INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL
Side by Side Refrigerator
Do Not Throw Away — Additional important safety information included.
Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET MANUEL D’UTILISATION
Réfrigérateur côte à côte
Ne pas jeter — Autres consignes de sécurité importantes ci-jointes.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 1
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 2
Unpack the Refrigerator...................................................................... 2
Door Removal, Leveling and Alignment ............................................. 3
Handle Installation and Removal ........................................................ 6
Location Requirements....................................................................... 7
Electrical Requirements ...................................................................... 7
Water Supply Requirements............................................................... 7
Connect Water Supply........................................................................ 8
FILTERS AND ACCESSORIES ...........................................................10
Install Air Filter...................................................................................10
Install Produce Preserver..................................................................11
Changing the Water Filter .................................................................12
REFRIGERATOR CARE.......................................................................12
Cleaning ............................................................................................12
Lights.................................................................................................13
Vacation and Moving Care ...............................................................14
PROBLEM SOLVER.............................................................................15
WATER FILTER CERTIFICATIONS ....................................................19
PERFORMANCE DATA SHEET..........................................................20
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..................................................... 21
Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur..................... 22
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 22
Déballage du réfrigérateur ................................................................ 22
Retrait, réglage de l'aplomb et alignement des portes.................... 23
Installation et démontage des poignées .......................................... 26
Exigences d'emplacement ............................................................... 27
Spécifications électriques................................................................. 28
Spécifications de l’alimentation en eau............................................ 28
Raccordement de la canalisation d'eau........................................... 29
FILTRES ET ACCESSOIRES............................................................... 31
Installation du filtre à air.................................................................... 31
Installation du sachet de conservation pour produits frais.............. 32
Changer le filtre à eau....................................................................... 33
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................................................... 34
Nettoyage.......................................................................................... 34
Lampes ............................................................................................. 34
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement ............. 36
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ........................................................ 37
FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE.......................... 43
W10706411B
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
