Fitting Kit
D
K583W
●
Komponenten regelmäßig überprüfen und
defekte oder verschlissene Teile gegen
Originalteile ersetzen.
●
Träger stets sauber halten (nicht ölen oder
fetten)!
●
Mit montierten Dachträgern nicht in
Waschanlagen einfahren.
●
Schlösser und Stellschrauben regelmäßig
schmieren.
●
Dachgepäckträger bei Nichtgebrauch
abmontieren. Alle losen Teile sicher
aufbewahren!
●
Yakima Products, Inc.
15025 SW Koll Pkwy.
Beaverton, OR 97006-6056
USA
www.whispbar.de
20
Содержание K583W
Страница 18: ...Fitting Kit D K583W ACHTUNG Schrauben regelm ig auf festen Sitz pr fen 18...
Страница 27: ...Fitting Kit ES K583W ATENCI N Verifique regularmente si los tornillos est n apretados 27...
Страница 36: ...Fitting Kit F K583W ATTENTION V rifier r guli rement que les vis sont bien serr es 36...
Страница 45: ...Fitting Kit NO K583W Advarsel unders k regelmessig at skruer er festet og strammet korrekt 45...
Страница 54: ...Fitting Kit PT K583W ATEN O Verifique regularmente se os parafusos est o apertados 54...
Страница 57: ...Fitting Kit RU K583W Prorack A B C D B C D 57...
Страница 58: ...Fitting Kit RU K583W 10 58...
Страница 59: ...Fitting Kit RU K583W A B Front Right 59...
Страница 60: ...Fitting Kit RU K583W 60...
Страница 61: ...Fitting Kit RU K583W 700 5Nm 3 7 ft lb 61...
Страница 62: ...Fitting Kit RU K583W 62...
Страница 63: ...Fitting Kit RU K583W 63...
Страница 64: ...Fitting Kit RU K583W 700 27 1 2 64...