manualshive.com logo in svg

Whirlpool WGD9151YW, Руководство по установке

Компактная сушильная машина Whirlpool WGD9151YW обеспечивает эффективное и бережное сушение белья. Для правильного использования прибора необходимо ознакомиться с руководством по эксплуатации. Скачайте бесплатное "Use & Care Manual" с нашего сайта для получения подробных инструкций по использованию.

Поделиться
Скачать
background image

19

Содержание WGD9151YW

Страница 1: ..._________________________ Date d achat ______________________________________ Date d installation __________________________________ Installateur _______________________________________ Numéro de modéle _________________________________ Numéro de série ___________________________________ NOTES CONCERNANT L INSTALLATION Para una version de estas instrucciones en español visite www Whirlpool com Tab...

Страница 2: ...2 DRYER SAFETY ...

Страница 3: ...3 IMPORTANT When discarding or storing your old clothes dryer remove the door ...

Страница 4: ...ench 8 or 10 adjustable wrench for gas connections Pipe joint compound resistant to LP gas Utility knife Y connector steam models only Short inlet hose steam models only Long inlet hose steam models only Rubber washers steam models only Parts package is located in dryer drum Check that all parts are included NOTE Do not use leveling legs supplied with dryer if installing with a pedestal or a stack...

Страница 5: ...Feet Kit Part Number 279810 If not level clothes may not tumble properly and automatic sensor cycles may not operate correctly For garage installation place dryer at least 18 457 mm above floor If using a pedestal you will need 18 457 mm to bottom of dryer The dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and or weather IMPORTANT Do not operate install or store...

Страница 6: ...acing allowed Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing Additional clearances might be required for wall door floor moldings dryer venting and gas line Additional spacing should be considered on all sides of the dryer to reduce noise transfer For closet installation with a door minimum ventilation openings in the top and bottom of the door are required Louvered...

Страница 7: ...volt 60 Hz AC only electrical supply on a separate 30 amp circuit fused on both sides of the line A time delay fuse or circuit breaker is recommended Connect to an individual branch circuit This dryer is equipped with a CSA International Certified Power Cord intended to be plugged into a standard 14 30R wall receptacle The cord is 5 ft 1 52 m long Be sure wall receptacle is within reach of dryer s...

Страница 8: ... Check with a qualified electrician or service representative or personnel if you are in doubt as to whether the dryer is properly grounded Do not modify the plug provided with the dryer if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician GAS SUPPLY REQUIREMENTS GAS TYPE Natural Gas This dryer is equipped for use with Natural gas It is design certified by CSA In...

Страница 9: ...valve In the U S A An individual manual shut off valve must be installed within six 6 ft 1 8 m of the dryer in accordance with the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 The location should be easy to reach for opening and closing In Canada An individual manual shut off valve must be installed in accordance with the B149 1 Natural Gas and Propane Installation Code It is recommended that an individual ...

Страница 10: ...pply line valve is open when handle is parallel to gas pipe Then test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak detection solution Bubbles will show a leak Correct any leaks found A Closed valve B Open valve MAKE GAS CONNECTION gas dryer models only INSTALL LEVELING LEGS To avoid damaging floor use a large flat piece of cardboard from dryer carton place under entire back edge of...

Страница 11: ...th of flexible metal vent used must be included in the overall vent system design as shown in the Vent System Chart NOTE If using an existing vent system clean lint from entire length of the system and make sure exhaust hood is not plugged with lint Replace plastic or metal foil vents with rigid metal or flexible metal vents Review Vent system chart and if necessary modify existing vent system to ...

Страница 12: ...side A Dryer B Elbow C Wall D Exhaust hood E Clamps F Rigid metal or flexible metal vent G Vent length necessary to connect elbows H Exhaust outlet A B C D E F B G H Optional exhaust installations If you prefer dryer may be converted to exhaust out right side left side or through bottom You must contact your local dealer to have dryer converted Periscope installation Over the top installation also...

Страница 13: ...ent runs longer than those specified in Vent system chart Exhaust systems longer than those specified will Shorten life of dryer Reduce performance resulting in longer drying times and increased energy usage The Vent System Chart provides venting requirements that will help achieve best drying performance NOTE Side and bottom exhaust installation have a 90 turn inside the dryer To determine maximu...

Страница 14: ...er faucet the short hose must be used See figure B Attach short hose to cold water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on faucet Then attach Y connector to male end of the short hose Screw on coupling by hand until it is seated on connector A B CONNECT INLET HOSE Steam models only For non steam models proceed to Connect Vent The dryer must be connected to the cold water faucet usin...

Страница 15: ...heck that the water faucets are turned on 7 Check for leaks Check for leaks around Y connector faucet and hoses CONNECT VENT 1 Connect vent to exhaust outlet 2 Move dryer to final location Using a 4 102 mm clamp connect vent to exhaust outlet in dryer If connecting to existing vent make sure vent is clean Dryer vent must fit over dryer exhaust outlet and inside exhaust hood Check that vent is secu...

Страница 16: ...s only Check for leaks around Y connector faucet and hoses If you live in a hard water area use of a water softener is recommended to control the buildup of scale through the water system in the dryer Over time the buildup of lime scale may clog different parts of the water system which will reduce product performance Excessive scale buildup may lead to the need for certain part replacement or rep...

Страница 17: ...ion in your Use and Care Guide STACKING WASHER AND DRYER OPTIONAL If you prefer to stack your washer and dryer A stack kit Part Number 8572546 is available to order For further information see Assistance or Service section in your Use and Care Guide TROUBLESHOOTING See your Use and Care Guide or visit our website and reference Frequently Asked Questions to possibly avoid the cost of a service call...

Страница 18: ...18 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...lé à molette avec ouverture jusqu à 1 25 mm ou clé à douille à tête hexagonale Cisaille de ferblantier pour l installation d un nouveau conduit Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage pour l installation d un nouveau conduit d évacuation Tourne écrou de 1 4 et 5 16 recommandé Couteau Le sachet de pièces se trouve dans le tambour de la sécheuse Vérifier que toutes les pièces sont présentes...

Страница 21: ... ne pas culbuter convenablement et les programmes automatiques commandés par détecteur peuvent ne pas fonctionner correctement Pour l installation dans un garage placer la sécheuse à au moins 18 457 mm au dessus du sol En cas d utilisation d un piédestal il faudra 18 457 mm jusqu au fond de la sécheuse La sécheuse ne doit pas être installée ou remisée dans un endroit où elle sera exposée à l eau e...

Страница 22: ...antage d espace pour faciliter l installation et l entretien Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes l évacuation de la sécheuse et la canalisation de gaz Un espace supplémentaire doit être envisagé de tous les côtés de la sécheuse afin de réduire le transfert de bruit Pour installation dans un placard avec porte on doit prévoir des ...

Страница 23: ... de branchement munie d une broche de liaison à la terre La fiche doit être branchée sur une prise appropriée qui est bien installée et reliée à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Le raccordement incorrect de cet appareil au conducteur de liaison à la terre peut susciter un risque de choc électriqu...

Страница 24: ...n cas de doute quant à la qualité de liaison à la terre de la sécheuse consulter un électricien ou un technicien ou un personnel qualifié Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec la sécheuse si la fiche ne correspond pas à la configuration de la prise de courant demander à un électricien qualifié d installer une prise de courant appropriée SPÉCIFICATIONS DE L ALIMENTATION EN GAZ TYPE D...

Страница 25: ...ermer la sécheuse Au Canada Un robinet d arrêt individuel manuel doit être installé conformément à la norme B149 1 du Code des installations au gaz naturel ou propane On recommande qu un robinet d arrét manuel individuel soit installé à moins de 6 pi 1 8 m de la sécheuse Choisir l emplacement d installation du robinet d arrêt pour qu il soit facilement accessible pour les manoeuvres d ouverture et...

Страница 26: ...nt E i l i d d i ll t t l b l 2 Visser dans les pieds de nivellement diamond marking A B 1 Connecter l alimentation en gaz à la sécheuse Retirer le capuchon rouge de la canalisation d arrivée de gaz À l aide d une clé pour serrer raccorder l alimentation en gaz à la sécheuse Utiliser un composé d étanchéité des tuyauteries sur tous les filetages des raccords mâles non coniques Si on utilise un con...

Страница 27: ...t Ne pas installer le conduit dans les cavités fermées des murs plafonds ou planchers La longueur totale ne doit pas excéder 7 3 4 pi 2 4 m La longueur du conduit métallique d évacuation souple utilisé doit être prise en compte lors de la conception de l ensemble du circuit d évacuation tel qu indiqué dans le tableau des systèmes d évacuation REMARQUE Lors de l utilisation d un système de décharge...

Страница 28: ... qui peut provoquer Dommages par l humidité aux boiseries meubles peinture papier peint tapis etc Problèmes de nettoyage dans la maison et problèmes de santé Bonne Meilleure A Sécheuse B Raccord coudé C Mur D Clapet d évacuation E Brides F Conduit d évacuation métallique rigide ou souple G Longueur de conduit d évacuation nécessaire pour le raccordement des coudes H Bouche de décharge Planificatio...

Страница 29: ...mbre minimal de coudes et de changements de direction Si des coudes ou changements de direction sont utilisés prévoir autant d espace que possible Plier le conduit graduellement pour éviter de le déformer Utiliser le moins de changements de direction à 90 possible Déterminer la longueur du conduit et les coudes nécessaires Utiliser le tableau des systèmes d évacuation ci dessous pour déterminer le...

Страница 30: ... extrémité mâle du tuyau court Visser complètement le raccord à la main pour qu il soit scellé au connecteur en Y A 1 Fermer l eau froide retirer et remplacer le joint de caoutchouc Arrêter le robinet d eau froide et retirer le tuyau d alimentation de la laveuse Vérifier que le joint de caoutchouc se trouve dans le raccord en Y Retirer l ancien joint de caoutchouc du tuyau d arrivée d eau et le re...

Страница 31: ...miner le serrage des raccords deux tiers de tour supplémentaires avec une pince REMARQUE Ne pas serrer excessivement Le raccord risque d être endommagé B 5 Fixer le long tuyau à l électrovanne de remplissage de la sécheuse et serrer les raccords Ôter le capuchon protecteur de l orifice d arrivée d eau Fixer l extrémité inclinée du long tuyau au robinet de remplissage au bas du panneau arrière de l...

Страница 32: ...xé par dessus la bouche d évacuation et à l intérieur du clapet d évacuation Vérifier que le conduit d évacuation est fixé au clapet d évacuation à l aide d une bride de serrage de 4 102 mm Déplacer la sécheuse à son emplacement final en prenant soin de ne pas écraser ou déformer le conduit d évacuation ou la canalisation de gaz souple Une fois que la sécheuse est à son emplacement définitif ôter ...

Страница 33: ...e d utilisation et d entretien Modèles avec vapeur seulement Vérifier que les robinets d eau sont ouverts Vérifier qu il n y a pas de fuites autour du raccord en Y du robinet et des tuyaux Si l on réside dans une région où l eau est dure l emploi d un adoucisseur d eau est recommandé pour contrôler l accumulation de tartre dans le circuit d eau de la sécheuse Avec le temps l accumulation de tartre...

Страница 34: ...ion et d entretien LAVEUSE ET SÉCHEUSE SUPERPOSÉES FACULTATIF Si vous préférez superposer votre laveuse et votre sécheuse Il est possible de commander un nécessaire de superposition numéro 8572546 Pour plus de renseignements voir a section Assistance ou Service dans le Guide d utilisation et d entretien DÉPANNAGE Voir le Guide d utilisation et d entretien ou consulter notre site Web et la Foire au...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...W10385100B W10385101B SP 2011 06 11 All rights reserved Printed in U S A Tous droits réservés Imprimé aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WGD9151YW

XPower B-8 Owner'S Manual preview
B-8
Бренд: XPower Страницы: 14
Vitek VT-1309 B Manual Instruction preview
VT-1309 B
Бренд: Vitek Страницы: 24
V-ZUG V4000 DualDry Installation Instructions Manual preview
V4000 DualDry
Бренд: V-ZUG Страницы: 10
V-ZUG AdoraDry V2000 Operating Instructions Manual preview
AdoraDry V2000
Бренд: V-ZUG Страницы: 40
Smeg WDF147-2 Instruction Manual preview
WDF147-2
Бренд: Smeg Страницы: 31
GE GFDL110 Owner'S Manual preview
GFDL110
Бренд: GE Страницы: 60
Smeg DRY72C-1 Instructions For Use Manual preview
DRY72C-1
Бренд: Smeg Страницы: 16
GE GFDR485 Owner'S Manual preview
GFDR485
Бренд: GE Страницы: 144
Truvox WRD User Instructions preview
WRD
Бренд: Truvox Страницы: 8
Cook's Companion 488-026 Owner'S Manual preview
488-026
Бренд: Cook's Companion Страницы: 20
Kenmore 642202 Owner'S Manual preview
642202
Бренд: Kenmore Страницы: 2
Kenmore 62932 Quick Start Manual preview
62932
Бренд: Kenmore Страницы: 6
Kenmore 62842 Owner'S Manual preview
62842
Бренд: Kenmore Страницы: 2
Kenmore 62992 Owner'S Manual preview
62992
Бренд: Kenmore Страницы: 2
Kenmore 63942 Owner'S Manual preview
63942
Бренд: Kenmore Страницы: 2
Kenmore 63112 Owner'S Manual preview
63112
Бренд: Kenmore Страницы: 1
Hyundai HD 306BL Instruction Manual preview
HD 306BL
Бренд: Hyundai Страницы: 28
Kenmore 79669272012 Installation Instructions preview
79669272012
Бренд: Kenmore Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды