INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL
Side by Side Refrigerator
Do Not Throw Away — Additional important safety information included.
Para las instrucciones en español, visite nuestro sitio de internet.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET MANUEL D’UTILISATION
Réfrigérateur côte à côte
Ne pas jeter — Autres consignes de sécurité importantes ci-jointes.
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Unpack the Refrigerator...................................................................... 3
Door Removal, Leveling and Alignment ............................................. 4
Handle Installation and Removal ........................................................ 7
Location Requirements....................................................................... 8
Electrical Requirements ...................................................................... 8
Water Supply Requirements............................................................... 8
Connect Water Supply........................................................................ 9
Install Air Filter................................................................................... 11
Install Produce Preserver.................................................................. 12
Changing the Water Filter ................................................................. 13
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 13
Cleaning ............................................................................................ 13
Lights................................................................................................. 14
Vacation and Moving Care ............................................................... 15
PROBLEM SOLVER............................................................................. 16
WATER FILTER CERTIFICATIONS .................................................... 20
PERFORMANCE DATA SHEET .......................................................... 21
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..................................................... 22
Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur..................... 23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 23
Déballage du réfrigérateur ................................................................ 23
Retrait, réglage de l'aplomb et alignement des portes .................... 24
Installation et démontage des poignées .......................................... 27
Exigences d'emplacement ............................................................... 28
Spécifications électriques................................................................. 28
Spécifications de l’alimentation en eau............................................ 29
Raccordement de la canalisation d'eau ........................................... 29
Installation du filtre à air .................................................................... 31
Installation du sachet de conservation pour produits frais .............. 32
Changer le filtre à eau....................................................................... 33
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................................................... 34
Nettoyage.......................................................................................... 34
Lampes ............................................................................................. 34
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement ............. 36
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ........................................................ 37
FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE .......................... 43
W10631232B
