background image

Norge

 Bruksanvisning 

Svenska

 Bruksanvisning

Dansk 

Brugsanvisning

Soumi 

Käyttöohje

English 

Instruction manual

WSDK-2000B, WSDK-2000S

  FORMAT vannkoker

 FORMAT vattenkokare

FORMAT vandkedel

FORMAT vedenkeitin

FORMAT  water kettle

Содержание FORMAT WSDK-2000B

Страница 1: ...nvisning Svenska Bruksanvisning Dansk Brugsanvisning Soumi K ytt ohje English Instruction manual WSDK 2000B WSDK 2000S FORMAT vannkoker FORMAT vattenkokare FORMAT vandkedel FORMAT vedenkeitin FORMAT w...

Страница 2: ...al ikke utf res av barn med mindre de er eldre enn 8 r og under tilsyn Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 r Dette apparatet kan brukes av personer med redusert Gratulerer med d...

Страница 3: ...e produktet m ikke dyppes i vann eller andre v sker da det kan for rsake elektrisk st t Apparatet skal bare brukes med basen som f lger med Unng s l p kontakten V r spesielt oppmerksom p Spesielle sik...

Страница 4: ...gir gjeldende temperatur p vannet i vannkokeren konstant lys angir valgt temperatur Trykk p knappen som tilsvarer nsket temperatur Trykk p wilfa knappen som begynner lyse og vannet begynner koke opp N...

Страница 5: ...bare t rkes av med en fuktig klut Bruk aldri harde eller slipende redskaper som tr db rste eller st lsvamp til rengj ring Ikke bruk aggressive rengj ringsmidler som kan v re skadelige svelge for menne...

Страница 6: ...bruk Den r inte avsedd att anv ndas f r kommersiella eller industriella ndam l Produkten ska inte heller anv ndas utomhus eller f r n got annat ndam l H ll apparaten borta fr n v rmek llor direkt soll...

Страница 7: ...nte kabel stick kontakt eller apparat s nkas ned i vatten eller annan v tska Enheten skall endast anv ndas med det medf ljande basenheten Undvik spill p kontaktdonet Var s rskilt medvetna om s rskilda...

Страница 8: ...kokarens aktuella temperatur fast sken anger m ltemperaturen Tryck p knappen som motsvarar nskad temperatur Tryck p wilfa knappen f r att p b rja kokningen S snart vattnet n r m ltemperaturen avstanna...

Страница 9: ...som kan vara farliga att f rt ra eller kan skada ytan Elektrisk tilkoppling Kontrollera sp nningen d r du anv nder enheten r samma som anges p apparaten Du kan hitta detaljer p etiketten p bottenplatt...

Страница 10: ...un beregnet til indend rs ikke industriel ikke kommerciel husholdningsbrug M under ingen omst ndigheder bruges udend rs eller til noget andet form l Hold apparatet v k fra varmekilder direkte sollys f...

Страница 11: ...r ud Brug kun originale reservedele Ledningen stikket eller selve apparatet m ikke neds nkes i vand eller anden v ske da det kan give elektrisk st d Apparatet m kun benyttes sammen med den medf lgende...

Страница 12: ...Bem rk blinkende lys indikerer nuv rende vandtemperatur i kedlen fast lys betyder indstillet temperatur Tryk p knappen for den nskede temperatur Tryk p wilfa knappen for at t nde og starte kogeproces...

Страница 13: ...vampe til reng ring Brug ikke aggressive reng ringsmidler der kan v re skadelige ved indtagelse eller skade overfladen Teknisk info 220 240V 50 60Hz 2000 2400W Wilfa Danmark A S Havneholmen 29 BDO 156...

Страница 14: ...iseen k ytt n l k yt laitetta ulkona tai muihin tarkoituksiin Pid laite poissa l mm nl hteist suorasta auringonvalosta kosteudesta ja ter vist reunoista l k yt laitetta m rin k sin Irrota pistoke heti...

Страница 15: ...un nesteeseen sill seurauksena voi olla s hk isku Laite on tarkoitettu k ytett v ksi vain siihenkuuluvan jalustan kanssa V lt roiskeita liittimeen Lue alla olevat turvallisuusohjeet tarkasti Turvallis...

Страница 16: ...etkisen l mp tilan tasaisesti palava valo puolestaan ilmaisee tavoitel mp tilaa Paina haluttua l mp tilaa vastaavaa painiketta Paina wilfa painiketta niin valo syttyy ja veden keitt minen alkaa Kiehum...

Страница 17: ...harjaa tai ter svillaa l koskaan k yt vahvoja pesuaineita jotka voivat olla vahingollisia ihmisille tai vahin goittaa keittimen pintaa S hk liit nt Tarkista ett pistorasian j nnite on sama kuin laitte...

Страница 18: ...n industrial non commercial and household use only Do not use the item outdoors or for any other purpose Keep the appliance away from heat sources direct sunlight moisture and sharp edges Do not use w...

Страница 19: ...trical shock do not immerse the cord plug or appliance in water or other liquid The appliance is only to be used with the stand provided Avoid spillage on the connector Be especially aware of special...

Страница 20: ...r temperatures Note flashing light indicates current water temperature in kettle steady light means the target temperature Press the button which corresponds to your desired temperature Press the wilf...

Страница 21: ...brush or a steel sponge for cleaning Please do not use any aggressive cleaning agents which could be harmful for human consumption or damage the surface Electrical connection Check the voltage where y...

Страница 22: ...wilfa com WSDK 2000x_20_05...

Отзывы: