background image

Содержание GI6FARXXB00

Страница 1: ...FICATIONS 14 PERFORMANCE DATA SHEET 15 WARRANTY 16 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 17 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 18 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 23 ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR 27 DI_PANNAGE 28 FEUlLLE DE DONNI ES SUR LA PERFORMANCE 31 GARANTIE 32 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your ...

Страница 2: ...e INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage Always pull the refrigerator straight out when moving...

Страница 3: ...ly your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn Cooling OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigerator to the electrical source and turn Cooling ON See Using the Controls Gather...

Страница 4: ...ne 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Turn OFF main water supply Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water 3 Find a V2 to 1V4 12 7 mm to 31 8 mm vertical cold water pipe near the refrigerator IM PO RTAN1 Make sure it is a cold water pipe Horizontal pipe will work but the following procedure must be followed Drill on the top side of the pipe not the bottom This will help ke...

Страница 5: ...eplace Doors and Hinges 1 Assemble the parts for the top hinge as shown in Top Hinge graphic Do not tighten the screws completely 2 Replace the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic Tighten screws Replace the refrigerator door 3 NOTE Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being moved Do not depend on the door gasket magnets to hold the door ...

Страница 6: ...over C s 18 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A B C A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Connections A Wiring Plug B Water Line Connection xx x A Loosen 4 Door Bracket Screws iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 6 ...

Страница 7: ...y forms a seal between the two doors A A Hinged seal The control center is located on the front of the ice and water dispenser Temperature Controls 3 A Leveling screw Open the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and you should turn both screws the...

Страница 8: ...he humidity control feature turns on a heater to help reduce moisture on the door hinge seal Use in humid environments or when you notice moisture on the door hinge seal The refrigerator uses more energy when Humidity Control is on Press Humidity Control to turn on the door heater Press Humidity Control again to turn off the heater The LED will be illuminated when Humidity Control is on HUMIDITY C...

Страница 9: ...the enclosure 3 Push the ice bin in until resistance is felt Raise the front slightly and push the ice bin in until an audible click is heard A ON position B Auger driver Ice Production Rate Allow 24 hours to produce the first batch of ice Discard the first three batches of ice produced Allow 3 days to completely fill the ice storage bin The ice maker should produce approximately 8 to 12 batches o...

Страница 10: ... Order red waves and Order Filter orange this tells you that it is almost time to change the water filter Replace the disposable water filter when Replace Filter red illuminates and the icons blink continuously during dispensing NOTES After 14 days at Replace Filter stage the Replace Filter and water icons will glow red at all times and blink continuously during dispensing Also an alert chime will...

Страница 11: ...Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove the base grille 3 Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille the open areas behind the grille and the front surface area of the condenser 4 Replace the base grille when finished 5 Plug in refrigerator or reconnect power NOTE Not all appliance bulbs will fit your refrigerator Be sure to replace the bulb with an appliance bulb of the s...

Страница 12: ...e unit may run even longer if the room is warm a large food load is added doors are opened often or if the doors have been left open The refrigerator seems noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds with explanations Buzzing...

Страница 13: ...ose the door firmly If it does not close completely see The doors will not close completely Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice volume improves then the filter may ...

Страница 14: ...r system See Water and Ice Dispensers Recently changed water filter Flush the water system See Water and Ice Dispensers Water from the dispenser is warm NOTE Water from the dispenser is only chilled to 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount of water Allow 24 hours for water supply to cool completely Water...

Страница 15: ...min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O Dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg ...

Страница 16: ...val and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined 12 Discoloration rust or oxidation of stainless steel surfaces DI...

Страница 17: ...ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I utilisation du r...

Страница 18: ...r le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r6frigerateur tout droit Iors de son deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre ni le faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommag Nettoyage avant I utilisatio...

Страница 19: ... pas employer de robinet d arret a etrier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et verifier I absence de fuites Installer les tubes en cuivre seulement a des endroits oQ la temperature se maintient au dessus du point de congelation Pour les modeles avec filtre eau le filtre eau jetable devrait etre remplac...

Страница 20: ...ression sur le raccord de sortie avec une cle molette Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer I ecrasement du tube en cuivre 8 Placer le bout libre du tube dans un contenant ou evier et OUVRIR le robinet principal d arrivee d eau et laisser I eau s ecouler par le tube jusqu ce que I eau soit limpide FERMER le robinet principal d arrivee d eau Raccordement au r_frig_rateur 1 Enlever...

Страница 21: ...ure Voir I illustration de la charniere inferieure Resserrer les vis Replacer la porte du refrigerateur REMARQUE Prevoir un support supplementaire pour la porte du refrigerateur pendant le deplacement des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas les maintenir en place 3 Aligner correctement le bas de la porte du refrigerateur avec le sommet du tiroir du congelateur Ser...

Страница 22: ...de la chami_re sup_rieure C Visa t_te hexagonale de 5 _ D Chami_re sup_rieure Charni_res inf_rieures A B A Couvercle de axe de la chami_re B Chami_re inf_rieure C Vis de chami_re Raccordements x _ iiiiiii _ _ iiiiiiiii l_ _ _ iiiiiiiiiiiiiiiiiii 22 ...

Страница 23: ...x vis de reglage de I aplomb dans le sens horaire II faudra peut _tre plusieurs tours et tourner les deux vis de fagon egale 4 Reinstaller la grille de la base UTILISATION DUREFRIGERATEUR II y a deux portes pour le compartiment de refrigeration Les portes peuvent _tre ouvertes et fermees separement ou ensemble II y a sur la porte de gauche du refrigerateur un joint h charniere verticale Lors de I ...

Страница 24: ...op froid Tourner le reglage du CONGI2LATEUR 1 plus haut Autres caract_ristiques du centre de commande Fast Cool refroidissement maximum La caracteristique Fast Cool est utile Iors de periodes d utilisation intense du refrigerateur de I addition d un grand nombre d aliments ou de I elevation temporaire de la temperature de la piece Appuyer sur la touche Fast Cool pour regler le congelateur et le re...

Страница 25: ...geration Mise en marche arr_t de la machine a glagons Le commutateur On Off marche arr_t est situe sur la machine gla ons Pour mettre en marche la machine a glagons appuyer sur le commutateur pour le positionner sur ON Pour arr_ter manuellement la machine gla ons appuyer sur le commutateur pour le positionner sur OFF REMARQUE La machine a gla_ons s arr_te automatiquement Les detecteurs de la machi...

Страница 26: ...ributeur le levier allume automatiquement I eclairage Pour avoir I eclairage allume en permanence selectionner On ou Auto _EZZ_ AUTO LIG_N LIGHT 0 AUTO s_so_ Auto Le distributeur s allume puissance moyenne Iorsque le capteur d eclairage detecte un eclairage faible dans la piece Pour allumer I eclairage du distributeur appuyer sur la touche Light eclairage Le temoin lumineux Auto s allumera On Pour...

Страница 27: ...ue les nettoyants vitre en atomiseurs nettoyants h recurer liquides inflammables cires nettoyantes detergents concentres agent de blanchiment ou nettoyants contenant du petrole sur les pieces en plastique les garnitures interieures et de portes ou les joints de portes Ne pas utiliser d essuie tout tampons recurer ou autres outils de nettoyage abrasifs pouvant endommager ou erafler les materiaux Ne...

Страница 28: ... d eclairage et I emboiter REMARQUE Pour eviter d endommager le protege ampoule ne pas forcer le protege ampoule au del du point de verrouillage Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique DEPANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ foire aux questions pour _viter le co_t d un appel de service Aux I_ U www whirlpool co...

Страница 29: ...elle s fr_quemment ouverte s ou laiss_e s ouverte s Ceci permet a I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees Une importante quantit_ d aliments a t elle _t_ ajout_e Attendre quelques heures pour que le refrigerateur revienne sa temperature normale Les commandes sont elles correctes pour les conditions existantes Ajuster...

Страница 30: ...d un rin age additionnel Rincer le systeme de filtration d eau avant d utiliser un nouveau filtre Remplacer le filtre eau la date indiquee Voir Systeme de filtration de I eau Le distributeur d eau et de glagons ne fonctionne pas correctement Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr_t d eau est il ouvert Brancher le refrigerateur a I alimentation en eau et ouvrir...

Страница 31: ...g L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 thylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 99 80 99 90 Chlorobenzene 0 1 mg L 2 0 mg L 2 0 mg L _ 10 0 0038 mg L 0 0008 mg L 99 80 99 90 Endrine 0 002 mg L 0 007 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0004 m...

Страница 32: ... la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due a une defaillance du refrigerateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil menager est con u pour _tre repar6 domicile 8 Les reparations aux pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite a I appareil 9 Les frais de deplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appa...

Страница 33: ...geration Pour assistance ou service aux U composez le 1 800 253 1301 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire a Whirlpool en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Au Canada Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Whirlpool Brand Home Appliances C...

Страница 34: ...eserved Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits reserves Marque deposee TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 7 10 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: