Whirlpool Gold LEQ8611PG2 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 32

background image

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание Gold LEQ8611PG2

Страница 1: ... 25 SleCURITle DE LA SleCHEUSE 26 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 26 Outillage et pi_ces 26 Exigences d emplacement 27 Specifications 61ectriques 28 Exigences concernant I _vacuation 28 Planification du systeme d _vacuation 30 Installation du systeme d _vacuation 31 Installation des pieds de nivellement 31 Raccordement du conduit d 6vacuation 32 Mise h niveau de la s6cheuse 32 Achever rinstallation 32...

Страница 2: ... must be largeenough to allow the dryer door to open fully Dryer Dimensions Parts needed Check local codes Check existing electrical supply and venting and see Electrical Requirements and Venting Requirements before purchasing parts Mobile home installations require metal exhaust system hardware available for purchase from the dealer from whom you purchased your dryer For further information pleas...

Страница 3: ...it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate Electrical Connection To properly install your dryer you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here If local codes do not permit the connection of a neutral ground wire to the neutral wire see Optional 3 wire connection section This drye...

Страница 4: ... so can result in death or electrical shock It is your responsibility To contact a qualified electrical installer To be sure that the electrical connection is adequate and in conformance with the Canadian Electrical Code C22 1 latest edition and all local codes A copy of the above codes standard may be obtained from Canadian Standards Association 178 Rexdale Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADA To suppl...

Страница 5: ...or Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminals gold Securely tighten all electrical connections Failure to do so can result in death fire or electrical shock 1 Disconnect power 2 Remove the hold down screw and terminal block cover A B C D E F A Terminal block cover B External ground conductor screw C Center silver colored terminal block screw D Hold down screw E Neutral ground wire E...

Страница 6: ...complete installation following instructions for your type of electrical connection 4 wire recommended 3 wire if 4 wire is not available Electrical Connection Options If your home has And you will be Go to Section connecting to 4 wire receptacle A UL listed 120 4 wire connection NEMA type 14 30R 240 volt Power Supply _ minimum Cord 30 amp dryer power supply cord 4 wire direct A fused 4 wire connec...

Страница 7: ... When connecting to the terminal block place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block hook facing right squeeze hooked end together and tighten screw as shown 1 2 Remove center silver colored terminal block screw Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground wire and place the hooked end hook facing right of the neutral wire white or...

Страница 8: ... or remove center silver colored terminal block screw Connect neutral wire white or center wire of power supply cord to the center silver colored terminal screw of the terminal block Tighten screw A External ground conductor screw B Neutral ground wire C Center silver colored terminal block screw D Neutral wire white or center wire E _ 1 9 cm UL listed strain relief 3 Connect the other wires to ou...

Страница 9: ... Requirements Optional 3 wire connection Use for direct wire or power supply cord where local codes do not permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 1 Remove center silver colored terminal block screw 2 Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground wire and the neutral wire white or center wire of power supply cord cable under center silver...

Страница 10: ...etal exhaust vent DURASAFF Mvent products can be purchased from your dealer or by calling Whirlpool Parts and Accessories For more information see the Assistance or Service section of the Dryer User Instructions Rigid metal vent For best drying performance rigid metal vents are recommended Rigid metal vent is recommended to avoid crushing and kinking Flexible metal vent Flexible metal vents are ac...

Страница 11: ...r can be converted to exhaust out the right side left side or through the bottom If you prefer you may contact your local dealer to have the dryer converted Fire Hazard Cover unused exhaust holes with one of the following kits 279818 white 279819 almond 279915 graphite 279925 biscuit Contact your local dealer Failure to follow these instructions can result in death fire electrical shock or serious...

Страница 12: ...ent Iouvered hoods or elbows hoods 0 Rigid metal 64 ft 20 m 58 ft 17 7 m Flexible metal 36 ft 11 m 28 ft 8 5 m 1 Rigid metal 54 ft 16 5 m 48 ft 14 6 m Flexible metal 31 ft 9 4 m 23 ft 7 m 2 Rigid metal 44 ft 13 4 m 38 ft 11 6 m Flexible metal 27 ft 8 2 m 19 ft 5 8 m 3 Rigid metal 35 ft 10 7 m 29 ft 8 8 m Flexible metal 25 ft 7 6 m 17 ft 5 2 m 4 Rigid metal 27 ft 8 2 m 21 ft 6 4 m Flexible metal 23...

Страница 13: ...tallation turn on power In Canada Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 4 prong outlet Failure to do so can result in death or electrical shock 7 8 9 10 Plug into a grounded 4 prong outlet Turn on power Remove the blue protective film on the console and any tape remaining on the dryer Read Dryer Use in the Dryer User Instructions Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to ...

Страница 14: ...stema de escape de metal que se encuentran disponibles para ser compradas en el distribuidor donde compr6 la secadora Para obtener mas informaci6n tome como referencia la secci6n Ayuda o servicio tecnico de sus Instrucciones para el usuario de la secadora Destornillador de cuchilla plana Destornillador Phillips 2 Llavedetuercasajustable que se abra a 1 2 5 cm o una lave de cube de cabeza hexagonal...

Страница 15: ...buidor Se deben tomar medidas especiales en el caso de casas rodantes para introducir el aire del exterior en la secadora La abertura como la de una ventana adyacente debera ser per Io menos el doble de tamaSo que la abertura de ventilaci6n de la secadora 36 cm 68 6 cm La mayorfa de las instalaciones requieren un espacio libre mfnimo de 51 2 14 cm detras de la secadora para acomodar el ducto de es...

Страница 16: ...go debera tener 4 hilos de cobre de calibre 10 y coincidir con un receptaculo de 4 hilos tipo NEMA 14 30R El hilo de conexi6n a tierra conductor a tierra puede set verde o desnudo El conductor neutro debe ser identificado con una cubierta blanc Si el contacto de pared luce come _ste Contacto de 3 alarnbres 0 30R Entonces elija un cable de suministro electrico de 3 alambres con terminales de anillo...

Страница 17: ...e 2 terminalee reetantee lae doradae Apriete firmemente todae las conexionee electricae No eeguir eetas inetruccionee puede cauear la muerte incendio o cheque el_ctrico 1 Desconecte el suministro de energia 2 Quite el tornillo de sujeci6n y la tapa del bloque de terminal A B C D A Tapa del bloque de terminal B Tomillo conductor de tierra externo C Tornillo de bloque de terminal de color plateado d...

Страница 18: ...e su conexi6n electrica Alambre de 4 hilos se recomienda Alambre de 3 hilos si no dispone de alambre de 4 hilos Opciones para la conexi6n el_ctrica Si su casa tiene Y usted va a Vaya a la seccibn conectar con Un contacto de Un cable de Conexidn de 4 hilos tipo NEMA suministro 4 hilos 14 30R electrico para Cable de secadora suministro aprobado de electrico UL de 120 240 voltios minimo y 30 amperios...

Страница 19: ...emo del hilo en forma de gancho debajo del tornillo del bloque de terminal con el gancho mirando hacia la derecha Apriete y junte el extremo en forma de gancho y apriete el tornillo como se muestra 1 2 Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal Saque el hilo neutro de puesta a tierra del tornillo conductor de tierra externo Conecte el hilo neutro de puesta a tierra y coloqu...

Страница 20: ...entral de color plateado del bloque de terminal 2 Conecte el hilo neutro hilo blanco o central del cable de suministro electrico al tornillo central de color plateado del bloque de terminal Apriete el tornillo J _ _ E _ _ _ _ _ _ _ _ A Tornillo conductor de tierra extemo B Hilo neutro de puesta a tierra C Tomillo central de color plateado del bloque de terminal D Hilo neutro hilo blanco o central ...

Страница 21: ... a Requisites de ventilaci6n Conexi6n opcional de 3 hilos Use para cable directo o cable de suministro electrico donde los cbdigos locales no permitan la conexi6n del conductor de tierra del gabinete con el hilo neutro 1 Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal 2 Saque el hilo de tierra neutro del tornillo conductor de tierra externo Conecte el hilo nuetro de puesta a tie...

Страница 22: ...AFF Mpueden adquirirse con su distribuidor o Ilamando a Whirlpool Parts and Accessories Piezas y accesorios de Whirlpool Para obtener mas informaci6n vea la secci6n Ayuda o servicio tecnico en las Instrucciones para el usuario de la secadora Ducto de escape de metal rigido Para un 6ptimo rendimiento de secado se recomiendan ductos de escape de metal rigido Se recomienda el ducto de escape de metal...

Страница 23: ...ntilacidn Instalaciones opcionales de escape El sistema de ventilaci6n de esta secadora puede modificarse hacia el lado derecho el lado izquierdo o por la parte inferior Si Io prefiere p6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora Peligro de Incendio Cubra los orificioe de escape con uno de los juegos eiguientee 279818 blanco 279819 marfil almendra 279915 grafito 2...

Страница 24: ...ilaci6n laterales e inferiores tienen una vuelta de 90 dentro de la secadora Para determinar la Iongitud maxima de ventilaci6n agregue una vuelta de 90 al cuadro No de Tipo de Capotas de Capotas vueltas ducto ventilaci6n de angulares de 90 o caja o tipo codos persianas 0 Metal rigido 64 pies 20 m 58 pies 17 7 m Metal flexible 36 pies 11 m 28 pies 8 5 m 1 Metal rigido 54 pies 16 5 m 48 pies 14 6 m ...

Страница 25: ...e todos los materiales de embalaje o reciclelos 4 Revise la Iocalizaci6n final de la secadora AsegQrese de que el ducto de escape no este aplastado o retorcido 5 Verifique si la secadora esta nivelada Vea Nivelaci6n de la secadora 6 Para una instalaci6n con cable de suministro de energia enchufe en un contacto de conexi6n a tierra Para una instalaci6n con cableado directo encienda el suministro de...

Страница 26: ...STALLATION Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I installation Lire et suivre les instructions foumies avec les outils indiques ici Tournevis h lame plate Tournevis Phillips n 2 Cle molette avec ouverture jusqu h 1 2 5 cm ou cle a douille hexagonale pour ajuster les pieds de la secheuse Niveau Cisaille de ferblantier pour I installation d un nouveau conduit Clapets d evac...

Страница 27: ...ur permettre d ouvrir completement la porte de la secheuse Dimensions de la s_cheuse 431 2 110 5cm La plupart des installations requierent un espace minimum de 51 2 14 cm derriere la secheuse pour le conduit d evacuation avec coude Voir Exigences concernant I evacuation Espacement minimum pour une installation dans un encastrement ou dans un placard Les dimensions suivantes sent pour I espace mini...

Страница 28: ...ik LA TERRE Pour une secheuse reliee b la terre et connectee par un cordon Cette secheuse dolt _tre reliee la terre En cas de mauvais fonctionnement ou de panne la liaison la terre reduira le risque de choc electrique en offrant au courant electrique un acheminement d evacuation de moindre resistance Cette secheuse est alimentee par un cordon electrique comportant un conducteur relie la terre et u...

Страница 29: ... nettoyage Un conduit metallique flexible dolt 6tre totalement deploy6 et soutenu Iorsque la secheuse est a sa position finale Enlever tout exces de conduit flexible pour eviter tout affaissement ou deformation susceptible de reduire la capacite d evacuation et le rendement Ne pas installer le conduit metallique flexible dans les cavites fermees des murs plafonds ou planchers Coudes Les coudes a 4...

Страница 30: ...C Acheminement du conduit d _vacuation par le bas Autres installations ou le d_gagement est r_duit II existe de nombreux types de syst_mes d evacuation Choisir le type qui convient le mieux a I installation Deux installations degagement reduit sont illustrees Voir los instructions du fabricant _i i i L_ _ 4 A B A Installation au dessus de la s cheuse aussi disponible avec un coude d_cal_ B Install...

Страница 31: ... 13 4 m 38 pi 11 6 m rigide M_tallique 27 pi 8 2 m 19 pi 5 8 m souple M_tallique 35 pi 10 7 m 29 pi 8 8 m rigide M_tallique 25 pi 7 6 m 17 pi 5 2 m souple 4 M_tallique 27 pi 8 2 m 21 pi 6 4 m rigide M_tallique 23 pi 7 m 15 pi 4 6 m souple 1 2 Installer le olapet d vacuation Oalfeutrer au pistolet rouverture murale a I ext rieur autour du olapet d vaouation Raccorder le conduit d evacuation au clap...

Страница 32: ...le panneau de commande et le ruban reste sur la secheuse 8 Lire Utilisation de la secheuse dans les Instructions pour I utilisateur de la secheuse 9 Essuyer soigneusement le tambour de la secheuse avec un chiffon humide pour eliminer toute trace de poussiere 10 Regler la secheuse sur un programme de sechage complet pas le programme de sechage sans chaleur de 20 minutes et mettre la secheuse en mar...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Gold LEQ8611PG2

Spacemaker DSKS333EC

Бренд: GE Страницы: 3

Turbo Dryer 1800

Бренд: HAEGER Страницы: 24

Бренд: Frymaster Страницы: 3

Бренд: T3 Страницы: 27

Бренд: Neumaerker Страницы: 7

Бренд: Kalorik Страницы: 40

Бренд: Consolidated Brands Страницы: 28

LAVATHERM 8040 TW ELECTRONIC

Бренд: AEG Страницы: 32

LAVATHERM 9DBA866C

Бренд: AEG Страницы: 33

LAVATHERM 7DBM730G

Бренд: AEG Страницы: 24

LAVATHERM 7DEE832R

Бренд: AEG Страницы: 24

LAVATHERM 8DBG862

Бренд: AEG Страницы: 24

LAVATHERM 8DBG841

Бренд: AEG Страницы: 24

Lavatherm Electronic

Бренд: AEG Страницы: 8

LAVATHERM 8DBG842R

Бренд: AEG Страницы: 24

LAVATHERM 8DEE86S

Бренд: AEG Страницы: 48

LAVATHERM 8DBK861

Бренд: AEG Страницы: 24

LAVATHERM 76785IH3

Бренд: AEG Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды