background image

Содержание TVE30100

Страница 1: ...u still need assistance call us at 1 800 807 6777 You will need your model and serial number located on the oven frame behind the storage drawer panel TableofContents RANGE SAFETY 2 The Anti Tip Bracket 2 COOKTOP USE 4 OVEN USE 4 Aluminum Foil 4 Positioning Racks and Bakeware 5 Oven Vent 5 Baking and Roasting 5 Broiling 5 RANGE CARE 6 General Cleaning 6 Oven Light 7 TROUBLESHOOTING 7 ACCESSORIES 7...

Страница 2: ...azard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed h_ Als ii4i ipB _sc The range will not tip during normal use However the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti tip bracket fastened down properly Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip brack...

Страница 3: ...cooking may subject wiring or components underneath to damage Protective Liners Do not use aluminum foil to line surface unit drip bowls or oven bottoms except as suggested in the manual Improper installation of these liners may result in a risk of electric shock or fire Glazed Cooking Utensils Only certain types of glass glass ceramic ceramic earthenware or other glazed utensils are suitable for ...

Страница 4: ... to certain birds Always move birds to another closed and well ventilated room To Adjust Oven Temperature Calibration on models with manual oven control 1 Make sure the oven temperature control knob is in the Off position Pull oven temperature control knob straight off and turn it over 2 Loosen the locking screws inside the oven temperature control knob __ yB A Locking screws B Notches 3 Adjust te...

Страница 5: ...cookware does not extend more than W 1 3 cm over the element A Oven vent Before baking and roasting position the racks according to the Positioning Racks and Bakeware section When roasting it is not necessary to wait for the oven to preheat before putting food in unless recommended in the recipe To Bake or Roast 1 Push in and turn the oven control knob to the desired temperature setting The OVEN H...

Страница 6: ...washcloths or abrasive paper towels Cleaning Method Glass cleaner and soft cloth or sponge Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel All Purpose Appliance Cleaner Part Number 31682B not included See cover for contact information COIL ELEMENTS on some models Cleaning Method Damp cloth Make sure control knobs are off and elements are cool Do not clean or immerse in water Soil...

Страница 7: ...ons Oven temperature too high or too low Does the oven temperature calibration need adjustment See Oven Use section Oven cooking results not what expected Is the range level Level the range See the Installation Instructions Is the proper temperature set Double check the recipe in a reliable cookbook Is the proper oven temperature calibration set See Oven Use section Are the racks positioned proper...

Страница 8: ...modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 M...

Страница 9: ......

Страница 10: ...naTtreles num os de modele et de s ie qui se trouvent sur le ch ssis du four derriere le panneau du tiroir de remisage Table des mafi res SleCURITle DE LA CUISINIERE 11 La bride antibasculement 11 UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON 14 UTILISATION DU FOUR 14 Papier d aluminium 15 Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson 15 Event du four 15 Cuisson au four et r6tissage 15 Cuisson au g...

Страница 11: ...ue de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions Dans les conditions de service normales la cuisiniere ne bascule pas Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqu_ sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n est pas convenablement fixee La bride antibasculement Le pied de la cuisiniere Risque de basculement Un enfant ou un...

Страница 12: ...de surface peuvent devenir assez chauds pour causer des br01ures Pendant et apr_s I utilisation ne pas toucher les 616ments chauffants et ne pas laisser les v6tements ou autres mat6riaux inflammables entrer en contact avec ces 616ments de surface ou les endroits pros des 616ments avant qu ils soient suffisamment refroidis Ces endroits comprennent la table de cuisson et les surfaces pros de la tabl...

Страница 13: ...endant et apr_s I utilisation ne pas toucher ou laisser des v6tements ou autres mat6riaux inflammables venir en contact avec les 616ments chauds ou les surfaces int6rieures chaudes du four avant qu ils aient eu assez de temps pour refroidir D autres surfaces de I appareil peuvent devenir assez chaudes pour causer des brQlures Ces surfaces comprennent les ouvertures de 1 6vent du four et les surfac...

Страница 14: ...orsque le four est utilise les premieres fois ou Iorsqu il est tres sale IMPORTANT La sante de certains oiseaux est tres sensible aux emanations de fumee L exposition aux emanations peut entrainer la mort de certains oiseaux Toujours deplacer les oiseaux dans une autre piece fermee et bien aeree R_glage du calibre de la temperature du four sur les modules avec commande de four manuelle 1 S assurer...

Страница 15: ...g teaux Bundt et la cuisson sur 2 grilles Grille 1 Pour le r6tissage de grands morceaux de viande et de volaille Cuisson sur plusieurs grilles Cuisson sur 2 grilles Utiliser les positions de grille 2 et 4 Cuisson de g_teaux a _tages sur 2 grilles Pour de meilleurs resultats utiliser les grilles 2 et 4 pour la cuisson de g teaux sur 2 grilles Placer les g teaux sur les grilles tel qu indiqu A Event...

Страница 16: ... doux liquide ou tampon recurer non abrasif Nettoyer doucement autour de la plaque signaletique car le frottement pourrait en effacer les chiffres Nettoyant tout usage pour appareils electromenagers Piece numero 31682B non inclus Voir la page de couverture pour savoir qui contacter ACIER INOXYDABLE sur certains modeles REMARQUE Afin d eviter d endommager les surfaces en acier inoxydable ne pas uti...

Страница 17: ...ttoyant doux liquide ou tampon fl recurer non abrasif Nettoyant tout usage pour appareils electrom6nagers Piece numero 31682B non inclus Voir la page de couverture pour savoir qui contacter Afin d eviter d endommager la cuisiniere ne pas retirer la table de cuisson CAVITI_ DU FOUR Les renversements alimentaires doivent etre nettoyes Iorsque le four a refroidi A des temperatures elev6es les aliment...

Страница 18: ... de recettes fiable Le calibrage de la temperature du four est il correct Voir la section Utilisation du four Les grilles sont elles positionn_es correctement Voir la section Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four Existe t il une circulation d air appropri_e autour des ustensiles de cuisson au four Voir la section Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four La ...

Страница 19: ... pour le service d un produit si votre gros appareil est situe dans une region eloignee oQ un service d entretien Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 11 Les gros appareils menagers dont les numeros de serie et...

Страница 20: ...Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits reserves Marque deposee TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 7 08 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: