background image

Содержание YSF315PEGQ6

Страница 1: ... Gas conversions If range does not operate If you need assistance service Moving the range assistance Check your Use and Care Guide for a toll free number to call or call the dealer from whom you purchased this range The dealer is listed in theYellow Pages of your phone directory under Appliances Household Major Service and Repair Call when you Have questions about range installation or operation ...

Страница 2: ...e agency or the gas supplier important Observe all governing codes and ordi nances Do not obstruct flow of combustion and ventilation air This installation must conform with all local codes and ordinances In the absence of local codes installation must conform with American National Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 latest edition or CAN CGA B149 latest edition installation codes It is t...

Страница 3: ... Do Not pinch the power Anti tip bracket The floor mounted anti tip bracket MUST be installed To install the anti tip bracket supplied see Page 8 and the anti tip bracket ternplate instruction sheet 18 45 7 cra rain clearance upper I cabinet to I countertop _ Contact a qualified floor covering installer to check that the floor covering can withstand at least 2OO F 93 C Use an insulated pad or 1 4 ...

Страница 4: ...chusetts 02269 _ CSA Intereational 8501 East PleasantValley Road Cleveland Ohio 44131 5575 Not shown literature pack orifice spuds floor mounted anti tip bracket 0 2 plastic anchors 2 screws_ __ 1 10x 1 1 2 1 Bracket must be securely mounted to sub floor Thickness of flooring may require longer screws to anchor bracket to sub floor Longer screws are available from your local hardware store e t bla...

Страница 5: ...o Not ground to a gas pipe Check with a qualified electrician if you are not sure range is properly grounded A 120 volt 60 Hz AC only 10 ampere fused electrical supply is required A time delay fuse or circuit breaker is recommended It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided Electronic ignition systems operate within wide voltage limits but proper grounding an...

Страница 6: ... be used on pipe threads only Flexible metal appliance connector If local codes permit a new CSA design certified 1 2 or 3 4 I D flexible metal appliance connector is recommended for connecting range to the gas supply line A 1 2 male pipe thread nipple is needed for connection to pressure regulator female pipe threads Do Not kink or damage the flexible metal tubing when moving the range Rigid pipe...

Страница 7: ...ce _ broiler drawer Preparation Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install range Failure to follow this instruction can result in back or other injury Put on safety glasses and gloves Do Not use oven door handle to lift or move the range Remove oven racks and parts package from inside oven Remove shipping materials tape and protective film from range Keep cardboard shipping...

Страница 8: ...r rear leveling legs one half turn Use channel lock pliers to lower front leveling legs one half turn Before moving range across floor checkthat range is still on cardboard shipping base to protect floor covering 6m Making sure the ___ anti tip bracket is installed Look for the anti tip anti tip bracket securely bracket attached to floor __ Slide range back so rear _ range foot range foot is under...

Страница 9: ...w and the other adapter to the gas shutoff valve Tighten both adapters O Use 15 16 combination wrench and channel lock pliers to attach the flexible connector to the adapters Check that connector is not kinked regulator shutoff valve in on position to range gas supply Check that range regulator shutoff valve is in the on position Open the manual shutoff valve in the gas supply line Use a brush and...

Страница 10: ...very distinct blue flame 1 4 6 mm to 1 2 13 mm long The outer cone is not as distinct as the inner cone B 1 Press the BAKE pad The BAKE indicator will light 350 will appear in the display 2 Press the START ENTERpad The PREHEAT or HEAT and ON indicators will appear The oven burner should light in 50 60 seconds this delay is normal The oven valve requires a certain time before it will open and allow...

Страница 11: ......

Страница 12: ...e screws through the range cooktop to hold orifice spud holder in place while removing and replacing orifice spuds Locate the L R gas orifice spuds in literature package Orifice spuds are stamped with a number and marked with two color dots and has a groove s 6 nut driver L P gas orifice spud orifice spud Replace orifice __ spud with the _ _ number listed _ _ in chart _ _j _orifice f number burner...

Страница 13: ...r head off the cooktop _ J_ to uncover the orifice spud range cooktop holder The orifice spud is recessed in the holder Note Reinstall one of the screws through the range cooktop to hold orifice spud holder in place while removing and replacing orifice spuds Locate the Natural gas orifice spuds in literature package Orifice spuds are stamped with a number and marked with two color dots 5 16 nut dr...

Страница 14: ...11 Checking for proper cooktop burner and oven flame is very important YOU MUST ADJUST LOW SETTING FOREACH COOKTOP BURNERAS IN STEP 16 PAGE10 Natural gas flames do not have yellow tips 4m Oven burner Use 1 2 combination wrench to loosen the orifice hood away from pin approximately 2 to 2 1 2 turns The burner flame cannot be properly adjusted if this conversion is not made Page 14 ...

Страница 15: ...hen you call you will need The range model number The range serial number Both numbers are listed on the model serial rating plate located on the frame behind the storage drawer Moving the range Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can re...

Страница 16: ... un autre gaz Si la cuisini_re ne fonctionne pas Si une assistance est necessaire Deplacement de la cuisiniere Si une assistance est necessaire Pour obtenir le num_ro d appel sans frais consulter le Guide d utilisation et d entretien ou contacter le magasin oQ I appareil a et_ achete On peut trouver les noms et adresses des etablissements de vente agr_6s dans I annuaire local Pages jaunes a la rub...

Страница 17: ...eglements en vigueur Ne pas entraver la circulation d air de combustion et d air de ventilation installation realis e solon ces instructions dolt _tre conforme au dispositions des codes et reglements Iocau En I absence d un code local I installation doit _tre conforme aux dispositions de la plus recente _di tion de la norme American National Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 ou de la nor...

Страница 18: ...plete sur les c6t_s et I arriere de la cuisiniere ON DOlT PARFAITEMENT OBTURER SCELLER TOUTES LES OUVERTURES DANS LEMUR ET LE PLANCHER DANS L ESPACE D INSTALLATION DE LA CUISINI_ RE IMPORTANT Certains placards et mat_riaux de construction ne peuvent resister _ la chaleur emise par le four Iors des operations de cuisson au four et autonettoyage Verifier aupr_s du constructeur de la maison ou du fou...

Страница 19: ... plus Iongues dans une quincaillerie locale Si cette cuisini_re est installee dans une r_sidence mobile on dolt la fixer au sol durant toute operation de transport Toute methode de fixation de la cuisini_re au plancher est adequate si elle satisfait los prescriptions des normes mentionnees ci dessus On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnees aux adresses suivantes National Fire Prote...

Страница 20: ...siniere est equip_e d un syst_me d allumage electronique qui ne fonctionnera pas si elle est branch_e sur une prise qui n est pas bien polaris6e Un schema de c_blage est appos_ a I arri_re de la cuisini_re Pour I emplacement recommand_ pour la prise de courant _lectrique voir la page 3 _Dimensions de I espace d installation IVlethoderecommandee de liaison a la terre Pour la s6curite des utilisateu...

Страница 21: ...caux En I absence d un code local I installation dolt _tre conforme aux dispositions de la plus recente edition de la norme American National Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1_ ou de la norme CAN CGA B149_ La capacite thermique indiquee sur la plaque signal_tique correspond a une altitude inf_rieure _ 610 m 2000 pi ou moins Si I appareil dolt _tre installe _ une altitude plus _lev_e cons...

Страница 22: ...er la fiche du cordon d alimentation sur une prise de courant reliee la terre R_aliser un raccordement adequat la canalisation de gaz Installer la bride antibasculement _ Im m o biliser la culslmere avec la bride antibasculement Contr61erla taille des flammes sur les brQleurs Contr61er la taille des flammes du _ brfileur du gril Retirer du _ _ _lJ taiHe des four les grilles _ _ I I flammes du et l...

Страница 23: ... devisser les pieds avant d un demi tour abaisse ment Avant de deplacer la cuisiniere sur le sol verifier que la cuisiniere repose toujours sur ie panneau de carton de I emballage pour ne pas endommager le rev_tement de sol bride Venfler que la antibasculernent bride antibasculement __ est installee _ __ Wrifler que la bride _ _ _ _ antibasculement est _ 1 _ L_ solidement fix_e au plancher _ pi_ d...

Страница 24: ...le conduit de raccordement flexible sur les raccords d adaptation Veiller _ ne pas d_former ou _craser le conduit robinet d arr_t du _ detendeur _ la position d ouverture robinet d arr_t manuel a a position _ d ouverture canalisation de gaz Verifier que le robinet d arr_t du detendeur de la cuisiniereest a la position d ouverture ON Ouvrir le robi net d arrOt manuel de la canalisation de gaz Pour ...

Страница 25: ...vrir le tiroir du gril Suivre les instructions pour votre type de commandes de four A B Sile four comporte seulement un clavier de commande _lectronique 1 Appuyer sur la touche _BAKE Le temoin _BAKE s ilhmine I afficheur presente _ 350 2 Appuyer sur la touche _START ENTER Les t6moins _PREHEAT ou _HEAT et _ON apparaissent Le br_leur du four devrait s allumer apres 50 a 60 secondes ce delai est norm...

Страница 26: ...nstructions pour votre type de commandes de four A B OG 1 Appuyer sur la touche _CUSTOM BROIL _ I_afficheur presente _525 _ ou _Hh_ Le t6moin _BROIL _ s illumine Appuyer sur la touche _START ENTER _ Lost6moins _HEAT _ console B seulement et _ON _ apparaissent Le br_leur du four devrait s allumer apres 50 a 60 secondes ce delai est normal La vanne du four n6cessite un certain temps pour s ouvrir et...

Страница 27: ...les gicleu d allumage deux vis de fixation de la t_te du br_leur Separer la table de t_te du br_leur de la table _ _ cuisson de de cuisson La vis arriere la cuisiniere DOlT _tre r_install_e pour fixer la t6te du brQleur en place pendant la d_pose du gicleur Remarque Reinstaller I une des vis atravers la table de cuisson de la cuisiniere pour maintenir en place le porte gicleur durant la depose des...

Страница 28: ...lisation de gaz a ete ferme et que le cordon d alimentafion est debranche de la prise de courant Detendeur Retirer le tiroir de brt_leur du gril et identifier le d_tendeur _ I arri_re de la cuisiniere Oter le couvercle de plastique Enlever la piece centrale marquee _LP _ I avant du d_tendeur rotation dans le sens antihoraire avec une cl_ Ne pas toucher au ressort plac6 sous cette piece Inverser I ...

Страница 29: ...pour gaz naturel dans le sachet de plastique pour pouvoir les reutiliser ult_rieurement conserver les gicleurs avec les brochures R6installer los chapeaux de brQleur au moyen des vis et les grilles de brQleur douille de gicleur broehe jdouille _S Propane Gaz naturel _ Diminution du Augmentation _ debit de gaz debit de gaz _IE_E_ Diminution Prereglage I usine pour gaz naturel Br_leur du four Avec u...

Страница 30: ... de s_rie de I appareil Ces numeros figurent sur la plaque signal_tique situ_e sur le chassis derriere le tiroir de remisage Deplacement de la cuisiniere Risque de basculement Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisiniere et ceci peut provoquer des blessures graves ou mortelles Fixer la bride antibasculement sur le plancher pour qu elle accroche le pied arriere de la cuisiniere Reinstal...

Отзывы: