background image

GB 1

DEFINITION OF USE

This washing machine is exclusively destined to 
wash and spin machine washable laundry in 
quantities which are usual for private households.
• Observe the instructions given in these Instructions 

for Use, the Installation Guide and the Programme 
Chart when using the washing machine.

• Keep these Instructions for Use, the Programme 

Chart and the Installation Guide; if you pass on the 
washing machine to another person, also give him/
her Instructions for Use, Programme Chart and 
Installation Guide.

BEFORE USING THE WASHING MACHINE

1.Removing the packaging and inspection

• After unpacking, make sure that the washing 

machine is undamaged. If in doubt, do not use the 
washing machine. Contact After-Sales Service or 
your local retailer.

• Keep the packaging materials (plastic bags, 

polystyrene parts, etc.) out of reach of children, 
as they are potentially dangerous.

• If the appliance was exposed to the cold prior to 

delivery, keep it at room temperature for a few 
hours before operating.

2.Remove the transport bolts

• The washing machine is fitted with transport 

bolts to avoid any possible damage to the interior 
during transport. Before using the machine, it is 
imperative that the transport bolts are removed.

• After their removal, cover the openings with the 

4 enclosed plastic caps.

3.Install the washing machine

• Remove the protective film from the control panel 

(if available on your model).

• Move the appliance without lifting it by the worktop.
• Install the appliance on a solid and level floor 

surface, preferably in a corner of the room.

• Make sure that all four feet are stable and resting 

on the floor and then check that the washing 
machine is perfectly level (use a spirit level).

• In case of wooden or so-called “floating floors” 

(for instance certain parquet or laminate floors), 
place the appliance on a 60 x 60 cm sheet of 
plywood at least 3 cm in thickness which is 
secured to the floor.

• Make sure that the ventilation openings in the 

base of your washing machine (if available on 
your model) are not obstructed by a carpet or 
other material.

4.Water inlet

• Connect the water inlet hose(s) to the drinking 

water supply in accordance with the regulations 
of your local water company. 

• For models with one inlet valve: cold water
• For models with two inlet valves: cold AND hot 

water, or cold water only (see separate 
Installation Guide).

• Water tap:

3/4” threaded hose 
connector

• Water pressure 

(flow pressure):

100-1000 kPa (1-10 bar).

• Use only new hoses to connect the washing 

machine to the water supply. Used hoses must 
not be used and should be discarded.

• For models with hot fill: the hot water inlet 

temperature must not exceed 60°C.

5.Drain

• Connect the drain hose to the siphon or hook it 

over the edge of a sink by means of the “U” bend 
supplied.

• If the washing machine is connected to an 

integrated drainage system, ensure the latter is 
equipped with a vent to avoid simultaneous 
loading and draining of water (siphoning effect).

6.Electrical connection

• Electrical connections must be carried out by a 

qualified technician in compliance with the 
manufacturer’s instructions and current standard 
safety regulations.

• Data regarding voltage, power consumption and 

protection requirements is given on the inside of 
the door.

• The appliance must be connected to the mains by 

means of a socket with an earth connection in 
accordance with current regulations. The 
washing machine must be earthed by law. The 
manufacturer declines all liability for damage to 
property or injury to persons or animals due to 
non-compliance with the directions given above.

• Do not use extension leads or multiple sockets.
• Before any maintenance on the washing machine 

disconnect it from the mains supply.

• After installation, access to the mains plug or to 

disconnection from mains supply must be 
ensured at all times via a double-pole switch.

• Do not operate the washing machine if it has 

been damaged during transport. Inform the 
After-Sales Service.

• Mains cable replacement is only to be carried out 

by After-Sales Service.

• The appliance must only be used in the 

household for the prescribed uses.

Minimum housing dimensions:

Width: 

600 mm

Height: 

850 mm

Depth: 

600 mm

30106390GB.fm  Page 1  Tuesday, February 22, 2011  2:56 PM

Black process 45.0° 130.0 LPI 

www.devicemanuals.eu/

using the machine, it is 

imperative that the transport bolts are removed.
After their removal, cover the openings with the 

 from the control panel 

lifting it by the worktop.

a solid and level floor 

surface, preferably in a corner of the room.
Make sure that all four feet are stable and resting 

Make sure that all four f
on the floor and then check that the washing 
machine is perfectly level (use a spirit level).
In case of wooden or so
(for instance certain parq
place the appliance on a 

000 kPa (1-10 bar).

Use only new hoses to connect the washing 
machine to the water supply. Used hoses must 
not be used and should be discarded.
For models with hot fill: the hot water inlet 
temperature must not exceed 60°C.

Connect the drain hose to 
over the edge of a sink by means of the “U” bend 
supplied.
If the washing machine is connected to an 
integrated drainage syst
equipped with a vent to avoid simultaneous 
loading and draining of water (siphoning effect).

6.Electrical connection

• Electrical connections must be carried out by a 

Содержание WWCR-9230

Страница 1: ...on from mains supply must be ensured at all times via a double pole switch Do not operate the washing machine if it has been damaged during transport Inform the After Sales Service Mains cable replacement is only to be carried out by After Sales Service The appliance must only be used in the household for the prescribed uses Minimum housing dimensions Width 600 mm Height 850 mm Depth 600 mm 301063...

Страница 2: ...mme Save energy by using a 60 C instead of a 95 C wash programme or a 40 C instead of a 60 C wash programme Save energy and time by selecting a high spin speed to reduce the water content in laundry before using a tumble dryer 6 EC Declaration of Conformity The appliance conforms to the following European Standards 2006 95 EC Low Voltage Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Directiv...

Страница 3: ...f detergent maximum 1 3 of the quantity the detergent manufacturer recommends for lightly soiled laundry to the main wash chamber of the detergent dispenser 4 Select and start programme Synthetics at 60 C see separate programme chart Depending on the model 30106390GB fm Page 3 Tuesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u DOOR w w w d e v i c e m...

Страница 4: ...osing recommendations to 4 5 kg laundry for heavy duty detergent and 2 5 kg laundry for delicate detergent water hardness in your area ask for information from your water company Soft water requires less detergent than hard water Please note Too much detergent can result in excess foam formation which reduces washing efficiency If the washing machine detects too much foam it may prevent spinning o...

Страница 5: ...orine bleach to the SOFTENER e start the Rinse and Spin w w w d e v i c e m a n u a l s e u e start the Rinse and Spin al bleach smell if you want w w w d e v i c e m a n u a l s e u al bleach smell if you want and softener into the softener w w w d e v i c e m a n u a l s e u and softener into the softener Prefer to use bleaches on oxygen w w w d e v i c e m a n u a l s e u Prefer to use bleaches...

Страница 6: ...G if necessary tilt the washing machine slightly backwards for doing that a second person must help you 15 Plug in the washing machine It is now ready for operation again C B F G E A D 30106390GB fm Page 6 Tuesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u w w w d e v i c e m a n u a l s e u If your washing machine has an emergency drain hose w w w d ...

Страница 7: ... the rear of the washing machine 4 Pull off the mesh filter from the washing machine connection with universal pliers and clean it 5 Refit the mesh filter and screw the inlet hose on again 6 Turn on the tap and ensure that the connections are completely water tight B A PUSH D Safety valve inspection window Release lever E C 30106390GB fm Page 7 Tuesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 1...

Страница 8: ...lay if available For small loads the programme time indicated in the programme chart may be reduced by up to 50 30106390GB fm Page 8 Tuesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u has been activated if available on w w w d e v i c e m a n u a l s e u has been activated if available on your model To unlock the buttons push the two buttons marked wi...

Страница 9: ... shown on picture D w w w d e v i c e m a n u a l s e u D see previous w w w d e v i c e m a n u a l s e u see previous ace the hose by a new one available w w w d e v i c e m a n u a l s e u ace the hose by a new one available or your specialist dealer w w w d e v i c e m a n u a l s e u or your specialist dealer After problem has been removed restart programme by pressing w w w d e v i c e m a n...

Страница 10: ...uary 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u much laundry for a programme destined for small loads only w w w d e v i c e m a n u a l s e u much laundry for a programme destined for small loads only least 3 seconds to stop the w w w d e v i c e m a n u a l s e u least 3 seconds to stop the inse and Spin programme to w w w d e v i c e m a n u a l s e u inse ...

Страница 11: ...k that machine door and detergent dispenser are properly closed 4 Disconnect the inlet and drain hoses 5 Eliminate all water from the hoses and from the appliance see Draining Residual Water Cleaning The Filter 6 Fit the transport bolts obligatory 30106390GB fm Page 11 Tuesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u The After Sales Service sticker ...

Страница 12: ...uesday February 22 2011 2 56 PM Black process 45 0 130 0 LPI w w w d e v i c e m a n u a l s e u w w w d e v i c e m a n u a l s e u available from your local w w w d e v i c e m a n u a l s e u available from your local The information given in respect of Great Britain will w w w d e v i c e m a n u a l s e u The information given in respect of Great Britain will of plug and socket is also w w w ...

Отзывы: