manualshive.com logo in svg
  • Главная
  • /
  • Whirlpool
  • /
  • TDLR70212
  • /
  • Инструкция по технике безопасности и эксплуатации, руководство по установке и информация о регистрации гарантии в интернете

Whirlpool TDLR70212, Инструкция по технике безопасности и эксплуатации, руководство по установке и информация о регистрации гарантии в интернете, Страница: 1 / 24

Поделиться
Скачать
Whirlpool TDLR70212 Скачать руководство пользователя страница 1

Model : TDLR70

2

12

產品型號 

: TDLR70

2

12

Health & Safety, Use & Care, Installation Guide and

Online Warranty Registration Information

產品安全指引、使用說明、安裝指南及

網上登記保養資料

www.whirIpooI.com.sg 

www.whirIpooI.com.hk

Содержание TDLR70212

Страница 1: ...Model TDLR70212 產品型號 TDLR70212 Health Safety Use Care Installation Guide and Online Warranty Registration Information 產品安全指引 使用說明 安裝指南及 網上登記保養資料 www whirIpooI com sg www whirIpooI com hk ...

Страница 2: ...2 繁體中文 3 12 ...

Страница 3: ...l Panel Programme Chart Product Description Detergent Dispenser Programmes First Time Use Daily Use Pause or Change a Running Programme Lid Open Indicator Programme End Options Child Lock Bleaching Hints Tips Cleaning Maintenance Transport and Handling Troubleshooting Safety Instructions Installation Guide 5 5 5 5 5 6 6 ...

Страница 4: ... Child lock combination 6 Spin button 7 Time 8 Washing phase INDICATORS Lid open Failure Call Service Failure Water filter clogged Failure No water Intheeventofanyfailure refertothe TROUBLESHOOTING section 1 2 3 4 5 6 8 7 Max load 7 0 Kg Detergents and additives Recommended detergent Programme Temperatures Max Spin speed rpm Max load kg Duration h m Prewash Main wash Softener Powder Liquid Setting...

Страница 5: ... exceed max kg declaration of laundry Spin Spins the load then empties the water For robust laundry Rinse Spin Separate rinse and intensive spin programme For robust laundry Delicates For washing particularly delicate garments Preferably turn garments inside out before washing Synthetics For washing soiled garments made from synthetic fibres such as polyester polyacrylic viscose etc or cotton synt...

Страница 6: ...ater stop function was triggered and the hose must be replaced by a new one For unscrewing this hose press the release button if available while unscrewing the hose Cleaning the mesh filters in the water supply hose Check and clean regularly at least two or three times a year Close the tap and loosen the inlet hose on the tap Clean the internal mesh filter and screw the water inlet hose back onto ...

Страница 7: ...ing the washing machine the transport bracket must be removed Final spin results are poor The laundry is still very wet Spin Drain indicator blinks or the spin speed on the display blinks or the spin speed indicator blinks after the end of the programme depending on the model Unbalance of the laundry load during spinning prevented the spin phase to avoid damages on the washing machine This is why ...

Страница 8: ...r is attached to the washing machine by means of appropriate stacking kit available through our After Sales Service or your specialist dealer Move the appliance without lifting it by the worktop or top lid Installation including water supply if any and electrical connections and repairs must be carried out by a qualified technician Do not repair or replace any part of the appliance unless specific...

Страница 9: ...ou are wet or barefoot Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped If the supply cord is damaged it must be replaced with an identical one by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard risk of electric shock DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS The packaging mat...

Страница 10: ...10 User manual INSTALLATION GUIDE x 1 x 2 8 mm 0 31 inch 17 mm 0 67 inch 1 1b 1a 2 2c 2b 2a 2d 2e i 3 3a max 2 0 cm max 0 8 inch 3b i 4 5 ...

Страница 11: ...EN 11 User manual A B max 100 cm 39 inch min 55 cm 22 inch max 2 5m 8 2 f e e t max 100 cm 39 inch min 55 cm 22 inch 6 7 i i c d a b e 1 2 2 1 1a 1b 1c 2a 2b 7 ...

Страница 12: ...買惠而浦產品 為了獲得更完善的服務 有關保養資訊請參考第24頁 索引 使用說明書 12 13 13 13 13 14 14 14 14 14 控制面板 程序表 產品介紹 洗滌劑投放盒 洗衣程序説明 首次使用 日常使用 程序運行過程中暫停或變更設定 開門指示燈 程序結束 功能選項 童鎖 使用含氯漂白劑 提示與貼士 保養及維護 搬運及處理 故障排除指南 安全説明 安裝指引 14 15 15 15 16 17 18 19 20 14 15 15 ...

Страница 13: ...中洗衣機跟上述這些數據可能會有所不 同 近似的程序持續時間值是指程序的默認設置 沒有選項 程序表 1 2 3 4 5 6 8 7 40 C 40 C 1000 7 0 0 45 60 C 40 60 C 1200 7 0 4 00 20 C 20 C 1200 4 0 2 30 20 C 20 C 1000 1 0 0 35 1200 7 0 1200 7 0 30 C 30 C 1000 1 5 0 40 40 C 40 C 1200 3 0 1 50 60 C 60 C 1200 7 0 2 30 90 C 90 C 0 0 0 1 20 60 C 40 90 C 1200 7 0 2 35 1 程序選擇扭掣 2 開始 暫停鍵 3 重設 排水 鍵 4 預校開機時間 鍵 5 童鎖 6 脫水轉速 鍵 7 時間顯示 8 程序步驟顯示燈 指示燈 開門 指示燈 診斷故障 檢修 指示燈 清潔排水泵...

Страница 14: ... 按鈕 然 後按 開始 暫停 按鈕 運行程序 替換設置 根據需要選擇旋轉速度和選項 然後按住 自選程序 按鈕至少3秒 以前 保存的程序設置將被新的設置代替 45分鐘混合洗 僅需45分鐘就能完成洗滌輕度至中度骯髒之棉質 尼龍 合成纖維和混 合纖維的衣服 高效除漬 該程序可確保最大的去污能力 而無需在低溫下進行預處理 從而保留 織物細緻和顏色 棉質節能洗 用於洗滌一般骯髒的棉質衣服 在40 C和60 C的溫度下 這是標準的棉 質清洗程序 並且在水和能源消耗方面效率為最高 羊毛 手洗 可以使用 羊毛 程序洗滌所有羊毛服裝 包括標有 僅手洗 標籤的 服裝 為了獲得最佳效果 請使用特殊的洗滌劑 並且不要超過衣物 的最大聲明重量 過水及脫水 分別進行過水及脫水程序 用於材質較堅固耐用的衣物 脫水 脫水後來會進行排水 纖細衣物 用於洗滌特別纖細的衣物 最好在洗滌之前將衣物內翻 合成纖維 用於洗滌由合成纖...

Страница 15: ...滿後 順時針旋轉以關閉過濾器 清空容器 重複此過程 直到所有水都排乾為止 在過濾器下面放 一塊棉布 讓它吸收剩餘的水 然後逆時針旋轉將過濾器拆下 清潔過濾器 清除過濾器中的殘留 物 並在流水下清洗 和過濾器室 確保泵葉輪 在過濾器後面的 外殼中 沒有被阻塞 插入過濾器 然後關閉過濾器蓋 順時針方 向旋轉將水過濾器重新插入 請確保將其盡完全插入 要測試過濾 器的緊密度 可以將約1升的水倒入滾筒中 並檢查水是否從過濾器 中流出 然後關閉過濾器蓋 機蓋密封墊 定期檢查機蓋密封墊的狀況 並偶爾用濕布清潔它 取出掉落在洗衣槽和洗衣桶之間的物品 若物品意外掉入洗衣槽和洗衣桶之間 你可以利用可拆式衣物槳葉將 物品取出 1 拔下洗衣機電源插頭 從洗衣槽中取出衣物 2 關上洗衣槽扣 並將洗衣槽轉動半圈 圖a 3 使用螺絲批一邊按住塑膠部分的末端 一邊將槳葉從左至右滑動 圖b c 槳葉會脫出並掉入洗衣槽中 4...

Страница 16: ... 程序已更改 重新選擇所需的程序 然後按下 開始 暫停 按鈕 沒有開始洗衣程序 尚未按下 開始 暫停 按鈕 水龍頭未打開 洗衣機無法開機和 或程序無法啟動 亮起 水龍頭關閉 指示燈 亮起 清潔排水泵 指示燈 剩餘水未排清 清潔過濾器 設備無水供應或供水不足 插頭未插入電源插座 或接觸不良 發生了電源故障 機門未正確關閉 在程序開始之前或程序結束之後 洗衣機會自動關閉以節省能源 要打開洗衣機 請 先將程序選擇器轉到 Off O 然後再將其轉到所需的程序 問題 可能原因 解決方案 檢修 指示燈 亮起 出現錯誤代碼 例如F 02 F 關閉洗衣機 從插座上拔下插頭 等待大約1分鐘 然後再將其重新啟動 如果問題仍然存在 請致電售後服務 在脫水過程中衣物負載的不平衡會影響脫水效果 所以衣物仍然很濕 失衡的原因可 能是 洗衣量少 僅由很少量但體積較大或吸水度高的衣物組成 例如毛巾 或較 大 較重的衣物 ...

Страница 17: ... 避免受傷風險 使用防護手套來執行所有拆封 和安裝操作 避免割傷風險 如果要在洗衣機頂部放置乾衣機 請首先聯繫我 們的售後服務中心或您的經銷商 以確認是否可 行 只允許使用我們的售後服務中心或您的經銷 商提供的專業疊裝工具將乾衣機固定在洗衣機 上 請勿提拉頂板來移動洗衣機 安裝 包括供水 如有任何接駁電線 必須由 合資格的技術人員按照製造商的說明和本地標準 安全法規進行維修 除非在用戶手冊特別聲明 切勿維修或更換任何洗衣機的部件 兒童應遠離 洗衣機安裝地點 拆開洗衣機後 確認它沒有在 運輸過程中損壞 在出現問題時 請聯絡經銷商 或售後服務中心 當完成安裝後 包裝棄掉的材 料 如塑膠 發泡膠件等 應置於幼童無法取得的 地方 避免意外的風險 此洗衣機進行安裝前 必 先斷開它的電源連接避免觸電危險 進行安裝時 確 保洗衣機電源線沒有損壞 避免火災或觸電危險 只 有當安裝步驟完成後才可啟動洗衣機 ...

Страница 18: ...換以避免觸電的危險 清潔和保養 注意 執行任何維修或清潔操作之前 請先關 閉及拔下電源插頭 為避免人身傷害的危險 請使用防護手套 有割傷 的危險 和安全鞋 有挫傷的危險 確保由兩個 人來處理 減少負荷 切勿使用蒸汽清潔設備 電擊危險 不經製造商的非專業維修可能會導致健康和安全風 險 因此製造商不承擔任何責任 由非專業維修引起的任何缺陷或損壞均不在保養範 圍之內 處理包裝物料 包裝材料完全可回收 並設有可回收標誌 包裝的各個部分必須根據當前本地廢品處理法規 進行處理 廢棄家用電器 必須根據當前本地廢品處理法規進行處理 有關處 理 修復和回收本產品的詳細資訊 請聯繫售後服 務中心 家庭廢品處理服務中心或您購買本產品的 商店 本洗衣機依照有關廢棄電器和電子設備 WEEE 的歐 盟標準2012 19 EU標示 確保以正確的方式廢棄 本產品 可避免因不當的廢棄處理方式而對環境和 人體健康造成潛在的負...

Страница 19: ...CH 19 使用說明書 安裝指引 x 1 x 2 8 毫米 0 31 英寸 17 毫米 0 67 英寸 1 1b 1a 2 2c 2b 2a 2d 2e i 3 3a 最高 2 0 厘米 最高 0 8 英寸 3b i 4 5 ...

Страница 20: ...20 使用說明書 A B 最高 100 厘米 39 英寸 最低 55 厘米 22 英寸 最高100 厘米 39 英寸 最低 55 厘米 22 英寸 6 7 A i i c d a b e 1 2 2 1 1a 1b 1c 2a 2b 最長2 5米 8 2英尺 7 ...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...e scan QR code or visit below website https www whirlpool com sg For Hong Kong Warranty香港地區保養 Save the planet and register your product warranty online Enjoy extra 1 month free warranty upon online registration 惠 環保出力 減少用紙 於網上登記產品更可獲額外多 個月保養 https rebrand ly WPwarranty ...

Отзывы:

Нет отзывов