background image

3

• Ne pas toucher les surfaces chaudes de l’appareil pendant

le fonctionnement. Utiliser les poignées pour saisir les
poêlons.

• Nettoyer l’appareil après chaque utilisation.
• N’utiliser aucun produit combustible tels que essence ou

allume-barbecue.

• Ne jamais réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez le

bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il
doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le
changement du cordon d’alimentation représente un réel
danger et il est nécessaire de contacter un réparateur
agréé.

LE FABRICANT NE SAURAIT ETRE TENU POUR RESPONSABLE

DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L’APPAREIL.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.

Indications relatives à la protection de l’environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé
avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de 
collecte destiné au recyclage des appareils électriques et 
électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice 
d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. 
Vous apporterez une large contribution à la protection de 
l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation 
matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils
usagés.
Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la
déchetterie compétente.

notice S 138:notice S 138  22/08/07  17:41  Page 3

Содержание S 138

Страница 1: ...Raclette gril pierre Raclette gril pierre Raclette grill stone Raclette grill stone S 138 SAVOY 8 MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL notice S 138 notice S 138 22 08 07 17 41 Page 1 ...

Страница 2: ... Le cordon ne doit jamais être en contact avec les surfaces chaudes de l appareil Débrancher l appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger Ne jamais plonger la partie électrique de l appareil dans l eau ou tout autre liquide Ne pas utiliser l appareil à l extérieur et l entreposer dans un endroit sec Installer l appareil sur une surface plane et stable suffisamment éloign...

Страница 3: ...LISATION DE L APPAREIL CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D EMPLOI Indications relatives à la protection de l environnement Au terme de sa durée de vie ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques Le symbole figurant sur le produit la notice d utilisation ou l emballage vous i...

Страница 4: ...ger la pierre ni la frotter avec des substances abrasives Avant la première utilisation huiler légèrement la surface de la pierre et essuyer le surplus à l aide d un papier absorbant A la première mise en chauffe une légère fumée peut se produire Elle disparaît en quelques minutes et n altère en rien les qualités de votre appareil 4 1 Base 2 Thermostat réglable 3 Témoin lumineux 4 Poêlons 5 Gril a...

Страница 5: ...es poêlons et éteindre l appareil en tournant le thermostat sur la position min Débrancher l appareil Attendre le complet refroidissement pour déplacer l appareil et retirer le gril ou la pierre Note Veiller à toujours utiliser les spatules fournies pour vider les poêlons afin de ne pas endommager le revêtement anti adhésif NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE ET ENTRETIEN Bien débrancher et attendre ...

Страница 6: ... une éponge humide additionnée de liquide à vaisselle Bien rincer et essuyer Essuyer la base à l aide d un chiffon sec Ne pas nettoyer le cordon d alimentation 6 notice S 138 notice S 138 22 08 07 17 41 Page 6 ...

Страница 7: ...r domestic purposes and in the way indicated in these instructions From time to time check the cord for damages Never use the appliance if cord or appliance shows any sign of damage Always plug on a earthed socket The power cord have to placed far away from any heating source Unplug the appliance before cleaning or replacement of any pieces Allow it to cool before ranging or cleaning Never immerse...

Страница 8: ...ct in the usual household garbage at the end of its life cycle hand it over a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances The symbol on the product the instructions for use or the packing will inform about the methods of disposal The materials are recyclable as mentioned in its marking By recycling or others forms of re utilization of old appliances you are making an...

Страница 9: ...never immerse base nor power cord Do not immerse the cooking stone nor brush it with abrasives Before the first use lightly oil the cooking stone and wipe with an absorbing paper When first use a little smoke may occur It disappears a few minutes later 1 Base 2 Adjustable thermostat 3 Light indicator 4 Pans 5 Removable grill 6 Removable cooking stone 7 Power cord at the rear of the appliance not s...

Страница 10: ... for the appliance to be perfectly cooled before removing any part of it NOTES Please use the provided spatulas to serve from pans so as to prevent any damage on the non stick coating CLEANING CLEANING Unplug and let the appliance cool completely before cleaning Carefully remove any grease using a smooth absorbent cloth Do not clean any part of the unit with abrasive cleaners e g souring powders s...

Страница 11: ...11 notice S 138 notice S 138 22 08 07 17 41 Page 11 ...

Страница 12: ...12 08 07 V2 notice S 138 notice S 138 22 08 07 17 41 Page 12 ...

Отзывы: