background image

English

For EU product versions and/or in the case 
that it is requested in your country:
Ecology and recyclability of the product

The materials of which the packaging of this 
appliance consists are included in a collection, 
classification and recycling system. Should you 
wish to dispose of them, use the appropriate public 
containers for each type of material.
- The product does not contain concentrations of 
substances that could be considered harmful to the 
environment.

This symbol means that in case you wish 
to dispose of the product once its wor-
king life has ended, take it to an autho-
rised waste agent for the selective co-
llection of waste electrical and electronic 

equipment (WEEE) 
To determine the compliance with the requirements 
of ecological design and to calculate the energy 
labelling parameters, the European Regulation EN 
60350-2 is taken as reference.

-This symbol indicates that the surface 
may heat up during use.
- This appliance complies with Directive 
2014/95/EU on Low Voltage, Directive 

2014/108/EU on Electromagnetic Compatibility, 
Directive 2011/65/EU on the restrictions of the use 
of certain hazardous substances in electrical and 
electronic equipment and Directive 2009/125/EC 
on the ecodesign requirements for energy-related 
products.  

- Insert the rack (L) or tray (K) on one of the levels 
(B) 
- Select the function you want the appliance to 
carry out:
- Select the desired cooking temperature. 
- Select the desired cooking time (H)
- The pilot light (I) comes on. 
- After the selected time the appliance will switch 
off automatically.

Once you have finished using the appliance:

- Unplug the appliance to the mains.
- Clean the appliance

Cleaning

- Disconnect the appliance from the mains and let 
it cool before undertaking any cleaning task. 
- Clean the electrical equipment and the mains 
connection with a damp cloth and dry. DO NOT 
IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.
- Clean the appliance using a damp cloth with a 
few drops of detergent and then dry it.
- Do not use solvents, or products with an acid or 

base pH such as bleach, or abrasive products, for 
cleaning the appliance.
- Do not let water or any other liquid get into the 
air vents to avoid damage to the inner parts of the 
appliance.
- Do not immerse the appliance in water or any 
other liquid, or place it under a running tap.
- It is advisable to clean the appliance regularly 
and remove any food remains.
- If the appliance is not in good condition of 
cleanliness, its surface may degrade and 
inexorably affect the duration of the appliance’s 
useful life and could become unsafe to us.
- None of the parts of this appliance are suitable 
for cleaning in the dishwasher.

Anomalies and repair

Take the appliance to an authorised technical sup-
port service if problems arise. Do not try to dis-
mantle or repair without assistance, as this may 
be dangerous.

Содержание MF 260B

Страница 1: ...Català MF 260B MF 260W Four électrique Horno Eléctrico Forno eléctrico Electrical Oven Q U E L F O U R C O M ...

Страница 2: ...J L K B D C F G H E A I 1 4 3 5 6 2 Q U E L F O U R C O M ...

Страница 3: ...n Description A Corps B Niveaux C Élément chauffant D Vitre four E Poignée F Sélecteur de température G Sélecteur fonction H Minuterie I Voyant lumineux J Poignée grille et lèchefrite K Lèchefrite L Grille Description du sélecteur fonction Élément chauffant inférieur Élément chauffant supérieur et inférieur Élément chauffant supérieur et convection Élément chauffant inférieur et convection Élément...

Страница 4: ...à un usage domestique et non professionnel ou industriel Conservez cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d expérience et de connaissances Ne pas ranger l appareil en position verticale Ne pas garder l appareil s il est encore chaud Maintenir l intérieur du four propre dans le cas contraire les res...

Страница 5: ...er fonctionnement on recommande de le faire marcher à la puissance maximale pendant 2 heures dans une pièce bien ventilée Utilisation Dérouler complètement le câble avant de le brancher Brancher l appareil au secteur Introduire la grille L ou le lèchefrite K dans l un des niveaux B Choisir la fonction désirée Choisir la température de cuisson souhaitée Choisir le temps de cuisson désiré H Le voyan...

Страница 6: ...Elemento calefactores D Cristal E Empuñadura F Selector temperatura G Selector función H Temporizador I Piloto luminoso J Empuñadura rejilla y bandeja K Bandeja L Rejilla Descripción selector función Elemento calefactor inferior Elemento calefactor superior inferior Elemento calefactor superior convección Elemento calefactor inferior convección Elemento calefactor superior inferior convección 6 El...

Страница 7: ...ieza Este aparato está pensado únicamente para un uso doméstico no para uso profesional o industrial Guardar este aparato fuera del alcance de los niños y o personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento No guardar el aparato en posición vertical No guardar ni transportar el aparato si todavía está caliente Mantener la cavidad del horno limp...

Страница 8: ...nda tenerlo en marcha a máxima potencia durante 2 horas en una habitación bien ventilada Preparar el aparato acorde a la función que desee realizar Uso Desenrollar completamente el cable antes de enchufar Enchufar el aparato a la red eléctrica Introduzca la rejilla L o la bandeja K en uno de los niveles B Seleccione la función que desee que realice el aparato Seleccionar la temperatura de cocción ...

Страница 9: ...lemento de aquecimento D Vidro E Cabo F Selector de temperatura G Selector de funções H Temporizador I Luz piloto J Cabo grelha e bandeja K Bandeja L Grelha Descrição de selector de funções 1 Elemento de aquecimento inferior 2 Elemento de aquecimento superior e inferior 3 Elemento de aquecimento superior e convecção 4 Elemento de aquecimento inferior e convecção 5 Elemento de aquecimento superior ...

Страница 10: ...cebido exclusivamente para uso doméstico não para uso profissional ou industrial Este aparelho não está destinado para as pessoas incluindo crianças que apresentem capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento Não guardar o aparelho na vertical Não guarde nem mova o aparelho se ainda estiver quente Manter a cavidade do forno limpa caso contrário os rest...

Страница 11: ...ivisão bem ventilada Prepare o aparelho de acordo com a função a realizar Utilização Desenrole completamente o cabo antes de o ligar à tomada Ligue o aparelho à rede elétrica Introduza a grelha L ou a bandeja K em um dos níveis B Seleccione a função que pretende que o aparelho efectue Selecione a temperatura de cozedura pretendida Selecione o tempo de cozedura pretendido O piloto luminoso I ilumin...

Страница 12: ...t quality standards a fully satisfactory use and long pro duct life can be assured Description A Body A Levels C Heating element D Glass E Grip F Temperature selector G Function selector H Timer I Pilot light J Rack and tray handgrip K Tray L Grille Function selector description 1 Bottom heating element 2 Top and bottom heating element 3 Top heating element and convection 4 Bottom heating element ...

Страница 13: ...he appliance Do not use the appliance to dry pets or animals Do not use the appliance to dry textiles of any kind Do not use the inside of the oven for storage purposes Use only utensils appropriate for ovens Don t place heavy utensils or trays on the open door WARNING If the door or door seal is damaged do not use the oven until it has been repaired by a qualified professional WARNING Do not use ...

Страница 14: ...els B Select the function you want the appliance to carry out Select the desired cooking temperature Select the desired cooking time H The pilot light I comes on After the selected time the appliance will switch off automatically Once you have finished using the appliance Unplug the appliance to the mains Clean the appliance Cleaning Disconnect the appliance from the mains and let it cool before u...

Страница 15: ...Q U E L F O U R C O M ...

Страница 16: ...Q U E L F O U R C O M ...

Страница 17: ...Q U E L F O U R C O M ...

Страница 18: ...Q U E L F O U R C O M ...

Страница 19: ...NOTES Q U E L F O U R C O M ...

Страница 20: ...6 rue de l Industrie Z I des Sablons 89100 Sens France MF 260B MF 260W Q U E L F O U R C O M ...

Отзывы: