Wilfa Morgen TO-1S Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 44

Engelsk

EngelskEnglish



Do not pull plug out by the cord.



Do not use this product for anything other

than intended use.



This product is intended for household use

only.



No liability can be accepted for any damage

caused by noncompliance with these instruc-

tions or any other improper use or mishan-

dling.



Use the toaster without bread for the ﬁ rst time.

There will be some smoke at ﬁ rst; this is nor-

mal.



The toaster reaches very high temperatures,

particularly in the area of the openings for the

bread.



Bread may burn. Therefore this toaster must

not be used near or below

curtains and other combustible materials.



Do not place the cable or any other object

over the bread openings whilst the toaster is in

operation.



Do not attempt to dislodge food while the

toaster is in operation.



Toasting lever must be in the ‘ UP ’ position

before

attaching or disconnecting the plug from wall

outlet.



Do not insert metal objects or other utensils

into the toaster, as this will cause an electric

shock or cause a ﬁ re.



Do not leave the toaster unattended whilst in

operation.

Содержание Morgen TO-1S

Страница 1: ...ficia porem et ent inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae Wilfa Morgen Bread toaster Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning K ytt ohje Instruction manual Product cod...

Страница 2: ...P 2 Norsk P 2 Norsk Norsk Bruksanvisning TO 1S Viktige forh ndsregler 3 Funksjoner 6 Riste br d 7 Rengj ringsinstruksjoner 8...

Страница 3: ...t av stikkontakten n r appara tet ikke er i bruk eller rengj res La apparatet avkj le f r du setter p eller tar av eventuelle deler Ikke bruk apparatet hvis str mledningen eller st pselet er skadet el...

Страница 4: ...rmalt Temperaturen p br dristeren kan bli sv rt h y s rlig i omr det rundt pningene til br det Br det kan ta fyr Derfor m br d risteren ikke brukes i n rheten av eller under gardiner og andre brennbar...

Страница 5: ...erfaring og kunnskap hvis de er under til syn av eller har f tt anvisninger om sikker bruk av apparatet og er klar over farene forbundet med bruk Barn skal ikke leke med apparatet Rengj ring og vedli...

Страница 6: ...napp Med denne knappen kan du oppvarme ristet br d Trykk p knappen n gang for aktivere funksjonen Indikatoren vil n lyse Tine knapp Denne knappen tiner frossent br d Trykk denne knappen n gang for akt...

Страница 7: ...lderen hekter seg fast og ristingen begynner Pr v deg litt frem for nne den ristetiden som gir best resultat for deg Ristetid er avhengig av hvor ferskt br det er og hva br det inneholder Unng bruke k...

Страница 8: ...fuktig svamp eller klut Ikke bruk slipende eller sterke rengj ringsmidler da de vil skade over atebehandlingen Smulebrettet m rengj res med jevne mellomrom B rst smulene ut av brettet med en liten b r...

Страница 9: ...all bli samlet inn separat og behandlet Hvis du i fremtiden trenger kaste dette produktet vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hvor...

Страница 10: ...P 2 Svensk P 2 Svensk Svenska Bruksanvisning TO 1S Viktiga s kerhetsanvisingar 3 Funktioner 6 Rosta br d 7 Reng ringsanvisingar 8...

Страница 11: ...fr n v gg uttaget om den inte ska anv ndas och innan reng ring L t apparaten svalna innan du monterar eller demonterar n gra delar Anv nd inte apparaten om el kabeln eller stickkontakten r skadad elle...

Страница 12: ...t normalt Br drosten blir mycket varm speciellt i n r heten av br d ppningarna Br d kan brinna Br drosten f r aldrig anv ndas i n rheten av eller under gar diner eller andra br nnbara material Placera...

Страница 13: ...nder verinseende av vuxen och att personen i fr ga r inf rst dd med risk erna L t aldrig barn leka med apparaten Reng ring och underh ll f r inte utf ras av barn utan vuxens s llskap H ll apparaten oc...

Страница 14: ...pp Den h r knappen anv nds f r att terv rma br det Tryck en g ng p knappen f r att aktivera funktionen indika torn t nds Upptiningsknapp Denna knapp anv nds f r att tina upp djupfryst br d Tryck en g...

Страница 15: ...lls den l ses fast d refter p b rjas rostningen Prova dig fram f r att hitta r tt rostningstid Tiden kan variera beroende p hur nytt br det r och vilka ingredienser det r bakat med Anv nd inte kniv ga...

Страница 16: ...svamp eller trasa Anv nd inte slipande eller starka reng ringsmedel eftersom dessa kan skada ytbel ggningen Ibland kan smulbrickan beh va g ras ren Borsta av smulorna fr n brickan med en liten borste...

Страница 17: ...las in och behandlas separat Om denna produkt n gon g ng i framtiden beh ver skrotas sl ng INTE den tillsammans med hush llsavfall L mna produkten vid en insamlingspunkt avsedd f r elektriskt och elek...

Страница 18: ...P 2 Dansk P 2 Dansk Dansk Instruktionsvejledning TO 1S Vigtige sikkerhedsforanstaltninger 3 Funktioner 6 Riste br d 7 Reng ringsvejledning 8...

Страница 19: ...er opsyn n r det er t ndt Tr k stikket ud n r apparatet ikke er i brug og f r reng ring Lad det k le af f r du monterer eller fjerner dele Du m ikke benytte et produkt med en beska diget ledning eller...

Страница 20: ...edning eller anden forkert brug eller h ndtering Brug br dristeren uden br d den f rste gang Der dannes en smule r g den f rste gang Det er helt normalt Br dristeren bliver meget varm is r i br d slid...

Страница 21: ...de fysiske sensoriske el ler mentale evner eller mangel p erfaring og viden hvis de har f et vejledning eller instruk tion i brug af apparatet p en sikker m de og forst r de risici der er forbundet he...

Страница 22: ...er specielt designet til genopvarmning af ristet br d Tryk p knappen for at aktivere denne funktion Lyset t ndes i indikatoren Knap til opt ning Denne knap er velegnet til opt ning af frossent br d Tr...

Страница 23: ...Pr v dig frem n r du skal finde den perfekte ristningstid Den optimale tid afh nger af hvor frisk br det er og hvilken slags br d det er Du m ikke bruge en kniv gaffel eller en anden genstand til at f...

Страница 24: ...p eller klud Du m ikke benytte slibemidler eller st rke reng ringsmidler da de kan del gge nishen Krummebakken skal reng res j vnligt B rst krummerne af bakken med en lille b rste eller klud Skub krum...

Страница 25: ...ndsamles og behandles separat Hvis det fremover bliver n dvendigt at kassere dette produkt bedes du s rge for at det IKKE kommer i dagrenovationen Produktet skal i stedet sendes til n rmeste WEEE opsa...

Страница 26: ...S 2 Suomi Suomi Suomi K ytt ohje TO 1S T rkeit turvallisuusohjeita 3 Toiminnot 6 Paahda leip seuraavasti 7 Puhdistusohjeet 8...

Страница 27: ...ta Anna laitteen j hty ennen kuin lis t tai poistat mit n osia l k yt laitetta jos sen johto tai pistoke on vahingoittunut tai jos laite on jotenkin muuten vaurioitunut Jos s hk johto tai laite on vah...

Страница 28: ...l mp tila voi kohota hyvin kuu maksi etenkin leiv lle tarkoitettujen aukkojen ymp rist ss Leip voi olla polttavan kuumaa Sen vuoksi paahdinta ei saa k ytt l hell verhoja ja muita tulenarkoja materiaal...

Страница 29: ...k ytt laitetta vain siin tapauksessa ett k ytt valvotaan tai heit on opastettu k ytt m n laitetta turvallisesti ja ett he ymm rt v t lait teen k ytt n liittyv t vaarat Lapset eiv t saa leikki laittee...

Страница 30: ...Paahdettua leip l mmitet n uudelleen t m n painikkeen avulla Voit k ytt t t toimintoa painamalla t t painiketta Merkkivalo syttyy Sulatuspainike T m n painikkeen avulla voit sulattaa pakastettua leip...

Страница 31: ...7 Paina vipua varovaisesti alas kunnes se lukittuu Paahtaminen alkaa Oikea paahtoaika l ytyy kokeilemalla Tarvittava aika vaih telee leiv n tuoreuden ja koostumuksen mukaan l poista leip paahtimesta...

Страница 32: ...i liinalla l k yt hankaavia tai voimakkaita kotitalouspuhdistusaineita koska ne vahingoittavat pintak sittely Murualusta on puhdistettava silloin t ll in Harjaa murut pois alustalta pienell harjalla t...

Страница 33: ...olevat puutteet sek materiaali ja valmistevirheet jotka ilmenev t 2 vuoden kuluessa laskettuna ostop iv st Muilta osin noudatamme yleisi takuuehtoja TE 2002 T m takuu ei vaikuta kansallisen lains d nn...

Страница 34: ...P 2 Engelsk P 2 Engelsk English Instruction Manual TO 1S Important safeguards 3 Functions 6 Operation 7 Cleaning instructions 8...

Страница 35: ...utlet when not in use or before cleaning Allow to cool before putting on or taking off any parts Do not aerate the appliance with a damaged cord or plug or after the appli ance has been damaged in any...

Страница 36: ...ry high temperatures particularly in the area of the openings for the bread Bread may burn Therefore this toaster must not be used near or below curtains and other combustible materials Do not place t...

Страница 37: ...sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Child...

Страница 38: ...ton is specially designed to reheat toasted bread Press this button once to activate this function and the indictor will light Defrost button This button is suitable for defrosting frozen bread Press...

Страница 39: ...he carriage lever down gently until it latches toasting will begin Experiment to nd the perfect toasting time The optimal time varies depending on the freshness of the bread and what the bread consist...

Страница 40: ...nge or cloth Do not use abrasive or strong household cleaners as they will damage the nish The crumb tray will need to be cleaned occasionally Brush the crumbs from the tray using a small brush or clo...

Страница 41: ...te must be collected separately and processed If in future you need to discard this product please do not throw it out with your normal rubbish Please send this product to a collection point where one...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...AS WILFA Industriveien 25 1481 Hagan Norway wilfa com...

Результаты поиска

Содержание Morgen TO-1S

Отзывы:

Похожие инструкции для Morgen TO-1S

Бренды по названию

Популярные бренды

Wilfa Morgen TO-1S, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Morgen TO-1S

Отзывы:

Похожие инструкции для Morgen TO-1S

Бренды по названию

Популярные бренды