MICROWAVE HOOD COMBINATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
COMBINACIÓN MICROONDAS CAMPANA
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
This product is suitable for use above electric or gas cooking products up to 36" (91.4 cm) wide.
These installation instructions cover different models. The appearance of your particular model may differ slightly from the
illustration in these installation instructions.
NOTES:
■
Proper installation is the responsibility of the installer.
■
Product failure due to improper installation is not covered under the warranty.
Este producto puede usarse encima de productos para cocción eléctricos o a gas de 36" (91,4 cm) de ancho o menor.
Estas instrucciones de instalación cubren diferentes modelos. La apariencia de su modelo en particular puede ser
ligeramente diferente de la ilustración en estas instrucciones de instalación.
NOTAS:
■
La instalación correcta es responsabilidad del instalador.
■
La falla del producto debida a la instalación inadecuada no está cubierta por la garantía.
Table of Contents / Índice
MICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETY.......................2
VENTING DESIGN SPECIFICATIONS ......................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS............................................3
Tools and Parts .......................................................................3
Location Requirements ...........................................................4
Product Dimensions................................................................4
Electrical Requirements ..........................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS..............................................5
Remove Mounting Plate..........................................................5
Rotate Air Deflector.................................................................5
Locate Wall Stud(s) .................................................................7
Mark Rear Wall ........................................................................8
Drill Holes in Rear Wall ............................................................8
Attach Mounting Plate to Wall ................................................9
Prepare Upper Cabinet ...........................................................9
Install Damper Assembly ..................................................... 10
Install the Microwave Oven.................................................. 10
Complete Installation ........................................................... 12
ASSISTANCE........................................................................... 12
Replacement Parts............................................................... 12
Accessories .......................................................................... 12
SEGURIDAD DE LA COMBINACIÓN MICROONDAS CAMPANA.13
ESPECIFICACIONES PARA EL DISEÑO DE LA VENTILACIÓN....13
REQUISITOS DE INSTALACIÓN.......................................................15
Piezas y herramientas .....................................................................15
Requisitos de ubicación ..................................................................15
Dimensiones del producto ..............................................................16
Requisitos eléctricos .......................................................................16
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..............................................17
Retire la placa de montaje...............................................................17
Rote el desviador de aire ................................................................17
Ubique el(los) pie(s) derecho(s) de pared........................................19
Marque la pared posterior...............................................................20
Taladrar orificios en la pared posterior ...........................................20
Ajuste la placa de montaje a la pared.............................................21
Preparación del gabinete superior ..................................................22
Instale el ensamblaje de la compuerta de tiro ................................22
Instalación del horno de microondas..............................................22
Complete la instalación ...................................................................24
ASISTENCIA .......................................................................................24
Refacciones.....................................................................................24
Accesorios .......................................................................................24
IMPORTANT: Read Installation Instructions thoroughly before beginning installation. Save Installation Instructions for local house
inspector’s use.
IMPORTANTE: Lea las instrucciones de instalación a fondo antes de comenzar la instalación. Guarde las instrucciones para el uso del
inspector local de la casa.
8206198
