Whirlpool GEQ8811LL0 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

8535833

Benton Harbor, Michigan 49022

TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A.

TM DURASAFE es una marca de comercio de Whirlpool, EE.UU.

4/02

Printed in U.S.A.

Impreso en EE.UU.

Содержание GEQ8811LL0

Страница 1: ...ntilación 22 Instalación de las patas niveladoras 22 Nivelación de la secadora 23 Conexión del ducto de escape 23 Complete la instalación 23 You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen ...

Страница 2: ...ying times can be extended Install the dryer where it is protected from water and or weather Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of the dryer in garages closets mobile homes or sleeping quarters Contact your local building inspector Installation Clearances The location must be large enough to allow the dryer door to open fully Dryer Dimensions Most installations ...

Страница 3: ...it marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL approved 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in ring terminals or spade terminals with upturned ends A UL approved strain relief If your outlet looks like this 4 wire receptacle 14 30R Then choose a 4 wir...

Страница 4: ...e recommended 3 wire if 4 wire is not available WARNING Fire Hazard Use a new UL approved 30 amp power supply cord Use a UL approved strain relief Disconnect power before making electrical connections Connect neutral wire white or center wire to center terminal silver Ground wire green or bare wire must be connected to green ground connector Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminal...

Страница 5: ...y cord to external ground conductor screw Tighten screw 4 Connect neutral wire white or center wire of power supply cord under center screw of the terminal block 5 Connect the other wires to outer terminal block screws Tighten screws 6 Tighten strain relief screws 7 Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel Secure cover with hold down screw If your home has And you will be c...

Страница 6: ...n yellow wire of harness 3 Connect ground wire green or bare of power supply cable to external ground conductor screw Tighten screw 4 Place the hooked end of the neutral wire white or center wire of power supply cable under the center screw of terminal block hook facing right Squeeze hooked end together Tighten screw 5 Place the hooked ends of the other power supply cable wires under the outer ter...

Страница 7: ...oosen or remove center terminal block screw 2 Place the hooked end of the neutral wire white or center wire of power supply cable under the center screw of terminal block hook facing right Squeeze hooked end together Tighten screw 1 External ground connector 2 Neutral grounding wire green yellow 3 Center silver colored terminal block screw 4 Neutral wire white or center wire 5 in 1 9 cm UL listed ...

Страница 8: ...rmance An exhaust hood should cap the vent to prevent rodents and insects from entering the home Exhaust hood must be at least 12 in 30 5 cm from the ground or any object that may be in the path of the exhaust such as flowers rocks or bushes etc If using an existing vent system clean lint from the entire length of the system and make sure exhaust hood is not plugged with lint Replace any plastic o...

Страница 9: ...Special provisions for mobile home installations The exhaust vent must be securely fastened to a noncombustible portion of the mobile home structure Do not use screws or other fastening devices that extend into the interior of the vent to secure vent Terminate the exhaust vent outside The exhaust vent must not terminate beneath the mobile home and must not be connected to any other duct vent or ch...

Страница 10: ...straightest path possible See Determine Vent Length Avoid 90º turns Use clamps to seal all joints Do not use duct tape screws or other fastening devices that extend into the interior of the vent to secure vent InstallLevelingLegs 1 To protect the floor use a large flat piece of cardboard from the dryer carton Place cardboard under the entire back edge of the dryer See illustration 2 Firmly grasp t...

Страница 11: ...eck the dryer s final location Be sure the vent is not crushed or kinked 5 Check to be sure the dryer is level See Level Dryer 6 Plug into a grounded outlet Turn power on 7 Remove the blue protective film on the console and any tape remaining on the dryer 8 Read your Dryer User Instructions 9 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust 10 Set the dryer on a full he...

Страница 12: ...ión grave Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad ...

Страница 13: ...de la puerta Se aceptan puertas tipo persianas con aberturas de ventilación equivalentes También se debe considerar espacio adicional para otro electrodoméstico que le acompañe 1 Lugar empotrado 2 Vista lateral clóset o lugar confinado 3 Puerta del clóset con orificios de ventilación Requisitos de instalación adicionales para las casas rodantes Esta secadora es apropiada para instalaciones en casa...

Страница 14: ...alambres con terminales de anillo o de horquilla y con protector contra tirones aprobado de UL El cable de suministro eléctrico de 3 hilos de por lo menos 4 pies 1 22 m de largo deberá tener 3 hilos de cobre sólido de calibre 10 y coincidir con un receptáculo de 3 hilos tipo NEMA 10 30 R Si hace la conexión con cableado directo El cable de suministro eléctrico debe ser igual al del suministro eléc...

Страница 15: ...e de alambre de 4 hilos Peligro de Incendio Use un cable de suministro eléctrico nuevo de 30 amperes con aprobación UL Use un protector de cables con aprobación UL Desconecte el suministro eléctrico antes de hacer las conexiones eléctricas Conecte el alambre neutro el blanco o el del centro al terminal central plateada El alambre de tierra el verde o el no aislado se debe conectar con el conector ...

Страница 16: ...aya a la sección Un contacto de 4 hilos Tipo NEMA 14 30R Un cordón de suministro eléctrico para secadora aprobado de UL de 120 240 voltios mínimo y 30 amperios Conexión de 4 hilos Cordón de suministro eléctrico Cable directo de 4 hilos Un desconectador con fusible o una caja de disyuntor Conexión de 4 hilos Cable directo Contacto de 3 hilos Tipo NEMA 10 30R Un cordón de suministro eléctrico para s...

Страница 17: ...lo del conductor de tierra externo Apriete el tornillo 4 Coloque el extremo del hilo neutro en forma de gancho hilo blanco o central del cable de suministro de corriente debajo del tornillo central del bloque terminal con el gancho mirando hacia la derecha Apriete y junte el extremo enganchado Apriete el tornillo 5 Coloque los extremos enganchados de los otros hilos del cable de suministro de corr...

Страница 18: ...ado con la cubierta exterior Doble los extremos de los hilos para formar un gancho Al conectar el hilo al bloque de terminal coloque el extremo del hilo en forma de gancho debajo del tornillo del bloque de terminal mirando hacia la derecha Apriete y junte el extremo en forma de gancho y apriete el tornillo 1 Afloje o saque el tornillo central del bloque terminal 2 Coloque el extremo en forma de ga...

Страница 19: ...bles 5 Introduzca la lengüeta de la cubierta del bloque terminal en la ranura del panel posterior de la secadora Asegure la cubierta con el tornillo de sujeción 6 Conecte un hilo de tierra de cobre separado desde el tornillo conector de tierra externo a tierra adecuada 1 Conector de tierra externo 2 Hilo neutro de puesta a tierra verde amarillo 3 Hilo neutro hilo blanco o central 4 Camino de puest...

Страница 20: ...tal rígido o de metal flexible Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas No use cinta adhesiva para conductos tornillos ni otros dispositivos de fijación que se extiendan dentro del conducto de salida de aire para fijar el conducto Planificacióndelsistemade ventilación Instalaciones típicas de escape Las instalaciones típicas tienen la ventilación en la parte posterior de la secadora Otras ...

Страница 21: ... asegurarlo El ducto de escape debe terminar en el exterior El ducto de escape no debe terminar debajo de la casa rodante y no debe conectarse a ningún otro conducto respiradero o chimenea Determinación de la longitud del ducto de escape 1 Seleccione la vía que proporcione el trayecto más recto y directo al exterior Planifique la instalación a fin de usar el menor número posible de codos y vueltas...

Страница 22: ...fijar el conducto Instalacióndelaspatasniveladoras 1 Para proteger el piso use un pedazo de cartón grande y plano del cartón de la secadora Coloque el cartón debajo de todo el borde posterior de la secadora Vea la ilustración 2 Sujete con firmeza el cuerpo de la secadora no la parte superior o el panel de la consola Recueste la secadora con cuidado el cartón 3 Examine las patas niveladoras Localic...

Страница 23: ...se de que el ducto de escape no esté aplastado o retorcido 5 Verifique si la secadora está nivelada Vea Nivelación de la secadora 6 Enchufe en un contacto con conexión a tierra Conecte la energía 7 Quite la película protectora azul que está en la consola y cualquier cinta adhesiva que haya quedado en la secadora 8 Lea Instrucciones para el usuario de la secadora 9 Limpie el interior del tambor de ...

Страница 24: ...535833 2002 Whirlpool Corporation Benton Harbor Michigan 49022 TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool U S A TM DURASAFE es una marca de comercio de Whirlpool EE UU 4 02 Printed in U S A Impreso en EE UU ...

Результаты поиска

Содержание GEQ8811LL0

Отзывы:

Похожие инструкции для GEQ8811LL0

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool GEQ8811LL0, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание GEQ8811LL0

Отзывы:

Похожие инструкции для GEQ8811LL0

Бренды по названию

Популярные бренды