Whirlpool WHAB-6012 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 35

background image

UNDER SINK

MODULAR

FILTRATION SYSTEM

Installation Instructions and

Use and Care Guide

For questions about features, operation/performance,

parts, accessories or service, call:

1-866-363-9472

.

Or visit our website at

www.whirlpool.com

SISTEMA DE

PURIFICACIÓN

MODULAR

PARA INSTALAR

BAJO FREGADEROS

Instrucciones de instalación

y guía de usos y cuidados

Para mayor información sobre características, operación

y funcionamiento, repuestos, accesorios o servicio

técnico, comuníquese al

1-866-363-9472

.

O visite nuestra página en Internet...

www.whirlpool.com

Table of Contents/Índice......................................... 2

model / modelo

model / modelo

WHAB-6014

WHAB-6012

WHAB-6015

WHAB-6013

8563999 / OEM030099-284

model / modelo

model / modelo

WHAF-0335AB

WHAF-0435AC

System tested and certified by NSF International against ANSI/NSF Standard 53 for
Lead, Cyst and VOC Reduction (see the claims specified on the Performance Data
Sheet) and Standard 42 for Chlorine, Taste and Odor Reduction.

Sistema verificado y certificado por el instituto NSF International según lo dispuesto
por la norma ANSI/NSF 53 en lo que se refiere a la disminución de plomo, esporas
y COV (ver lo dispuesto en la ficha técnica de rendimiento) y la norma 42 en lo que
se refiere a la disminución de cloro, sabor y olor.

The WHAB faucet unit is tested and certified by NSF International against
ANSI/NSF Standard 42 for material and structural integrity requirements only.

El grifo WHAB ha sido verificado y certificado por el instituto NSF International
según lo establecido por la norma 42 NSI/NSF 42en lo que se refiere a la
integridad estructural y de los materiales únicamente.

1
2
3
...
»

Содержание WHAB-6012

Страница 1: ...AB WHAF 0435AC System tested and certified by NSF International against ANSI NSF Standard 53 for Lead Cyst and VOC Reduction see the claims specified on the Performance Data Sheet and Standard 42 for Chlorine Taste and Odor Reduction Sistema verificado y certificado por el instituto NSF International según lo dispuesto por la norma ANSI NSF 53 en lo que se refiere a la disminución de plomo esporas...

Страница 2: ...EL GRIFO WHAB 6014 WHAB 6015 28 Limpieza 28 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO 29 GUÍA DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES 29 GARANTÍA DE LA UNIDAD DE PURIFICACIÓN ULTRAEASE 30 FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO 31 TABLE OF CONTENTS ÍNDICE INTRODUCTION TO ULTRAEASE UNDER SINK MODULAR FILTRATION SYSTEM 3 ASSISTANCE OR SERVICE 3 INSTALLATION REQUIREMENTS 3 Location Requirements 4 Water Supply Requirements 6 INST...

Страница 3: ...___________________ Address ___________________________________________________________________________________________________________ Phone number_________________________________ Model number_____________________________________________________ Purchase date______________________________________________________________________________________________________ ASSISTANCE OR SERVICE If you need as...

Страница 4: ... Faucet installed in spray hose opening in sink styles vary by model 2 Cold water supply line 3 White tube included with faucet 4 T water line connector included with faucet 5 Flow monitor included with faucet 6 Wall mounting clips for tubing 7 White water in collet 8 Blue water out collet Note On the easy to connect fittings the white collet represents water in The blue collet represents water ou...

Страница 5: ...ing 10 Wall mounting clips for tubing 11 White water in collet 12 Blue water out collet 12 30 5 cm 1 2 3 9 3 4 5 6 7 8 10 Layout 3 Adding the UltraEase DirectChill unit WHAF 0115AG requires the UltraEase Dual water filtration Unit A B WHAF 0335AB and Whirlpool UltraEase faucet WHAB 6012 or 6013 or 6014 or 6015 sold separately UltraEase Specialty water filtration Unit C WHAF 0435AC is optional in t...

Страница 6: ...se DirectHot unit WHAF 0115AF and the UltraEase DirectChill unit WHAF 0115AG it will require the UltraEase Dual water filtration Unit A B WHAF 0335AB IMPORTANT A Dual temperature faucet included with the Direct Hot unit It does not require the faucet model WHAB 6012 or 6013 or 6014 or 6015 UltraEase Specialty water Filtration Unit C WHAF 0435AC is optional in this layout sold separately 1 Dual tem...

Страница 7: ...terhead valves 5 2 Mounting brackets 6 4 Phillips head screws 7 1 connector tube 8 2 elbow fittings one with blue collet and one with white collet Additional filtration available Specialty water filtration system model WHAF 0435AC Parts Supplied 1 Filter cartridge Unit C 2 1 Filterhead valve 3 1 Mounting bracket 4 2 Phillips head screws 5 1 connector tube Pencil Measuring tape Phillips screwdriver...

Страница 8: ...h other Tabs must be located at the bottom 8 Standard or tall neck faucet Parts Supplied 1 Faucet 2 8 feet of white tubing 3 1 rubber washer 4 1 metal retaining bracket 5 1 retaining nut 6 1 threaded rod 7 4 Phillips screw 8 T water line connector 9 Flow monitor indicator ring and switch 10 Flow monitor 11 2 AA batteries 12 Cap 13 2 wall mounting clips 1 or 2 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 Install the Fil...

Страница 9: ... Slide the B filterhead valve to the left making sure the connector tube goes into the B filterhead valve white collet water in Slide to the left until it is centered on the second mounting bracket You should hear a slight click when B filterhead valve is secure If you do not install the filter C put the elbow fitting with the blue collet into B filterhead valve blue collet water out 13 Repeat ste...

Страница 10: ... C shape metal retaining plate over the threaded valve 5 With a utility knife cut the white tubing at 4 feet Make sure to make a clean cut at a 90 angle IMPORTANT After cutting the tube squeeze the tubing back to a round shape 6 Insert the white tubing into the collet at the bottom of the faucet Make sure if tubing is fully inserted in the collet 7 Screw the threaded rod into the faucet base with ...

Страница 11: ...ow of the filterhead valve B or C if installed 5 With the 2 Phillips head screws install the flow monitor to the cabinet wall 6 Connect the flow monitor wire to the faucet flow monitor by inserting the connection plug into the flow monitor inlet 9 Install T fitting included Use seal compound or Teflon tape 8 Disconnect the cold water line to your sink faucet 7 Remove screw from cover and install 2...

Страница 12: ...ot drink water until it runs clear FLUSHING THE FITRATION SYSTEM FAUCET FEATURES WHAB 6014 WHAB 6015 models only These two models feature a vegetable sprayer When needed pull down the sprayer to get a mist spray For a regular flow push the sprayer up Vegetable sprayer FAUCET CARE WHAB 6014 WHAB 6015 models only If you have very hard water and you notice that the water flow is reduced it may be nec...

Страница 13: ...nty does not apply to bonus and or accessory items sold with the UltraEase filtration system and faucet This warranty does not apply if the affixed serial number is removed defaced or obliterated This warranty does not cover poor performance failure or damage of any part resulting from external causes such as alterations abuse misuse misapplication corrosion liming conditions or acts of God This w...

Страница 14: ...N FILTER TESTED Lead Cyst Substance Influent challenge Avg Reduction concentration Rej requirement Chlorine taste and odor 2 0 mg L 10 97 5 50 Particulate Class I particles At least 10 000 particles ml 97 0 85 0 5 mm to 1 mm ANSI NSF STANDARD 53 CARBON FILTER TESTED Lead Cyst Substance Influent challenge Avg Max permissible product water concentration mg L Rej concentration mg L Turbidity 11 1 NTU...

Страница 15: ...d inside the monitor box at the filter outlet supply power to the monitor Reset the monitor by removing the batteries then putting them back in Replace batteries yearly or at filter change to ensure uninterrupted monitoring Two AA batteries are included with each replacement filter A REFERENCE DATA CONDITIONS FOR SYSTEM USE Source Water Supply Profile Application Guidelines Community Private Chlor...

Страница 16: ...chloroethylene 0 086 0 001 0 100 1 2 Dichloropropane 0 080 0 001 0 005 Cis 1 3 Dichloropropylene 0 079 0 001 Dinoseb 0 170 0 0002 0 007 Endrin 0 053 0 00059 0 002 Ethylbenzene 0 088 0 001 0 700 Ethylene Dibromide EDB 0 044 0 00002 0 00005 Haloacetonitriles HAN Bromochloroacetonitrile 0 0022 0 0005 Dibromoacetonitrile 0 024 0 0006 Dichloroacetonitrile 0 0096 0 0002 Trichloroacetonitrile 0 0015 0 00...

Страница 17: ...oroethane 0 084 0 0046 0 200 1 1 2 Trichloroethane 0 150 0 0005 0 005 Trichloroethelyne 0 180 0 001 0 005 Trihalomethanes includes Chloroform surrogate chemical 0 300 0 015 0 080 Bromoform 0 300 0 015 0 080 Bromodichloromethane 0 300 0 015 0 080 Chlorodibromomethane 0 300 0 015 0 080 Xylenes total 0 070 0 001 10 PERFORMANCE DATA SHEETS Water Filtration System model WHAF 0435AC Replacement Filter C...

Страница 18: ...o disminuidos por este sistema de purificación no se encuentren presentes en el suministro de agua que llega a su hogar La vida útil del filtro depende de las condiciones del suministro de agua local y del volumen consumido Le sugerimos que cambie el filtro cada 12 meses Sin embargo lo puede cambiar antes si nota una disminución en la presión del agua o si el monitor así lo indica PRESENTACIÓN DEL...

Страница 19: ...berías utilizan accesorios de fácil conexión que no requieren selladores de juntas para impedir fugas Disposición de las unidades de purificación Diagrama 1 Si desea instalar la unidad A B para el sistema de purificación en dos etapas UltraEase WHAF 0335AB necesitará un grifo Whirlpool UltraEase WHAB 6012 6013 6014 o 6015 que se venden por separado Si no va a instalar el grifo en el orifico del ro...

Страница 20: ... 8 9 5 Diagrama 3 Si desea agregar la unidad UltraEase DirectChill WHAF 0115AG necesitará la unidad A B de filtración para el sistema de purificación en dos etapas UltraEase WHAF 0335AB y un grifo Whirlpool UltraEase WHAB 6012 6013 6014 o 6015 que se venden por separado La unidad C para el sistema de purificación especializada UltraEase WHAF 0435AC es un accesorio para este tipo de instalación se ...

Страница 21: ...ra la salida de agua 12 30 5 cm 1 2 3 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 Diagrama 5 Si desea agregar la unidad UltraEase DirectHot WHAF 0115AF y la unidad UltraEase DirectChill WHAF 0115AG necesitará la unidad A B de filtración para el sistema de purificación en dos etapas UltraEase WHAF 0335AB IMPORTANTE La unidad DirectHot incluye un grifo doble especial En este caso no será necesario que instale el grifo m...

Страница 22: ...tional Requisitos del suministro de agua IMPORTANTE No utilizar con agua cuyos contenidos microbiológicos sean dudosos o de calidad incierta sin antes haberla desinfectado adecuadamente Los sistemas certificados para la disminución de esporas pueden ser utilizados con agua desinfectada que pueda contener esporas filtrantes Herramientas y piezas 8 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Sistema de purifi...

Страница 23: ...lo alto Piezas incluidas 1 Grifo 2 8 pies 2 35 metros de tubo blanco 3 Una arandela de caucho 4 Una abrazadera de retención en metal 5 Una tuerca de retención 6 Una varilla roscada 7 4 tornillos con cabeza de cruz Phillips 8 Pieza de conexión en forma de T para la entrada de agua 9 Anillo e interruptor del monitor de circulación de agua 10 Monitor de circulación de agua 11 2 pila AA 12 Tapón de tu...

Страница 24: ...edar apuntando hacia abajo Instalación de la válvula de la cabeza del filtro y del cartucho que contiene el filtro 4 Apoye la válvula de la cabeza del filtro contra la parte superior del soporte de fijación Deslice lentamente la válvula de la cabeza del filtro hacia abajo ejerciendo presión constante hasta que las lengüetas de la parte superior y de la parte inferior se traben Continúe deslizando ...

Страница 25: ... la parte superior y de la parte inferior se traben 12 Deslice la válvula de la cabeza del filtro para la unidad B hacia la izquierda asegurándose de que el conectador ingrese a la válvula de la cabeza del filtro para la unidad B por el collar blanco de ingreso de agua Deslícela hacia la izquierda hasta que quede bien centrada sobre el segundo soporte de fijación escuchará clic una vez que la válv...

Страница 26: ...e hacer un corte parejo en ángulo de 90 IMPORTANTE Una vez que ha cortado el tubo devuélvale la forma redondeada 6 Introduzca el tubo blanco en el collar que se encuentra en la parte inferior del grifo Asegúrese de haber introduci do el tubo completamente por el collar 8 Deslice el anillo del monitor de circulación de agua hasta la base del grifo sobre el tubo de 48 pulgadas 122 cm y la varilla ro...

Страница 27: ... del monitor de circulación de agua Para ello introduzca el interruptor en el orificio de entrada del monitor de circulación de agua 9 Instale la pieza de conexión en forma de T incluida Séllelo con un sellador de juntas o con cinta de Teflon 8 Desconecte la línea de ingreso de agua fría que alimenta su grifo 7 Retire el tornillo de la tapa y coloque 2 pilas AA en el monitor de circulación de agua...

Страница 28: ...delos cuentan con un rociador de legumbres Cuando necesite utilizar el rociador sólo basta con jalar hacia abajo para rociar agua Para volver a obtener un flujo normal de agua empuje el rociador hacia arriba Rociador de legumbres CUIDADOS DEL GRIFO modelos WHAB 6014 y WHAB 6015 únicamente Si el agua que llega a su hogar es dura y nota que el flujo se ve reducido limpie el filtro del surtidor 1 Uti...

Страница 29: ...ua no fluye Asegúrese de que la llave de paso del agua esté abierta Es posible constatar pequeñas fugas de agua Asegúrese de que los tubos estén bien instalados Asegúrese de haber cortado los extremos de los tubos en forma pareja Asegúrese de que los tubos estén bien redondeados Remítase a la sección Instalación del grifo Es posible constatar una fuga de agua entre la La junta tórica puede estar d...

Страница 30: ...an Standard Association para el sistema de purificación y grifo UltraEase serán considerados nulos automáticamente si el sistema de purificación y grifo UltraEase se ve de alguna manera alterada modificada o fusionada a otra máquina o dispositivo La alteración o la modificación de este sistema de purificación y grifo UltraEase puede ocasionar serias inundaciones y o descargas o incendios de origen...

Страница 31: ...ISMINUCIÓN COMPROBADA NORMA ANSI NSF 42 FILTRO DE CARBÓN PROBADO Plomo esporas Substancia Concentración normal prom Disminución presente en el afluente de rechazo necesaria Cloro sabor y olor 2 0 mg l 10 97 5 50 Partículas y partículas Por lo menos 97 0 85 clase I 0 5 mm a 1mm 10 000 partículas ml NORMA ANSI NSF 53 FILTRO DE CARBÓN PROBADO Plomo esporas Substancia Concentración normal prom Concent...

Страница 32: ...en el compartimiento de alimentación y vuelva a colocarlas Cambie las pilas anualmente o cada vez que cambie los filtros para asegurar un control ininterrumpido Los filtros de repuesto A incluyen dos pilas AA DATOS DE REFERENCIA CONDICIONES PARA EL USO DEL SISTEMA Perfil del origen del suministro de agua Pautas de aplicación Comunidad privado Clorado no clorado Utilice este sistema de agua potable...

Страница 33: ...ileno 0 086 0 001 0 100 1 2 dicloropropano 0 080 0 001 0 005 Cis 1 3 dicloropropileno 0 079 0 001 Dinoseb 0 170 0 002 0 007 Endrina 0 053 0 00059 0 002 Etilbenceno 0 088 0 001 0 700 Dibromuro de etileno DBE 0 044 0 00002 0 00005 Haloacetonitrilos HAN Bromocloroacetonitrilo 0 0022 0 0005 Dibromoacetonitrilo 0 024 0 0006 Dicloroacetonitrilo 0 0096 0 0002 Tricloroacetonitrilo 0 0015 0 0003 Haloqueton...

Страница 34: ...80 Bromoformo 0 300 0 015 0 080 Bromodiclorometano 0 300 0 015 0 080 Clorodibromometano 0 300 0 015 0 080 Xylenos totales 0 070 0 001 10 FICHAS TÉCNICAS DE RENDIMIENTO Sistema de purificación de agua modelo WHAF 0435AC Filtro de Repuesto C modelo WHAB 6011 Notas 1 Los representantes de USEPA Agencia para la protección del ambiente de los Estados Unidos y Health Canada Agencia para la protección de...

Страница 35: ...dos 04 04 Printed in Canada Impreso en Canadá Registered trademark TM Trademark of Whirlpool USA used under license Marca registrada TM Marca de comercio de Whrilpool USA usadas bajo licencia TEFLON is a registered trademark of E I Dupont TEFLON es una marca registrada de E I Dupont ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WHAB-6012

Бренд: Bayrol Страницы: 56

Бренд: Globe Страницы: 4

Бренд: WaterGroup Страницы: 24

BioTec ScreenMatic2 18000

Бренд: Oase Страницы: 68

Filtermax Basic

Бренд: IONFILTER Страницы: 2

Бренд: HydroLogic Страницы: 38

Бренд: vitapur Страницы: 23

Бренд: Rain Master Страницы: 72

Бренд: Interline Страницы: 21

Бренд: Interline Страницы: 22

Бренд: A.O. Smith Страницы: 4

Бренд: Welbilt Страницы: 36

Бренд: HYTECON Страницы: 52

AquaJoe AJ-IS10WB

Бренд: SNOWJOE Страницы: 20

Бренд: Nimbus Water Systems Страницы: 11

Бренд: Aquasana Страницы: 7

Бренд: Costguard Страницы: 4

Бренд: Rewatec Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды