Whirlpool GXW7330DXS0 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 28

background image

«
1
2
3
4
...
»

Содержание GXW7330DXS0

Страница 1: ...w whirlpool com or www whirlpool ca P A HOTTEDE CUISINIERE CONFIGUREEEN ILOT A MONTAGEMURAL aft 76 2CM ET36 91 4CM Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpool ca Table of Contents Table des matieres 2 IMPORTANT READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR RESIDENTIAL USE ONLY IMPORTANT LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UTILISAT...

Страница 2: ...cordement electrique 22 Installation des cache conduit 23 Achever I installation 23 UTILISATION DE LA HOTTE 24 Commandes de la hotte de cuisiniere 24 ENTRETIEN DE LA HO R E 24 Nettoyage 24 SCHEMA DE CABLAGE 26 ASSISTANCE OU SERVICE 27 Au Canada 27 Accessoires 27 GARANTIE 27 RANGEHOODSAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in th...

Страница 3: ... vapors CAUTION To reduce risk of fire and to properly exhaust air be sure to duct air outside do not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings attics or into crawl spaces or garages WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE Never leave surface units unattended at high settings Boilovers cause smoking and greasy spi...

Страница 4: ...the installer s responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating plate The model serial rating plate is located behind the left filter on the rear wall of the vent hood Canopy hood location should be away from strong draft areas such as windows doors and strong heating vents Cabinet opening dimensions that are shown must be used Given dimensions provide mi...

Страница 5: ...inimum to provide efficient performance For the most efficient and quiet operation Use no more than three 90 elbows Make sure there is a minimum of 24 61 cm of straight vent between the elbows if more than 1 elbow is used Do not install 2 elbows together Use clamps to seal all joints in the vent system The vent system must have a damper If the roof or wall cap has a damper do not use the damper su...

Страница 6: ... 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances If codes permit and a separate ground wire is used it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate A copy of the above code standards can be obtained from National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Clevela...

Страница 7: ...gh the template to the wall IMPORTANT All screws must be installed into wood If there is no wood to screw into additional wall framing supports may be required Remove the template 9 Drill 3 le 4 8 mm pilot holes at all locations where screws are being installed into wood 10 Install the 2 5 x 45 mm mounting screws Leave a 1 4 6 4 mm gap between the wall and the back of the screw head to slide range...

Страница 8: ... with 2 3 5 x 9 5 mm sheet metal screws A Vent transition B 3 5 x 9 5 mm screw For vented installations only 1 Fit vent system over transition piece 2 Seal connection with clamps 3 Check that back draft dampers work properly 2 3 4 5 6 7 8 A Ventcover bracket B 2 9 x 6 5 mm screws C Deflector Measure from the bottom of the air deflector to the bottom of the hood outlet A Air deflector B Ventclamp C...

Страница 9: ...ire connectors 8 Tighten strain relief screw 9 Install terminal box cover 10 Reconnect power 1 When using both upper and lower vent covers push lower cover down onto hood and lift upper cover to ceiling and install with two 2 9 x 6 5 mm screws NOTE For vented installations the upper vent cover may be reversed to hide slots 5 A UL fisted wire connectors B White wires C Black wires D Green or bare w...

Страница 10: ...CARE IMPORTANT Clean the hood and grease filters frequently according to the following instructions Replace grease filters before operating hood Exterior Surfaces IMPORTANT Do not use soap filled scouring pads abrasive cleaners Cooktop Polishing Creme steel wool gritty washcloths or paper towels To avoid damage to the stainless steel do not use cleaners that contain chlorine Cleaning Method Rub in...

Страница 11: ...p to cool If new light does not operate make sure the lamp is inserted correctly before calling service 1 Disconnect power 2 Remove the screw from the lens cover and remove the cover 3 Place charcoal filter into top side of metal filter 4 Bend spring clips back into place to secure the charcoal filter to the metal filter A Screw B Lens cover C Fluorescent lamp 3 Remove the light from the socket an...

Страница 12: ...WIRING DIAGRAM Junction box L GNDN Current 1 2A Ballast W f GY R BK SE11PA q R I I Ri i BU I I Buii LJ W 12 ...

Страница 13: ...company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Whirlpool Corporation with any questions or concerns at Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free 1 800 807 6777 or visit ...

Страница 14: ...cations made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major a...

Страница 15: ...ers potentiels de deces et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de securite suivront le symbole d alerte de securite et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de securite...

Страница 16: ...les gaz veiller acheminer I air aspir6 par un conduit jusqu b I ext6rieur ne pas d6charger I air aspir6 dans un espace vide du b timent comme une cavit6 murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR REDUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS METALLIQUES AVERTISSEMENT POUR MINIMISER LE RISQUE D UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINI_ RE Ne jamais laisse...

Страница 17: ...ispositions de tousles codes et reglements en vigueur Confier I installation de la hotte h un technicien qualifi C est h I installateur qu incombe la responsabilite de respecter les distances de separation specifiees sur la plaque signaletique de I appareil La plaque signaletique de I appareil est situee derriere le filtre de gauche sur la paroi arriere de la hotte On doit toujours installer la ho...

Страница 18: ...e bas de la hotte et la surface de cuisson Pour des plafonds de hauteur superieure un ensemble d extension de cache conduit en acier inoxydable piece numero W10337357 est disponible chez votre marchand ou chez un distributeur de pieces autoris L extension de cache conduit remplace la section superieure de cache conduit fournie avec la hotte Le circuit d evacuation doit decharger I air I exterieur ...

Страница 19: ...te comporte une ouverture de sortie de diam_tre 6 15 2 cm REMARQUE On deconseille I emploi de conduit flexible Un conduit flexible peut causer une retropression et des turbulences de I air ce qui reduit considerablement la performance La sortie a I exterieur du circuit d evacuation peut se faire travers le toit ou travers un mur Pour la sortie a travers un mur on doit employer un raccord coude 90 ...

Страница 20: ...e d un c blage en aluminium suivre les instructions suivantes 1 Connecter une section de c ble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon 2 Connecter le c blage en aluminium a la section ajoutee de c blage en cuivre en utilisant des connecteurs et ou des outils specialement congus et homologues UL pour fixer le cuivre a I aluminium Appliquer la procedure recommandee par le fabricant des c...

Страница 21: ... preparation 1 Determiner et effectuer tousles decoupages necessaires dans le mur pour le passage du circuit d evacuation Installer le circuit d evacuation avant la hotte Voir la section Exigences concernant I evacuation 2 Determiner la hauteur appropriee pour le cordon d alimentation du domicile et percer un trou de 11 3 2 cm cet endroit 3 Acheminer le c ble d alimentation du domicile selon les p...

Страница 22: ...pour conduit C X Iongueur _ laquelle couper le conduit d _vacuation D Conduit d _vacuation E Sortie d _vacuation Tailler le conduit la taille mesuree X Retirer le deflecteur d air Faire coulisser le conduit sur le bas du deflecteur d air Placer le deflecteur d air et le conduit assembles sur la sortie d evacuation de la hotte Reassembler le deflecteur d air sur la bride du cache conduit I aide des...

Страница 23: ...er le fil reli_ la terre au fil vertet jaune reli_ la terre darts la boite de la borne Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s ou un choc 61ectrique 7 A I aide des connecteurs de ills homologation UL connecter le conducteur de liaison la terre vert ou nu du c ble d alimentation du domicile aux conducteur jaune vert de liaison la terre D dans le boftier de connexion 8 Serrer la vis ...

Страница 24: ...t Appuyer une deuxieme fois sur le bouton BLOWER OFF arr_t ventilateur pour eteindre le ventilateur ENTRETIENDELAHOTTE IMPORTANT Nettoyer frequemment la hotte et les filtres graisse en suivant les instructions suivantes Reinstaller les filtres graisse avant de faire fonctionner la hotte Surfaces externes IMPORTANT Ne pas utiliser de tampons de recurage savonneux de nettoyants abrasifs de creme pol...

Страница 25: ... fixer le filtre a charbon au filtre metallique Remplacement d une lampe fluorescente Interrompre I alimentation de la hotte attendre le refroidissement de la lampe fluorescente Si la nouvelle lampe ne fonctionne pas verifier que chaque lampe est correctement inser6e dans sa douille avant de demander I intervention d un depanneur 1 Deconnecter la source de courant electrique 2 Retirer la vis du ca...

Страница 26: ... A SCHEMA DECABLAGE Bottler de connexion L Terre N Courant BL GRIS R N SE11PA Ballast _ R I I Ri i BU I I Buii LJ 1 2A 26 ...

Страница 27: ...E Pendant un an compter de la date d achat Iorsque ce gros appareil menager est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes ou fournies avec le produit Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP ci apres designees Whirlpool paiera pour les pieces specifiees par I usine et la main d ceuvre pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication Le service doit etre fourni par une co...

Страница 28: ...S DE QUALITI 2 MARCHANDE OU D APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S APPLIQUER DANS VOTRE CAS CE I I EGARANTIE VOUS CONF RE DES DROITS JURIDIQUES SPI2CIFIQUES ET VOUS POUVEZ 12GALEMENT JOUIR D AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D UNE JURIDICTION A UNE AUTRE Si vous residez I exterieur du Canada et des 50 Etats des 12tats Unis contactez votre march...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GXW7330DXS0

Бренд: Galvamet Страницы: 20

Бренд: Falcon Страницы: 56

Бренд: Omega Страницы: 9

Бренд: Midea Страницы: 32

Бренд: ROBLIN Страницы: 1

Бренд: Dalbach Страницы: 48

TSH 90 T BG 962C(V2)

Бренд: VALBERG Страницы: 71

Бренд: Progress Страницы: 96

Бренд: Aria Страницы: 56

Бренд: KOBE Страницы: 21

Бренд: FALMEC Страницы: 38

Бренд: NEFF Страницы: 16

Бренд: Electrolux Страницы: 12

Бренд: Electrolux Страницы: 14

Бренд: Electrolux Страницы: 20

Бренд: Electrolux Страницы: 9

Бренд: Smeg Страницы: 15

Бренд: Smeg Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды