Special recommendations :
• Packaging (plastic bags, polystyrene, etc) must never be left within reach of children as it
represents a hazard.
• In case of malfunction and / or faulty operation, switch the appliance off and contact a
qualified person.
• If the cap or the hydraulic and electrical safety system are damaged, contact a qualified
electrician.
• Never leave water in the appliance where rooms temperatures are less than or equal to
0°C.
• If you decide to stop using the appliance, after unplugging from the mains, render it
unusable by cutting the power cable.
• The power cable must never be in contact with the soleplate of the iron.
• Never use the appliance in bath and shower rooms.
• Never put the appliance under the tap to fill with water.
• Aiming the jet steam at people is dangerous and should be avoided.
• Avoid using the iron on over-wetted fabrics.
• Keep the appliance completely cooled before storing it.
• The boiler must never be moved during operation.
• Never unscrew the boiler cap when the appliance is plugged into the mains.
• Place the appliance on a flat surface which resist to high temperatures.
• Heating and cooling of the tank may produce noises due to the normal expansion of the
stainless steel.
This appliance conforms to directive CEE EN 55014 the suppression of radio interference.
THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON
ADHERENCE TO THESE INSTRUCTIONS.
SAVE THIS USER MANUAL CAREFULLY.
10
IMPORTANT :
• Au moment de l’allumage, il est recommandé de régler le débit de vapeur au maximum.
• Ne pas diriger directement la vapeur sur le tissu, mais presser deux ou trois fois sur le
bouton vapeur : cette opération permet de régler le jet de vapeur.
ATTENTION :
le câble de liaison fer-chaudière peut devenir chaud. Attention aux risques de
brûlures.
C U R S E U R B L O C A G E B O U T O N V
C U R S E U R B L O C A G E B O U T O N V
A P E U R ( 5 )
A P E U R ( 5 )
• Ce dispositif permet d’émettre un jet de vapeur continue sans activer manuellement le
bouton.
• Pour l’actionner, il suffit d’appuyer sur le bouton (5) et de le faire reculer. Pour débloquer le
bouton, ramener le curseur en avant.
• Le fer à repasser est en mesure de générer de la vapeur même en position verticale.
R E M P L I S S A G E D E L A C H A U D I E R E E N C O U R S D E R E P
R E M P L I S S A G E D E L A C H A U D I E R E E N C O U R S D E R E P
A S S A G E
A S S A G E
• Quand le réservoir d’eau est vide, le voyant réservoir vide s’allume (14). Pour remplir le
réservoir, procéder de la façon suivante :
• Eteindre la chaudière en agissant sur l’interrupteur (11).
• Décharger l’éventuelle vapeur résiduelle en appuyant sur le bouton (4) de la poignée du fer.
• Eteindre également le fer (interrupteur 12).
• Débrancher l’appareil.
• Le laisser refroidir quelques minutes.
• Dévisser lentement le bouchon (9) et remplir le réservoir à l’aide de l’entonnoir.
• Replacer le bouchon.
• L’appareil peut être à nouveau utilisé.
R E P
R E P
A S S A G E A S E C
A S S A G E A S E C
• Brancher l’appareil.
• Appuyer sur l’interrupteur lumineux (12) pour alimenter le fer.
• Régler le thermostat (6) selon le type de tissu à repasser.
7
Notice DB 720 21/06/05 14:49 Page 13