQGýGU ïýý LWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUï ìéæïë 6HOHFWýWKHý D LEUDWHýPHQXýDQGýKLJKOLJ...

Страница 277: ...òYHýGHIOHFWLRQýSODWHýDQGýWKHýí9ýSODWHïý7KHýSRLQWýRIýWKHýWRROýVKRXOGýEHýWRZDUGVýWKH òYHýSODWHï ìèì QVXUHýWKDWýWKHýPDFKLQHýVKXWVýGRZQýZLWKýDQý 7ýWULSýLQGLFDWHGýRQýWKHý ï ìèë 5HILWýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUýWRý9DOYHý9çï ìèê 5HILWýWKHýVLGHýSDQHOýWRýWKHýSULQWHUýDQGýORZHUýWKHýWRSýPRXOGLQJï 3ULQWýKHLJKWýWHVW ìèé 7DNHýWZRýSULQWýVDPSOHVýZLWKýWKHýSULQWKHDGýEHWZHHQýåýPPýDQGýìåýPPýIURPýWKHýVXEVWUDWHï 0DNHýVXUH...

Страница 278: ...ýDQGýoýNH VýWRýKLJKOLJKWý KDUJHýHUURUïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH VýWRýVHOHFW QDEOHýDQGýSUHVVýyï ìèçïê 8VHýWKHýýpýDQGýoýNH VýWRýKLJKOLJKWý XWWHUýIDXOWïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH VýWRýVHOHFWý QDEOH DQGýSUHVVýyï 6 67 0ñý 21 85 ý 1 ý 5 7 ý0 186 ìèæ 7KHýIROORZLQJýSDUDJUDSKVýGHVFULEHýWKHý VWHPñý RQILJXUHýDQGý D LEUDWHýPHQXVýZKLFKýDUH 6 O XVHGýGXULQJýLQVWDOODWLRQýDQGýPDLQWHQDQFHï 6 VWHPýPHQX ìèå KHQý WKHý VWHPý PHQXý ...

Страница 279: ...1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêè LJýììïåçýý6 VWHPýPHQXýRSWLRQV 6WDWXV ìèä KHQýWKHý WDWXVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHýSULQWHUýVWDWXVýOLVWýLVýGLVSOD HGýõ LJýììïåæôïýý7KHýOLVW 6 FRQWDLQVýWKHýSRVVLEOHýSULQWHUýIDXOWVñýZLWKýFXUUHQWýIDXOWVýKLJKOLJKWHGï LJýììïåæýý3ULQWHUýIDXOWVýOLVW ...

Страница 280: ...HWýLVýVWRSSHGï 4 48 30 17ý 0 ïýý7KHý4XLFNý6WRSý HWýRSWLRQýVKRXOGýRQO ýEHýXVHG ZKHQý WKHý SULQWHUý LVý WRý EHý VKXWý GRZQý IRUý VKRUWý SHULRGVý RIý WLPHý DVý LQN V VWHPýEORFNDJHVýZLOOýRFFXUï 1R OHý OXVK ìçê KHQýWKHý1R OHý OXVKýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý1R OHý OXVKýGLDORJXHýER ýLVýGLVSOD HGïýý7KH IOXVKýFRQWLQXHVýIRUýëýPLQXWHVýXQOHVVýDQ ýNH ýLVýSUHVVHGýWRýVWRSýLWï 8PELOLFDOý3XUJH ìçé KHQýWKHý PELOLFDOý3...

Страница 281: ...FWHGýWKHýSULQWHUýZLOOýDXWRPDWLFDOO ýSULPHýWKHýPL HUýWDQN 0 WRýWKHýFRUUHFWýOHYHOï KDUJHý UURUý6KXWGRZQý LVDEOH ìçæ KHQýWKHý KDUJHý UURUý6KXWGRZQî LVDEOHýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý0DFKLQHý RQWUROýGLDORJXHýER õ LJýììïåäôýLVýGLVSOD HGñýWKHý KDUJHýHUURUýVKXWGRZQýFDQýWKHQýEHýHQDEOHGýRUýGLVDEOHGñýXVLQJ rýRUýqýNH Vï LJýììïåäýý0DFKLQHý RQWUROýGLDORJXHýER XWWHUý DXOWý6KXWGRZQý LVDEOH ìçå KHQýWKHý XWWHUý DXOWý6...

Страница 282: ... ìæí LVDEOHýWKHý5ROOLQJý3KDVHýWRýYLHZýWKHýSRVLWLRQýRIýWKHýLQNýMHWýEUHDNðRIIï 5ROOLQJýSKDVHýPXVWýDOZD VýEHýHQDEOHGýGXULQJýQRUPDOýSULQWHUýRSHUDWLRQï LJýììïäíýý3KDVLQJýGLDORJXHýER OZD VýHQVXUHýWKDWýWKHý5ROOLQJý3KDVHýLVýHQDEOHGýLPPHGLDWHO ýDIWHUýFKHFNLQJýWKH LQNýMHWýEUHDNðRIIï HEXJý0RQLWRU ìæì 7KHý HEXJý 0RQLWRUý RSWLRQý LVý XVHGý WRý PRQLWRUý WKHý HOHFWURQLFVý V VWHPý WRý GHWHFWý SRVVLEOH KDUGZDUHýRU...

Страница 283: ...ýH SHULHQFHGý LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï 6HWý HWý OXVKý6HTXHQFH ìææ 7KHý6HWý HWý XVKý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýVHTXHQFHýRIýWKHýYDOYHV O LQýWKHýLQNýV VWHPýIRUýWKHýMHWýIOXVKýSURFHGXUHïýý ìæå 7KLVýIDFLOLW ýVKRXOGýRQO ýEHýXVHGýE ýH SHULHQFHGý LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï 6HWý HWý OHDQý6WRSý6HTXHQFH ìæä 7KHý6HWý HWý OHD ý6WRSý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýV...

Страница 284: ...ý6RXUFH ìåé KHQý KRWRFHOOý 6RXUFHý RSWLRQý LVý VHOHFWHGý WKHý 3ULQWý RQWUROý GLDORJXHý LVý GLVSOD HGïý ý 7KH 3 SKRWRFHOOýVRXUFHýRSWLRQýDOORZVýH WHUQDOýVRXUFHýìýRUýëýWRýEHýVHOHFWHGï 3KRWRFHOOý HYHOV ìåè KHQýWKHý3KRWRFHOOý HYHOVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý3KRWRFHOOýOHYHOVýGLDORJXHýLVýGLVSOD HGïýý7KH SKRWRFHOOýOHYHOVýRSWLRQýDOORZVýWKHýOHYHOVýIRUýHDFKýSKRWRFHOOýWRýEHýVHWýDFWLYHýKLJKýRUýDFWLYHýORZï 5HIHUýW...

Страница 285: ...Oý3RUWý DXGý5DWHVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýEDXGýUDWHýIRUýHDFKýVHULDOýSRUWýFDQýEH VHWýWRýRQHýRIýWKHýIROORZLQJã ìåæïì æèý DXGï ìåæïë ììíý DXGï ìåæïê ìèíý DXGï ìåæïé êííý DXGï ìåæïè çííý DXGï ìåæïç ìëííý DXGï ìåæïæ ëéííý DXGï ìåæïå éåííý DXGï ìåæïä äçííý DXGï ìåæïìí ìäëííý DXGï 6HWý6KLIWV ìåå KHQýWKHý6HWý6KL WVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýVKLIWýOHQJWKýDQGýQDPHýFDQýEHýVHWï I ...

Страница 286: ...KHý5HVW UHý6 VWHPý6HWWLQJVýRSWLRQýZKHQýVHOHFWHGñýUHDGVýWKHýSUHYLRXVO ýVDYHGýSDUDPHWHUV R IURPýPHPRU ï XOOý6 VWHPý5HVHW ìäê KHQýWKHý OOý6 VWHPý5HVHWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýIROORZLQJýRSWLRQVýDUHýDYDLODEOHï X ìäêïì QLWLDOLVHýWKHýSULQWHUñýUHVWRULQJýLWýWRýWKHýIDFWRU ýV VWHPýVHWWLQJVï ìäêïë 5HVHWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýEDFNHGýXSýV VWHPýVHWWLQJVýDQGýNHHSýDQ ýVWRUHGýPHVVDJHï ìäêïê 5HVHWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýED...

Страница 287: ... LVý XVHIXOý ZKHQ DWWHPSWLQJýWRýGLDJQRVHýSULQWHUýIDXOWVï LJýììïäéýý LDJQRVWLFVýVFUHHQ 6HWý QNý7 SH ìäç KHQý WKHý 6HWý QNý 7 SHý RSWLRQý LVý VHOHFWHGñý WKHý 6HOHFWý QNý 7 SHý GLDORJXHý õ LJý ììïäèôý LV GLVSOD HGïýý7KHýGLDORJXHýSURPSWVýWKHýXVHUýWRýHQWHUýWKHý OXLGý GHQWLILFDWLRQý1XPEHUýõ 1ôýDQG WKHýLQNýDQGý7RSðXSý1XPEHUVïýý KHQýWKHýyýNH ýLVýSUHVVHGýDIWHUýDOOýêýQXPEHUVýKDYHýEHHQ W SHGñýWKHýGLVSOD ýZLO...

Страница 288: ...ORZVýWKHýLQNýSXPSýWRýFRQWLQXHýF FOLQJýZKHQýQRýSULQWLQJýLVýWDNLQJýSODFHýVRýWKDWýWKHýLQN LVýFRQVWDQWO ýFLUFXODWLQJýDQGýGRHVýQRWýVHWWOHï 3XPSý HURý2IIVHW ëíí 7KHý XPSý HURý2IIVHWýRSWLRQýDOORZVýWKHýLQNýV VWHPýSUHVVXUHýWRýEHýVHWýWRý HURýUHODWLYHýWRýORFDO 3 DWPRVSKHUHýSUHVVXUHýDQGýVKRXOGýEHýFDUULHGýRXWýZLWKýQRýLQNýLQýWKHýV VWHPýDQGýWKHýSXPSýQRW UXQQLQJï 906ý KDPEHUý DOLEUDWLRQ ëíì KHQýWKHý 06ý KDPEHUý D...

Страница 289: ...GHFUHDVHVýWKHýYDOXHýE ý ýìíï XWRýPRGXODWH ëíê KHQýWKHý XWRýPRGXODWHýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýSULQWHUýZLOOýDXWRPDWLFDOO ýVHWýWKHýPRGXODWLRQ YROWDJHýWRýDFKLHYHýWKHýRSWLPXPýMHWýEUHDNXSï QVXUHýWKDWý5ROOLQJý3KDVHýLVýHQDEOHGýZKHQýSHUIRUPLQJýDQý XWRýPRGXODWLRQï 3KDVHý KDUJHýVHW ëíé KHQýWKHý3KDVHý KDUJHýVHWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýYDOXHýFDQýEHýDGMXVWHGýXVLQJýWKHýrýRUýq NH Vïýý7KHýGLVWDQFHýWKHýSKDVHýGHWHFWR...

Страница 290: ...ýWRýWKHýODVWýRQHýXVHGýDQGýVWRSVýSKDVLQJïýý7KLV HIIHFWLYHO ýIUHH HVýWKHýGURSOHWVýZKHQýYLHZHGýDJDLQVWýWKHýSULQWKHDGý ï 3ULQWýFKDUJHýYDOXH ëíæ 7KLVýIXQFWLRQýLVýXVHGýWRýDGMXVWýWKHýDPRXQWýRIýFKDUJHýDSSOLHGýWRýSULQWHGýGURSýLQýRUGHUýWRýDFKLHYH RSWLPXPýSULQWýTXDOLW ï 7ý5DQJHý6HW ëíå 7KLVýIXQFWLRQýVHWVýWKHýXSSHUýDQGýORZHUýOLPLWVýRIýWKHý 7ýILHOGýVRýWKDWýJRRGýTXDOLW ýSULQWýLV DFKLHYHGýDWýDOOýFKDUDFWHUýKHLJKW...

Страница 291: ...UýLVýUHPRYHGýXQWLOýWKHýODVWýGURSýRIýLQNýIDOOVýIURPýWKHýQR OHï ëìíïè 0DNHýDýQRWHýRIýWKHýWLPHñýDQGýDOVRýWKHýWHPSHUDWXUHýLQGLFDWHGýRQýWKHýWKHUPRPHWHUï ëìíïç SSO ý WKHý WHPSHUDWXUHý FRPSHQVDWLRQý IDFWRUý õJLYHQý RQý WKHý JUDSKý VXSSOLHGý ZLWKý WKH YLVFRPHWHUôýWRýWKHýWLPHýUHFRUGHGýDQGýWUDFHýDýUHDGLQJýRQýWKHýPDLQý7LPHýYHUVXVý9LVFRVLW JUDSKýõVXSSOLHGýZLWKýWKHýYLVFRPHWHUôï IýWKHýWHPSHUDWXUHýFRPSHQVDWLRQýI...

Страница 292: ...ììïé UDSKýììïéýðý ý ýêäèê ýEODFNï ëììïè UDSKýììïèýðý ý0 ýêäêå ýFOHDUï ëììïç UDSKýììïçýðý ý0 ýêäíç ýJUHHQï ëììïæ UDSKýììïæýðý ý0 ýêäí ýEODFNï ëììïå UDSKýììïåýðý ý0 ýêäèç ýYLROHWï ëììïä UDSKýììïäýðý ý 7ýêäíæ ýEODFNï ëììïìí UDSKýììïìíýðý ýêäèå ýHJJVKHOOýUHGï ëììïìì UDSKýììïììýðý ý0 ýêäëç ýEODFNï ëììïìë UDSKýììïìëýðý ý0 ýêäìì ýEODFNï ëììïìê UDSKýììïìêýðý ý0 ýêäéé ýEODFNï ëììïìé UDSKýììïìéýðý ý0 ýêäíê ...

Страница 293: ...ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéä ëììïëí UDSKýììïìçýðý ý0 ýêäéí ýEODFNýõ0Lôï ëììïëì UDSKýììïìæýðý ý0 ýêäéê ýZKLWHýõ3Lôï ëììïëë UDSKýììïìåýðý ý0 ýêäéç ý HOORZýõ3Lôï ëììïëê UDSKýììïìäýðý ý0 ýêäéä ýEODFNýõ3Lôï UDSKýììïìýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý 7ýêäìê ýEOXH ...

Страница 294: ... ô íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìèí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý 7ýêäëé ýEOXH UDSKýììïêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý 7ýêäëé ýEODFN ...

Страница 295: ... ô íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèì UDSKýììïéýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý ýêäèê ýEODFN UDSKýììïèýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäêå ýFOHDU ...

Страница 296: ...ô íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìèë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïçýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäíç ýJUHHQ UDSKýììïæýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäíì ýEODFN ...

Страница 297: ... ô íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèê UDSKýììïåýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäèç ýYLROHW UDSKýììïäýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ý ý 7ýêäíæ ýEODFN ...

Страница 298: ... ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìèé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïìíýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ýêäèå ýHJJVKHOOýUHG UDSKýììïììýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäëç ýEODFN ...

Страница 299: ... íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèè UDSKýììïìëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäìì ýEODFN UDSKýììïìêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäéé ýEODFN ...

Страница 300: ... ô íý ìý ëý êý éý èý çý æý 9LVFRVLW ýõ 36ô è ìí ìè ëí ëè êí êè éí 7HPSHUDWXUHýõGHJý ô 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìèç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïìéýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäíê ýUHG UDSKýììïìèýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäíé ýEOXH ...

Страница 301: ...ature deg C 1 2 3 4 5 6 5 0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Viscosity CPS Temperature deg C 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèæ UDSKýììïìçýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäìé ýWKHUPR UDSKýýììïìæýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäìè ýEODFN ...

Страница 302: ... 1 2 3 4 5 6 5 0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Viscosity CPS Temperature deg C 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìèå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïìåýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäìäýEODFN UDSKýììïìäýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäçç ýWKHUPR ...

Страница 303: ... 4 3 5 5 4 5 5 5 0 10 20 30 40 5 15 25 35 Viscosity CPS Temperature C 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô VVXHýëïì XQýäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèä UDSKýììïëíýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäéí ýEODFNýõ0Lô UDSKýììïëìýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäéê ýZKLWHýõ3Lô ...

Страница 304: ...4 3 5 5 4 5 5 5 0 10 20 30 40 Viscosity CPS Temperature C 5 15 25 35 6 7 21ýììýðý 85 ý 126 6ý 1 ý5 3 5 õ 9 ý7 5 ô XQýäå VVXHýëïì 3DJHýììïìçí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê UDSKýììïëëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäéç ý HOORZýõ3Lô UDSKýììïëêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW ýðý ý0 ýêäéäýEODFNýõ3Lô ...

Страница 305: ...QJýDQGýFDELQHW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìëïëè ìëïìê 0DLQVýSODWHýDVVHPEO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìëïëæ ìëïìé QNýV VWHP ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìëïëä ìëïìè 0LVFHOODQHRXVýLWHPV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...

Страница 306: ...6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 7 6ý3 ý 6ý 17 17 21 ý 1 ...

Страница 307: ... ë LJXUHýìëïêýVKRZVýWKHýPDMRUýVXEðDVVHPEOLHVýRIýWKHýéííý6HULHVý ýSULQWHUïý7KHýDVVRFLDWHG WDEOHýOLVWVýWKHýVXEðDVVHPEOLHVñýDQGýUHIHUVýWKHýUHDGHUýRXWýWRýWKHýUHOHYDQWýGHWDLOHGýSDUWVýOLVWï ê KHUHýDýFRPSRQHQWýLVýQRWýLOOXVWUDWHGñýWKHýOHWWHUVý 1 ýDSSHDUýLQýFROXPQýõìôýDJDLQVWýWKHýOLQHýHQWU IRUýWKHýLWHPï 237 21 ý3 576ý 1 ý 6625 6 é 7DEOHVý ìëïêñý ìëïéý DQGý ìëïèý JLYHý OLVWVý RIý RSWLRQDOý SDUWVý DQGý DFFHV...

Страница 308: ...6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïìýýéííý6HULHVý ýSULQWHU ...

Страница 309: ...íéèíðìíä üý3ROLVKî DWYLDQî LWKXDQLDQýNH SDG ëííðíéèíðììì üý RUHDQýNH SDG ë ð éçíý6Lý 6HHý1RWHýìý ýë ëííðíéçíðìíì üý QJOLVKýNH SDG ëííðíéçíðìíë üý XURSHDQýNH SDG ëííðíéçíðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH SDG ëííðíéçíðìíé üý UHHNýNH SDG ëííðíéçíðìíè üý DSDQHVHýNH SDG ëííðíéçíðìíç üý5XVVLDQî8NUDQLDQýNH SDG ëííðíéçíðìíæ üý XOJDULDQýNH SDG ëííðíéçíðìíå üý HFKî XQJDULDQýNH SDG ëííðíéçíðìíä üý3ROLVKî DWYLDQ...

Страница 310: ... õêô õéô é ð éçíý3Lý ãý HOORZîEODFNýLQN 6HHý1RWHýìý ýë ëííðíéçëðìíì üý QJOLVKî86 ýNH SDG ëííðíéçëðìíë üý XURSHDQýNH SDG ëííðíéçëðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH SDG ëííðíéçëðìíé üý UHHNýNH SDG è ð éçíý3Lý ãý KLWHýLQN 6HHý1RWHýìý ýë ëííðíéçêðìíì üý QJOLVKî86 ýNH SDG ëííðíéçêðìíë üý XURSHDQýNH SDG ëííðíéçêðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH SDG ëííðíéçêðìíé üý UHHNýNH SDG ...

Страница 311: ...ODFNô 0 ýêäìì ýõ ODFNô 7ýêäìê ýõ OXHô 0 ýêäìé ýõ7KHUPRô 0 ýêäìè ýõ ODFNô 0 ýêäìä ýõ ODFNô 7ýêäëé ýõ OXHô 0 ýêäëé ýõ ODFNô 0 ýêäêå ýõ OHDUô 0 ýêäéë ýõ ODFNô 0 ýêäéé ýõ ODFNô ýêäèê ýõ ODFNô 0 ýêäèç ýõ9LROHWô êäèå ýõ5HGô 0 ýêäçç ýõ7KHUPRô ýõ5HGô õìô 7KHýSULQWHUýSDUWýQXPEHUýDQGýGHVFULSWLRQýVKRXOGýDOZD VýEHýVKRZQýLQ WKHýWRSýOLQHýRIýWKHýRUGHUï õëô 7KHý VHFRQGý OLQHý RIý WKHý RUGHUý VKRXOGý DOZD Vý FRQWD...

Страница 312: ...1 2 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïëý6WDQGýDQGýWUDIILFýOLJKWýV VWHP ...

Страница 313: ...ìëïëý67 1 ý 1 ý75 ý 7ý6 67 0 6HULDOî 3DUWýQXPEHU HVFULSWLRQ 4W 5HPDUNV LJýUHIï õìô õëô õêô õéô õèô LJýìëïë ì ëííðíêäíðììæ 7UDIILFýOLJKWýV VWHP ì 1 ìííðíêæíðìéæ 7UDIILFýOLJKWýFDEOHýDVVHPEO ì 5HTXLUHGýIRU XVHýZLWK 6HULDOýì ë ëííðíêäíðììé 6WDQG ì 1 èííðííéåðìëë RFNDEOHýFDVWRU é 2SWLRQ ...

Страница 314: ...HHý1RWH ìê ìííðíêæíðìéì 56éåèîVHQVRUýFDEOHýDVVHPEO ìé ìííðíêæíðìæè 5 ììý RQQHFWRUýDVVHPEO 6HHý1RWHýýý ìé ìííðíêæíðìèí 3KRWRFHOOýMXPSHUýDVVHPEO 6HHý1RWH ìè ìííðíêæíðìèì 6KDIWýHQFRGHUýMXPSHUýDVVHPEO 6HHý1RWH ìç ìííðíêæíðìèæ 1ýMXPSHUýDVVHPEO 6HHý1RWH ìæ ìííðíêæíðìèå 56ëêëýMXPSHUýDVVHPEO 6HHý1RWH ìå ìííðíêæíðìèç 0RGHPýFDEOHýDVVHPEO 6HHý1RWH ìä ìííðíêæíðìéå 5 îëíP ýFDEOHýDVVHPEO 6HHý1RWH ëí ìííðíêæíðìé...

Страница 315: ... æ èííðíììåðííì 3ODVWLFýV ULQJH èíýPO å èííðííäåðìåç DVKýERWWOH ëèíýPO ä çëçðíìííðíëå ODVVýPDJQLILHU ìí ìí ëíìðíìííðííì 6 ULQJHýYLVFRPHWHU ìì èíêðíííìðìäé 1ýFRQQHFWRUýVSDQQHU ìë ëíéðíëíåðìíì 3ULQWKHDGýFOHDUQLQJýEUXVK 3L 7 ýìëïèý 2 80 17 7 21 6HULDO 3DUWýQXPEHU HVFULSWLRQ 5HPDUNV õìô õëô õêô õéô ì êíçðíéííðìíì éííý6HULHVý8VHUý XLGHýý ë êíçðíéííðìíë éííý6HULHVý2ZQHUý0DQXDO ýýý ê êíçðíéííðìíê éííý6HU...

Страница 316: ...1 2 3 4 5 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïêýýéííý6HULHVý ýSULQWHUýPDMRUýVXEðDVVHPEOLHV ...

Страница 317: ...HIï õìô õëô õêô õéô õèô LJýìëïê ì ð ì 7RSýPRXOGLQJýLQNýV VWHP ð LJýìëïé FRPSRQHQWV ë 7RSýPRXOGLQJñýNH SDGýDQGý LJýìëïè ë ð ì DIIOHýSODWHýDVVHPEO ýõ6Lý ý0Lô ì LJýìëïç ë DIIOHýSODWHýDVVHPEO ýõ3Lô ì LJýìëïæ ê ð 3ULQWKHDGýDVVHPEO ì LJýìëïå é ð ì DVHýPRXOGLQJýDQGýFDELQHW ì LJýìëïä ð ë 0DLQVýSODWHýDVVHPEO ì LJýìëïìí è ð QNýV VWHP ì LJýìëïìì ð ð 0LVFHOODQHRXVýLWHPV ð LJýìëïìë ...

Страница 318: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïéýý7RSýPRXOGLQJýLQNýV VWHPýFRPSRQHQWV ...

Страница 319: ...LSWLRQ 4W 5HPDUNV LJýUHIï õìô õëô õêô õéô õèô LJýìëïé ì èííðííêìðìåè 2ðULQJ ì ë ìííðêäííðëæå QNýFDS ì ê èííðííéìðìíì XONKHDGýILWWLQJ ì é ëííðíêäíðìíè 7RSýPRXOGýDVV ì è ìííðíêæíðìçê ìéêíPPýVHDO ì ç ìííðíêæíðììæ LOOHUýKRXVLQJñýWRSðXS ì æ ìííðêäííðëæç 7RSðXSýFDS ì å èííðííäçðììç OLS ë ä ìííðêäííðëìí ODWýVHDO ë ìí ìííðíêæíðììç LOOHUýKRXVLQJñýLQN ì ...

Страница 320: ...2 3 4 5 6 7 8 1 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ýýýý ýýýýýýýýýýýý ý ý ýý ýý ý ýý ý ý ý ýýýý ý ý ý ý ý LJýìëïèý7RSýPRXOGLQJñýNH SDGýDQGý ...

Страница 321: ...ìíì üý UHHN ì ìííðííçéðìíì üý DSDQHVH ì ìííðííçèðìíì üý5XVVLDQî8NUDQLDQ ì ìííðííççðìíì üý XOJDULDQ ì ìííðííçæðìíì üý HFKî6ORYDNLDQî XQJDULDQ ì ìííðííçåðìíì üý3ROLVKî DWYLDQî LWKXDQLDQ ì ìííðííçäðìíì üý RUHDQ ì ìííðííæíðìíì üý UDELFî DUVL ì ìííðííæìðìíì üý HEUHZ ì ë ìííðííèäðìíì H SDGýFLUFXLWýDVV ì ê ëííðíêäíðìíç ëéíý ýìëåý ýSDQHOýDVV ì é ìííðíêæíðìíå H SDGýSODWH ì è ëííðíêäíðëëæ LVSOD ýULEERQýFDEO...

Страница 322: ...1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 11 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïçýý DIIOHýSODWHýDVVHPEO ýõ6LýDQGý0Lô ...

Страница 323: ... ýFRPSULVLQJã 6LýDQGý0L ì èííðííææðìåé ëíPPý3 ýVWDQGðRII é ë èííðííææðìæç ìåPPý3 ýVWDQGðRII ç ê èííðííææðìæä ìíPPý3 ýVWDQGðRII ç é ëííðíêäíðìíë 368ýðýåíýZDWWýZLWKýFRYHU ì è èííðííçæðììç LJKýYROWDJHýODEHO ì ç éííðíííäðëçé 3RZHUýODEHO ì æ ëííðíêäíðììì 38ýERDUG ì å èííðííèêðêçê ODVKýPHPRU ý 0ëä íéíðæí ë ä ëííðíêäíðëìì î2ýERDUG ì ìí ëííðíêäíðëêç QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG ì ìì ëííðíêäíðììë SDQVLRQýERD...

Страница 324: ...0 19 5 6 7 COVER DO NOT OPEN THIS 17 16 21 1 2 2 1 3 4 9 8 10 15 11 12 13 14 22 23 2 See Fig 12 6 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïæýý DIIOHýSODWHýDVVHPEO ýõ3Lô ...

Страница 325: ...ëðëëë HYHOVýLQWHUIDFHýERDUG ì ä ìííðíéçëðííæ HYHOVýLQWHUIDFHýFRYHU ì ìí ëííðíêäíðëìì 38ýERDUG ì ìì èííðíííëðìíé 0éý6Wïý6WOïý H ý1XW ì ìë èííðíìëéðìíé 0éý6Wïý6WOïý ï7ïý DVKHU ë ìê ëííðíéçëðëëê QWHUIDFHýERDUGýKDUQHVVýVHW ì FîZý6HULDOýìæ ìé èííðíííèðìéê 0éý ýìíý3DQý Gý6Wïý6WOïý6FUHZ ì ìè ëííðíêäíðëêç QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG ì ìç ëííðíêäíðëìí î2ýERDUG ì ìæ ð QWHUIDFHýERDUGýKDUQHVVýVHW ì 6HHýLWHPýìè...

Страница 326: ...2 1 3 4 5 6 10 7 8 9 11 12 13 14 16 15 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ý LJýìëïåýý3ULQWKHDGýDVVHPEO ...

Страница 327: ...ýõ UHHQô î5 å ëííðíêäíðììê HDGýKHDWHUýDVV ì ä ìííðêäííðëçå XWWHUýGHWHFW ì ìí èííðííêìðìåí 2ðULQJýëèïåìý ýêïèêý 6 ì ìì èííðííììðìëì 0ëýèý ýçý VNýKGý6Wïý6Wïý6FUHZ ë ìë ëííðíêäíðëíå éçíý6Lý8PELOLFDO ì ìê ìííðêäííðëéê 5HDUýFRYHU ì ìé ëííðêäííðëäå 3KDVHýGHWHFWRUýDVV ì ìè õ ëííðêäííðëíæ 7ýEORFNýDVV ýõ6Lô ì õ ëííðíéçìðììæ 7ýEORFNýDVV ýõ0Lô ì õ ëííðíéçëðììæ 7ýEORFNýDVV ýõ3Lô ì ìç ìííðêäííðìêè XWWHUýVXSSRU...

Страница 328: ...2 3 1 4 5 6 8 7 9 2 4 23 22 12 16 17 18 19 20 22 14 13 15 10 11 21 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïäýý DVHýPRXOGLQJýDQGýFDELQHW ...

Страница 329: ...å ÚýWXUQýIDVWHQHU ê ìí èííðííêçðéëä 7ýPRGXOHýEODQNýMDFN ì ìì èííðííêìðìåæ 6HDO ë ìë èëíðíííëðìíé 7ýPRGXOH ì ìê ëííðíéçëðëëì QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô ì ìé ìííðíêæíðìéí 0DLQýKDUQHVV ì ìè ð 0DLQVýSODWHýDVV ì 6HHý LJýìëïìí ìç ëííðíêäíðëëê DVHýPRXOGLQJýDVV ì ìæ èííðíäíìðìêè åíý ýåíýIDQ ì ìå èííðíäíìðìëì DQýILOWHUýDVV ì ìä èííðíäíìðìëë DQýILOWHUýHOHPHQW ì RQWDLQV ILQJHUýJXDUGñ ILOWHUýFRYHU DQGýIL...

Страница 330: ...1 2 3 10 4 6 5 7 8 9 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïëç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïìíýý0DLQVýSODWHýDVVHPEO ...

Страница 331: ... ê ìííðíêæíðìéë 56ëêëýFDEOHýDVVHPEO ýõ1RWýéèíý6Lô ì é èííðííæçðìêê ODQNLQJýSOXJ ç è èííðííåëðììä 0DLQVýVZLWFK ì ç èííðííåëðìëí 0DLQVýVZLWFKýFRYHU ì æ èííðííççðìêé XVHýKROGHU ë å èííðííççðìêä êïìè ý 5 ý î6ýIXVHV ë RU èííðííççðììä è ý 5 ý î6ýIXVHV ë ä èííðííäæðììæ 0DLQVýLQOHWý ýILOWHU ì ìí èííðííæäðììí XVHýKROGHUýERRW ë 1 ìííðíêæíðìêæ 0DLQVýERRWýJDVNHW ì 1 ìííðíêæíðìêç RRWýUHWDLQHU ì 1 ìííðíêæíðìêè ...

Страница 332: ...1 2 3 4 NOTE ORIENTATION 6 5 7 8 12 13 14 15 16 3 17 3 17 18 20 16 19 18 21 10 11 9 8 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïììýý QNýV VWHP ...

Страница 333: ...QV UHWDLQHU õ ìííðíéçëðííç HYHOýGHWHFWýSUREHýKROGHUýõ3Lô ë ç ìííðíêæíðìèä HYHOýGHWHFWýVHDO ë æ ìííðíêæíðìíç 6ROYHQWîLQNýWDQN ë å èêìðíííìðììë 6WLUUHUýEDUýõ3Lô ë ä ëííðíéçëðëëí 0L HUýWDQNýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô ì ìí õ ëííðíêäíðìíå 3XPSýDVVHPEO ý6Lñý0Lý ý3LýõEODFNý õ HOORZô ì õ ìííðíéçëðíìä 3XPSýDVVHPEO ýõ3LýõZKLWHôô ì ìì ìííðíêæíðììì 3XPSýVHDOLQJýJDVNHW ì ìë ëííðíêäíðììä DQýIDLOXUHý3 ýDVVHPEO ì ìê èííð...

Страница 334: ...1 2 3 4 NOTE ORIENTATION 6 5 7 8 12 13 14 15 16 3 17 3 17 18 20 16 19 18 21 10 11 9 8 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïììýý QNýV VWHP ...

Страница 335: ...ïæåý2ðULQJ 1 èííðííéìðëçè ìýEDUE î5 LWWHGýWRýLQN YDOYHVýõêô 1 èííðííëëðëìê ìýEDUEýVHDOLQJýZDVKHU ì 1 ìííðíêæíðìíë 906ýUHVWULFWRUýEORFN 1 èííðííêìðìçè 906ýUHVWULFWRUý ì 2ðULQJñýìëïìý ýìïçýPP 1 èííðííêìðìçç 906ýUHVWULFWRUý2ðULQJñýêïìý ýìïçPP ì 1 ìííðêäííðìçç 6ROYHQWýPHWHUýIOXVKýFDS ì 2QýXQGHUVLGH RIýVROYHQW PDQLIROGýõìèô 1 ìííðêäííðìçå 6ROYHQWýPHWHUýIOXVKýFDSVXOH ì 2QýXQGHUVLGH RIýVROYHQW PDQLIROGýõ...

Страница 336: ...1 2 3 4 NOTE ORIENTATION 6 5 7 8 12 13 14 15 16 3 17 3 17 18 20 16 19 18 21 10 11 9 8 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïêë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïììýý QNýV VWHP ...

Страница 337: ...RQýILOWHU ì 2QýXQGHUVLGH RIýVROYHQW PDQLIROGýõìèô 1 éííðíííäðëëí 9DSRXUýZDUQLQJýODEHO ì 1 éííðíííäðëìë 1 î62 ýZDUQLQJýODEHO ì 1 èííðííåèðìéè HYHOýVHQVHý 5 HYLFHýRQO 1 èííðííåèðìéç HYHOýVHQVHý 5ýUHFHLYHU ì HYLFHýRQO 1 ìííðíêæíðìæä HYHOýVHQVHýNLW ì RQWDLQVâýè SDLUVý 5 HPLWWHUîUHFHLYHU GHYLFHVýZLWK FRORXUýFRGHG IO LQJýOHDGV ILWWHG 1 ð 9DOYHýEODQNLQJýVFUHZ ì 1 ð 9DOYHýEODQNLQJýGLVF ì 1 ìííðíêæíðììê 3U...

Страница 338: ...1 2 3 6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïêé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê LJýìëïìëýý0LVFHOODQHRXVýLWHPV ...

Страница 339: ...ïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïêè 7 ýìëïìèý0 6 1 286ý 7 06 6HULDOî 3DUWýQXPEHU HVFULSWLRQ 4W 5HPDUNV LJýUHIï õìô õëô õêô õéô õèô LJýìëïìë ì èììðèëííðìçì HIWðKDQGýLQVHUW ì 3DFNLQJ PDWHULDO ë èììðèëííðìçë 5LJKWðKDQGýLQVHUW ì 3DFNLQJ PDWHULDO ê èììðèíííðììì DUWRQ ì ...

Страница 340: ...6 7 21ýìëýðý 8675 7 ý3 576ý 67 XQýäå VVXHýëïì 3DJHýìëïêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê ...

Страница 341: ...ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ïé ìí 3ULQWKHDGýFRQQHFWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ïé ìì 6ROYHQWýUHGXFWLRQýV VWHP ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ïæ 7DEOH ì 3DUWVýFKDQJHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ...

Страница 342: ...HVLJQHGýUHFHVVýLQýWKHýFHQWUHýRIýWKHýILOWHUýFRYHUýõêôï é RWKýPRXOGLQJVýKDYHýDýFRDWLQJýZKLFKýLVýPRUHýUHVLVWDQWýWRýVROYHQWýWKDQýSUHYLRXVýYHUVLRQVï 3 è 7KHýNH SDGýõ LJýìýõìôôýRQýWKHýéçíý6Lý0NýëýLVýILWWHGýZLWKýWKUHHýVWDWXVý Výõëôïýý7KHý VýIROORZ WKHýVHTXHQFHýRIýWKHýRSWLRQDOýWUDIILFýOLJKWVýGHVFULEHGýLQý6HFWLRQýèýRIýWKLVýPDQXDOïýý7KH ýZLOOýJLYH WKHýRSHUDWRUýDQýLQGLFDWLRQýWKDWýWKHýPDFKLQHýLVýSRZHUHGýXSñýH...

Страница 343: ...1 2 3 4 5 33 1 ý ýðýéçíý6Lý0Nýë VVXHýìïí SUýää 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý ïê ì H SDG é 3ULQWKHDG ë 6WDWXVý è 9HQWýKRRG ê LOWHUýFRYHU LJýìýýéçíý6Lý0Në ...

Страница 344: ... äïé 7KHýUHDUýFRYHUýõêôýLVýVWDLQOHVVâýWKHýIURQWýFRYHUýõçôýLVýRSHQýDWýERWKýHQGVýPDNLQJýLWýHDVLHU WRýFOHDQï äïè 7KHý 7ýEORFNýõéôýLQFRUSRUDWHVýDýVPDOOHUýGLDPHWHUýJXWWHUýõìôýWRýHQDEOHýWKHýXVHýRIýWKH VROYHQWýUHGXFWLRQýV VWHPýõVHHý3DUDýììôï äïç 7KHýGLVWDQFHýEHWZHHQýWKHý 7ýEORFNýDQGýWKHýHQGýRIýWKHýSULQWKHDGýKDVýEHHQýUHGXFHGñ HQDEOLQJýWKHýWKURZýGLVWDQFHýWRýEHýLQFUHDVHGï 3ULQWKHDGýFRQQHFWLRQV ìí LJXUHýêýVK...

Страница 345: ...2 1 3 6 5 4 33 1 ý ýðýéçíý6Lý0Nýë VVXHýìïí SUýää 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý ïè ì XWWHU é 7ýEORFN ë 1R OHýFUDGOH è 3ULQWKHDGýWUD ê 5HDUýFRYHU ç URQWýFRYHU LJýëýýéçíý6Lý0Nýëý3ULQWKHDG ...

Страница 346: ...W WIRE GUTTER SIGNAL ORANGE WIRE 0v RED WIRE 15v BROWN WIRE 15v BLACK WIRE GUTTER DETECT CHARGE WIRE SCREEN FROM 15 WAY CABLE EARTH WIRE RED WHITE WIRE 0v BLUE WHITE WIRE SENSOR OUTPUT YELLOW WHITE WIRE 5v GREEN WHITE WIRE ve GREY WIRE ve HEAD HEATER ASSEMBLY 15 WAY CABLE GREEN STRIPE TUBE GUTTER YELLOW STRIPE TUBE D SPEC RED WIRE EHT BLACK STRIPE TUBE RETURN CLEAR TUBE FEED EHT RESISTOR LED SWITC...

Страница 347: ...IRUHýSURYLGHGýXQGHUýWKHýIROORZLQJýFRQGLWLRQVã ìëïì 1R OHýIOXVKLQJï ìëïë OHDQýDQGý4XLFNýMHWýVKXWðGRZQVï ìëïê HDGýFOHDQLQJýõLHýZKHQýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýLVýUHPRYHGôï ìëïé XULQJýMHWýVWDUWýDQGýKHDGýSXUJHýRSHUDWLRQVï ìê Qý H LVWLQJý PDFKLQHý FDQý EHý ILWWHGý ZLWKý Dý VROYHQWý UHGXFWLRQý V VWHPý E ý FDUU LQJý RXWý WKH PRGLILFDWLRQVýOLVWHGýEHORZã ìêïì QVWDOOýDý0Nýëý î2ýERDUGýõXQOHVVýDOUHDG ýILWWHGôï ìêïë ...

Страница 348: ...è DSDQHVHýNH SDGýõ0Nýìô ì 7 ëííðíéçèðìíè DSDQHVHýNH SDGýõ0Nýëô ì 7 7 ëííðíéçíðìíç 5XVVLDQî8NUDQLDQýNH SDGýõ0Nýìô ì 7 ëííðíéçèðìíç 5XVVLDQî8NUDQLDQýNH SDGýõ0Nýëô ì 7 7 ëííðíéçíðìíæ XOJDULDQýNH SDGýõ0Nýìô ì 7 ëííðíéçèðìíæ XOJDULDQýNH SDGýõ0Nýëô ì 7 7 ëííðíéçíðìíå HFKî XQJDULDQýNH SDGýõ0Nýìô ì 7 ëííðíéçèðìíå HFKî XQJDULDQýNH SDGýõ0Nýëô ì 7 7 ëííðíéçíðìíä 3ROLVKî DWYLDQî LWKXDQLDQýNH SDG õ0Nýìô ì 7 ëí...

Страница 349: ...SHDQýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìçæ XURSHDQýõ0Nýëô ì 7 7 ìííðííçëðìíì 7XUNLVKî6FDQGLQDYLDQýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìçå 7XUNLVKî6FDQGLQDYLDQýõ0Nýëô ì 7 7 ìííðííçêðìíì UHHNýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìçä UHHNýõ0Nýëô ì 7 7 ìííðííçéðìíì DSDQHVHýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìæí DSDQHVHýõ0Nýëô ì 7 7 ìííðííçèðìíì 5XVVLDQî8NUDQLDQýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìæì 5XVVLDQî8NUDQLDQýõ0Nýëô ì 7 7 ìííðííççðìíì XOJDULDQýõ0Nýìô ì 7 ìííðíéæíðìæë XO...

Страница 350: ...ýõ0Nýëô ì 7 7 ä ìííðíêæíðëéä ýKDUQHVVýõ0Nýëô ì 7 1RWýLOOXVWUDWHG 7DEOHýìëïä 7 ä ëííðíêäíðëìì î2ýERDUGýõ0Nýìô ì 7 ëííðíêäíðëèí î2ýERDUGýõ0Nýëô ì 7 7 ìí ëííðíêäíðëêç QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGý õ0Nýìô ì 7 ëííðíêäíðëéæ QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGý õ0Nýëô ì 7 7 ìë ìííðíêæíðëéæ DUQHVVýNLWýõ0Nýëô ì 1RWýLOOXVWUDWHG ìê ëííðíêäíðìéæ 0RWRUýFRQWUROýERDUG ì 7 7 3UHYLRXVO VXSSOLHGýZLWK î2ýERDUG 7DEOH ìëïìì ì ìí...

Страница 351: ...ðìäè 5HDUýFRYHUýõ0Nýëô ì 7 ìè ëííðêäííðëíæ 7ýEORFNýõ6Lô ì 7 ëííðíéçìðììæ 7ýEORFNýõ0Lô ì 7 ëííðíéçëðììæ 7ýEORFNýõ3Lô ì 7 ëííðíêäíðëêì 7ýEORFNýõ0Nýëô ì 7 7DEOH ìëïìë ëì ìííðíêæíðìåë DVHýPRXOGLQJýILOWHUýFRYHUýõ0Nýìô ì 7 0NýëýXQLW VXSSOLHGýZLWK EDVH PRXOGLQJ 7DEOH ìëïìê è èííðííåëðììä 0DLQVýVZLWFKýõ0Nýìô ì 6XSHUFHHGHG E ý0Nýë YDULDQW èííðííåëðìéè 0DLQVýVZLWFKýõ0Nýëô ì 7 7 7DEOH ìëïìé ê èëìðíííìðìêè QN...

Страница 352: ...ýðýéçíý6Lý0Nýë SUýää ý VVXHýìïí 3DJHý ïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 7 ý ìýý3 576ý 1 6ýõ RQWLQXHGô 5HI 3Wý1Rï HVFULSWLRQ 4W SSOLFDELOLW 5HPDUNV 0Nýì 0Nýë é èììðèííðìèç 3DFNDJLQJýõ0Nýëô ì 7 5HSODFHV LWHPVýìñýë DQGýê ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды