3
Operating instructions, Hydraulic compression force transducers
EN
ADPR1X914105.01 04/2019 EN/DE
Contents
Contents
1. General information
4
2. Design and function
5
2.1 Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.3 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3. Safety 6
3.1 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 Improper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.4 Responsibility of the operator . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.5 Personnel qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.6 Personal protective equipment . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.7 Labelling, safety marks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4. Transport, packaging and storage
11
4.1 Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Packaging and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. Commissioning, operation
12
5.1 Precautions before commissioning . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 To be observed during installation . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3 Mounting of the hydraulic force measuring unit with pressure gauge. . . 13
5.4 Commissioning of the hydraulic force measuring unit with digital pressure
gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.5 Mounting of the hydraulic force measuring unit with digital pressure gauge 16
5.6 Electrical connection - hydraulic force measuring unit with built-in pressure
sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7 Mounting of the hydraulic force measuring unit with pressure sensor . . 18
6. Faults 19
6.1 Faults of the hydraulic force measuring unit with pressure gauge / digital
pressure gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2 Faults of the hydraulic force measuring unit with pressure sensor. . . . 20
7. Maintenance and cleaning
21
7.1 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2 Recalibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8. Dismounting, return and disposal
22
8.1 Dismounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2 Return. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.3 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9. Specifications 23
10. Accessories 35
10.1 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10.2 Spacer discs/mounting flanges. . . . . . . . . . . . . . . 36
11. Appendix: EU declaration of conformity
37
Содержание F1106
Страница 38: ...38 Operating instructions Hydraulic compression force transducers EN ADPR1X914105 01 04 2019 EN DE ...
Страница 74: ...74 Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer DE ADPR1X914105 01 04 2019 EN DE ...
Страница 75: ...75 Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer DE ADPR1X914105 01 04 2019 EN DE ...