manualshive.com logo in svg

Whispbar K436, Инструкция по монтажу

Поделиться
Скачать
Whispbar K436 Скачать руководство пользователя страница 28

Fitting Kit

K436

ES

A

B

C

1

2

3

X

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 3, 5dr SUV  04- 05 (ZA)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 3, 5dr SUV  04- 09 (AU)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 3, 5dr SUV  04- 09 (EU)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 3, 5dr SUV  04- 09 (NZ)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 4, 5dr SUV  09-+ (AU)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 4, 5dr SUV  09-+ (EU)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 4, 5dr SUV  09-+ (NZ)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover Discovery 4, 5dr SUV  09-+ (ZA)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover LR3 , 5dr SUV  04- 09 (US)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

-

950mm

-330mm

250mm

840mm

Land Rover LR4 , 5dr SUV  09-+ (US)

935mm

-

37 3/8"

-13 "

9 13/16ths"

33 1/16ths"

36 13/16ths"

1040mm

1030mm

-200mm

380mm

940mm

Land Rover Range Rover  Sport, 5dr SUV  04-+ (ZA)

1015mm

40 15/16ths"

40 9/16ths"

-7 7/8"

14 15/16ths"

37 "

39 15/16ths"

1040mm

1030mm

-200mm

380mm

940mm

Land Rover Range Rover Sport , 5dr SUV  04-+ (EU)

1015mm

40 15/16ths"

40 9/16ths"

-7 7/8"

14 15/16ths"

37 "

39 15/16ths"

1040mm

1030mm

-200mm

380mm

940mm

Land Rover Range Rover Sport , 5dr SUV  05-+ (AU)

1015mm

40 15/16ths"

40 9/16ths"

-7 7/8"

14 15/16ths"

37 "

39 15/16ths"

1040mm

1030mm

-200mm

380mm

940mm

Land Rover Range Rover Sport , 5dr SUV  05-+ (NZ)

1015mm

40 15/16ths"

40 9/16ths"

-7 7/8"

14 15/16ths"

37 "

39 15/16ths"

1040mm

1030mm

-200mm

380mm

940mm

Land Rover Range Rover Sport , 5dr SUV  06-+ (US)

1015mm

40 15/16ths"

40 9/16ths"

-7 7/8"

14 15/16ths"

37 "

39 15/16ths"

28

Содержание K436

Страница 1: ...K436 ES ES ES ES Instrucciones de montaje para el sistema de transporte F F F F Instructions de montage pour Basic Carrier GB GB GB GB Fitting Instructions for Basic Carrier x 1 x 4 x 4 x 4 x 4 1 Revi...

Страница 2: ...165 220 Discovery 4 5dr SUV 09 ZA 165 220 Discovery 4 5dr SUV 09 EU 165 220 Discovery 4 5dr SUV 09 NZ 165 220 Discovery 4 5dr SUV 09 AU 165 220 LR3 5dr SUV 04 09 US 165 220 LR4 5dr SUV 09 US 165 220...

Страница 3: ...Remove parts from inside the package and check Contact your dealer if any parts are missing or damaged This kit fits type A B C and D These instructions show type A crossbar fitted They also apply to...

Страница 4: ...legs out Refer to the crossbar instructions for crossbar adjustment Ensure each end of the crossbar is adjusted equally Adjust crossbar in or out to suit vehicle Refer to the crossbar instructions fo...

Страница 5: ...Fitting Kit K436 GB Tighten adjusting screw to 5 Nm 3 7 ft lb Remove clamp block by pressing backwards Select plastic internal block from fitting kit and insert into foot Repeat for all legs 5...

Страница 6: ...ad fits into the holes underneath the foot Repeat for all legs Fitment NOTE Land Rover Discovery Do not use front fixpoint Locate and remove the small plastic bungs on the roof Store items away in a s...

Страница 7: ...GB Place crossbar foot over grubscrews Ensure the pads are in the correct position and the clamp threads pass through the crossbar feet Tighten the red plastic knob The side with the nut showing shoul...

Страница 8: ...TION Recheck all fasteners immediately after a load is Recheck all fasteners immediately after a load is Recheck all fasteners immediately after a load is Recheck all fasteners immediately after a loa...

Страница 9: ...nae cannot be used when the product is fitted Do not modify this product Refer to the maximum permitted load capacity specified in the fitting instructions Do not exceed the vehicle manufacturers roof...

Страница 10: ...es when upright loads are carried Products should be locked during transport if they have locks fitted Check and replace worn out or defective parts Keep the product clean and maintained Never drive i...

Страница 11: ...et v rifier Contactez votre revendeur si certaines pi ces sont manquantes ou endommag es Ce kit correspond aux types A B C et D Ces instructions montrent la barre transversale de type A pos e Elles c...

Страница 12: ...ructions de la barre transversale pour la r gler Veiller ce que chaque extr mit de la barre transversale soit ajust e galement Ajuster la barre transversale vers l int rieur ou l ext rieur selon le v...

Страница 13: ...a vis de r glage jusqu 5 Nm 3 7 ft lb Retirer le bloc de fixation en appuyant vers l arri re S lectionner le bloc interne en plastique dans le kit de montage et l ins rer dans le pied R p ter l op rat...

Страница 14: ...t gre dans les orifices sous le pied R p ter l op ration pour tous les pieds Montage REMARQUE Land Rover Discovery Ne pas utiliser de point de fixation frontal Localiser et retirer les petites cales e...

Страница 15: ...ransversale sur les vis sans t te Veiller ce que les coussins sont dans la bonne position et que les visses passe au travers de la base des couvercles Serrer le bouton en plastique rouge Le c t avec l...

Страница 16: ...transversale est solidement fix e au v hicule Utiliser les touches pour installer et verrouiller les couvercles ATTENTION V rifier r guli rement que les vis ATTENTION V rifier r guli rement que les vi...

Страница 17: ...articuli rement important pour le transport de charges longues Certains toits ouvrants et antennes de radio ne peuvent pas tre utilis s lorsque le produit est install Ne pas modifier ce produit Se r f...

Страница 18: ...e du v hicule augmente lorsque les charges sont transport es en position verticale Les produits doivent tre verrouill s pendant le transport si ils sont quip s de serrures V rifier et remplacer les l...

Страница 19: ...contenido P ngase en contacto con su vendedor en el caso de que falten piezas o stas est n da adas Este kit se adecua a los tipos A B C y D Estas instrucciones muestran la barra de techo tipo A monta...

Страница 20: ...nsulte las instrucciones de montaje de las barras para su ajuste Aseg rese de que las extremidades de la barra est n ajustadas de forma igual Deslice la barra hacia dentro o hacia fuera para que se aj...

Страница 21: ...illo de ajuste a 5Nm 3 7 ft lb Retire la pieza central del pie de la barra presionando hacia atr s Seleccione el bloque interno de pl stico del kit de fijaci n y introd zcalo en el pie de la barra Rep...

Страница 22: ...la base del pie de la barra Repita para todos los pies de barra Montaje NOTA Land Rover Discovery No utilizar fixpoint frontal Localice y retire los peque os tapones de pl stico en el techo Almacene...

Страница 23: ...a barra sobre los tornillos Aseg rese de que las amohadillas est n en la posici n correcta y que el tornillo pasa a trav s de los pies de la barra Apriete la rosca roja de pl stico El lado con la tuer...

Страница 24: ...barra est fijada al veh culo de forma segura Utilice las llaves para instalar y cerrar las cubiertas ATENCI N Verifique regularmente si los tornillos ATENCI N Verifique regularmente si los tornillos...

Страница 25: ...parecer estar suelto consulte novamente las instrucciones de montaje y reajuste Algunos techos solares y antenas no podr n utilizarse cuando se instalen las barras de techo No intente modificar este p...

Страница 26: ...s y desaceleraciones r pidas Conduzca con precauci n Tenga en cuenta que la altura total del veh culo se incrementa cuando se llevan cargas verticales Los accesorios deben estar cerrados en el transpo...

Страница 27: ...Fitting Kit K436 ES Yakima Products Inc 15025 SW Koll Pkwy Beaverton OR 97006 6056 USA www whispbar com 27...

Страница 28: ...6ths 950mm 330mm 250mm 840mm Land Rover Discovery 4 5dr SUV 09 ZA 935mm 37 3 8 13 9 13 16ths 33 1 16ths 36 13 16ths 950mm 330mm 250mm 840mm Land Rover LR3 5dr SUV 04 09 US 935mm 37 3 8 13 9 13 16ths 3...

Страница 29: ...nal retail purchaser instructions on how to proceed If the original retail purchaser is unable to contact the Whispbar dealer or the dealer is not able to remedy the defect the original retail purchas...

Страница 30: ...Fitting Kit K436 ES STATE TO STATE 30...

Страница 31: ...a des instructions sur la marche suivre Si l acheteur au d tail original n est pas en mesure de contacter le distributeur de la marque Whispbar ou si le distributeur n est pas m me de rem dier au d fa...

Страница 32: ...e comunicarse con el distribuidor de productos Whispbar donde adquiri el producto que le dar las instrucciones necesarias sobre c mo proceder en este caso Si no es posible comunicarse con el concesion...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды