background image

7

Francais

Nederlands

Montage van bovendeksel

1.  Verwijder de bovenplaat (1) van de kachel door deze op te tillen. Leg de bovenplaat op een 

niet-krassend oppervlak zodat de onderkant van de bovenplaat naar boven is gericht.

2.  Schroef de afdekplaat (2) onderop de bovenplaat vast met behulp van de twee bijgeleverde 

moeren (3). De uitsnijding (5) in de afdekplaat moet naar de voorzijde van de kachel zijn 

gericht. 

3.  Leg de bovenplaat weer op de kachel.
4.  Leg het bovendeksel (4) in het ronde gat in de bovenplaat.

Montage du couvercle supérieur

1.  Enlevez la plaque supérieure (1) du poêle en la soulevant. Posez la plaque supérieure 

sur une surface sans risquer de la rayer, avec le côté interne de la plaque tourné vers le 

haut. 

2.  Vissez la plaque de protection (2) sur le côté interne de la plaque supérieure à l’aide des 2 

écrous fournis (3). La découpe (5) dans la plaque de protection doit être tournée en avant, 

vers l’avant du poêle.  

3.  Reposez la plaque supérieure sur le poêle. 
4.  Posez le couvercle supérieur (4) dans l’orifice circulaire de la plaque supérieure.

Отзывы: