Whirlpool W10184585B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Содержание W10184585B

Страница 1: ... Connections 18 Leveling 22 Complete Installation 23 Reversing Dryer Door Swing 24 Changing to a 30 or 60 Minute Timing Cam 25 Maintenance Instructions 26 if You Need Assistance 26 Warranty 27 WI0184585B WI0184586B SP TABLE DES MATI_ RES Page S6curit6 de las6cheuse 28 Outils et pi_ces 31 Dimensions Distances de d6gagement 32 Exigences de I emptacement 33 Exigences 61ectriques pour la s6cheuse _ ga...

Страница 2: ...ed by a qualified installer Install the clothes dryer according to the manufacturer s instructions and local codes Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials or flexible metal foil type duct if flexible metal duct is installed it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers Flexible venting materials are kno...

Страница 3: ...liers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA For more information contact your gas supplier If a gas leak is detected follow the What to do if you smell gas instructions in the State of Massachusetts the following installation instructions apply Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor plumber or gasfitter qualified or licensed by the S...

Страница 4: ... not open door while dryer is in operation It will stop Do not install or store the dryer where it will be exposed to the weather Do not tamper with controls Clean dryer lint screen before or after each load Do not use this dryer without the lint screen in place Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any servicing unless specifically recommended in this Installation Instructions...

Страница 5: ...t wrench 5 16 8 ram socket wrench pliers that open to 19 i_ 39 mini utility knife i 4 6 ram nut driver 27 686 ram wood block caulk gun and caulk vent clamps pipe joint compound putty knife for installing new exhaust vent suitable for gas type flashlight optional i 25ram open end wrenches ruler or measuring tape Parts Supplied 10 32 x 5 16 serrated screws 4 security cotter pins 2 t _ TORXis a regis...

Страница 6: ...1 1 1 Side View 127 ram I 737 ram 1 233 4 603 ram 1 ii 41V2 1054 ram 51 2 Back View 8T 8 225 mini f Electric 181 8 460 mm 37 940 ram _ 11 4 31 4 32 ram 83 ram Clearances Recessed Front View II __L O 0 ram 12 300from Recessed Side View m m 2 n 50 ram ...

Страница 7: ...ctrical outlet located within 6 ft 1 8 m of where the power cord is attached to the back of the dryer See Electrical Requirements A level floor with a maximum slope of 1 25 mm under entire dryer Installing the dryer on soft floor surfaces such as carpets or surfaces with foam backing is not recommended Dryer installation clearances The location must be large enough to allow the dryer door to be fu...

Страница 8: ...d a separate ground wire is used it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate Check with a qualified electrician if you are not sure the dryer is properly grounded Gas Dryer Grounding GROUNDING INSTRUCTIONS For a grounded cord connected dryer This dryer must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric ...

Страница 9: ...Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 or CAN CSA B149 A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland Ohio 44131 5575 The design of this dryer has been certified by CSA International for use at altitudes up to 10 000 feet 3048 m above sea level at the B T U rati...

Страница 10: ...nal ground connector green screw and secured under the neutral terminal center or white wire of the terminal block When the neutral ground conductor is secured under the neutral terminal center or white wire of the terminal block the dryer cabinet is isolated from the neutral conductor If local codes do not permit the connection of a neutral ground wire to the neutral wire see Optional 3 wire conn...

Страница 11: ...in A UL listed 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRDor SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in ring terminals or U shaped spade terminals with upturned ends A UL listed strain relief If your outlet looks like this 4 wire receptacle 14 30R Then choose a 4 wire power supply cord with ring or spade terminals and U...

Страница 12: ...r s final location Do not use an extension cord If you are using a replacement power supply cord it is recommended that you use Power 4 wire receptacle 14 30R Supply Cord Replacement Part Number 9831317 For further information please reference the service numbers located in the Assistance or Service section GROUNDING INSTRUCTIONS m For a grounded cord connected dryer This dryer must be grounded In...

Страница 13: ...xtended and supported in final dryer location Remove excess to avoid sagging and kinking that may result in reduced airflow and poor performance Do not install in enclosed walls ceilings or floors The total length should not exceed 73 4 ft 2 4 m NOTE If using an existing vent system clean lint from entire length of the system and make sure exhaust hood is not plugged with lint Replace plastic or m...

Страница 14: ...ft 8 2 m 21 ft 6 4 m For vent systems not covered by the vent specification chart see your parts distributor Provision must be made for enough air for combustion and ventilation Check governing codes and ordinances See Recessed Area Installation Instructions in the Location Requirements sections A 4 102 mm outlet hood is preferred However a 21 2 64 mm outlet exhaust hood may be used A 23 2 64 mm o...

Страница 15: ...ow on end of vent at least 2 ft 610 mm above surface of roof The opening in wall or roof shall have a diameter 1 2 13 mm larger than vent diameter Vent should be centered in opening Do not install screening over end of vent for best performance The maximum angle of each vent entering the main vent should be no more than 30 Keep air openings free of dry cleaning fluid fumes Fumes create acids which...

Страница 16: ... for gauge testing must be installed immediately downstream of the installed shut off valve to the dryer as shown above The dryer must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of the system at test pressures in excess of 1 2 psig 352 kg m Alternate Method The gas supply may also be connected using 3 8 10 mm approved copper or aluminum tubing If the total length...

Страница 17: ... remove the literature and parts packages Wipe drum interior with a damp cloth to remove any dust 2 Install coin slide and coin box a Install coin vaults and locks not supplied into meter case openings b Install control panel loci and key not supplied c If you wish to change the 45 minute dryer timing cams to either 30 or 60 minute timing cams see Changing to a 30 or 60 Minute Timing Cam section C...

Страница 18: ...ULENENT Strain Relief Remove Terminal Block Cover Power Supply Cord Strain Relief 1 Insert strain relief 2 Insert power cord into strain relief Strain Relief Direct Wire Strain Relief 1 Insert strain relief 2 Insert conduit into strain relief and tighten clamp 0 18 ...

Страница 19: ...o not permit the use of 3 wire connections Standard Power Supply Cord Connectors Flangedspade connector Ring Connector Connecting Ground and Neutral Wires 1 Remove center terminal block screw and the ground wire by removing the external ground connector screw Connecting Direct Wire Ground 3 Connect ground wire green or bare with external ground connector screw Connecting Remaining Wires 4 Connect ...

Страница 20: ... Direct Wire IMPORTANT A 4 wire connection is required for mobile homes and where local codes do not permit the use of 3 wire connections Direct wire cable must have 5 ft 1 52 m of extra length so dryer can be moved if needed Strip 5 127 mm of outer covering from end of cable leaving bare ground wire at 5 127 mm Cut 1t 2 38 mm from 3 remaining wires Strip insulation back 1 25 mm Shape ends of wire...

Страница 21: ... Wire Connection Direct Wire Use where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire Direct wire cable must have 5 ft 1 52 m of extra length so dryer can be moved if needed Strip 3t 2 89 ram of outer covering from end of cable Strip insulation back 1 25 ram If using 3 wire cable with ground wire cut bare wire even with outer covering Shape ends of wires into a hook shape C...

Страница 22: ...ral wire and neutral wire of power supply cord cable to center terminal block 4 Connect a separate copper ground wire from the external ground conductor to an adequate ground LEVELING Leveling your dryer properly reduces excess noise and vibration Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer Failure to do so can result in back or other injury Not Level LEVEL Not Level 1...

Страница 23: ... all parts are now installed If there is an extra part go back through the steps 3 Check that you have all of your tools 4 Dispose of recycle all packaging materials Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock 6 Check dryer ...

Страница 24: ...Remove top screws from cabinet 4 Remove screws attaching hinges to door 5 Remove screws at top bottom and side of door 5 screws 9 Attach door hinges to dryer door so that larger hole is at the bottom of the hinge and the hinge pin is toward the door front 6u Holding door over towel grasp sides of outer door and gently lift to separate it from inner door Do not use a putty knife to pry apart Do not...

Страница 25: ...t 3 Use a Phillips screwdriver to loosen but not remove timer mounting bracket screw Lift up to remove timer assembly and bracket from cabinet 4 Turn the timing cam by hand until the V shaped notch lines up below the ratchet tooth 7 Turn cam until V shaped notch lines up with ratchet tooth 8 Press cam down in place on clock shaft Make sure that V shaped notch clears the ratchet tooth 5 Insert a na...

Страница 26: ...nnected Circuit breaker is not tripped or house fuse is not blown Door is closed Controls are set in a running or on position Cycle has been selected For gas dryers check that gas supply shut off valves are set in open position IF YOU NEED ASSISTANCE Contact your authorized Commercial Laundry distributor To locate your authorized Commercial Laundry distributor or for web inquiries visit www Whirlp...

Страница 27: ...ired on location Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the commercial appliance The removal and reinstallation of your commercial appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions Damage resulting from exposure to chemicals Changes to the building room or location needed in ord...

Страница 28: ...nstallateur qualifi6 installer la s6cheuse conform6ment au instructions du fabricant et aux codes Iocau Ne pas installer de s6cheuse _ linge avec des rnat6riau d 6vacuation en plastique souple ou un conduit m6tallique souple de type papier d alurninium Si un conduit m6tallique souple est install6 celui ci dolt 6tre d un type sp6cifique identifi6 par le fabricant de I appareil et convenir a une uti...

Страница 29: ...ujours la detection d une fuite de gaz Les distributeurs de gaz recommandent I emploi d un detecteur de gaz homologation UL ou CSA Pour d autre information contacter le fournisseur de gaz local En cas de d6tection d une fuite de gaz ex6cuter les instructions Que faire dans le cas d une odeur de gaz Dans I tatdu Massachusetts les instructions d instaflation suivantes sont applicables Les travaux d ...

Страница 30: ...r le couvercle Iorsque la s6cheuse est en marche II s arr_tera Ne pas installer ou remiser cette s6cheuse _ un endroit o0 il serait expos6e aux intemp_ries Ne pas modifier les organes de commande Nettoyer le filtre _ charpie avant et apr_s chaque charge Ne pas utiliser cette s_cheuse si le filtre _ peluches n est pas installS Ne pas r_parer ou remplacer un composant quelconque de la s6cheuse ni en...

Страница 31: ...nouveau conduit d 6vacuation cl6 _ douille hexagonale de i 25 ram couteau utilitaire brides de conduit c16_ douille de 5 16 8 ram tourne 6crou de i 4 6 ram compos6 d 6tanch6it6 des tuyauteries r6sistant au type de gaz utilis6 pince ouverture jusqu _ 19 10 39 mm cale de bois de 27 686 mm U couteau _ mastic lampe de poche facultative cl6s plates de i 25 mm r_gle ou m_tre ruban Pibces fournies Vis ca...

Страница 32: ... Vue lat6rale mm I 1 4 127 ram I 737 ram J 1 603 mm 260 ram 411 2 1054 ram Vue arri_re 87 8 225 ram 7 460 ram 37 II ram 32 ram 31 4 83 ram Distances de d6gagement Encastrement vue avant 1 t I I __L O 0 mm 0 u 0 ram Encastrement vue lat6rale 12 300_ 32 ...

Страница 33: ...nstallation et I entretien La porte s ouvre _ plus de 180 Un espace suppl_mentaire peut _tre requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes Un espace suppl_mentaire de 1 25 mm de tous les c6t_s de la s_cheuse est recommand_ pour r_duire le transfert du bruit Lors de l installation d une s6cheuse _ gaz iMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et r_glements en vig...

Страница 34: ...on _ la terre il est recommand_ qu un _lectricien qualifi_ v_rifie la qualit_ de la liaison a la terre En cas de doute quant _ la qualit_ de la liaison a la terre de la s_cheuse consulter un _lectricien qualifi_ Mise _ la terre de la s6cheuse _ gaz INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour une s6cheuse reli6e la terre et connect6e par un cordon Cette s6cheuse doit 6tre reli6e la terre En cas de mauv...

Страница 35: ...nal Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 ou CAN CSA B149 Pour obtenir un exemplaire des normes des codes cFdessus contacter National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland Ohio 44131 5575 Laconception de cette s_cheuse a _t_ homologu_e par CSA International pour une utilisation jusqu _ une altitude...

Страница 36: ... pas utiliser de c_ble de rallonge Si on utilise un cordon d alimentation de rechange il est recommand_ d utiliser le cordon d alimentation de rechange num_ro de piece 9831317 Pour plus d information veuillez consulter les num_ros de service qui se trouvent _ la section Assistance ou service INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Il Pour une s6cheuse reli6e la terre et connect6e par un cordon Cette s6...

Страница 37: ...llation final de la s6cheuse Enlever tout exc_s de conduit flexible pour _viter tout affaissement et d_formation susceptible de r_duire la capacit_ d _vacuation et le rendement Ne pas installer le conduit m_tallique flexible dans des cavit_s ferm_es de mur plafonds ou planchers La Iongueur totale ne doit pas d_passer 73 4 pi 2 4 m REMARQUE Lors de I utilisation d un syst_me d _vacuation existant n...

Страница 38: ...e ceux indiqu6s dans le tableau des syst_mes d _vacuation consulter le revendeur de pi_ces Pr_voir un espace suffisant pour la combustion et la ventilation de Vain V_rifier les dispositions des codes et r_glements en vigueur Voir Instructions d installation dans un encastrement dans les sections Exigences de I emplacement II est preferable d utiliser une sortie de hot I e de 4 102 mm Cependant on ...

Страница 39: ... conduit principal en direction du mouvement de circulation de I air Les _vacua_ons par I autre c6t_ doivent _tre plac_es en quinconce d_cal6es pour r_duire les interferences avec I air sortant des autres _vacuations en face L inclinaison maximale de chaque conduit qui p6n_tre dans le conduit principal ne doit pas d6passer 30 Veiller _ ce que les ouvertures de passage d air demeurent exemptes de v...

Страница 40: ... Test de pressurisation de la canalisation de gaz Un piquage bouch6 de 1 8 3 mm NPT minimum accessible pour le contr61e de pression doit 6tre install6 imm6diatement en aval du robinet d arr6t install6 pour la s6cheuse comme illustr6 ci dessous Lors de route 6preuve de pressurisation du syst_me _ une pression sup6rieure _ 1 2 Ib po 2 352 kg m2 on doit d_connecter la s6cheuse de la tuyautefie de I a...

Страница 41: ...eux personnes ou plus d_placer la s_cheuse l emplacement d installation d_sir_ V_fifier que chaque pied se trouve _ environ 1 25 ram de la base Ouvdr la s6cheuse enlever les brochures et sachets de pi_ces Essuyer parfaitement la surface interne du tambour avec un chiffon humide 2 Installation d une glissi_re et d une caisse _ monnaie a Installer les chambres _ pi_ces et les verrous non fournis dan...

Страница 42: ...e pour les soulever Contr61er _ nouveau I aplomb de la s_cheuse et v6rifier que les quatre pieds sont en contact ferme avec le sol R6p6ter si n6cessaire CONSEIL UTILE II serait judicieux de soulever I avant de la s6cheuse d environ 4 102 ram _ I aide d une cale en bois ou d un objet similaire qui soutiendra le poids de la s6cheuse 4 Apr_s que I aplomb de la s6cheuse a 6t6 6tabli et que les quatre ...

Страница 43: ...ype de came de minutage utilis_ S61ectionner un programme Faire fonctionner la s_cheuse pendant au moins cinq minutes programme de s_chage avec chaleur pas le programme de s_chage _ I air La s_cheuse s arr6tera _ I expiration de la p_riode ainsi d_termin_e REMARQUE II faut que la porte soit ferm6e pour que la s6cheuse puisse fonctionner La s_cheuse s arr_te d_s I ouverture de la porte mais la minu...

Страница 44: ...es _ la porte 5 Retirer les vis de chaque c6t_ de la porte 5 vis 9 Fixer les charni_res de porte _ la porte de la s6cheuse de fa _on _ ce que le trou le plus gros se trouve au fond de la charni_re et que I axe de la charni_re soit orient_ vers I avant de la porte 6 Tout en maintenant la porte sur une serviette saisir les c6t_s de la porte externe et soulever doucement pour la s_parer de la porte i...

Страница 45: ...rd 4 Faire tourner la came manuellement pour aligner I encoche en V sous la dent de la roue dent_e 6 Placer la nouvelle came moyeu vers le bas sur I axe Aligner le m_plat de I axe avec le m_plat du trou de la came Veiller mettre en place I onglet d entra nement 7 Faire tourner la came pour aligner I encoche en V sous la dent de la roue dent_e 8 Appuyer sur la came pour la mettre en place sur I axe...

Страница 46: ...ncteur ne s est pas d_clench_ et aucun fusible n est grill6 La porte est ferm6e Les boutons de commande s61ectionnent une configuration de fonctionnement Un programme a _t_ s61ectionn_ Pour une s6cheuse _ gaz v6rifier que les robinets de la canalisation de gaz sont ouverts SI VOUS AVEZ BESOIN D SSISTANCE Contacter le revendeur autoris_ d appareils de buanderie _ usage commercial Pour Iocaliser vot...

Страница 47: ...NOTES 47 ...

Страница 48: ...n non autoris_e faite _ I appareil commercial 7 La d_pose et la r_installation de votre appareil commercial si celui ci est install_ dans un endroit inaccessible ou n est pas install_ conform_ment aux instructions d installation fournies 8 Les dommages dus _ I exposition _ des substances chimiques 9 Les modifications apport_es au b_timent _ la piece ou aux lieux afin de permettre _ I appareil comm...

Результаты поиска

Содержание W10184585B

Отзывы:

Похожие инструкции для W10184585B

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool W10184585B, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание W10184585B

Отзывы:

Похожие инструкции для W10184585B

Бренды по названию

Популярные бренды