background image

5

BEFORE USING THE APPLIANCE

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

• Your new appliance is designed exclusively for 

domestic use.

For best use of your appliance, carefully read 
the user handbook which contains a 
description of the appliance and advice on 
storing and preserving food.
Keep this handbook for future consultation.

1. After unpacking the appliance, make sure that 

it is undamaged and that the doors close 
correctly. Any damage must be reported to the 
dealer within 24 hours of delivery of the 
appliance.

2. Wait at least two hours before switching the 

appliance on, to ensure that the refrigerant 
circuit is fully efficient.

3. Installation and the electrical connection must 

be carried out by a qualified technician, 
according to the manufacturer's instructions 
and local safety regulations.

4. Clean the inside of the appliance before using it.

1. Packaging 
The packaging material is 100% recyclable and 
carries the recycling symbol. For disposal, 
comply with the local regulations. Keep packing 
materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.) 
out of the reach of children, as they are a 
potential source of danger.

2. Scrapping/Disposal
The appliance is manufactured using recyclable 
material.
This appliance is marked according to the European 
directive 2002/96/EC on Waste Electrical and 
Electronic Equipment (WEEE).
By ensuring that this appliance is disposed of 
correctly, you are helping to prevent potentially 
damaging consequences for the environment 
and for human health.

The symbol 

 on the appliance, or on the 

accompanying documents, indicates that this 
appliance should not be treated as domestic 
waste but must be taken to a special collection 
centre for the recycling of electrical and 
electronic equipment.
When scrapping the appliance, make it unusable 
by cutting off the power cable and removing the 
doors and shelves so that children cannot easily 
climb inside and become trapped.
Scrap the appliance in compliance with local 
regulations on waste disposal, taking it to a 
special collection centre; do not leave the 
appliance unattended even for a few days, since 
it is a potential source of danger for children. For 
further information on the treatment, recovery 
and recycling of this product, contact your 
competent local office, the household waste 
collection service or the shop where you 
purchased the appliance.

Information:
This appliance does not contain CFCs. 
The refrigerant circuit contains R134a (HFCs) or 
R600a (HCs), see the rating plate inside the 
appliance.
Appliances with isobutane (R600a): Isobutane is 
a natural gas without environmental impact but 
is flammable. Therefore, make sure the 
refrigerant circuit pipes are not damaged.
This product contains Fluorinated Greenhouse 
Gases covered by the Kyoto Protocol, the 
refrigerant gas being in a hermetically sealed 
system. 
Refrigerant gas: R134a has a Global Warming 
Potential (GWP) 1300.
Declaration of conformity
• 
This product has been designed for preserving 

food and is manufactured in compliance with 
Regulation (CE) No. 1935/2004.

• This product has been designed, manufactured 

and marketed in compliance with:

- the safety objectives prescribed in the Low 
Voltage Directive 2006/95/CE (which replaced 
Directive 73/23/CEE as amended).
- the protection requirements of the “EMC” 
89/336/CEE directive, amended by Directive
93/68/CEE.
• Electrical safety of the appliance can only be 

guaranteed if it is correctly connected to an 
approved earthing system.

Содержание WVE1883 NF TS

Страница 1: ...ijzing Istruzioni per l uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás ИнструкциЯ за употреба Návod k použití Návod na použitie Instruc iuni de utilizare Инструкции по эксплуатации ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 ENGLISH Instructions for use Page 4 13 4 ...

Страница 4: ...USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO USE THE FREEZER CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION ...

Страница 5: ...te but must be taken to a special collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment When scrapping the appliance make it unusable by cutting off the power cable and removing the doors and shelves so that children cannot easily climb inside and become trapped Scrap the appliance in compliance with local regulations on waste disposal taking it to a special collection centre ...

Страница 6: ...er to speed up the defrost process Do not damage the appliance refrigerant circuit pipes Do not use or place electrical appliances inside the product if they are not of the type expressly authorised by the Manufacturer This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been g...

Страница 7: ...ensure safe storage of food and remains active until optimal storage conditions have been restored Placing fresh food in the freezer The function activates when fresh food is placed in the freezer and remains active until optimal freezing conditions are reached so as to ensure the best freezing quality with the lowest power consumption NOTE Besides the quantity of food loaded into the freezer ambi...

Страница 8: ...ored in the top compartment in order to optimise the rising time and therefore maintain correct food preservation Important The table alongside shows the recommended maximum storage time for frozen fresh foods Declared performance refers to appliance operation without ice packs with the exception of the rising time Classification of frozen foods Put the frozen products into the freezer and classif...

Страница 9: ...quipped with an ice system including a feeder ice cube trays with removal device and ice bin Thanks to this system it is easy to fill the ice cube trays with water remove the ice cubes and store them The feeder allows you to easily fill the trays with water without having to remove them from the freezer and without spilling water on the kitchen floor Filling the trays with water before filling the...

Страница 10: ...ansion in the refrigerant circuit are normal Before any cleaning or maintenance operation unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply For electronic models first press the on off button and then unplug the the appliance Periodically clean the condenser at the rear of the appliance with a vacuum cleaner or brush Periodically clean the inside of the compartment with...

Страница 11: ...ase energy consumption and should be avoided If this is not possible respect these minimum distances 30 cm from coal or oil stoves 3 cm from electric and or gas cookers For optimum operation ensure a space of at least 5 cm above the appliance a distance of at least 4 cm from the rear wall place other cabinets at a suitable distance from the appliance to allow at least some air circulation Install ...

Страница 12: ...s fitted Correct replacement are identified by the colour insert or the colour embossed in words on the base of the plug Replacement fuse covers are available from your local electrical store 2 For the Republic of Ireland only The information given in respect of Great Britain will frequently apply but a third type of plug and socket is also used the 2 pin side earth type 3 Socket outlet plug valid...

Страница 13: ...20 ...

Страница 14: ...19 ...

Страница 15: ...18 ...

Страница 16: ...17 ...

Страница 17: ...16 ...

Страница 18: ...15 ...

Страница 19: ...14 ...

Страница 20: ...13 ...

Страница 21: ......

Страница 22: ...11 ...

Страница 23: ...10 ...

Страница 24: ...9 ...

Страница 25: ...8 ...

Страница 26: ...7 ...

Страница 27: ...6 ...

Страница 28: ...5 ...

Страница 29: ...4 ...

Страница 30: ...3 4 13 ENGLISH Instructions for use Page 4 ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA Copyright Whirlpool Europe s r l 2010 All rights reserved http www whirlpool eu 5019 303 02021 n 07 10 IL AE GB ...

Отзывы: