Italiano
El
Norme di sicurezza generali
• Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere
molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle
con cura unitamente al certifcato di garanzia, allo
scontri-no e, se possibile, alla scatola di cartone con la
confezio-ne interna. Se passate l‘apparecchio a terzi,
consegnate anche le istruzioni per l‘uso.
• Utilizzare
l’apparecchio
esclusivamente perscopi privati e
conformemente al tipo di applicazione previsto. Quest
c
o
rodotto non è stato concepito ai fni di un impiego in
ambito industriale.
Non utilizzarlo all’aperto. Proteggerlo dal calore, nonché
dall’esposizione diretta ai raggi solari e dall’umidit
ä
(non
mmergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza
da oggetti con spigoli afflati. Non utilizzare l’apparecchio
con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca
’apparecchio, staccare immediatamente la spina.
• Disattivare l’apparecchio e staccare sempre la spina dalla
'
elativa presa (prendendo in mano la spina, non tirand
c
cavo) allorché non si utilizza l’apparecchio, quando s
applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si
deb-
o
a pulire o si siano manifestate anomalie.
• Non mettere in funzione
I'
apparecchio senza
sorveglian-za. Spegnere sempre l’apparecchio, se si
desidera uscire dalla stanza. Estrarre la spina dalla
presa.
• Controllare periodicamente l’apparecchio perverifcare
e
he non vi siano danni. Non mettere in funzione
l’appa-
'
ecchio nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l’apparecchio, bens
i
rivolgers a un
te
e
nico autorizzato. Al fne di evitare l’insorgere di
situazioni di pericolo, si ra
e
comanda di contattare
costruttore, il nostro servizio di assistenza te
e
nica o un
te
e
nico ugualmente qualifcato per la sostituzione de
cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
• Utilizzare
esclusivamente accessori originali.
• Rispettare le seguenti “Speciali norme di sicurezza“
Bambini e persone fragili
• Per sicurezza tenere ’imballaggio (sacchetto d plastica,
scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.
/K
A
W
ISO!
Non lasciar giocare i bambini pi
e
coli con la pellicola. Pericolo
di soffocamento!
• Quest’apparecchio
non
e
destinato all’uso da parte
di persone (compresi i bambini) con capacit
ä fi
siche,
o
sichiche, sensorie o intellettive limitate, o da persone
spro
w
iste della necessaria esperienza e conoscenza, a
c
e
ee
ezione del fatto
e
he ci
ö
a
w
enga sotto la sorveglianza
di una persona responsabile ed addetta alla loro sicurez
za, o
e
he ricevano da questa persona istruzioni su come
debba essere utilizzato l’apparecchio.
Simboli per questo manuale di istruzioni per
I
’ uso
_
e indi
e
azioni mportanti per la propria sicurezza sono indicat
appropriatamente. Osservare assolutamente queste indi
e
a-
zioni, per evitare in
e
identi e danni all
'
apparecchio:
A\
A
W
ISO:
Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi
di ferite.
/\
ATTENZIONE:
Indica possibili pericoli per
I
’ apparecchio o altri oggetti.
1
NOTA:
Mette in risalto consigli ed informazioni.
Speciali norme di sicurezza relative a
questo apparecchio
Simboli sul prodotto
Sul prodotto si trovano simboli di carattere informativo e d
a
w
ertenza:
A
W
ISO:
Per evitare un surriscaldamento il radiatore non
deve mai essere coperto.
• Questo apparecchio si surriscalda durante il suo utilizzo.
Allo scopo di evitare fenomeni di ustioni, è indispensabile
evitare il contatto con la pelle.
Trasportare l’apparecchio afferrandolo per l’impugnatura.
• Questo apparecchio di riscaldamento
e
riempito con una
quantit
ä
precisa di uno speciale tipo di olio. Gli intervent
di riparazione nel corso dei quali si renda necessari
c
aprire l’alloggiamento dello stesso apparecchio di riscal-
damento devono essere effettuati esclusivamente da
o
arte del costruttori oppure da parte di un rivenditore d
servizio autorizzato. Si ra
e
comanda di contattare
quest’ul-timo anche nel caso in cui l’apparecchio di
riscaldamento
o
erdesse olio.
• Per
eliminare
I'
apparecchio, togliere dapprima
I'
olio e
o
oi
eliminare a seconda delle regole ambientali.
• Si
ra
e
comanda di mantenere una distanza di sicurezza
o
ari ad almeno 90 cm tra i vari lati dell’apparecchio stess
c
e i mobili o altri oggetti.
• E
'
assolutamente vietato utilizzare l’apparecchio di riscal-
damento in locali contenenti gas esplosivi (per esempi
c
o
enzina) oppure durante lavori nel corso dei quali sia pre-
visto l’uso di sostanze adesive infammabili o di solvent
[
per esempio durante ’applicazione o la verniciatura d
o
archetti, PVC, ecc).
•
L'
uso di particolare cautela
e
indispensabile nel caso in cui
l’apparecchio di riscaldamento venga utilizzato in
o
resenza di bambini oppure se non è sotto sorveglianza.
• Non introdurre oggetti all’interno dell’apparecchio d
iscaldamento.
• Accertarsi
e
he tra il cavo della corrente e l’alloggiamento
dell’apparecchio di riscaldamento vi sia una suffciente
distanza di sicurezza.
Содержание Wi-Oil 1500-7
Страница 8: ...Erbringung der Garantieleistungen zur Verf gung gestellt werden...
Страница 31: ...mesmo circuito...
Страница 38: ...3 Sflare la spina dalla presa...
Страница 44: ...The power cord can be wound up on the front of the appli ance...
Страница 61: ...p03 CflHaHHH 16A...