Whirlpool W10086230B Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 20

background image

W10086230B

© 2007.
All rights reserved.
Tous droits réservés.

® IKEA is a registered trademark of Inter-Ikea Systems B.V.

® IKEA est une marque déposée de Inter-Ikea Systems B.V.

8/07

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

«
...
18
19
20

Содержание W10086230B

Страница 1: ...ada call for assistance installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www ikea com TABLE DE CUISSON À BRÛLEURS À GAZ SCELLÉS Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www ikea com Table of Contents Table des matières 2 W10086230B ...

Страница 2: ...SERVICE 9 In the U S A 9 In Canada 9 WARRANTY 10 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON 12 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 13 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON 14 Commandes de la table de cuisson 14 Brûleurs de surface scellés 15 Préparation de conserves à la maison 15 Ustensiles de cuisson 16 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 16 Nettoyage général 16 DÉPANNAGE 17 ASSISTANCE OU SERVICE 18 GA...

Страница 3: ...safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any o...

Страница 4: ...ged directly into a properly grounded receptacle Do not cut or remove the grounding prong from this plug Disconnect the electrical supply before servicing the cooktop Injuries may result from the misuse of the cooktop such as stepping leaning or sitting on the top surface Maintenance Keep cooktop area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids Storage...

Страница 5: ...a burner while using empty cookware or without any cookware on the grate NOTE Visually check that the burner has lit If the burner does not ignite listen for a clicking sound If you do not hear the igniter click turn the burner off Check for a tripped circuit breaker or blown household fuse Check that the control knob is pressed completely down on the valve shaft If the spark igniter still does no...

Страница 6: ...occasionally for proper size and shape as shown above A good flame is blue in color not yellow Keep this area free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any other material to enter the burner ports To Clean IMPORTANT Before cleaning make sure all controls are off and the cooktop is cool Do not use oven cleaners bleach or rust removers 1 Remove the burner cap from the burner base ...

Страница 7: ...e finish Cleaning Method Glass cleaner mild liquid cleaner or nonabrasive scrubbing pad Gently clean around the model and serial number plate because scrubbing may remove numbers All Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 not included See Assistance or Service section to order STAINLESS STEEL To avoid damage to the product finish do not use soap filled scouring pads abrasive cleaners Cooktop ...

Страница 8: ...Is the cooktop properly connected to the gas supply Contact a service technician or see Installation Instructions Surface burners will not operate Is this the first time the surface burners have been used Turn on any one of the surface burner knobs to release air from the gas lines Is the control knob set correctly Push in knob before turning to a setting Are the burner ports clogged See Sealed Su...

Страница 9: ...e companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Whirlpool designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Whirlpool Corporation with any questions or ...

Страница 10: ... appliance is used in a country other than the country in which it was purchased DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LA...

Страница 11: ...11 Notes ...

Страница 12: ...de décès et de blessures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient AVERTISSEMENT Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observés un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un décès Ne pas entreposer ni utiliser de l ess...

Страница 13: ...en des installations électriques Partie 1 S assurer que la table de cuisson est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié La table de cuisson est munie d une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre Ne pas couper ni enlever l...

Страница 14: ...onnement du système d allumage électrique Si la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte l allumeur deviendra relié à la terre et pourra occasionnellement émettre un déclic même après l allumage du brûleur Faire vérifier la prise murale par un technicien de réparation qualifié pour voir si la polarité du câblage est correcte Réglage 1 Pousser et tourner le bouton dans le sens an...

Страница 15: ...andes sont éteintes et que la table de cuisson est froide Ne pas utiliser de nettoyants à four eau de Javel ou décapants à rouille 1 Enlever le chapeau de brûleur de la base du brûleur et nettoyer conformément à la section Nettoyage général 2 Nettoyer l ouverture du tube d arrivée de gaz avec un linge humide 3 Nettoyer les orifices de brûleur obstrués avec une épingle droite tel qu indiqué Ne pas ...

Страница 16: ...il ménager Pièce n 31662B non inclus Voir la section Assistance ou service pour placer une commande ACIER INOXYDABLE Pour éviter d endommager le fini du produit ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux de nettoyants abrasifs de crème à polir pour table de cuisson de tampons en laine d acier de chiffons de lavage rudes ou certains essuie tout Frotter dans la direction du grain pour éviter les...

Страница 17: ...nne Est ce que le cordon d alimentation est débranché Brancher dans une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Un fusible est il grillé ou le disjoncteur s est il déclenché Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur Si le problème persiste appeler un électricien La table de cuisson est elle bien raccordée à la canalisation de gaz Contacter un technicien de service ou voir les instructions d...

Страница 18: ...e nous vous recommandons d employer uniquement des pièces spécifiées par l usine Les pièces spécifiées par l usine conviendront et fonctionneront bien parce qu elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil IKEA Pour localiser des pièces spécifiées par l usine dans votre région nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proc...

Страница 19: ...é dans un pays autre que le pays où il a été acheté CLAUSE D EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI DESSUS LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT L...

Страница 20: ...0086230B 2007 All rights reserved Tous droits réservés IKEA is a registered trademark of Inter Ikea Systems B V IKEA est une marque déposée de Inter Ikea Systems B V 8 07 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для W10086230B

Бренд: iGenix Страницы: 4

Бренд: Dacor Страницы: 8

Remoska Standard 2511

Бренд: Lakeland Страницы: 12

Бренд: AGA Страницы: 3

Бренд: Baumatic Страницы: 44

Бренд: Amana Страницы: 32

Бренд: Cardini Страницы: 14

Бренд: Maytag Страницы: 44

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Think Appliances Страницы: 20

Бренд: M Tops Страницы: 5

Бренд: Jenn-Air Страницы: 39

Бренд: ROBINHOOD Страницы: 16

Бренд: Bush Страницы: 46

Бренд: Fulgor Milano Страницы: 28

Бренд: Fulgor Milano Страницы: 56

Бренд: Fulgor Milano Страницы: 60

Бренд: KALITE Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды