46
EXIGENCES D’EMPLACEMENT
Ne pas placer de canalisation d’évacuation, canalisation d’eau
ou câblage électrique à un endroit où cela susciterait interférence
ou contact avec les pieds ou les moteurs du lave-vaisselle.
Un espace entre les moteurs et le plancher doit être assuré à
l’emplacement d’installation du lave-vaisselle. Les moteurs ne
doivent pas toucher le plancher.
Ne pas installer le lave-vaisselle par-dessus un tapis.
Protéger du gel le lave-vaisselle et les canalisations d’eau
qui l’alimentent. La garantie de l’appareil ne couvre pas les
dommages imputables au gel.
Vérifier l'emplacement d'installation du lave-vaisselle. Il doit
comporter les caractéristiques suivantes :
■
Facilité d’accès aux canalisations d’eau et d’évacuation
et à la source d’électricité.
■
Accès facile pour chargement et déchargement de la vaisselle.
Dans le cas de l’installation dans un angle, on doit pouvoir
établir un dégagement de 2" (5 cm) ou plus entre le côté de
la porte du lave-vaisselle et le mur ou l’armoire.
Comptoir
Lave-vaisselle
25
5
/
8
"
(65,1 cm)
2" (5,1 cm) min.
dégagement pour
l’ouverture de la porte
■
Enceinte complète des deux côtés, du dos et du haut.
■
Ouverture carrée offrant l’esthétique appropriée et permettant
un fonctionnement correct.
■
Façade des armoires perpendiculaire au plancher.
■
Plancher de niveau. (S’il y a un écart de niveau sur le plancher
entre l’avant et l’arrière de l’emplacement d’installation,
il pourrait être nécessaire d’utiliser des cales pour établir
l’aplomb de l’appareil).
REMARQUE :
Pour éviter tout déplacement des cales durant le
fonctionnement de l’appareil, il est nécessaire de fixer les cales
au plancher.
Si le lave-vaisselle ne doit pas être utilisé pendant une période
prolongée ou s’il est laissé à un endroit qui pourrait être exposé
au gel, veiller à faire exécuter les opérations de pré-hivernage par
un technicien compétent.
Veiller à ce que les canalisations d’eau, canalisations
d’évacuation et câbles électriques se trouvent dans la zone
illustrée à la section “Dimensions de l’ouverture d'encastrement”.
Conseil utile :
Si le plancher de l’ouverture d'encastrement pour
le lave-vaisselle est inégal (exemple : garnissage de carrelage
sur une partie seulement), on devra accorder une attention
particulière aux détails lors du relevé des dimensions, pour
pouvoir établir l’aplomb correct du lave-vaisselle.
EXIGENCES D'ÉVACUATION
■
Utiliser le tuyau d’évacuation neuf fourni avec le lave-vaisselle.
Si ce tuyau n’est pas suffisamment long, utiliser un tuyau
d’évacuation neuf de longueur maximale de 9,8 pi (3 m) de
l’évier qui satisfait les critères des normes de test AHAM/
IAPMO en vigueur, est résistant à la chaleur et aux détergents.
■
Connecter le tuyau d’évacuation au raccord d’évacuation en
T ou à l’entrée du broyeur à déchets situé en amont du siphon
du circuit de plomberie de la maison, et à au moins 20" (50,8
cm) au-dessus du plancher. On recommande de lover le tuyau
d’évacuation et de le fixer solidement sur la face inférieure du
comptoir ou de le raccorder à un dispositif de brise-siphon.
■
Utiliser un dispositif de brise-siphon si le tuyau d’évacuation
est connecté à la canalisation d’égout de la maison à moins
de 45,7 cm 18" (45,7 cm) au-dessus du plancher.
Utiliser un brise-siphon
■
Utiliser des raccords de canalisation d’évacuation de diamètre
intérieur de 1/2" (1,3 cm) minimum.
SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION EN EAU
■
Ce lave-vaisselle est doté d'une fonction de chauffage de l'eau et
doit être raccordé à la canalisation d'alimentation en eau chaude.
■
Canalisation d’eau chaude, sous pression de 20 à 120 lb/po2
(138–862 kPa).
■
Température de 120 °F (49 °C) à l’entrée du lave-vaisselle.
■
Canalisation de cuivre de diamètre externe 3/8" (0,95 cm) avec
raccord à compression, ou conduit de raccordement flexible
à tresse d’acier inoxydable (l’emploi d’un tube de plastique de
1/2" minimum est possible, mais déconseillé).
■
Raccord de 90° avec filetage externe de 3/8" (0,95 cm) NPT
à une extrémité.
REMARQUE :
Ne pas souder à moins de 6" (15,2 cm) de la
vanne de remplissage.
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
Communiquer avec un électricien qualifié.
Veiller à ce que l'installation électrique soit correctement
effectuée et soit conforme aux prescriptions de tous les codes
locaux et nationaux en vigueur.
Il vous faut :
■
Une source d'alimentation de 120 V, 60 Hz, CA uniquement,
de type 15 ou 20 ampères, protégée par fusible.
■
Le câblage doit comprendre 2 conducteurs mis à la terre.
Nous recommandons :
■
L’utilisation d’un fusible ou disjoncteur temporisé.
■
Un circuit séparé.
Pour lave-vaisselle avec raccordement direct :
■
Utiliser des conducteurs de cuivre gainés non métalliques ou
blindés souples qui satisfassent aux exigences de l'installation
électrique de votre domicile, et qui soient conformes aux
prescriptions des codes et règlements locaux.
Pour le raccordement du lave-vaisselle avec un cordon
d'alimentation électrique :
■
Utiliser l'ensemble de cordon d'alimentation électrique (pièce no.
4317824) pour utilisation avec lave-vaisselle. L'ensemble contient:
•
Un cordon d'alimentation de calibre 16 à 3 fils, homologué
UL, avec une fiche à 3 broches reliée à la terre.
•
Serre-câble Neer C-500 7/8" (2,2 cm).
•
Connexion à 3 conducteurs.
•
Œillet (pièce no 302797).
Suivre les instructions de l'ensemble pour l’installation du cordon
d'alimentation électrique.
■
Le cordon d'alimentation électrique doit être branché dans une
prise de configuration correspondante à trois alvéoles reliée à
la terre dans l’armoire, près de l'ouverture du lave-vaisselle. La
prise doit être conforme à tous les codes et règlements locaux.
Brise-siphon
