Whirlpool THIN TWIN YLTE5243DQ2 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Содержание THIN TWIN YLTE5243DQ2

Страница 1: ...and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com canada LAVEUSE SECHEUSE THINTWIN AUTO MATIQUE AGAZ ETELECTRIQUE Pour assistance cemposez le 1 800 461 5681 pour installation ou service le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpool com canada Table of Contents Table des matieres 2 ...

Страница 2: ...HEUSE lg PIECES ET CARACTI RISTIQUES 21 VC RIFICATION DU CONDUIT D C VACUATION 22 UTILISATION DE LA LAVEUSE 23 Comprendre les programmes de la laveuse 23 Chargement 23 Sons normaux 23 Mise en marche de la laveuse 24 SGlection d un programme et de la duree de lavage 25 Rin9age et essorage 25 Vidange et essorage 26 Addition d eau de Javel 26 Addition d assouplissant liquide de tissu 26 UTILISATION D...

Страница 3: ...is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed WARNING For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT...

Страница 4: ...e the door to the drying compart ment Do not reach into the dryer if the drum is moving Do not install or store the dryer where it will be exposed to the weather Do not tamper with controls Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any servicing unless specifically recom mended in this Use and Care Guide or in published user repair instructions that you understand and have the skil...

Страница 5: ...nstructions 3 Optional exhaust outlet 4 Agitator 5 Basket 6 Model and serial number plate 7 Dryer drum 8 Lint screen 9 Dryer Controls 10 Lid latch Push to release 11 Tub Other features Temperature selector Load size selector Control panel Push ToSta_ ...

Страница 6: ...Installation Instructions for proper length requirements of vent 10 2 cm 2 Use a 4 in 10 2 cm exhaust hood Smaller hoods increase drying times 2 10 2 cm 3 The exhaust vent can be routed up down left right or straight out the back of the dryer Space requirements are listed in your Installation Instructions 4 Use the straightest path possible when routing the exhaust vent Use the fewest number of el...

Страница 7: ... these suggested full sized loads set the LOAD SIZE selector to the highest setting COMPACT WASHERS Heavy Work Clothes Towels 2 pants 9 bath towels 3 shirts or 6 bath towels 3 hand towels 6 washcloths Mixed Load 1 pair slacks 2 pillowcases 2 shirts 1 T shirt Permanent Press 6 shirts or 2 double sheets 2 pillowcases or 2 single sheets 2 pillowcases Delicates Knits 1 camisole 2 slacks 2 slips 2 shir...

Страница 8: ...ype of fabric being washed Choose a load size that allows the load to move freely for best fabric care See Loading You may change the load size selection after the washer has started filling by turning the selector to Reset and then to the desired new setting 4 Set the TEMPERATURE selector to the correct setting for the type of fabric and soils being washed Use the warmest water safe for fabric Fo...

Страница 9: ...reatment Use warm water when soaking Hot water may set some stains Use the amount of detergent or presoak additive recommended by manufacturer The 2 minute Pre Wash time features high speed agitation to loosen stains Once the Pre Wash period ends add detergent and start a new cycle When using extra detergent for heavily soiled clothes or washing special care items you may find an extra rinse and s...

Страница 10: ...ost heavyweight and medium weight loads See Drying Cycle and Temperature Tips 3 Select a temperature setting on models with a Temp Fabric selector The cycle descriptions include temperature setting suggestions 4 Push the START button You can stop your dryer any time during a cycle To stop your dryer Open the dryer door or turn the Cycle Control knob to OFR NOTE The Cycle Control knob should point ...

Страница 11: ...d Drying cycle Select Very Dry the next time you dry a similar load Your dryer has both a High Heat cycle Regular and Timed Drying and a Low Heat cycle Permanent Press Always follow care label directions when available especially for delicate items NOTE The Automatic cycles use an automatic dryness control that senses the exhaust temperature and determines the dryness of the load Timed Drying Cycl...

Страница 12: ...e IMPORTANT Do not run the dryer with the lint screen loose damaged blocked or missing Doing so can cause overheating and damage to both the dryer and fabrics Some towels made of synthetic fibers and natural fibers polyester and cotton blends may shed more lint than other towels causing your dryer s lint screen to fill up faster Be sure to remove lint from the lint screen before and after drying n...

Страница 13: ... are away To winterize washer dryer 1 Shut off both water faucets 2 Disconnect and drain water inlet hoses 3 Put 1 quart 1 L of R V type antifreeze in the basket 4 Run washer on a drain and spin setting for about 30 seconds to mix the antifreeze and water 5 Unplug washer dryer or disconnect power To use washer dryer again 1 Flush water pipes and hoses 2 Reconnect water inlet hoses 3 Turn on both w...

Страница 14: ...the Installation Instructions for proper installation of drain hose Is the lid open The lid must be closed during operation Is there excessive sudsing Always measure detergent Follow manufacturer s directions If you have very soft water you might need to use less detergent Is your voltage low Check your electrical source or call an electrician Do not use an extension cord Washer continues to fill ...

Страница 15: ... avoid dye transfer unload the washer as soon as it stops Load is wrinkled Did you use the right cycle for the load being washed Use a cycle with a low spin speed to reduce wrinkling Did you unload the washer promptly Unload the washer as soon as it stops Did you overload the washer The wash load must be balanced and not overloaded Loads should move freely during washing Was the wash water warm en...

Страница 16: ...re cottons Is the load too large and heavy to dry quickly Separate the load to tumble freely Dryer will not run Check the following Is the power cord plugged in Has a fuse blown or has a circuit breaker tripped Was a regular fuse used Use a time delay fuse Is the dryer door firmly closed Was the START button firmly pressed Is a cycle selected Unusual sounds Has the dryer had a period of non use If...

Страница 17: ...ill need help follow the instructions below When calling please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance This information will help us to better respond to your request If you need replacement parts If you need to order replacement parts we recommend that you only use FSP factory specified parts These parts will fit right and work right because they are mad...

Страница 18: ... family household use 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation including but not limited to venting with plastic or flexible foil installation not in accordance with local electrical and plumbing codes or use of products not approved by Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada Inc 5 Replacement parts or repair labor costs for units oper...

Страница 19: ...us disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Pour votre s_curit_ les renseignements dans ce manuel doivent 6tre observes pour r_duire au minimum les risques d incendie ou d explosion ou pour _viter des dommages au produit des blessures ou un d_c_s Ne pas entreposer ou utiliser de ressence ou d autres vapeurs ou liqu...

Страница 20: ...timent de sechage Ne pas mettre la main dans la secheuse si le tambour est en mouvement Ne pas installer ni entreposer la secheuse ou elle sera exposee aux intemp6ries Ne pas jouer avec les commandes Ne pas reparer ni remplacer une piece de la secheuse ou essayer d en faire I entretien b moins d une recommandation sp6cifique dans le guide d utlilisation et d entretien ou publi6e dans les instructi...

Страница 21: ...laque signaletique des numeros de modele et de serie 7 Tambour de la secheuse 8 Filtre charpie 9 Commandes de la secheuse 10 Loquet du couvercle appuyer pour liberer 11 Cuve Autres caract6ristiques Selecteur de la temperature Selecteur de taille de charge Tableau de commande H t ColdORe_t c i_ C Id Heavy Duty Temperature LoadjSize O Push To Stall 21 ...

Страница 22: ... aux instructions d installation pour la bonne Iongueur du conduit d evacuation 10 2 cm 3 Utiliser un clapet d evacuation de 4 po 10 2 cm Les clapets plus petits augmentent la duree de sechage 2 10 2 cm On peut acheminer le conduit d evacuation vers le haut vers le bas vers la gauche vers la droite ou en ligne droite depuis I arriere de la secheuse L espace de degagement est indique dans les instr...

Страница 23: ...uggestions de chargement Pour les charges pleines suggerees regler le selecteur de LOAD SIZE au reglage le plus elev LAVEUSE COMPACT V6tements de travail Serviettes _pais 9 serviettes de bain 2 pantalons ou 3 chemises 6 serviettes de bain 3 serviettes main 6 debarbouillettes Charge mixte 1 paire de pantalons 2 taies d oreiller 2 chemises 1 t shirt Pressage permanent 6 chemises OU 2 draps doubles 2...

Страница 24: ...U au bon reglage pour votre charge de lavage et le type de tissu a laver Choisir une taille de charge qui permet que la charge se deplace librement pour le meilleur soin des tissus Voir Chargement Vous pouvez changer la selection de taille de la charge une fois que la laveuse a commence a se remplir en tournant le selecteur a Reset remise en marche puis au nouveau reglage desire 4 Regler le select...

Страница 25: ...le fabricant pour le programme de lavage Programme Permanent Press press age permanent Le programme de pressage permanent combine le systeme de lavage delicat un rin age de refroidissement et des vitesses lentes d agitation pour reduire les faux plis Utiliser un temps de lavage de 10 minutes pour laver les articles de pressage permanent et certains tissus synthetiques qui sent moderement sales Uti...

Страница 26: ... plusieurs lavages subsequents Toujours diluer les assouplissants de tissu avec V2tasse 125 mL 1 tasse 250 mL d eau tiede L assouplissant de tissu non dilue peut tacher les tissus Ajouter I assouplissant dilue de tissu seulement au ringage final Les assouplissants de tissu ne doivent pas _tre melanges avec d autres produits de lessive parce que des taches de graisse peuvent se former Si des taches...

Страница 27: ...as surcharger la secheuse Prevoir suffisamment d espace pour que les v_tements puissent culbuter librement Le tableau suivant montre des exemples de charges equilibrees qui permettraient un culbutage adequat SECHEUSE COMPACT V_tements de travail Serviettes _pais 9 serviettes de bain 2 pantalons ou 3 chemises 6 serviettes de bain 3 serviettes main 6 debarbouillettes Charge mixte 1 paire de pantalon...

Страница 28: ...Les programmes automatiques utilisent un reglage de s_chage automatique qui detecte la temperature d evacuation et determine le degre de sechage de la charge Programme de s_chage minut_ Votre secheuse offre une chaleur elev_e au programme de sechage minut Utiliser le programme de sechage minute pour completer le sechage si des articles sont encore humides apres le programme automatique Le sechage ...

Страница 29: ...tionner la secheuse avec un filtre a charpie deplace endommage bloque ou manquant Une telle action peut causer un surchauffement ou des dommages a la secheuse et aux tissus Certaines serviettes fabriquees de fibres synthetiques et de fibres naturelles melange de polyester et de coton peuvent produire plus de charpie que d autres serviettes de telle sorte que le filtre a charpie de la secheuse se r...

Страница 30: ...inondations accidentelles dues a une augmentation de la pression quand vous _tes absent Hiv_risation de la laveuse secheuse 1 Fermer les deux robinets d eau 2 Debrancher et vidanger les tuyaux d arrivee d eau 3 Mettre 1 pinte 1 L d antigel de type R V dans le panier 4 Faire tourner la laveuse au reglage vidange et essorage pendant 30 secondes environ pour melanger I antigel a I eau 5 Debrancher la...

Страница 31: ...n exc_s de mousse Toujours mesurer le detergent Suivre les directives du fabricant Si votre eau est tr_s douce vous pourrez avoir besoin d utiliser moins de detergent La tension est elle basse Verifier votre source de courant electrique ou appeler un electricien Ne pas utiliser de cordon de rallonge La laveuse continue de se remplir ou la vidange se poursuit ou le programme semble interrompu Le so...

Страница 32: ... laisser couler d assouplissant sur les v_tements La presence de fer rouille dans I eau est elle superieure la moyenne Vous aurez peut _tre besoin d installer un filtre a fer Avez vous bien tri_ la charge Separer les articles de teinte foncee des articles blancs ou clairs Avez vous d_charg_ la laveuse imm_diatement Pour eviter le transfert de teinture decharger la laveuse des qu elle s arr_te Avez...

Страница 33: ...uill_e Prevoir des durees de sechage plus Iongues pour les articles rinces a I eau froide et les articles qui retiennent I humidite cotons La charge est elle trop grosse et Iourde pour s_cher rapidement Separer la charge pour qu elle culbute librement S_cheuse en panne V_rifier ce qui suit Le cordon d alimentation est il connecte Un fusible est il grille ou un disjoncteur s est il declenche A t on...

Страница 34: ...onomiser le coot d une visite de reparation Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillez conna_tre la date d achat et les numeros au complet de modele et de serie de votre appareil Ces renseignements nous aideront a mieux repondre a votre demande Si vous avez besoin de pieces de rechange Si vous avez besoin de commander des pieces de rechange nous v...

Страница 35: ...4 Les dommages imputables a accident mesusage abus incendie inondation actes de Dieu mauvaise installation y compris mais non limitee a des conduits d evacuation en plastique ou en feuille metallique flexible une installation non conforme aux codes Iocaux d electricite et de plomberie ou I utilisation d un produit non approuv6 par Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc 5 Le coot des pieces ...

Страница 36: ...Tous droits r_serves Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada Inc Licensee in Canada Marque depos_e TM Marque de commerce de Whirlpool U S A Emploi licencie par Whirlpool Canada Inc au Canada 4 02 Printed in U S A Imprim6 aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для THIN TWIN YLTE5243DQ2

Бренд: Kärcher Страницы: 36

Бренд: Landa Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 16

Бренд: Hanseatic Страницы: 72

Бренд: Speed Queen Страницы: 7

FDUD 44110ULTIMA

Бренд: Hotpoint Страницы: 20

Бренд: Küppersbusch Страницы: 22

Бренд: Indesit Страницы: 24

Бренд: Roper Страницы: 36

Turbo Dryer 1800

Бренд: HAEGER Страницы: 24

Бренд: GE Страницы: 52

Бренд: IPC Страницы: 104

Бренд: Smeg Страницы: 102

Бренд: Kärcher Страницы: 15

Бренд: Ramteq Страницы: 20

Бренд: Pelgrim Страницы: 28

Бренд: Briggs & Stratton Страницы: 16

Бренд: Gorenje Plus Страницы: 200

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды